EN The master changes the clock line SCL to the high state, by changing its output to high impedance
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "changing its output" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN The master changes the clock line SCL to the high state, by changing its output to high impedance
NL De master wijzigt daarna de SCL lijn naar zijn hoog toestand door zijn uitgang in hoge impedantie te schakelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
scl | scl |
master | master |
the | de |
line | lijn |
output | uitgang |
by | door |
EN Reduces the light output without changing its temperature or characteristics.
NL Vermindert de lichtopbrengst zonder de temperatuur of eigenschappen te veranderen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
reduces | vermindert |
temperature | temperatuur |
characteristics | eigenschappen |
light output | lichtopbrengst |
or | of |
the | de |
changing | veranderen |
without | zonder |
EN The master changes the clock line SCL to the high state, by changing its output to high impedance
NL De master wijzigt daarna de SCL lijn naar zijn hoog toestand door zijn uitgang in hoge impedantie te schakelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
scl | scl |
master | master |
the | de |
line | lijn |
output | uitgang |
by | door |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
output | uitvoer |
or | of |
not | niet |
for | voor |
a | een |
can | informatie |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
the | het |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.
NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
allowed | toegestaan |
blocked | geblokkeerd |
set | gezet |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
if | als |
when | wanneer |
and | en |
output | uitgang |
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
iso | iso |
processes | processen |
international | internationale |
our | onze |
comply | voldoen aan |
for | voor |
that | dat |
EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd
NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
output | uitvoer |
prepare | voorbereiden |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kun |
looks | lijkt |
this | deze |
with | op |
and | en |
receive | ontvangen |
EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.
NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
allowed | toegestaan |
blocked | geblokkeerd |
set | gezet |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
if | als |
when | wanneer |
and | en |
output | uitgang |
EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd
NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
output | uitvoer |
prepare | voorbereiden |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kun |
looks | lijkt |
this | deze |
with | op |
and | en |
receive | ontvangen |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mind | mind |
mapping | mappen |
graphic | grafische |
nature | aard |
positive | positieve |
suited | geschikt |
output | output |
is | is |
representation | weergave |
ideas | ideeën |
on | op |
use | gebruik |
method | methode |
the | de |
thoughts | gedachten |
based on | gebaseerd |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Mind mapping at its core is a graphic representation of thoughts and ideas. Based on the nature of its use and positive output, mind mapping is a method ideally suited for today’s innovation management process.
NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mind | mind |
mapping | mappen |
graphic | grafische |
nature | aard |
positive | positieve |
suited | geschikt |
output | output |
is | is |
representation | weergave |
ideas | ideeën |
on | op |
use | gebruik |
method | methode |
the | de |
thoughts | gedachten |
based on | gebaseerd |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
way | manier |
clothing | kleding |
made | gemaakt |
the | de |
changing | veranderen |
and | en |
you | u |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
relevant | relevant |
changing | verandert |
rapidly | snel |
developed | ontwikkeld |
industries | branches |
competencies | competenties |
is | is |
new | nieuwe |
every | elke |
the | de |
many | veel |
technologies | technologieën |
day | dag |
market | markt |
world | wereld |
and | en |
knowledge | kennis |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
but | |
longer | langer |
EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’
NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
smarter | slimmer |
way | manier |
thinking | denken |
rabobank | rabobank |
feel | voel |
is | is |
i | ik |
in | in |
the | de |
we | we |
changing | veranderen |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
do | doen |
of | van |
but | |
this | deze |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN As part of its beta testing program, WhatsApp is changing some privacy options in its app to allow you to hide your online status.
NL De functie kan het plannen van evenementen op WhatsApp eenvoudiger maken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
allow | kan |
status | functie |
of | van |
some | de |
EN It includes the ability to narrow down much of its output by plugin or theme, allowing you to quickly determine poorly performing plugins, themes, or functions.
NL Het omvat de mogelijkheid om een groot deel van de uitvoer te beperken door plugin of thema, zodat je snel slecht presterende plugins, thema?s of functies kunt bepalen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
much | te |
output | uitvoer |
quickly | snel |
poorly | slecht |
includes | omvat |
plugin | plugin |
or | of |
functions | functies |
the | de |
plugins | plugins |
ability | mogelijkheid |
to | zodat |
determine | bepalen |
of | deel |
themes | thema |
it | het |
by | door |
EN The response from any jQuery-initiated Ajax request on the page will contain various debugging information in its headers. PHP errors also get output to the browser?s developer console.
NL Het antwoord van een door jQuery geïnitieerd Ajax verzoek op de pagina bevat verschillende fout opsporingsinformatie in de headers. PHP fouten krijgen ook uitvoer naar de ontwikkelaarsconsole van de browser.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ajax | ajax |
php | php |
output | uitvoer |
browser | browser |
request | verzoek |
on | op |
in | in |
errors | fouten |
the | de |
page | pagina |
contain | bevat |
various | een |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ