"citizens more resilient" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "citizens more resilient" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN Code works to raise awareness of the consequences of new technology and develops concrete alternatives to make citizens more resilient and agile.

NL Code werkt samen met burgers, instanties en overheden om technische emancipatie te stimuleren en democratisering van technologie vorm te geven.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
code code
works werkt
citizens burgers
technology technologie
and en
more te

EN As responsible corporate citizens and as leading providers of remote access solutions, we believe it’s our duty to help others become more resilient during this COVID-19 crisis

NL Als verantwoordelijke burgers en als toonaangevende leveranciers van oplossingen voor toegang op afstand geloven we dat het onze plicht is om anderen te helpen veerkrachtiger te worden tijdens deze COVID-19-crisis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
responsible verantwoordelijke
citizens burgers
leading toonaangevende
providers leveranciers
access toegang
solutions oplossingen
believe geloven
duty plicht
crisis crisis
others anderen
we we
to om
as als
remote afstand
our onze
help helpen
and en
during tijdens
of van
more te
this deze

EN A five-day workshop followed by a one-day seminar about enabling citizens to make their cities more resilient to the physical, social, and economic challenges of the 21st century.

NL GammaSense ontwikkelt een burgermeetnetwerk voor het in kaart brengen van radioactieve straling. Lodewijk vertelt over de technologie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
the de
a een
to brengen
about over
of van

EN As responsible corporate citizens and as leading providers of remote access solutions, we believe it’s our duty to help others become more resilient during this COVID-19 crisis

NL Als verantwoordelijke burgers en als toonaangevende leveranciers van oplossingen voor toegang op afstand geloven we dat het onze plicht is om anderen te helpen veerkrachtiger te worden tijdens deze COVID-19-crisis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
responsible verantwoordelijke
citizens burgers
leading toonaangevende
providers leveranciers
access toegang
solutions oplossingen
believe geloven
duty plicht
crisis crisis
others anderen
we we
to om
as als
remote afstand
our onze
help helpen
and en
during tijdens
of van
more te
this deze

EN “To me, character means: educating students to become resilient citizens of the world”

NL “Karakter betekent voor mij: studenten opleiden tot weerbare wereldburgers”

EN “To me, character means: educating students to become resilient citizens of the world”

NL “Karakter betekent voor mij: studenten opleiden tot weerbare wereldburgers”

EN The citizens of Myanmar are enthusiastic about this, where there is often a more restrained reaction in the Netherlands by both citizens and scientists

NL De burgers van Myanmar doen hier enthousiast aan mee, waar bijvoorbeeld in Nederland vaak terughoudender wordt gereageerd door zowel burger als wetenschapper

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
citizens burgers
enthusiastic enthousiast
in in
the de
is wordt
often vaak
netherlands nederland
where waar
are hier
by door
both zowel

EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data

NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart smart
lab lab
data data
tools tools
the de
we we
in in
citizens burgers
to om
by door
measure meten
interpret interpreteren
their hun
and leren
learn en

EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…

NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
is is
the de
a sinds
of van

EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North Holland.

NL Een aanmoedigingsprijs voor PublicSpaces bij de uitreiking van de Nederlandse Privacy Awards.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
in bij
the de
a een

EN From our Amsterdam Smart Citizens Lab we organize a special pilot in 2016 to measure air quality around the Valkenburgerstraat and Weesperstraat, under the name Urban AirQ. Citizens can actively participate in the measuring process.

NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart smart
lab lab
in in
to brengen
can kunnen

EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.

NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
citizens burgers
role rol
situation situatie
in in
face maken
us amerikaanse
the de
apps app
have hebben
also ook
a een

EN Provide higher levels of service to citizens by streamlining interactions, empowering citizens and increasing transparency.

NL Betere dienstverlening door optimalisatie van interacties, meer transparantie, het empowering van burgers.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
service dienstverlening
citizens burgers
interactions interacties
transparency transparantie
to meer
by door
higher betere
of van

EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
apply geldt
citizens inwoners
eu eu
travelling reizen
or of
the de
and en
family members familieleden
their hun
outside van
this dit

EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.

NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
eu eu
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
and en
they ze
can kunnen
that dat
united verenigd
are zijn

EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit

NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
eu eu
united verenigd
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
the de
can kunnen
that dat
and en
they ze
are zijn

EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.

NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart smart
citizens burgers
lab lab
helps helpt
map kaart
things things
improve verbeteren
internet internet
to om
out te
and en
their hun
appropriate het

EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is part of the Smart Citizens Lab, where particularly, she is concerned with the role citizens play in researching and shaping their own living environment.

NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze maakt onderdeel uit van het Smart Citizens Lab en houdt zich bezig met de rol die burgers kunnen spelen in het onderzoek doen naar- en het vormgeven van hun leefomgeving.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
works werkt
waag waag
smart smart
citizens burgers
lab lab
researching onderzoek
shaping vormgeven
role rol
play spelen
the de
as als
of onderdeel
a zich
in in
and en
with bij
their hun
she ze
is doen

EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data

NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart smart
lab lab
data data
tools tools
the de
we we
in in
citizens burgers
to om
by door
measure meten
interpret interpreteren
their hun
and leren
learn en

EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…

NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
is is
the de
a sinds
of van

EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.

NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
smart smart
citizens burgers
lab lab
helps helpt
map kaart
things things
improve verbeteren
internet internet
to om
out te
and en
their hun
appropriate het

EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.

NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
apply geldt
citizens inwoners
eu eu
travelling reizen
or of
the de
and en
family members familieleden
their hun
outside van
this dit

EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.

NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
eu eu
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
and en
they ze
can kunnen
that dat
united verenigd
are zijn

EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit

NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
eu eu
united verenigd
kingdom koninkrijk
travellers reizigers
prove aantonen
the de
can kunnen
that dat
and en
they ze
are zijn

EN The police are sometimes distrusted by citizens. This is no different in Burkina Faso. To restore trust between citizens and security services, we work with the concept of community policing. Interview with project leader Carine Vanden Borre.

NL Politie wordt soms gewantrouwd door burgers. In Burkina Faso is dat niet anders. Om de band tussen burgers en veiligheidsdiensten te herstellen werken we met het concept van nabijheidspolitie. Interview met projectleidster Carine Vanden Borre.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
police politie
sometimes soms
citizens burgers
concept concept
interview interview
is is
in in
work werken
the de
we we
to om
restore herstellen
with met
by door
and en
different van

EN You do more with less, and you?re far more resilient against data loss and downtime.

NL U doet meer met minder, en u bent veel beter bestand tegen gegevensverlies en downtime.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
less minder
downtime downtime
data bestand
do doet
more meer
far veel
and en
with met
you bent

EN Mimecast’s more modern, complete, and simpler cloud solution is architected to maximize performance and scalability, making you more cyber resilient.

NL De modernere, completere en eenvoudigere cloudoplossing van Mimecast is ontworpen voor maximale prestaties en schaalbaarheid, waardoor u beter bestand bent tegen cyberaanvallen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
maximize maximale
performance prestaties
scalability schaalbaarheid
is is
and en
to tegen
you bent
more de

EN We understand that you?re on the front lines ensuring that customers are more resilient against attack

NL We weten dat u er alles aan doet om ervoor te zorgen dat uw klanten beter bestand zijn tegen aanvallen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ensuring zorgen
customers klanten
attack aanvallen
we we
you u
understand weten
the ervoor
that dat
are zijn

EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.

NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
communities gemeenschappen
engagement betrokkenheid
mimecast mimecast
way way
work werken
we we
are worden
our onze
every elke
and en
by door
through te

EN Machine learning algorithms can help AI become more resilient

NL Algoritmen voor machine learning kunnen AI veerkrachtiger maken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
machine machine
algorithms algoritmen
ai ai
can kunnen
become maken
learning learning

EN Using tactics such as training AI on unique data, analyzing patterns of errors in training data, and thinking like an adversary, organizations can use machine learning to make their AI models more resilient to attacks

NL Door AI bijvoorbeeld te trainen op unieke gegevens, het analyseren van foutpatronen in trainingsgegevens en te denken als een hacker, kunnen organisaties machine learning inzetten om hun AI-modellen beter bestand te maken tegen aanvallen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ai ai
analyzing analyseren
thinking denken
organizations organisaties
machine machine
models modellen
attacks aanvallen
such as bijvoorbeeld
on op
data gegevens
in in
to om
training trainen
can kunnen
unique unieke
their hun
as als
and en

EN Mimecast partners are helping us lead the movement toward a more resilient world, and our reseller program ensures you have the resources and financial upside to grow, thrive and win

NL De partners van Mimecast dragen bij aan een meer veerkrachtige wereld terwijl ons resellerprogramma de middelen en financiële voordelen biedt om te groeien, te bloeien en te slagen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
partners partners
resilient veerkrachtige
world wereld
financial financiële
mimecast mimecast
resources middelen
the de
to om
grow groeien
are voordelen
ensures biedt
a een
and en
more meer
our ons

EN Forging a More Resilient Fresh Produce Supply Chain with Food ERP Solutions

NL Een veerkrachtigere toeleveringsketen voor verse producten smeden met ERP-oplossingen voor voedsel

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fresh verse
food voedsel
erp erp
solutions oplossingen
a een
with met
produce producten

EN More than that, they have to be resilient to respond to ever-changing environments

NL Ze moeten ook flexibel zijn om te kunnen inspelen op een omgeving die continu in verandering is

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
environments omgeving
ever continu
changing verandering
they ze
to om
more te

EN Cegeka has been and remains instrumental in helping customers become, not just more digitally relevant, but also strategically resilient in what will be ‘the next normal’.

NL Cegeka is en blijft haar klanten helpen, niet alleen om digitaal relevant(er) te zijn, maar ook om strategisch veerkrachtig te worden in wat ‘the next normal’ zal worden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
cegeka cegeka
helping helpen
customers klanten
digitally digitaal
strategically strategisch
resilient veerkrachtig
in in
next next
and en
what wat
will zal
remains blijft
relevant relevant
has is
just alleen
but
be worden

EN Mimecasters are guided by our core values, what we call The Mimecast Way. Every day, we work together to make our communities more resilient, through volunteerism, philanthropy, wellness programming, and ongoing engagement opportunities.

NL Mimecasters worden gestuurd door onze kernwaarden, wat we ook wel The Mimecast Way noemen. Elke dag werken we samen om onze gemeenschappen beter te maken, door middel van vrijwilligerswerk, filantropie, welzijnsprogramma's en betrokkenheid.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
communities gemeenschappen
engagement betrokkenheid
mimecast mimecast
way way
work werken
we we
are worden
our onze
every elke
and en
by door
through te

EN We understand that you?re on the front lines ensuring that customers are more resilient against attack

NL We weten dat u er alles aan doet om ervoor te zorgen dat uw klanten beter bestand zijn tegen aanvallen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ensuring zorgen
customers klanten
attack aanvallen
we we
you u
understand weten
the ervoor
that dat
are zijn

EN Mimecast partners are helping us lead the movement toward a more resilient world, and our reseller program ensures you have the resources and financial upside to grow, thrive and win

NL De partners van Mimecast dragen bij aan een meer veerkrachtige wereld terwijl ons resellerprogramma de middelen en financiële voordelen biedt om te groeien, te bloeien en te slagen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
partners partners
resilient veerkrachtige
world wereld
financial financiële
mimecast mimecast
resources middelen
the de
to om
grow groeien
are voordelen
ensures biedt
a een
and en
more meer
our ons

EN We understand that you’re on the front lines ensuring that customers are more resilient against attack

NL We begrijpen dat u in de frontlinie staat en ervoor zorgt dat klanten beter bestand zijn tegen aanvallen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
customers klanten
attack aanvallen
we we
the de
that dat
are zijn
on ervoor
understand begrijpen
against in

EN IFAD is advocating for an increase in long-term investments in agriculture and rural development to ensure recovery from COVID-19, and transform food systems to make them more inclusive, productive, resilient and sustainable.

NL Het fonds heeft nauw samengewerkt met IFAD om de gevolgen van de klimaatverandering voor kleinschalige boeren aan te pakken en de werkgelegenheid voor jongeren en vrouwen op het platteland te vergroten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to om
inclusive met
for voor
increase vergroten
and en
food de

EN Looking around the world, from Syria to Singapore to Seoul and beyond, Muggah submits six principles for how we can build more resilient cities

NL Muggah zoekt de hele wereld af, van Syrië tot Singapore, tot Seoul en verder, en legt ons aan de hand van zes principes uit hoe we robuustere steden kunnen bouwen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
singapore singapore
principles principes
cities steden
the de
we we
more verder
world wereld
and en
six zes

EN This data center employ leading physical and environmental security measures, resulting in highly resilient infrastructure. For more information about its security practices, see below:

NL Deze datacentra maken gebruik van toonaangevende maatregelen voor fysieke en omgevingsbeveiliging, wat resulteert in een zeer veerkrachtige infrastructuur. Bekijk hieronder meer informatie over hun beveiligingsmaatregelen:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
measures maatregelen
resilient veerkrachtige
infrastructure infrastructuur
physical fysieke
in in
highly zeer
information informatie
security measures beveiligingsmaatregelen
employ gebruik
more meer
see bekijk
leading toonaangevende
below hieronder
this deze
about over
for voor
and en

EN For decades, enterprise customers have been asking for flexible light-touch systems designed for their specific needs, that allow them to move fast, be resilient, and adaptable

NL Zakelijke klanten vragen al decennialang om flexibele light-touch-systemen die zijn ontworpen voor hun specifieke behoeften, waarmee ze snel kunnen handelen en weerbaar en flexibel kunnen zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
enterprise zakelijke
customers klanten
systems systemen
needs behoeften
to om
fast snel
specific specifieke
flexible flexibele
and en
them ze
designed ontworpen
their hun
for voor

EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.

NL Op veerkrachtige wijze omgaan met verandering, verstoring en geavanceerde technologieën.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
resilient veerkrachtige
disruption verstoring
change verandering
technologies technologieën
and en
to met

EN Bynder’s resilient and scalable system is expandable enough to meet Edrington’s global footprint.

NL Schaalbaar en robuust systeem is dat eenvoudig uitgebreid kan worden om te voldoen aan Edrington’s mondiale bereik.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
scalable schaalbaar
system systeem
is is
and en
to om
meet voldoen

EN A resilient and scalable system, it is robust and expandable enough to meet Edrington’s global footprint

NL Bovendien heeft de combinatie van Bynder’s unieke bedrijfscultuur en hun visie op samenwerking de werkrelatie en de uitvoering van het project tot een aangename ervaring gemaakt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
meet ervaring
a unieke

EN At Amplexor, we have been working closely with our customers worldwide, enabling them to remain productive and resilient during this crisis

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
amplexor amplexor
working werken
customers klanten
productive productief
resilient veerkrachtig
crisis crisis
closely nauw
to zodat
this deze
we wij
and en
our in
worldwide over de hele wereld
with bij

EN The Data Culture Playbook is for leaders who want to build a resilient, data-driven organisation

NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leiders die een veerkrachtige, datagestuurde organisatie willen opbouwen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
leaders leiders
resilient veerkrachtige
organisation organisatie
data culture datacultuur
is is
to willen
for voor
a een
to build opbouwen
the het

EN Blog: Build a resilient future with these data-driven habits

NL Blog: Werk aan een veerkrachtige toekomst met deze datagestuurde gewoonten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
blog blog
resilient veerkrachtige
future toekomst
habits gewoonten
data werk
a een
these deze
with met

EN Learn how to establish a resilient foundation and invest in the future by building a data culture.

NL Leer hoe je een veerkrachtige basis legt en in de toekomst investeert door een datacultuur op te bouwen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
resilient veerkrachtige
invest investeert
data culture datacultuur
in in
the de
future toekomst
learn en
foundation een
by door
and leer

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ