EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "cloud based restaurant management" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS
NL Toast POS-oplossing is een cloudgebaseerd restaurantbeheerplatform voor restauranteigenaren om personeels- en operationele kosten te verminderen en de klantervaring te verbeteren. Meer informatie over Toast POS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pos | pos |
solution | oplossing |
operational | operationele |
costs | kosten |
experience | informatie |
customer experience | klantervaring |
is | is |
improve | verbeteren |
to | om |
a | een |
for | voor |
read | en |
more | meer |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
solutions | services |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
solutions | oplossingen |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
different | van |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
solutions | services |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
needs | behoeften |
customers | klanten |
tailored | op maat |
solutions | oplossingen |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
metal | metal |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
provide | bieden |
our | onze |
and | en |
different | van |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
NL Denk aan: optimalisatie binnen alle soorten cloudcontainerisatie als een service, methodes zoals multi-cloud, hybride cloud, microservicesarchitectuur, open-source cloud, locatiegebonden infrastructuur en aangepaste cloudomgevingen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
think | denk |
optimisation | optimalisatie |
types | soorten |
cloud | cloud |
methods | methodes |
hybrid | hybride |
infrastructure | infrastructuur |
custom | aangepaste |
service | service |
all | alle |
and | en |
a | een |
on | binnen |
EN Openbravo Commerce Cloud is a cloud-based omnichannel retail platform for midsize to large retail and restaurant chains selling online and offline. Read more about Openbravo
NL Openbravo Commerce Cloud is een cloudgebaseerd omnichannel detailhandelplatform voor middelgrote tot grote winkel- en restaurantketens die online en offline verkopen. Meer informatie over Openbravo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
is | is |
large | grote |
selling | verkopen |
online | online |
offline | offline |
for | voor |
a | een |
read | en |
more | meer |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
function | functioneren |
all | alle |
products | producten |
both | zowel |
our | onze |
the | veranderen |
of | van |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
existing | bestaand |
cloud | cloud |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ongebruikte |
purchase | aankoop |
or | of |
premium | premium |
the | de |
we | we |
if | als |
yes | ja |
value | waarde |
of | van |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
premium | premium |
plan | abonnement |
jira | jira |
cloud | cloud |
customers | klanten |
standard | standard |
today | momenteel |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
functionality | functionaliteit |
service | service |
and | en |
offers | biedt |
for | voor |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
public | public |
critical | kritische |
data | data |
less | minder |
environment | omgeving |
is | is |
systems | systemen |
in | in |
applications | applicaties |
combination | combinatie |
own | eigen |
a | een |
and | en |
private | de |
of | van |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
design | ontwerp |
constantly | voortdurend |
optimize | optimaliseren |
turn | beurt |
supports | ondersteunt |
public | public |
web | web |
made | made |
metal | metal |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
performance | prestaties |
and | en |
this | dit |
EN Cloud Infrastructure Entitlement Management, Cloud Native Security Platform, Cloud Network Security, Cloud Security Posture Management, Uncategorized
NL Geen onderdeel van een categorie
EN Innovation happens in the cloud – new application development happens in the cloud – and with cloud data. Be ready to protect and secure cloud data with Commvault.
NL Innovatie vindt in de cloud plaats. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties. Voor dat doel moet data in de cloud worden ondergebracht. Commvault helpt je om die data veilig te houden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cloud | cloud |
application | applicaties |
data | data |
innovation | innovatie |
development | ontwikkeling |
in | in |
the | de |
to | om |
new | nieuwe |
be | worden |
secure | veilig |
and | van |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
design | ontwerp |
constantly | voortdurend |
optimize | optimaliseren |
turn | beurt |
supports | ondersteunt |
public | public |
web | web |
made | made |
metal | metal |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
performance | prestaties |
and | en |
this | dit |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
function | functioneren |
all | alle |
products | producten |
both | zowel |
our | onze |
the | veranderen |
of | van |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
existing | bestaand |
cloud | cloud |
standard | standard |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | ongebruikte |
purchase | aankoop |
or | of |
premium | premium |
the | de |
we | we |
if | als |
yes | ja |
value | waarde |
of | van |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
premium | premium |
plan | abonnement |
jira | jira |
cloud | cloud |
customers | klanten |
standard | standard |
today | momenteel |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
functionality | functionaliteit |
service | service |
and | en |
offers | biedt |
for | voor |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
discount | korting |
confluence | confluence |
atlassian | atlassian |
built | gebouwde |
software | software |
management | management |
or | of |
apps | apps |
service | service |
work | work |
the | de |
and | en |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
view | bekijken |
general | algemene |
cloud | cloud |
release | release |
schedule | schema |
information | informatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
other | andere |
for | voor |
and | en |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor uw Unit4-oplossingen in de cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
view | bekijken |
general | algemene |
cloud | cloud |
release | release |
schedule | schema |
information | informatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
other | andere |
for | voor |
and | en |
EN Create secure accounts that get users up and running immediately with a single cloud identity based on their Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate or OneLogin credentials
NL Maak veilige accounts aan waarmee gebruikers onmiddellijk aan de slag gaan met één cloud-identiteit op basis van hun Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate of OneLogin-inloggegevens
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
accounts | accounts |
users | gebruikers |
immediately | onmiddellijk |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
credentials | inloggegevens |
or | of |
identity | identiteit |
create | maak |
azure | azure |
a | één |
their | hun |
on | op |
secure | veilige |
based | basis |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
advanced | geavanceerde |
powerful | krachtige |
cloud-based | cloudgebaseerde |
editor | editor |
entire | hele |
easy | eenvoudig |
firm | bedrijf |
transcription | transcriptie |
and | en |
a | een |
across | in |
with | met |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
advanced | geavanceerde |
powerful | krachtige |
cloud-based | cloudgebaseerde |
editor | editor |
entire | hele |
easy | eenvoudig |
firm | bedrijf |
transcription | transcriptie |
and | en |
a | een |
across | in |
with | met |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN Cloud-based iPad POS system for the restaurant industry
NL Uitgebreide oplossing voor verkooppunt en bedrijfsvoering
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
system | oplossing |
for | voor |
EN Cloud-based Restaurant POS & Delivery Management System
NL Cloudgebaseerde POS voor restaurants van elke omvang
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
restaurant | restaurants |
pos | pos |
system | elke |
EN Sapaad is an industry-leading cloud-based restaurant point-of-sale (POS) and delivery management system trusted by thousands of restaurants worldwide. Read more about Sapaad
NL Sapaad is een toonaangevend cloudgebaseerd POS en leveringsbeheersysteem voor restaurants dat door duizenden restaurants wereldwijd wordt vertrouwd. Meer informatie over Sapaad
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pos | pos |
worldwide | wereldwijd |
leading | toonaangevend |
is | is |
restaurants | restaurants |
trusted | vertrouwd |
thousands | duizenden |
by | door |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
reviews | reviews |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
for | voor |
EN Restaurant Vienna Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria
NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
reviews | reviews |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
for | voor |
EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria close
NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
reviews | reviews |
close | sluit |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
for | voor |
EN Looking for a restaurant in Luxembourg? Follow the restaurant guide for Luxembourg and discover a unique gastronomic offer that is highly appetising.
NL Zoekt u een restaurant in Luxemburg? Volg de Luxemburgse restaurantgids en ontdek het appetijtelijk gastronomisch aanbod.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
follow | volg |
discover | ontdek |
offer | aanbod |
in | in |
the | de |
luxembourg | luxemburg |
a | een |
and | en |
EN When a mountain restaurant bears the title Goût-Mieux-Restaurant, guests can expect a lot
NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mountain | bergen |
restaurant | restaurant |
guests | gasten |
expect | verwachten |
can | mogen |
the | de |
when | wanneer |
title | titel |
a | een |
EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights
NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
switzerland | zwitserland |
gourmet | gastronomisch |
everyday | alledaagse |
in | in |
and | en |
but | |
more | zich |
EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.
NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
kilometres | kilometer |
centre | centrum |
in | in |
is | is |
the | de |
two | twee |
a | een |
of | buiten |
EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...
NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
away | van |
and | en |
a | een |
EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.
NL Opgegroeid met een passie voor gastronomie dankzij de rijkelijke keuken thuis, biedt chef-kok Claude Legras gerechten die traditionele en eigentijdse invloeden verenigen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
gastronomy | gastronomie |
a | een |
cuisine | keuken |
and | en |
EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.
NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
welcome | graag |
guests | gasten |
cuisine | culinaire |
the | de |
in | in |
life | wereld |
best | voor |
as | tijd |
to | willen |
a | een |
of | van |
EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.
NL ?Hotel de la Gare? biedt een keuken die niet alleen heerlijk smaakt, maar ook een genot voor het oog is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | keuken |
hotel | hotel |
offers | biedt |
the | de |
but | |
also | ook |
EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.
NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
offers | aanbod |
well | kwaliteit |
cuisine | culinaire |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
japanese | japans |
points | punten |
restaurant | restaurant |
swiss | swiss |
and | en |
with | met |
EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall
NL Meer info over: Rondleidingen door Munot
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall
NL Meer info over: + Rondleidingen door Munot
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café
NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
floor | verdieping |
bangkok | bangkok |
paul | paul |
smart | smart |
kitchens | keukens |
park | park |
oven | oven |
society | society |
the | de |
so | so |
restaurant | restaurant |
two | twee |
and | en |
other | andere |
EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;
NL de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
characteristics | kenmerken |
restaurant | restaurant |
hotel | hotel |
available | aangeboden |
the | de |
services | van de |
and | en |
of | van |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
reservations | reserveren |
online | online |
telephone | telefoon |
restaurant | restaurant |
the | de |
if | indien |
for | voor |
this | deze |
by | per |
EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.
NL "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
operated | geëxploiteerd |
hotel | hotel |
accor | accor |
group | groep |
the | de |
in | in |
a | een |
EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.
NL "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
restaurant | restaurant |
online | online |
reservations | reserveren |
offering | aanbiedt |
on | op |
platform | platform |
the | daar |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ