EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "complete freedom" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row
NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organization | organisatie |
expansion | uitbreiding |
report | rapport |
worldwide | wereldwijde |
year | jaar |
row | rij |
in | in |
net | net |
internet | internet |
the | de |
on | op |
dedicated to | gewijd |
fourth | vierde |
freedom | vrijheid |
for | voor |
a | een |
their | hun |
EN Freedom House, a watchdog organization dedicated to the expansion of freedom, reported in their Freedom on the Net 2014 report that worldwide Internet freedom was on the decline for the fourth year in a row
NL Freedom House, een waakhond organisatie gewijd aan de uitbreiding van de vrijheid, schreef in hun Vrijheid op het Net 2014 rapport dat de wereldwijde Internet vrijheid dalende is en dit voor het vierde jaar op rij
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organization | organisatie |
expansion | uitbreiding |
report | rapport |
worldwide | wereldwijde |
year | jaar |
row | rij |
in | in |
net | net |
internet | internet |
the | de |
on | op |
dedicated to | gewijd |
fourth | vierde |
freedom | vrijheid |
for | voor |
a | een |
their | hun |
EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.
NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
journalists | journalisten |
agenda | agenda |
support | ondersteuning |
media | media |
the | de |
need | nood |
on | op |
freedom | vrijheid |
friend | vriend |
free | free |
and | en |
in | in |
as | als |
of | van |
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
seek | zoeken |
information | informatie |
media | media |
freedom | vrijheid |
ideas | ideeën |
to | om |
includes | omvat |
the | de |
this | dit |
without | zonder |
regardless | ongeacht |
everyone | iedereen |
opinion | mening |
and | en |
of | van |
receive | ontvangen |
through | via |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
project | project |
raw | rauwe |
beauty | schoonheid |
i | ik |
the | de |
freedom | vrijheid |
and | en |
female | vrouwen |
a | een |
to | aan |
of | van |
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
road | road |
modern | moderne |
curiosity | nieuwsgierigheid |
nature | natuur |
rebel | rebel |
on | on |
the | de |
on the | rond |
freedom | vrijheid |
a | een |
and | en |
of | van |
our | in |
EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.
NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
linux | linux |
alternative | alternatief |
macos | macos |
install | installeren |
gnu | gnu |
is | is |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
easy | eenvoudig |
use | gebruik |
users | gebruikers |
in | in |
can | kan |
freedom | vrijheid |
free | kosteloos |
as | zoals |
more | meer |
and | en |
of | haar |
EN In this article, our director Leon Willems draws attention to the increasing number of attacks on freedom of expression and freedom of the press. He compares the state of independent journalism to the tale of the boiled frog.
NL Onze directeur Leon Willems vraagt in dit artikel aandacht voor het stijgende aantal aanvallen op de vrijheid van meningsuiting en persvrijheid. In zijn stuk vergelijkt hij de onafhankelijke journalistiek met een pan met kikkers dat op het vuur staat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
director | directeur |
leon | leon |
attention | aandacht |
attacks | aanvallen |
freedom | vrijheid |
independent | onafhankelijke |
journalism | journalistiek |
on | op |
the | de |
in | in |
number | aantal |
he | hij |
and | en |
of | stuk |
state | zijn |
article | artikel |
this | dit |
EN The next decade will be determinative for the future of journalism, according to the new 2020 World Press Freedom Index. The COVID-19 pandemic worsens crises that pose a threat to press freedom and quality information.
NL Het komende decennium zal bepalend zijn voor de toekomst van de journalistiek, aldus de nieuwe World Press Freedom Index 2020,.De Covid-19 pandemie versterkt crises die een bedreiging vormen voor vrije journalistiek en betrouwbare informatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
journalism | journalistiek |
index | index |
pandemic | pandemie |
crises | crises |
threat | bedreiging |
information | informatie |
new | nieuwe |
world | world |
freedom | freedom |
the | de |
and | en |
future | toekomst |
for | voor |
a | een |
decade | decennium |
EN UK government violated the freedom of the press, ruled the European Court of Human Rights in a landmark press freedom case, brought by the Bureau of Investigative Journalism, Privacy International and others.
NL De koning ging bij Stichting De Tijdmachine in gesprek en zag hoe deze organisatie samen met ouderen, zorg- en welzijnsprofessionals, vrijwilligers en samenwerkingspartners ervoor zorgt dat mensen waardig oud kunnen worden op eigen wijze.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
government | organisatie |
human | mensen |
the | de |
in | in |
and | en |
a | ervoor |
of | deze |
EN Nearly half of the world’s population has no access to freely-reported news and information. Every year, RSF produces the World Press Freedom Index. It helps to increase the attention of governments to freedom of information.
NL De rechten van asielzoekers, vluchtelingen en migranten op Europees en nationaal niveau staan onder druk. ECRE pleit voor een humaan EU-asielbeleid en wil de rechten van ontheemden beschermen en verbeteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
press | druk |
increase | verbeteren |
access | rechten |
the | de |
nearly | op |
to | onder |
of | van |
and | en |
EN Then within the standalone VR glasses you still have a difference between the number of degrees of freedom of movement (degrees of freedom, or DOF)
NL Dan heb je binnen de standalone VR-brillen nog een verschil tussen het aantal graden bewegingsvrijheid (degrees of freedom, of DOF)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
vr | vr |
difference | verschil |
degrees | graden |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
freedom | freedom |
or | of |
the | de |
number | aantal |
a | een |
EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers
NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
seek | zoeken |
information | informatie |
media | media |
freedom | vrijheid |
ideas | ideeën |
to | om |
includes | omvat |
the | de |
this | dit |
without | zonder |
regardless | ongeacht |
everyone | iedereen |
opinion | mening |
and | en |
of | van |
receive | ontvangen |
through | via |
EN On the road of freedom Our modern, nomadic rebel girls have a blast of freedom and rebellious curiosity and draw their inspirations from nature
NL On the road of freedom Er waait een wind van vrijheid en ondeugende nieuwsgierigheid rond onze moderne, rondtrekkende rebel girls, die inspiratie zoeken in de natuur
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
road | road |
modern | moderne |
curiosity | nieuwsgierigheid |
nature | natuur |
rebel | rebel |
on | on |
the | de |
on the | rond |
freedom | vrijheid |
a | een |
and | en |
of | van |
our | in |
EN Freedom Internet has been the independent internet provider in The Netherlands since 2020. Freedom provides?
NL Freedom Internet is sinds 2020 de onafhankelijke internetprovider in Nederland. Freedom levert internet, telefonie, televisie?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
internet | internet |
independent | onafhankelijke |
freedom | freedom |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
has | is |
EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards press freedom, the support of journalists in need, putting press freedom on the political agenda, and inclusiveness in the media.
NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer persvrijheid wereldwijd, de ondersteuning van journalisten in nood, persvrijheid op de politieke agenda zetten en inclusiviteit in de media.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
journalists | journalisten |
agenda | agenda |
free | free |
support | ondersteuning |
media | media |
the | de |
need | nood |
on | op |
friend | vriend |
in | in |
and | en |
as | als |
of | van |
EN As part of the Media Freedom Rapid Response (MFRR), Free Press Unlimited and the European Center for Press and Media Freedom (ECPMF) are organising an international mission to the Netherlands
NL Onder leiding van Free Press Unlimited en het European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF) organiseert de Media Freedom Rapid Response (MFRR) een internationale missie naar Nederland
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
international | internationale |
mission | missie |
european | european |
center | centre |
media | media |
freedom | freedom |
free | free |
the | de |
netherlands | nederland |
response | response |
of | van |
to | onder |
EN The next decade will be determinative for the future of journalism, according to the new 2020 World Press Freedom Index. The COVID-19 pandemic worsens crises that pose a threat to press freedom and quality information.
NL Het komende decennium zal bepalend zijn voor de toekomst van de journalistiek, aldus de nieuwe World Press Freedom Index 2020,.De Covid-19 pandemie versterkt crises die een bedreiging vormen voor vrije journalistiek en betrouwbare informatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
journalism | journalistiek |
index | index |
pandemic | pandemie |
crises | crises |
threat | bedreiging |
information | informatie |
new | nieuwe |
world | world |
freedom | freedom |
the | de |
and | en |
future | toekomst |
for | voor |
a | een |
decade | decennium |
EN Nearly half of the world’s population has no access to freely-reported news and information. Every year, RSF produces the World Press Freedom Index. It helps to increase the attention of governments to freedom of information.
NL De rechten van asielzoekers, vluchtelingen en migranten op Europees en nationaal niveau staan onder druk. ECRE pleit voor een humaan EU-asielbeleid en wil de rechten van ontheemden beschermen en verbeteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
press | druk |
increase | verbeteren |
access | rechten |
the | de |
nearly | op |
to | onder |
of | van |
and | en |
EN World Press Freedom Index: Press freedom deteriorating worldwide
NL Stichting van Schulden naar Kansen: armoedebestrijding onder een nieuwe naam
EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.
NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
linux | linux |
alternative | alternatief |
macos | macos |
install | installeren |
gnu | gnu |
is | is |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
easy | eenvoudig |
use | gebruik |
users | gebruikers |
in | in |
can | kan |
freedom | vrijheid |
free | kosteloos |
as | zoals |
more | meer |
and | en |
of | haar |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN Whether for simple and fast corrections or complete photo collages – Xara Photo & Graphic Designer offers you total creative freedom in a top-qulaity graphics program.
NL Voor eenvoudige, snelle correcties of omvangrijke fotocollages – MAGIX Photo & Graphic Designer geeft u alle vrijheid bij de fotobewerking en is tegelijkertijd een volwaardig grafisch programma.
EN ACID Music Studio 11 is easy-to-use software that gives you complete freedom to create music your way.
NL ACID Music Studio 11 geeft je volledige vrijheid om muziek op jouw manier te maken. Eenvoudige toepassing, maximale creativiteit.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
studio | studio |
freedom | vrijheid |
way | manier |
your | je |
use | toepassing |
complete | volledige |
to | om |
create | maken |
easy | eenvoudige |
music | muziek |
gives | geeft |
EN Optimum freedom of movement, as well as the reflective design elements on the back complete the functionality of the shirt in a most ideal way.
NL Optimale bewegingsvrijheid en de reflecterende designelementen op de rug verhogen de functionaliteit van het hemd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimum | optimale |
functionality | functionaliteit |
shirt | hemd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
on | op |
the | de |
the back | rug |
of | van |
EN Whether you're a seasoned professional, or building your very first website, Webador's easy-to-use website builder gives you complete freedom to create whatever you want - for free!
NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
website | website |
builder | maker |
gives | geeft |
or | of |
your | je |
very | te |
free | gratis |
freedom | vrijheid |
to | om |
a | een |
complete | complete |
first | de |
whatever | wat |
want | wilt |
EN Whether you're a seasoned professional, or building your very first website, Webador's easy-to-use website builder gives you complete freedom to create whatever you want - for free!
NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
website | website |
builder | maker |
gives | geeft |
or | of |
your | je |
very | te |
free | gratis |
freedom | vrijheid |
to | om |
a | een |
complete | complete |
first | de |
whatever | wat |
want | wilt |
EN Our machines offer you complete freedom to execute complicated profiling in steel pipes, beams, box sections and other profiles regardless of size and specifications
NL Onze machines bieden u absolute vrijheid in het voorbereiden van stalen buizen, balken, kokers en andere profielen, ongeacht de afmetingen of kwalificaties
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
machines | machines |
freedom | vrijheid |
steel | stalen |
profiles | profielen |
size | afmetingen |
offer | bieden |
in | in |
regardless | ongeacht |
and | en |
other | andere |
you | u |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items
NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
freedom | vrijheid |
organise | organiseren |
easier | gemakkelijker |
customers | klanten |
complete | volledige |
content | content |
the | de |
find | vinden |
for | inzicht |
EN Optimum freedom of movement, as well as the reflective design elements on the back complete the functionality of the shirt in a most ideal way.
NL Optimale bewegingsvrijheid en de reflecterende designelementen op de rug verhogen de functionaliteit van het hemd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimum | optimale |
functionality | functionaliteit |
shirt | hemd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
on | op |
the | de |
the back | rug |
of | van |
EN You have complete freedom of choice as regards shape, size and positioning of the window
NL Qua vorm, grootte en positionering van het venster heb je volledige keuzevrijheid
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
complete | volledige |
positioning | positionering |
window | venster |
shape | vorm |
size | grootte |
as | qua |
and | en |
EN Drupal is a flexible CMS that provides more freedom and developer focused features. Get started with Drupal optimized web hosting and experience complete control and top-notch performance.
NL Drupal is een flexibel CMS dat meer vrijheden biedt en functies gericht op ontwikkelaars. Kies voor Drupal-geoptimaliseerde webhosting en ervaar complete controle en topprestaties.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
drupal | drupal |
flexible | flexibel |
cms | cms |
developer | ontwikkelaars |
control | controle |
is | is |
features | functies |
provides | biedt |
more | meer |
optimized | geoptimaliseerde |
with | op |
and | en |
complete | complete |
that | dat |
a | een |
focused | gericht |
EN Of course, all of our decals are totally waterproof – giving you the complete freedom to personalize your boat lettering in any way you want without worrying about them getting damaged or coming off
NL Natuurlijk zijn al onze stickers helemaal waterproof - dat geeft jou de vrijheid om de belettering van je boot te personaliseren zoals jij wil, zonder je zorgen te maken of deze beschadigt of loslaat
EN One of the hardest-working components of them all, the short must remain comfortable kilometre after kilometre. This means a frictionless fit with complete freedom of movement and storage space to stash gels and bars.
NL De short is een van de hardstwerkende onderdelen van allemaal. Hij moet kilometer na kilometer comfortabel blijven. Dit betekent een wrijvingsloze pasvorm met volledige bewegingsvrijheid en opbergruimte om gels en repen.
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.
NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
complete | compleet |
system | systeem |
metro | metro |
zuid | zuid |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
module | module |
customers | klant |
invoice | factuur |
the | de |
afterwards | achteraf |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tests | tests |
downloading | downloaden |
familiar | bekend |
the | de |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
and | en |
is | is |
they | ze |
in | in |
complete | complete |
project | project |
working | werken |
can | kunnen |
to | mee |
how | hoe |
want | willen |
of | van |
are | zijn |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ