"artisanal products" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "artisanal products" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth. 

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ground grond
mouth mond
initiative initiatief
farmers boeren
neighbours buren
network netwerk
sale verkoop
local lokale
short korte
chain keten
direct rechtstreekse
is is
products producten
and en
for voor
a een
to tot
of van
they ze

EN Yes we have a small grocery store with very good local and artisanal products.

NL Ja, we hebben een supermarkt met zeer goede lokale en ambachtelijke producten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
local lokale
very zeer
good goede
we we
yes ja
and en
products producten
a een
with met
have hebben

EN Learn how to optimize your visibility and understand the meaning behind each metric to sell your artisanal products around the world

NL Leer je zichtbaarheid te optimaliseren en metrics te analyseren om je handgemaakte producten wereldwijd met succes te verkopen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
optimize optimaliseren
visibility zichtbaarheid
metric metrics
world wereldwijd
your je
to om
products producten
sell verkopen
learn en
behind met
and leer

EN Yes we have a small grocery store with very good local and artisanal products.

NL Ja, we hebben een supermarkt met zeer goede lokale en ambachtelijke producten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
local lokale
very zeer
good goede
we we
yes ja
and en
products producten
a een
with met
have hebben

EN Learn artisanal techniques to make concrete, design molds, and create unique pieces

NL Leer karakters aan fantastische karakters te modelleren met een resistent en veelzijdig materiaal

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
design modelleren
learn en
to aan
and leer

EN Learn artisanal techniques to paint compositions and create original tableware designs

NL Leer stoffen op maat maken en aanpassen om espadrilles te maken met een uniek en persoonlijk tintje

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to om
learn en
and leer

EN And classic sausages or artisanal or the barbecue. Available at the reception.

NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
classic klassieke
barbecue barbecue
reception receptie
or of
the de
and en

EN These lights are the work of designers who play with materials and transparency, with the idea of respecting nature in all its forms and the human being by favouring artisanal know-how..

NL Deze lampen zijn het werk van de designers die spelen met materialen en transparantie, met het idee de natuur in al haar vormen en de mens te respecteren door de voorkeur te geven aan artisanale knowhow..

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
lights lampen
designers designers
transparency transparantie
respecting respecteren
idea idee
nature natuur
in in
human mens
the de
forms vormen
work werk
materials materialen
play spelen
with met
and en
by door
are zijn

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
palettes kleurenpaletten
inspired geïnspireerd
sizes maten
available beschikbaar
nature natuur
the de
by door
using met behulp van

EN This article describes her findings, based on quotes from her conversations with small-scale and artisanal fishermen.

NL Ze vertelt erover aan de hand van prikkelende quotes uit haar gesprekken met vissers.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
conversations gesprekken
fishermen vissers
with met
her de
from uit
on aan

EN The Brasserie du Cercle is located in the heart of the city center at the "Place d'Armes". You will find a large variety of Luxembourgish specialities, Italian dishes and artisanal icecream.

NL Brasserie du Cercle is ideaal gelegen in het centrum van de stad, op de Place d’Armes. De kaart biedt een rijke selectie uit regionale gerechten, italiaans gerechten (pasta en houtoven-pizza), en zelfgemaakt ijs.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
du du
is is
in in
city stad
place place
the de
center centrum
dishes gerechten
a een
of van
find en

EN A true artisanal masterpiece of breeding that will dazzle you with her intensive flavours and an extremely pungent terpene profile.

NL Een typisch resultaat van meesterveredelaars zorgt voor betoverende smaken en uitdrukkelijk aanwezige terpenen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
flavours smaken
and en
a een
true van

EN En Concreto is a Mexican workshop that has been dedicated to the design and artisanal manufacture of elements made with concrete since 2014

NL Een Mexicaanse studio die zich sinds 2014 richt op het ontwerpen en op ambachtelijke wijze vervaardigen van voorwerpen van cement

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
design ontwerpen
with op
and en
dedicated het

EN The hotel is close to local artisanal shops and transport links, with access to a private pier with views of the island of Murano.

NL Het hotel ligt dicht bij lokale kunstwinkels en vervoersverbindingen, en beschikt over zijn eigen pier met uitzicht op het eiland Murano.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
hotel hotel
views uitzicht
local lokale
and en
with bij
close dicht
the het

EN Royal Talens and ELIA announce a unique partnership aimed to enhance the development of artisanal skills and technical knowledge at higher arts institutions

NL Royal Talens en ELIA kondigen een samenwerking aan met als doel de ontwikkeling van ambachtelijke vaardigheden en technische kennis op kunstacademies te bevorderen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
announce kondigen
partnership samenwerking
development ontwikkeling
technical technische
skills vaardigheden
the de
and en
knowledge kennis
a een
to aan
of van

EN Royal Talens facilitates the exchange in knowledge of artisanal skills and technical know-how

NL Royal Talens faciliteert het overdragen van kennis op gebied van ambachtelijke vaardigheden en technische kennis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
technical technische
skills vaardigheden
and en
knowledge kennis

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
palettes kleurenpaletten
inspired geïnspireerd
sizes maten
available beschikbaar
nature natuur
the de
by door
using met behulp van

EN Learn artisanal techniques to make concrete, design molds, and create unique pieces

NL Leer ambachtelijke technieken om beton te maken, mallen te ontwerpen en unieke stukken te creëren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
techniques technieken
concrete beton
unique unieke
pieces stukken
to om
design ontwerpen
learn en
and leer

EN This article describes her findings, based on quotes from her conversations with small-scale and artisanal fishermen.

NL Ze vertelt erover aan de hand van prikkelende quotes uit haar gesprekken met vissers.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
conversations gesprekken
fishermen vissers
with met
her de
from uit
on aan

EN And classic sausages or artisanal or the barbecue. Available at the reception.

NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
classic klassieke
barbecue barbecue
reception receptie
or of
the de
and en

EN Now you know everything about rigatino you just have to bring one of the best to your home artisanal Tuscan cured meats for direct sale in our online delicatessen.

NL Nu je alles weet over rigatino, hoef je alleen maar een van de beste in huis te halen ambachtelijke Toscaanse vleeswaren voor directe verkoop in onze online delicatessenwinkel.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sale verkoop
now nu
your je
direct directe
online online
the de
in in
best beste
for voor
you know weet
bring te
of van
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
grams gram

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physical fysiek
virtual virtueel
customizable aanpasbare
or of
the de
by door
products producten
both zowel
will hoeven
and en
as zoals
that die
you u

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
easily eenvoudig
category categorie
the de
you u
assign toewijzen
set instellen
or of
created gemaakt
products producten
existing bestaande
can kunt
is wordt
a een
when wanneer

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tab tab
easily gemakkelijk
removing verwijderen
adding toevoegen
in in
store winkel
manage beheren
the de
to om
as indien
products producten
ability mogelijkheid
necessary nodig
you can kunt
here hier
and en
you u

EN Bluesign aims to reduce the environmental impact of textile products to a minimum during the entire production process and to guarantee end products free of harmful substances. Shop: All bluesign certified outdoor products

NL Bluesign streeft ernaar de milieu-impact van textielproducten tijdens het gehele productieproces tot een minimum te beperken en eindproducten vrij van schadelijke stoffen te garanderen. Shop: Alle bluesign gecertificeerde producten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
environmental milieu
impact impact
minimum minimum
harmful schadelijke
substances stoffen
shop shop
the de
guarantee garanderen
free vrij
reduce beperken
products producten
during tijdens
and en
production process productieproces
a een
to gehele
of van

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
choice keuze
media media
add voeg
labels labels
products producten
of van
audio audio
and en
videos video

EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock

NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
stock voorraad
automatically automatisch
or of
your je
the de
products producten
order bestelling
and en
multiple meerdere
entire gehele
in dan
note niet
more meer
of van
be wordt
are zijn

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

EN Our current recommendation is that customers with both cloud and server Atlassian products use Crowd for user management and SSO across server and data center products AND use Atlassian Access to control users and security for their cloud products.

NL We raden klanten met Atlassian-cloud- en serverproducten tot nu toe aan om Crowd te gebruiken voor gebruikersbeheer en SSO voor server- en datacenterproducten EN Atlassian Access te gebruiken voor gebruikers en de beveiliging van hun cloudproducten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
current nu
cloud cloud
server server
atlassian atlassian
sso sso
security beveiliging
crowd crowd
cloud products cloudproducten
customers klanten
access access
use gebruiken
users gebruikers
to om
and en
their hun
with met
for voor

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
potential potentiële
customers klanten
information informatie
deciding beslissen
or of
buy kopen
who wie
products producten
like zoals
looking for zoeken
yourself u
ask vraag
would zouden
to willen
what wat
when wanneer
about over

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
include bevatten
grants verleent
rights rechten
in in
the de
provide verlenen
providers leveranciers
services diensten
products producten
third derden

EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy

NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
center center
atlassian atlassian
data data
days dagen
to zodat
use gebruiken
purchase aankoop
products producten
and en
buy koopt
can kan

EN You can add your products one at a time or bulk-import all products from an Excel or CSV file, eBay, or Magento.

NL Je kan je producten één voor één toevoegen of alle producten in één keer importeren met een Excel- of CSV-bestand, via eBay of Magento.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
excel excel
file bestand
ebay ebay
magento magento
your je
or of
import importeren
can kan
add toevoegen
csv csv
csv file csv-bestand
products producten
all alle
from via

EN We may collect Personal Data and Navigation Information from Users of our Products to help us provide, administer, and improve our Products

NL Wij kunnen persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen van gebruikers van onze producten om ons te helpen onze producten te leveren, te beheren en te verbeteren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
collect verzamelen
navigation navigatie
administer beheren
personal data persoonsgegevens
users gebruikers
improve verbeteren
information informatie
to om
we wij
products producten
help helpen
and en
our onze
of van

EN We back our products with a consumer refund promise so we don’t gain from users buying our products mistakenly

NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
consumer consument
refund terugbetaling
promise belofte
buying kopen
users gebruikers
we we
dont niet
our onze
products producten
so zodat
with met

EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter

NL Ervoor zorgen dat onze producten een ISO 27001- en ISO 27018-certificering hebben, met de ISO-certificeringen van Jira en Confluence Cloud in mei 2018 en alle andere producten zo snel mogelijk daarna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ensuring zorgen
iso iso
jira jira
cloud cloud
soon snel
confluence confluence
thereafter daarna
in in
possible mogelijk
certifications certificeringen
certified certificering
products producten
and en
other andere
with met

EN Yes. We process personal data to provide our products and services and for other purposes as outlined in the applicable Privacy Policy for the products you are using or accessing.

NL Ja. We verwerken persoonlijke gegevens om onze producten en services aan te bieden, en voor andere doeleinden zoals beschreven in het toepasselijke Privacybeleid voor de producten die je gebruikt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
outlined beschreven
applicable toepasselijke
we we
the de
privacy policy privacybeleid
data gegevens
process verwerken
to om
in in
other andere
provide bieden
as zoals
yes ja
products producten
services services
and en
for doeleinden

EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.

NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
catalogue catalogus
volume volume
selected geselecteerde
deal deal
track volg
products producten
with op
and en
values de
of van

EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.

NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
defines definieert
promoting promoten
overall totale
approach benadering
sales verkoop
way manier
the de
communications communicatie
services diensten
products producten
brand merk
a een
and en
by door

EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.

NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
small kleine
store winkel
local lokale
gas gas
drinks dranken
we we
products producten
with met
as evenals
have hebben
and en
a een

EN Exceptionally pure water live from the glacier, natural local products. We use only environmentally friendly cleaning products.

NL Uitzonderlijk zuiver water van de gletsjer, natuurlijke lokale producten. We gebruiken alleen milieuvriendelijke schoonmaakproducten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
exceptionally uitzonderlijk
pure zuiver
water water
glacier gletsjer
natural natuurlijke
local lokale
we we
use gebruiken
the de
products producten

EN Buy durable products?look for lifetime warranties and products that come with repair manuals.

NL Koop duurzame producten?kijk voor levenslange garantie en voor producten die worden verkocht met een reparatiehandleiding.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
buy koop
durable duurzame
warranties garantie
products producten
and en
for voor
with met
look kijk
that die
come worden

EN Design your own products? Teespring makes it easy to create, sell, and order custom products.

NL Je eigen producten ontwerpen? Teespring maakt het eenvoudig om unieke producten te maken, te verkopen en te bestellen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
easy eenvoudig
sell verkopen
order bestellen
your je
design ontwerpen
to om
makes maakt
products producten
custom het
own eigen
and en

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

NL Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI

NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
admins beheerders
usage gebruik
atlassian atlassian
decisions keuzes
roi roi
or of
the de
data gegevens
to om
can kunnen
optimizing optimaliseren
into in
products producten
their hun
more meer

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ