ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"dangers posed" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "dangers posed" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 47 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 47 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

dangers posed ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "dangers posed" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

dangers gevaren

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN If you’re one of the many knowledge workers who pivoted fast to working from home (WFH) last year, you probably never considered the wide range of dangers posed by video conferencing tools. Yet they are very real and very present

NL Als u een van de vele kenniswerkers bent die vorig jaar snel zijn overgestapt op thuiswerken, heeft u waarschijnlijk nooit rekening gehouden met alle gevaren die videoconferentietools met zich meebrengen. Toch zijn die er wel degelijk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
probably waarschijnlijk
dangers gevaren
fast snel
year jaar
the de
never nooit
to zich
if als
of van
yet een

EN In 2020, there is no need to doubt the threat posed by phishing

NL Anno 2020 weten we allemaal hoe gevaarlijk phishing kan zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
phishing phishing
need kan

EN Many important philosophers from the past have posed questions on what makes a good and just city

NL Veel belangrijke filosofen hebben in het verleden al vragen gesteld over wat een stad goed en eerlijk maakt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
important belangrijke
city stad
makes maakt
on over
good goed
and en
questions vragen
what wat
have hebben
a een
the het

EN As a general guideline, if you can easily answer a question posed over social media in the space of a comment or tweet, and the answer can be public, then by all means do it

NL Als algemene leidraad geldt dat als u een vraag die via sociale media wordt gesteld gemakkelijk kunt beantwoorden binnen de ruimte die een opmerking of tweet biedt, en het antwoord openbaar mag zijn, dat het dan zeker een goed idee is om dit te doen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
general algemene
comment opmerking
public openbaar
means
easily gemakkelijk
space ruimte
or of
the de
media media
a een
you can kunt
question vraag
in binnen
do geldt
you u
answer antwoord
and en
be wordt
social media sociale

EN Delft model protects wind turbines from risks posed by sea ice

NL Wat kunnen mosselschelpen ons leren over de circulaire economie?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
from over

EN Mimecast Awareness Training reduces the risk posed by human error inside your organization

NL Mimecast Awareness Training vermindert beveiligingsrisico's van menselijke fouten binnen uw organisatie

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
training training
reduces vermindert
human menselijke
error fouten
organization organisatie
mimecast mimecast
awareness awareness
your uw
the van
by binnen

EN Smart cities are the only way forward to solve the challenges posed by climate change and overpopulation and guarantee safe and sustainable urban environments

NL Alleen slimme steden kunnen een oplossing bieden voor de uitdagingen die de klimaatverandering en de overbevolking met zich meebrengen, en tegelijkertijd een veilige en duurzame stedelijke omgeving garanderen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart slimme
solve oplossing
guarantee garanderen
sustainable duurzame
environments omgeving
the de
cities steden
challenges uitdagingen
forward een
urban stedelijke
and en
climate change klimaatverandering
safe veilige

EN Amazon India posed an image on its Instagram seemingly revealing the unannounced OnePlus 10R.

NL Amazon India plaatste een afbeelding op zijn Instagram die de onaangekondigde OnePlus 10R lijkt te onthullen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
amazon amazon
india india
image afbeelding
instagram instagram
revealing onthullen
on op
the de
oneplus oneplus

EN While fashion photography is obviously posed, these beautiful images tend to strive for an impromptu look, even if that look is fiction.

NL Terwijl modefotografie uiteraard geposeerd is, streven deze prachtige beelden meestal naar een geïmproviseerde look, zelfs als die look fictie is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
obviously uiteraard
images beelden
strive streven
fiction fictie
is is
beautiful prachtige
while terwijl
even zelfs
if als
to deze
that die

EN In 2020, there is no need to doubt the threat posed by phishing

NL Anno 2020 weten we allemaal hoe gevaarlijk phishing kan zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
phishing phishing
need kan

EN Above all, serious studies have come to raise awareness of the hygienic and ecological problems posed by the usual protections such as tampons or pads

NL Er zijn vooral serieuze onderzoeken gekomen om het bewustzijn te vergroten van de hygiënische en ecologische problemen die worden veroorzaakt door de gebruikelijke beschermingsmiddelen zoals tampons of handdoeken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
serious serieuze
studies onderzoeken
awareness bewustzijn
or of
the de
to om
come van
problems problemen
as zoals
and en
by door

EN To defend against the threats posed by cookies, website developers can make use of three attributes that can be set on cookies: HttpOnly, Secure and SameSite

NL Om zich te verdedigen tegen de bedreigingen van cookies, kunnen websiteontwikkelaars gebruik maken van drie attributen die kunnen worden ingesteld op cookies: HttpOnly, Secure en SameSite

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
defend verdedigen
threats bedreigingen
cookies cookies
attributes attributen
the de
to om
use gebruik
three drie
on op
against van
secure secure
can kunnen
be worden
and en

EN Receive warnings about potential dangers

NL Ontvang waarschuwingen over mogelijke gevaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
receive ontvang
warnings waarschuwingen
potential mogelijke
dangers gevaren
about over

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
improve verbeteren
safety veiligheid
reduce verminderen
information informatie
potential mogelijke
dangers gevaren
we we
the de
and en
by door
each te

EN In them the beauty and dangers of nature become the theme of the sublime, which was of fundamental significance for Romanticism.

NL De schoonheid maar ook de dreiging van de natuur vormen hierbij het onderwerp van het sublieme, een centraal thema in de romantiek.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
beauty schoonheid
nature natuur
theme thema
in in
the de
fundamental een
of van

EN Each year, the SL selects a particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

NL De SL bekroont ieder jaar een bepaald landschap. Zo bevorderen ze communicatie over de waarde van de Zwitserse landschappen, wijzen ze op de gevaren waaraan ze blootstaan en belonen ze lokale inzet bij het behoud van de landschappen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
year jaar
particular bepaald
swiss zwitserse
dangers gevaren
local lokale
commitment inzet
conservation behoud
the de
in bij
and en
they ze
landscape landschap
landscapes landschappen
communicate communicatie
to waarde
of van

EN The oncoming winter had Goethe?s Weimar travel group shivering with cold and made clear to them just what dangers the winter could bring

NL Met het naderen van de winter werd het reisgezelschap uit Weimar, waarmee Goethe op reis was, ook nog eens bang voor de kou en het deed hen beseffen welke gevaren de winter met zich mee kan brengen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
goethe goethe
travel reis
dangers gevaren
winter winter
the de
made deed
with op
and en
what welke
had was
to mee

EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords

NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
education onderwijs
employees werknemers
dangers gevaren
need noodzaak
better betere
the de
passwords wachtwoorden
for voor
other andere
and en

EN Employee Education: Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack. You can also run random phishing tests to keep your team vigilant.

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
dangers gevaren
phishing phishing
attack aanval
random willekeurige
tests tests
team team
the de
employees werknemers
to om
prevent voorkomen
how hoe
various een
types soorten
education training
you can kunt
of van
and leer
you u
keep houden
on over

EN Public IP address: These servers include a Public IP, meaning none of the dangers or stresses of port forwarding. We place your VPS on the internet as soon as your order it so that you may begin using it right away.

NL Openbaar IP adres: Deze servers bevatten een openbare IP, wat betekent dat geen van de gevaren of spanningen van de havendoorspoeding.We plaatsen uw VPS op internet zodra uw bestelling het is, zodat u deze meteen kunt gebruiken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
servers servers
dangers gevaren
vps vps
internet internet
ip ip
or of
on op
order bestelling
we we
so zodat
the de
address adres
away van
that dat
public openbare
using gebruiken
as zodra

EN With https:// you not only protect your website from dangers, but also improve your ranking in the search results.

NL Met https:// bescherm je niet alleen je website tegen gevaren, maar verbeter je ook je ranking in de zoekresultaten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
https https
protect bescherm
website website
dangers gevaren
improve verbeter
ranking ranking
your je
in in
the de
search results zoekresultaten
with met
from tegen
but
also ook

EN Short-term interruptions of the operation, which are necessary to prevent or avoid concrete dangers by a possible abuse by third parties (so-called exploits) (e.g. by updates).

NL Kortstondige onderbrekingen van de werking, die noodzakelijk zijn om concrete gevaren door een mogelijk misbruik door derden (zogenaamde exploits) te voorkomen of te vermijden (bv. door updates).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
interruptions onderbrekingen
operation werking
necessary noodzakelijk
concrete concrete
dangers gevaren
possible mogelijk
abuse misbruik
so-called zogenaamde
updates updates
or of
the de
to om
avoid vermijden
third derden
prevent voorkomen
by door
of van
a een
are zijn

EN Get to the little flag by jumping from top to bottom to avoid the dangers.

NL Kom bij het vlaggetje door van boven en naar beneden te springen om de gevaren ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
dangers gevaren
the de
to om
by door
from van

EN Use gravity to move from top to bottom to avoid all dangers.

NL Zet de zwaartekracht in om je van boven en naar beneden te verplaatsen en zo all?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
gravity zwaartekracht
move verplaatsen
to om
all all
bottom in
top boven
from van

EN Due to the dangers involved when magnets are swallowed, do not let children play with magnetic spheres.

NL Laat u kinderen niet met magneetballetjes spelen, daar inslikgevaar bestaat.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
children kinderen
let laat
play spelen
not niet
with met

EN Can you reach the checkpoints and make it to the end of each act in this thrilling action game? Leap or fly over gaps while you dodge various dangers in a series of deadly obstacle courses.

NL Weet jij de checkpoints te bereiken om het tot het einde van elk level te halen in dit spannende actiespelletje? Spring of vlieg over gaten terwijl je verschillende gevaren ontwijkt in een reeks dodelijke hindernisbanen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fly vlieg
dangers gevaren
series reeks
deadly dodelijke
in in
or of
the de
to om
this dit
the end einde
reach bereiken
of van

EN Not only do we ensure good consultation and clear communication, after a Red Teaming from WebSec you know exactly what the possibilities and dangers are and where you have to participate in the work

NL Niet alleen zorgen we voor goed overleg en heldere communicatie, na een Red Teaming van WebSec weet u precies wat de mogelijkheden en gevaren zijn en waar u mee aan het werk moet

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ensure zorgen
consultation overleg
communication communicatie
possibilities mogelijkheden
dangers gevaren
exactly precies
the de
we we
work werk
good goed
clear heldere
after na
where waar
and en
to mee
are zijn
a een
what wat
you know weet
you u

EN Not only do we ensure good consultation and clear communication, after a DigiD Assessment from WebSec you know exactly what the possibilities and dangers are and where you have to take part in the work

NL Niet alleen zorgen we voor goed overleg en heldere communicatie, na een DigiD Assessment van WebSec weet u precies wat de mogelijkheden en gevaren zijn en waar u mee aan het werk moet

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ensure zorgen
consultation overleg
communication communicatie
assessment assessment
possibilities mogelijkheden
dangers gevaren
exactly precies
the de
we we
work werk
good goed
clear heldere
after na
where waar
and en
to mee
are zijn
a een
what wat
you know weet
you u

EN Not only do we ensure good consultation and clear communication, after an ethical hack from WebSec you know exactly what the possibilities and dangers are and where you have to get involved

NL Niet alleen zorgen we voor goed overleg en heldere communicatie, na een ethische hack van WebSec weet u precies wat de mogelijkheden en gevaren zijn en waar u mee aan het werk moet

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
consultation overleg
communication communicatie
ethical ethische
possibilities mogelijkheden
dangers gevaren
ensure zorgen
exactly precies
the de
we we
good goed
clear heldere
after na
to mee
where waar
what wat
are zijn
and en
you know weet
you u

EN Whether the risk is of burglary, fire, or storms – the Gira KNX system offers special solutions for a wide variety of dangers

NL Of het nu gaat om inbraak, brand of storm, het Gira KNX-systeem biedt speciale oplossingen tegen de meest uiteenlopende gevaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fire brand
gira gira
offers biedt
special speciale
solutions oplossingen
dangers gevaren
or of
the de

EN The Hidden Dangers of DNS - Infographic

NL De Verborgen Gevaren van DNS - Informatieve Illustratie

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
hidden verborgen
dangers gevaren
dns dns
the de
of van

EN "How to Avoid a Climate Disaster": the dangers of techno-optimism

NL Hoog tijd voor het klimaatinkomen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to hoog
the het

EN Whether the risk is of burglary, fire, or storms – the Gira KNX system offers special solutions for a wide variety of dangers

NL Of het nu gaat om inbraak, brand of storm, het Gira KNX-systeem biedt speciale oplossingen tegen de meest uiteenlopende gevaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fire brand
gira gira
offers biedt
special speciale
solutions oplossingen
dangers gevaren
or of
the de

EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords

NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
education onderwijs
employees werknemers
dangers gevaren
need noodzaak
better betere
the de
passwords wachtwoorden
for voor
other andere
and en

EN Employee Education: Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack. You can also run random phishing tests to keep your team vigilant.

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
dangers gevaren
phishing phishing
attack aanval
random willekeurige
tests tests
team team
the de
employees werknemers
to om
prevent voorkomen
how hoe
various een
types soorten
education training
you can kunt
of van
and leer
you u
keep houden
on over

EN Want to find out about the Belgian Committee Against Alcoholism’s fiery appeal to warn about the dangers of alcohol abuse? Listen to it here:

NL Benieuwd naar de vurige oproep van het comité tegen het alcoholisme, waarin gewaarschuwd wordt voor de gevaren van alcoholmisbruik? Beluister het hier:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
dangers gevaren
committee comité
the de
against van
here hier
to tegen

EN Either way, the technology offers the possibility for cars to warn their drivers of approaching dangers and even to intervene to help avoid a collision.

NL De technologie biedt auto's hoe dan ook de mogelijkheid om hun bestuurders te waarschuwen voor naderende gevaren en zelfs om in te grijpen om een botsing te helpen voorkomen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
offers biedt
possibility mogelijkheid
drivers bestuurders
dangers gevaren
avoid voorkomen
technology technologie
the de
cars autos
to om
help helpen
for voor
and en
even zelfs
their hun
a een

EN The modeling industry can be an overwhelming place, and it can be easy to fall prey to many other dangers (party scene, eating disorders, etc.)

NL De modellenindustrie kan een overweldigende plek zijn, en het kan gemakkelijk zijn om ten prooi te vallen aan vele andere gevaren (party scene, eetstoornissen, etc.)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
place plek
easy gemakkelijk
fall vallen
dangers gevaren
party party
etc etc
scene scene
the de
to om
other andere
can kan
and en
many een

EN Receive warnings about potential dangers

NL Ontvang waarschuwingen over mogelijke gevaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
receive ontvang
warnings waarschuwingen
potential mogelijke
dangers gevaren
about over

EN We improve the safety of sex workers and reduce crime, by bringing sex workers together to share information with each other about potential dangers

NL We verbeteren de veiligheid van sekswerkers en verminderen criminaliteit, door sekswerkers samen te brengen om informatie over mogelijke gevaren met elkaar te delen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
improve verbeteren
safety veiligheid
reduce verminderen
information informatie
potential mogelijke
dangers gevaren
we we
the de
and en
by door
each te

EN In them the beauty and dangers of nature become the theme of the sublime, which was of fundamental significance for Romanticism.

NL De schoonheid maar ook de dreiging van de natuur vormen hierbij het onderwerp van het sublieme, een centraal thema in de romantiek.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
beauty schoonheid
nature natuur
theme thema
in in
the de
fundamental een
of van

EN Each year, the SL selects a particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

NL De SL bekroont ieder jaar een bepaald landschap. Zo bevorderen ze communicatie over de waarde van de Zwitserse landschappen, wijzen ze op de gevaren waaraan ze blootstaan en belonen ze lokale inzet bij het behoud van de landschappen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
year jaar
particular bepaald
swiss zwitserse
dangers gevaren
local lokale
commitment inzet
conservation behoud
the de
in bij
and en
they ze
landscape landschap
landscapes landschappen
communicate communicatie
to waarde
of van

EN The oncoming winter had Goethe?s Weimar travel group shivering with cold and made clear to them just what dangers the winter could bring

NL Met het naderen van de winter werd het reisgezelschap uit Weimar, waarmee Goethe op reis was, ook nog eens bang voor de kou en het deed hen beseffen welke gevaren de winter met zich mee kan brengen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
goethe goethe
travel reis
dangers gevaren
winter winter
the de
made deed
with op
and en
what welke
had was
to mee

EN Bitdefender Web Protection filters all traffic, not only your intentional browsing, and offers real-time protection against all online dangers.

NL Bitdefender Web Protection filtert al het verkeer, niet enkel uw intentioneel surfgedrag, en biedt bescherming in reële tijd tegen alle online gevaren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
bitdefender bitdefender
offers biedt
dangers gevaren
time tijd
web web
online online
traffic verkeer
protection bescherming
all alle
not niet
and en
against in

EN Educate employees on the dangers of phishing, the various types of phishing and how to prevent an attack. You can also run random phishing tests to keep your team vigilant.

NL Onderwijs werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende typen phishing en hoe u een aanval voorkomt. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
dangers gevaren
phishing phishing
prevent voorkomt
attack aanval
random willekeurige
tests tests
employees werknemers
team team
the de
to om
types verschillende
how hoe
various een
and en
you can kunt
of van
you u
keep houden
on over

EN Custom bar coasters serve double duty in any food service location - protecting tabletops and counters from the dangers of moisture and making an original statement about your business or brand. Free proofs and free worldwide shipping.

NL Baronderzetters op maat hebben een dubbel doel - het beschermen van het tafel- of baroppervlak tegen vocht, en een originele manier om jouw bedrijf of merk aan te prijzen. Gratis proefdrukken en gratis wereldwijde verzending.

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 47 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ