ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"after linking" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "after linking" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

after linking ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "after linking" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
linking account contact domeinen koppelen koppeling link linken links url website

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isn’t linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
backlinks backlinks
competition concurrentie
new nieuwe
find ontdekken
rankings rankings
easily eenvoudig
your je
opportunities kansen
everyone iedereen
you can kunt

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
strength sterkte
dr dr
organic organisch
traffic verkeer
each in
website website
page pagina
seo seo
url url
the de
and inzicht
why waarom
learn en
with met
of van
domain domain

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

NL De meest relevante pagina's zijn links vanaf de homepage. (Meer linksap voor hen).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
relevant relevante
the de
from vanaf
are zijn
for voor
more meer

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
linking links
desktop desktop
fandangoseo fandangoseo
site site
has heeft
use gebruik
the de
to om
internal interne
compare vergelijken
both zowel
same dezelfde
as als
sites sites

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

NL Opmerking: eenieder die een koppeling opneemt naar de website van DAN moet voldoen aan de Richtlijnen voor koppelingen naar websites van DAN en alle toepasbare wetgeving.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
note opmerking
linking koppeling
must moet
guidelines richtlijnen
laws wetgeving
website website
the de
comply voldoen aan
and en
for voor
websites websites

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
portions delen
of it ervan
site site
or of
displayed weergegeven
the de
on op
other andere
be worden
deep in
by door
in ervoor

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

NL De meest relevante pagina's zijn links vanaf de homepage. (Meer linksap voor hen).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
relevant relevante
the de
from vanaf
are zijn
for voor
more meer

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
linking links
desktop desktop
fandangoseo fandangoseo
site site
has heeft
use gebruik
the de
to om
internal interne
compare vergelijken
both zowel
same dezelfde
as als
sites sites

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN After linking, the entire installation can be controlled from anywhere in the world, included in Flows, and is available for Amazon Alexa and Google Assistant voor voice control

NL Deze is vervolgens overal ter wereld bedienbaar, beschikbaar voor Amazon Alexa en Google Assistant, en uitbreidbaar met alle andere mogelijkheden van Homey

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
google google
is is
amazon amazon
alexa alexa
and en
available beschikbaar
voor voor
world wereld

EN After linking, the entire installation can be controlled from anywhere in the world, included in Flows, and is available for Amazon Alexa and Google Assistant voor voice control

NL Deze is vervolgens overal ter wereld bedienbaar, beschikbaar voor Amazon Alexa en Google Assistant, en uitbreidbaar met alle andere mogelijkheden van Homey

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
google google
is is
amazon amazon
alexa alexa
and en
available beschikbaar
voor voor
world wereld

EN After running some successful tests linking a sample of our newspapers to DBpedia, we wanted to go a step further

NL Na eerdere experimenten waarbij een steekproef van onze kranten gelinkt werd aan DBpedia, wilden we nu een stap verder gaan

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
newspapers kranten
further verder
after na
step stap
we we
our onze
a een
of van
to aan

EN After understanding your website's architecture and navigation depth, you'll be able to adjust the internal linking structure

NL Als u de architectuur van uw website en de diepte van de navigatie begrijpt, kunt u de interne linkingstructuur aanpassen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
architecture architectuur
navigation navigatie
depth diepte
the de
websites van
internal interne
and en
your aanpassen

EN It has the best mechanical strength, wear-resistance, and high-temperature resistance after cross-linking

NL Het heeft de beste mechanische sterkte, slijtvastheid en hoge temperatuurbestendigheid na verknoping

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mechanical mechanische
strength sterkte
after na
the de
high hoge
best beste
and en

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
os os
sustainable duurzame
cyber cyber
strategy strategie
mime mime
resilience resilience
organization organisatie
week week
year jaar
the de
provides is
and en
on op
after na
you can kunt
for voor
foundation een
you u
day dag
that die

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
os os
sustainable duurzame
cyber cyber
strategy strategie
mime mime
resilience resilience
organization organisatie
week week
year jaar
the de
provides biedt
that die
and en
on op
after na
you can kunt
for voor
foundation een
you u
day dag

EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment

NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
consequences gevolgen
paid betaald
in in
payment betaling
is is
the de
if indien
customer klant
after na
he hij
of van
full volledig

EN The number of unique websites linking to the page.

NL Het aantal unieke websites dat linkt naar de pagina.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
websites websites
page pagina
the de
number aantal

EN See the number of websites linking to the page and what they are.

NL Zie het aantal websites dat naar de pagina linkt en wat ze zijn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
websites websites
page pagina
the de
number aantal
and en
to zie
they ze
what wat
are zijn

EN See the anchors most people use when linking to the page.

NL Zie de ankerteksten die de meeste mensen gebruiken wanneer ze naar de pagina linken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
people mensen
linking linken
use gebruiken
page pagina
the de
when wanneer

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
page pagina
the de
build bouw
links links
it en
to you jou
by door

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
relevant relevant
topic onderwerp
highlight markeren
feature functie
websites websites
use gebruik
the de
search zoek
to om
a een
domains domeinen
and en

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
preferences voorkeuren
improving verbeteren
offerings aanbod
retain bewaren
personal data persoonsgegevens
your je
people mensen
the de
information informatie
legitimate legitieme
consent toestemming
we wij
like zoals
to totdat
learn en
of van
our ons
this dit

EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.

NL Met Ubersuggest kun je de exacte content in je omgeving zien waar mensen naartoe linken. Je kunt dan elk van deze websites benaderen en ze vragen naar jou te linken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
exact exacte
space omgeving
people mensen
approach benaderen
content content
in in
the de
your je
sites van
and en
with met
you can kunt

EN The "Outgoing Links" section gives you an idea of a target website's linking patterns.

NL De "Uitgaande Links"-sectie geeft je een idee van een doelwebsite’s linkpatronen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
outgoing uitgaande
gives geeft
idea idee
links links
the de
websites van
a een

EN Gives you a list of websites your target website is linking out to.

NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
websites websites
your je
website website
gives geeft
list lijst

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
gt gt
backlinks backlinks
lt lt
and en
to you jou
websites websites
pages van
to naar

EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
competitors concurrenten
backlinks backlinks
key sleutel
effective effectieve
seo seo
software software
helps helpt
showing laten zien
is is
the de
to laten
and en
why waarom
by door
how hoe
their hun

EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.

NL Zie wie er naar je concurrenten linken en waarom in Ahrefs’ Site Explorer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
competitors concurrenten
ahrefs ahrefs
explorer explorer
linking linken
your je
in in
site site
and en
why waarom
to zie

EN 8. Research & automate internal linking

NL 8. Onderzoek & automatiseer intern linken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
research onderzoek
automate automatiseer
internal intern
linking linken

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

NL Nadat u zich hebt aangemeld, kunt u met één muisklik de plugin aan uw account koppelen. Druk op de laatste knop "Goedkeuren" om dit af te ronden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
plugin plugin
authorize goedkeuren
button knop
the de
to om
your koppelen
account account
away met
press druk
logged aangemeld
final de laatste
you u
you have hebt

EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor

NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
industry industrie
currently momenteel
competitor concurrent
hunter hunter
domains domeinen
or of
link link
find vindt
within in
more meer
by door

EN If you?re a podcaster, you can find resources and badges for your site on this page. The badge above will send you to our podcast if you want to see how direct linking works.

NL Als u een podcaster bent, kunt u op deze pagina bronnen en badges voor uw site vinden. De badge hierboven stuurt u naar onze podcast als u wilt zien hoe direct linken werkt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
podcaster podcaster
resources bronnen
badges badges
badge badge
podcast podcast
direct direct
works werkt
linking linken
page pagina
the de
site site
on op
our onze
for voor
you can kunt
will send stuurt
a een
want wilt
if als
you bent
find en

EN File linking to DAM assets is supported (InDesign only)

NL Bestandskoppeling naar DAM-onderdelen wordt ondersteund (alleen InDesign)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to naar
dam dam
is wordt
supported ondersteund
indesign indesign
only alleen

EN Your heart rate will rise as you move your body with a focus on linking breath with movement in this 30-minute power yoga sequence

NL In deze 30 minuten durende poweryoga-serie gaat je hartslag omhoog, omdat je je lichaam beweegt met de focus op het koppelen van ademhaling aan beweging

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
body lichaam
focus focus
minute minuten
movement beweging
in in
move beweegt
as omdat
on op
this deze
will gaat
your je

EN Transfers, forwarding, name servers, linking services ...

NL Transfers & verhuis, doorverwijzing, nameservers, linken aan Gmail...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
transfers transfers
linking linken

EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.

NL Deze informatie zal u helpen uw interne linkstructuur te repareren, zodat u het linkensap zo gelijkmatig mogelijk over een website kunt verspreiden en tegelijkertijd de navigatiefrequentie kunt verlagen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fix repareren
spread verspreiden
evenly gelijkmatig
website website
information informatie
the de
so zodat
internal interne
a een
possible mogelijk
this deze
will zal
help helpen
you can kunt
throughout te
you u

EN With this tool, you?ll be able to understand the authority given to specific pages and readjust the internal linking according to your strategy

NL Met deze tool kunt u de autoriteit die aan specifieke pagina's wordt gegeven, begrijpen en de interne links aanpassen aan uw strategie

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tool tool
linking links
strategy strategie
authority autoriteit
the de
given gegeven
internal interne
be wordt
able kunt
understand begrijpen
with met
and en
you u
your aanpassen

EN Offer a strategic internal linking Get the full list of the inlinks and outlinks of any page you choose

NL Bied een strategische interne koppeling aan Krijg de volledige lijst van de inlinks en outlinks van elke pagina die u kiest

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
offer bied
strategic strategische
linking koppeling
full volledige
internal interne
the de
page pagina
and en
of van
you u
choose kiest

EN How to build a strong Internal Linking (The ultimate SEO checklist) - FandangoSEO

NL Hoe bouw je een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist) - FandangoSEO

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
strong sterke
linking koppeling
ultimate ultieme
seo seo
fandangoseo fandangoseo
the de
build bouw
internal interne
a een

EN How to build a strong Internal Linking (The ultimate SEO checklist)

NL Hoe bouwt u een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist)?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
strong sterke
linking koppeling
ultimate ultieme
seo seo
the de
internal interne
a een
to build bouwt

EN According to your internal linking structure, Google will understand which pages have more value and how your content is related

NL Volgens uw interne linkstructuur zal Google begrijpen welke pagina's meer waarde hebben en hoe uw content gerelateerd is

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
google google
related gerelateerd
is is
will zal
content content
internal interne
value waarde
understand begrijpen
have hebben
more meer
and en

EN When it comes to developing a strong internal linking structure, you have to take into account multiple factors such as link juice and page levels

NL Als het gaat om het ontwikkelen van een sterke interne linkstructuur, moet je rekening houden met meerdere factoren zoals link sap en paginaniveaus

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
developing ontwikkelen
strong sterke
account rekening
factors factoren
juice sap
link link
to om
internal interne
as zoals
comes van
and en
have to moet

EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.

NL Voor een grote website met een aanzienlijk aantal pagina's raden wij u aan om subcategorieën aan te maken, zodat u een bredere linkstructuur heeft.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
advise raden
website website
large grote
we wij
you u
significant aanzienlijk
number aantal
for voor
with met
a een

EN To create this hierarchy, you need to work on a good linking structure for each page level

NL Om deze hiërarchie te creëren, moet u werken aan een goede linkstructuur voor elk paginaniveau

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
hierarchy hiërarchie
to om
you u
work werken
good goede
this deze
for voor
need to moet
create creëren
a een

EN Other relevant pages (apart from the first-level categories) are linking to the homepage. This is a fast way for GoogleBot to find the important pages of your site and to see them more valuable.

NL Andere relevante pagina's (behalve de categorieën van het eerste niveau) zijn links naar de homepage. Dit is een snelle manier voor GoogleBot om de belangrijke pagina's van uw site te vinden en deze waardevoller te zien.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fast snelle
googlebot googlebot
more valuable waardevoller
relevant relevante
categories categorieën
is is
way manier
important belangrijke
site site
the de
level niveau
to om
for voor
first eerste
other andere
pages van
apart behalve
find en
are zijn
this dit

EN Get a complete picture of your internal linking structure with our Crawl Maps.

NL Krijg een volledig beeld van uw interne linking structuur met onze Crawl Maps.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
picture beeld
structure structuur
maps maps
internal interne
our onze
complete volledig
your uw
with met
a een
of van

EN From Page Level 1, you are linking to articles, posts, and products of the first-level categories or also of the other relevant pages (subcategories).

NL Vanaf Pagina Niveau 1 linkt u naar artikelen, berichten en producten van de eerste categorie of ook naar de andere relevante pagina's (subcategorieën).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
level niveau
posts berichten
categories categorie
relevant relevante
or of
the de
first eerste
products producten
page pagina
and en
other andere
you u
to vanaf
articles artikelen

EN This practice helps to bring the content closer to your homepage and to create a more wide linking structure

NL Deze praktijk helpt om de inhoud dichter bij uw homepage te brengen en een meer brede linkstructuur te creëren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
practice praktijk
helps helpt
content inhoud
wide brede
closer bij
the de
to om
this deze
a een
and en
more meer

EN Now that you know how to create a strong internal linking let?s get to work! Download our free checklist and make sure you cover all these points

NL Nu je weet hoe je een sterke interne koppeling kunt maken, laten we aan de slag gaan! Download onze gratis checklist en zorg ervoor dat u al deze punten afdekt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
strong sterke
linking koppeling
points punten
checklist checklist
now nu
download download
free gratis
internal interne
our onze
and en
sure dat

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ