EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
"atlassian account" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "atlassian account" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
atlassian account ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "atlassian account" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| if | als |
| log in | log |
| to | vervolgens |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.
NL Volg deze aanwijzingen om het wachtwoord voor je Atlassian-account of my.atlassian.com-account opnieuw in te stellen als je het bent vergeten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| password | wachtwoord |
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| follow | volg |
| directions | aanwijzingen |
| my | my |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| for | voor |
| if | als |
| the | opnieuw |
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
NL Heb je nog geen cloudidentiteitsprovider? Meld je dan aan voor een gratis Okta-account rechtstreeks vanuit Atlassian Access. Je Okta-account voor je Atlassian-cloudproducten is gratis.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | account |
| directly | rechtstreeks |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| your | je |
| is | is |
| free | gratis |
| sign | voor |
EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.
NL Volg deze aanwijzingen om het wachtwoord voor je Atlassian-account of my.atlassian.com-account opnieuw in te stellen als je het bent vergeten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| forgotten | vergeten |
| password | wachtwoord |
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| follow | volg |
| directions | aanwijzingen |
| my | my |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| for | voor |
| if | als |
| the | opnieuw |
EN Don’t have a cloud identity provider yet? Sign up for a free Okta account directly within Atlassian Access. Your Okta account is free for your Atlassian cloud products.
NL Heb je nog geen cloudidentiteitsprovider? Meld je dan aan voor een gratis Okta-account rechtstreeks vanuit Atlassian Access. Je Okta-account voor je Atlassian-cloudproducten is gratis.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | account |
| directly | rechtstreeks |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| your | je |
| is | is |
| free | gratis |
| sign | voor |
EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian
NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| advisor | adviseur |
| strategic | strategische |
| partner | partner |
| technical | technische |
| experienced | ervaren |
| industry | sector |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| think | is |
| of | van |
EN When you enable BYOK encryption on an Atlassian product, you will need to set up an AWS KMS account and a specific service role. This account must be solely dedicated to Atlassian products.
NL Wanneer je BYOK-codering inschakelt voor een Atlassian-product, moet je een AWS KMS-account en een specifieke servicerol instellen. Dit account mag uitsluitend bestemd zijn voor Atlassian-producten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| encryption | codering |
| atlassian | atlassian |
| aws | aws |
| account | account |
| set up | instellen |
| and | en |
| specific | specifieke |
| solely | uitsluitend |
| products | producten |
| product | product |
| be | mag |
| a | een |
| need | je |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| discretion | goeddunken |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| without | zonder |
| may | kan |
| of | van |
| if | als |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| customers | klanten |
| discover | ontdekken |
| try | uitproberen |
| buy | kopen |
| marketplace | marketplace |
| is | is |
| apps | apps |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | kunnen |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| lake | lake |
| faster | snellere |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| bi | bi |
| tool | tool |
| your | je |
| the | de |
| offers | biedt |
| in | in |
| products | producten |
| analysis | analyse |
| for | voor |
| of | een |
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| sensitivity | gevoeligheid |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| vendors | leveranciers |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| based on | gebaseerd |
| legal | voor |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| managed | beheerd |
| software | software |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| apply | toepassing |
| and | en |
| other | andere |
| on | op |
EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd door een verzoek om verwijdering account te starten vanaf hun Atlassian-accountprofielpagina;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| deletion | verwijdering |
| atlassian | atlassian |
| end users | eindgebruikers |
| personal data | persoonsgegevens |
| account | account |
| by | door |
| their | hun |
| from | vanaf |
| request | verzoek |
| be | worden |
| that | dat |
| also | ook |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| paid | betaald |
| account | account |
| login | log |
| your | je |
| to | om |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| get | met |
| if | als |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| paid | betaald |
| account | account |
| login | log |
| your | je |
| to | om |
| here | hier |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| get | met |
| if | als |
EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.
NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| offer | aanbieding |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| paid | betaald |
| account | account |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| with | op |
| this | deze |
| here | hier |
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $70,000/ year.
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat tot een werkdag aan service van een TAM van Atlassian per week voor $ 70.000 per jaar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| technical | technical |
| account | account |
| service | service |
| includes | omvat |
| manager | manager |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| for | voor |
EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products.
NL Als je geen cloud-identiteitsprovider hebt, biedt Atlassian Access een gratis Okta-account aan bij Atlassian-cloudproducten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| free | gratis |
| account | account |
| if | als |
| a | een |
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $84,000/ year.
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| technical | technical |
| account | account |
| service | service |
| includes | omvat |
| manager | manager |
| week | week |
| year | jaar |
| the | de |
| for | voor |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| deletion | verwijdering |
| your | je |
| or | of |
| request | verzoek |
| form | formulier |
| but | |
| data | gegevens |
| below | een |
| the | onderstaande |
| personal | persoonlijke |
| if | als |
| you may | kun |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| paid | betaald |
| account | account |
| login | log |
| your | je |
| to | om |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| get | met |
| if | als |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| paid | betaald |
| account | account |
| login | log |
| your | je |
| to | om |
| here | hier |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| get | met |
| if | als |
EN Please note, this offer is only available to Atlassian customers with a paid Atlassian account. You can review the full Slack Eligibility Terms and Conditions here.
NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| offer | aanbieding |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| paid | betaald |
| account | account |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| with | op |
| this | deze |
| here | hier |
EN If you don’t have an Atlassian account, you can request to delete or access your data via Atlassian’s website
NL Als je geen Atlassian-account hebt, kun je via de website van Atlassian een verzoek indienen voor verwijdering van of toegang tot je gegevens;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| delete | verwijdering |
| access | toegang |
| website | website |
| or | of |
| your | je |
| data | gegevens |
| request | verzoek |
| you can | kun |
| if | als |
| to | tot |
| via | via |
EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)
NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| can | kunnen |
| and | bovendien |
| as | als |
| include | een |
| of | b |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| select | selecteert |
| click | klikt |
| my | mijn |
| account | account |
| delete | verwijderen |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | account |
| responsible | verantwoordelijk |
| giganews | giganews |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| will | zal |
| owner | eigenaar |
| if | als |
| for | voor |
| that | geeft |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| paypal | paypal |
| aklamio | aklamio |
| mailadres | |
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| used | gebruikt |
| case | geval |
| we | wij |
| to | om |
| name | naam |
| this | dit |
| you can | kun |
| a | een |
| register | registreren |
| in | in |
| with | bij |
| have | hebben |
| and | en |
| via | via |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | account |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | account |
| new | nieuw |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| you can | kunt |
| you | u |
| whatever | wat |
| would | wilt |
| to | maar |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| account | accounts |
| required | vereist |
| law | wet |
| limited | beperkt |
| general | algemene |
| name | naam |
| the | de |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Yes, help-seekers will still be free users and can use an Atlassian account or customer account.
NL Ja, mensen die op zoek zijn naar hulp, blijven gratis gebruikers en kunnen een Atlassian-account of klantaccount gebruiken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| free | gratis |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| or | of |
| help | hulp |
| and | en |
| still | een |
| yes | ja |
| can | kunnen |
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| existing | bestaand |
| atlassian | atlassian |
| verification | verificatie |
| in | in |
| set up | instellen |
| account | account |
| already | al |
| and | en |
| a | eerst |
| to | stappen |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| if | als |
| the | wordt |
| two | twee |
EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
NL Onbeheerde eindgebruikers kunnen ook verzoeken dat hun persoonsgegevens worden verwijderd door een verzoek om verwijdering account te starten vanaf hun Atlassian-accountprofielpagina;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| deletion | verwijdering |
| atlassian | atlassian |
| end users | eindgebruikers |
| personal data | persoonsgegevens |
| account | account |
| their | hun |
| by | door |
| from | vanaf |
| request | verzoek |
| be | worden |
| that | dat |
| an | een |
| also | ook |
EN Try Atlassian Products | Atlassian
NL Probeer Atlassian-producten | Atlassian
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| try | probeer |
| atlassian | atlassian |
| products | producten |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| join | . |
| atlassian | atlassian |
| directly | rechtstreeks |
| information | informatie |
| tips | tips |
| group | groep |
| the | de |
| community | community |
| to | om |
| products | producten |
| trust | trust |
| practices | practices |
| hear | horen |
| and | en |
| in | in |
| security | security |
| share | delen |
| secure | veilig |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
atlassian account your atlassian account email address paid atlassian account existing atlassian account atlassian’s cloud atlassian users atlassian partners atlassian training atlassian documentation atlassian products atlassian accounts atlassian access atlassian cloud atlassian cloud products atlassian offers tiered support atlassian dpa atlassian access gives atlassian atlassian follows atlassian cloud content layer atlassian access server atlassian products atlassian platform does atlassian atlassian cloud solutions atlassian solutions atlassian’s atlassian marketplace open devops integrates atlassian atlassian infrastructure atlassian’s integrations atlassian provides atlassian’s products accelerate try atlassian’s suite atlassian migration atlassian guide atlassian suite atlassian community using atlassian products atlassian admins atlassian guidelines atlassian’s policy atlassian product atlassian customer atlassian doing atlassian commits atlassian software powerful atlassian apps enhanced atlassian access atlassian’s technicalatlassian account ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ