EN In a multiple tanks on site project, we construct multiple tanks at the same time on the construction site
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "construct multiple tanks" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN In a multiple tanks on site project, we construct multiple tanks at the same time on the construction site
NL Elke uitdaging is uniek, of dat voor een individu is of voor een heel team
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
time | team |
at | elke |
a | uniek |
multiple | een |
same | is |
EN Yes, but be sure you take into consideration the affect the hot sun will have on the tanks left for long periods in your vehicle! You may take 2 tanks per person from our drive thru on each new collection.
NL Ja, maar houd rekening met het effect dat de hete zon zal hebben op de tanks die gedurende lange tijd in uw voertuig blijven staan! Per nieuwe collectie mag je 2 tanks per persoon uit onze drive thru meenemen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sun | zon |
drive | drive |
long | lange |
your | je |
new | nieuwe |
on | op |
in | in |
for | gedurende |
the | de |
from | uit |
will | zal |
sure | dat |
yes | ja |
but | |
per | per |
take | meenemen |
person | persoon |
collection | collectie |
EN Secure water tanks, lights, shower arms, propane/gas tanks, cast iron pots, roof top tents, chairs, firewood, bbq/braai cooking grates, tables and more
NL Bevestig watertanks, lichten, douches, gasfleshouders, kookpotten, daktenten, stoelen, brandhout, bbq’s, tafels en meer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
lights | lichten |
chairs | stoelen |
tables | tafels |
and | en |
more | meer |
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
NL Geen Honger Het opzetten van groentetuinen, vistanks en pluimveebedrijven; bijenteelttrainingen bevorderen nieuwe bronnen van inkomsten (bijv. de verkoop van honing).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hunger | honger |
promote | bevorderen |
new | nieuwe |
sources | bronnen |
income | inkomsten |
selling | verkoop |
honey | honing |
and | en |
zero | geen |
of | van |
EN These tours include valet service, fresh fruit, snacks, drinks, towels and tanks (air/Nitrox).
NL Deze tours zijn inclusief valet-service, vers fruit, snacks, drankjes, handdoeken en flessen (lucht / Nitrox).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tours | tours |
service | service |
fresh | vers |
fruit | fruit |
snacks | snacks |
drinks | drankjes |
air | lucht |
nitrox | nitrox |
these | deze |
and | en |
EN With a fleet of custom dive boats and a well-stocked ‘Drive Thru’ offering air and nitrox tanks, every diver need can be satisfied
NL Met een vloot op maat gemaakte duikboten en een goed bevoorraadde ‘Drive Thru’ met lucht en Nitrox flessen, wordt elke duikerswens vervuld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fleet | vloot |
air | lucht |
nitrox | nitrox |
well | goed |
drive | drive |
can | gemaakte |
custom | op maat |
and | en |
every | elke |
with | op |
a | een |
be | wordt |
EN Here we can fill our tec diving tanks and prepare custom blends at the desire of our guests
NL Hier kunnen we onze tec-duiktanks voor u vullen en aangepaste mixen maken naar wens van onze gasten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tec | tec |
guests | gasten |
we | we |
can | kunnen |
fill | vullen |
our | onze |
desire | wens |
and | en |
custom | aangepaste |
here | hier |
EN Our dive boats offer freshwater rinse buckets. Back at the dock, we have designated camera rinse tanks to allow for proper soaking after your dive. There is also a designated camera rinse tank at the drive-thru air and Nitrox fill station.
NL Onze boten zijn voorzien van zoet water spoelbakken. Terug op de steiger, hebben we speciale camera spoelbakken voor een goede spoelsessie na uw duik. U vindt ook een speciale camera spoelbak bij de Drive Thru.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dive | duik |
boats | boten |
camera | camera |
drive | drive |
we | we |
the | de |
to | voorzien |
also | ook |
our | onze |
after | na |
for | voor |
have | hebben |
EN Course materials, tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium & O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
NL Cursusmaterialen, tanks, lucht & Nitrox zal worden opgenomen in de cursus, helium & O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas. >
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
course | cursus |
nitrox | nitrox |
air | lucht |
in | in |
gas | gas |
the | de |
included | opgenomen |
higher | hoger |
will | zal |
be | worden |
EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.
NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rates | prijzen |
min | min |
divers | duikers |
required | vereist |
max | max |
private | prive |
EN Our stores also offer everything to divers who are not staying at our resorts like dive tanks, equipment rental, courses, and guided dives.
NL Onze shops bieden ook alles voor duikers die niet in een van onze resorts verblijven, zoals duikflessen, verhuur van uitrusting, cursussen en begeleide duiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
resorts | resorts |
equipment | uitrusting |
rental | verhuur |
courses | cursussen |
divers | duikers |
offer | bieden |
not | niet |
dive | duiken |
and | en |
everything | alles |
to | ook |
like | zoals |
our | in |
EN Your Buddies™ tank delivery service is offered to divers who are diving with standard air or Nitrox tanks
NL De tank bezorgservice verzorgen wij voor duikers die duiken met standaard flessen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tank | tank |
standard | standaard |
divers | duikers |
diving | duiken |
with | met |
EN Are weights, weight belts and tanks all included in the unlimited air packages?
NL Zijn gewichten, loodgordels en tanks allemaal inbegrepen in de onbeperkte luchtpakketten?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
unlimited | onbeperkte |
in | in |
the | de |
included | inbegrepen |
are | zijn |
weights | gewichten |
and | en |
EN Only certain scuba tanks can be filled with enriched air (you'll learn more about this in the course)
NL Alleen bepaalde duikflessen kunnen met verrijkte lucht worden gevuld (je leert hier in de cursus meer over)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
filled | gevuld |
enriched | verrijkte |
air | lucht |
in | in |
the | de |
course | cursus |
learn | leert |
certain | bepaalde |
with | met |
about | over |
can | kunnen |
be | worden |
more | meer |
EN Extra tanks are used to extend dive time and/or to carry a gas for optimizing decompression
NL Extra flessen worden gebruikt om de duiktijd te verlengen en/of om de decompressie te optimaliseren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimizing | optimaliseren |
or | of |
to | om |
are | worden |
extra | extra |
to extend | verlengen |
and | en |
used | gebruikt |
EN A dive knife is a general tool that scuba divers occasionally use to cut entangling fishing line or rap on their tanks to get a buddy’s attention
NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
general | algemeen |
occasionally | soms |
attention | aandacht |
is | is |
divers | duikers |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
on | op |
a | een |
that | dat |
their | hun |
get | de |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry. See the advantages.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
see | bekijk |
offers | biedt |
the | de |
advantages | voordelen |
for | voor |
EN In connection with poorly accessible or diving-hazardous locations, the use of an ROV (underwater robot) is desirable, it can always be used for camera inspections under the waterline, basins and in (sprinkler) tanks
NL Fibersail-vormsensor: vormgeven aan de structuren van morgen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
EN Whether it’s injecting food products into molds, dispensing sauces and syrups into mixing tanks, or transferring and filtering beer or wine, we offer a range of FDA compliant, safe, customizable solutions.
NL Moet u voedingsmiddelen in vormen injecteren, sauzen en siroop in mengtanks doseren of bier en wijn verpompen en filteren? Wij bieden een compleet assortiment veilige en klantspecifieke oplossingen die aan de FDA-regels voldoen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
filtering | filteren |
beer | bier |
wine | wijn |
solutions | oplossingen |
or | of |
safe | veilige |
offer | bieden |
we | wij |
range | assortiment |
into | in |
food | de |
and | en |
a | een |
EN Check out the HeatXperts’ line of IBC heaters – we offer container and base heating devices with one, two or three heating zones which are suitable for any standard 1000 L tanks
NL Bekijk de HeatXperts-lijn van IBC-Verwarmers - wij bieden container- en bodemverwarmingstoestellen met één, twee of drie verwarmingszones die geschikt zijn voor elke standaard 1000L-tank
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
check | bekijk |
suitable | geschikt |
standard | standaard |
the | de |
and | en |
or | of |
one | één |
two | twee |
we | wij |
offer | bieden |
three | drie |
any | elke |
for | voor |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN Front Runner manufactures a range of heavy duty poly water tanks and flexible water bags in a choice of sizes and shapes for almost any vehicle related application
NL Front Runner produceert een reeks van zware polywatertanks en flexibele waterzakken in verschillende maten en vormen voor bijna elke voertuiggerelateerde toepassing
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
runner | runner |
heavy | zware |
flexible | flexibele |
in | in |
sizes | maten |
application | toepassing |
shapes | vormen |
and | en |
front | voor |
range | reeks |
a | een |
of | bijna |
EN From the tried and true Front Runner Jerry Can Holders to Front Runner’s vehicle specific additional fuel tanks, all of Front Runner’s fuel solutions are built off-road tough and designed to offer years of dependable service.
NL Van de Front Runner Jerrycanhouders tot de Front Runner extra brandstoftank voor een specifieke wagen, zijn alle Front Runner brandstofoplossingen stevig en ontworpen om jarenlang mee te gaan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
runner | runner |
the | de |
to | om |
front | voor |
and | en |
service | van de |
true | van |
designed | ontworpen |
additional | extra |
are | zijn |
EN Course materials are included in all courses. Tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium and O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
NL Bij alle cursussen is cursusmateriaal inbegrepen. Tanks, lucht en nitrox zijn inbegrepen in de cursus, helium- en O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
nitrox | nitrox |
course materials | cursusmateriaal |
courses | cursussen |
air | lucht |
gas | gas |
the | de |
course | cursus |
included | inbegrepen |
higher | hoger |
in | in |
and | en |
materials | zijn |
be | worden |
EN Course materials, tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium & O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
NL Cursusmaterialen, tanks, lucht & Nitrox zal worden opgenomen in de cursus, helium & O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas. >
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
course | cursus |
nitrox | nitrox |
air | lucht |
in | in |
gas | gas |
the | de |
included | opgenomen |
higher | hoger |
will | zal |
be | worden |
EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.
NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rates | prijzen |
min | min |
divers | duikers |
required | vereist |
max | max |
private | prive |
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
NL Geen Honger Het opzetten van groentetuinen, vistanks en pluimveebedrijven; bijenteelttrainingen bevorderen nieuwe bronnen van inkomsten (bijv. de verkoop van honing).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hunger | honger |
promote | bevorderen |
new | nieuwe |
sources | bronnen |
income | inkomsten |
selling | verkoop |
honey | honing |
and | en |
zero | geen |
of | van |
EN Only certain scuba tanks can be filled with enriched air (you'll learn more about this in the course)
NL Alleen bepaalde duikflessen kunnen met verrijkte lucht worden gevuld (je leert hier in de cursus meer over)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
filled | gevuld |
enriched | verrijkte |
air | lucht |
in | in |
the | de |
course | cursus |
learn | leert |
certain | bepaalde |
with | met |
about | over |
can | kunnen |
be | worden |
more | meer |
EN Extra tanks are used to extend dive time and/or to carry a gas for optimizing decompression
NL Extra flessen worden gebruikt om de duiktijd te verlengen en/of om de decompressie te optimaliseren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimizing | optimaliseren |
or | of |
to | om |
are | worden |
extra | extra |
to extend | verlengen |
and | en |
used | gebruikt |
EN Your PADI Tec Instructor will have the technical diving equipment, including but not limited to - two tanks, primary and backup regulators, and technical diving BCD and harness or sidemount harness.
NL Je PADI Tec Instructor zorgt dan voor de tecduikapparatuur, waar onder sowieso twee duikflessen (dubbelset), een primaire ademautomaat en een als back-up, een trimvest voor technisch duiken met een backmountharnas of sidemountharnas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
technical | technisch |
diving | duiken |
backup | back-up |
your | je |
or | of |
the | de |
two | twee |
primary | primaire |
and | en |
but | |
to | onder |
including | met |
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
training | cursus |
start | begint |
water | water |
to | om |
two | twee |
during | in |
and | en |
even | zelfs |
more | de |
EN Having scuba tanks on your back isn't a requirement for exploring the underwater world
NL Het is geen vereiste om duikflessen op je rug te dragen als je de onderwaterwereld gaat verkennen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
back | rug |
requirement | vereiste |
exploring | verkennen |
on | op |
your | je |
the | de |
EN heavy dutyPerfect tack and optimal adhesion, even when applied and used outdoors? Our labels perform well on large metal barrels, on blue polythene vats and on large IBC tanks as well.
NL intensPerfecte hechting en optimale kleefkracht, zelfs buiten? Onze etiketten doen het goed op grote metalen tonnen, blauwe polyethyleen vaten en op die enorme IBC-tanks.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimal | optimale |
labels | etiketten |
metal | metalen |
blue | blauwe |
ibc | ibc |
on | op |
large | grote |
even | zelfs |
outdoors | buiten |
well | goed |
our | onze |
and | en |
EN Are you sure you want to delete the collection "Tanks at the Front!"?
NL Bent u zeker dat u de collectie "Tanks aan het front" wilt verwijderen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
collection | collectie |
front | front |
the | de |
delete | verwijderen |
want | wilt |
sure | dat |
EN The company produces a range of cars and vans, and has manufactured trucks, tractors, tanks, buses/coaches, aircraft and aircraft engines, and autorail vehicles in the past
NL Het bedrijf produceert een reeks auto's en bestelwagens en heeft in het verleden vrachtwagens, tractoren, tanks, bussen / touringcars, vliegtuigen en vliegtuigmotoren en autorailvoertuigen vervaardigd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
produces | produceert |
range | reeks |
vans | bestelwagens |
manufactured | vervaardigd |
aircraft | vliegtuigen |
buses | bussen |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
a | een |
the | het |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry. See the advantages.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
see | bekijk |
offers | biedt |
the | de |
advantages | voordelen |
for | voor |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
offers | biedt |
the | de |
for | voor |
EN There also have been oil tanks of the Dutch Oil Company, but there?s no trace of them anymore.
NL Ook schijnen er olietanks van de NAM te hebben gestaan maar daar is geen spoor meer van terug te vinden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
trace | spoor |
the | de |
anymore | meer |
no | geen |
there | er |
but | |
also | ook |
have | hebben |
EN Student materials, tanks, air & Nitrox will be included in the course, helium & O2 fills (higher than 32%) will be charged per cu ft of gas.
NL Studentenmaterialen, tanks, lucht & Nitrox zal worden opgenomen in de cursus, helium & O2-vullingen (hoger dan 32%) worden in rekening gebracht per kubieke voet gas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
nitrox | nitrox |
course | cursus |
air | lucht |
in | in |
gas | gas |
the | de |
included | opgenomen |
higher | hoger |
will | zal |
be | worden |
EN A dive knife is a general tool that scuba divers occasionally use to cut entangling fishing line or rap on their tanks to get a buddy’s attention
NL Een duikmes is een algemeen stuk gereedschap dat duikers soms gebruiken om vislijnen waar ze in verstrikt raken of om ermee op hun duikfles te tikken om de aandacht van de buddy te trekken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
general | algemeen |
occasionally | soms |
attention | aandacht |
is | is |
divers | duikers |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
on | op |
a | een |
that | dat |
their | hun |
get | de |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
upload | uploaden |
merge | samenvoegen |
files | bestanden |
or | of |
to | om |
and | en |
one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
holistic | holistische |
entities | entiteiten |
companies | ondernemingen |
people | mens |
organisation | organisatie |
benefits | voordelen |
the | de |
brings | biedt |
environment | milieu |
for | voor |
together | het |
and | en |
united | een |
that | die |
EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up.
NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
intelligent | intelligent |
human | mens |
and | en |
a | een |
no | geen |
future | toekomst |
help you | helpt |
help | die |
EN This enabled us to construct a small-scale coherent self-contained application.
NL Dit stelde ons in staat om in korte tijd een kleinschalige en zelfstandige applicatie te ontwikkelen met een goede basis.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
enabled | in staat |
us | ons |
to | om |
a | een |
application | applicatie |
EN Through a clever blend of creativity, SEO, and topic research, we construct s#!t hot content marketing strategies for all of our clients
NL Dankzij een slimme combinatie van creativiteit, SEO en topic-onderzoek creëren wij fantastische content marketing strategieën voor al onze klanten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clever | slimme |
blend | combinatie |
creativity | creativiteit |
seo | seo |
research | onderzoek |
clients | klanten |
content | content |
marketing | marketing |
strategies | strategieën |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Plan, design, construct and manage buildings with powerful tools for Building Information Modelling.
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
powerful | krachtige |
tools | tools |
information | information |
plan | plan |
manage | beheer |
design | ontwerp |
buildings | gebouwen |
and | en |
for | voor |
with | met |
building | building |
EN We spoke to Alain about his role in helping to construct the SySTEM 2020 map, that uses the data gathered in the project.
NL Hoe ervaren kinderen maakonderwijs? In deze video, in het kader van SySTEM2020, vertellen ze zelf hun verhaal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
system | system |
EN The 6 companies of SBB Group form Six Construct to manage large projects in the Middle East.
NL De zes ondernemingen die deel uitmaken van de BBM Groep vormen samen Six Construct, om zo grote projecten in het Midden-Oosten te kunnen beheren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
large | grote |
group | groep |
projects | projecten |
east | oosten |
the | de |
manage | beheren |
in | in |
companies | ondernemingen |
six | six |
form | vormen |
of | deel |
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
besix | besix |
subsidiary | dochteronderneming |
united | verenigde |
development | ontwikkeling |
peninsula | schiereiland |
group | group |
based | gevestigd |
actively | actief |
the | de |
six | six |
emirates | emiraten |
company | bedrijf |
in | in |
east | oosten |
present | aanwezig |
has | is |
EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries
NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
examples | voorbeelden |
workers | werknemers |
paid | betaald |
not | niet |
by | door |
six | six |
are | worden |
and | en |
EN BESIX Group and Six Construct do not only focus on their own practices: ? The group requires its subcontractors to provide documentation demonstrating that they meet high standards in various areas, including living conditions and recruitment processes
NL BESIX Group en Six Construct richten zich niet alleen op hun eigen praktijken: ? De groep eist van zijn onderaannemers documenten waaruit blijkt dat zij voldoen aan hoge normen op diverse gebieden, waaronder leefomstandigheden en aanwervingsprocedures
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
besix | besix |
focus | richten |
subcontractors | onderaannemers |
documentation | documenten |
standards | normen |
areas | gebieden |
on | op |
various | diverse |
the | de |
six | six |
practices | praktijken |
meet | voldoen |
including | waaronder |
group | group |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
living | zijn |
high | hoge |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ