ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"adapt to different" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "adapt to different" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

adapt to different ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "adapt to different" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

adapt - aanpassen aanpassen aan af alle als bij dan dat de deze die dit door een elk en gaan hebben heeft het hoe hun in inhoud is je jouw kan kunnen maar maken meer met naar niet nieuwe nog of ons onze ook op passen personaliseren te u uit uw van van de verschillende voor waarop wat we wij worden ze zich zijn zodat zonder
different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…

NL Het apparaat kan zich aanpassen aan verschillende maten etiketten (breedte en lengte) om ze perfect te verwijderen van het vel. Om de breedte van het etiket aan te passen kun je d…

EN When you work in a different country, with a different work culture, you learn to adapt quickly.?

NL Als je in een ander land werkt, met een andere werkcultuur, dan leer je je snel aanpassen.?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
work werkt
country land
learn leer
quickly snel
in in
with met
different een
to andere

EN Flexible solutions adapt to the many different ways content is developed

NL Flexibele oplossingen passen zich aan aan de vele verschillende manieren waarop inhoud wordt ontwikkeld

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
flexible flexibele
solutions oplossingen
ways manieren
developed ontwikkeld
content inhoud
the de
is wordt
many vele
different verschillende

EN Use multi-language product sheet to adapt the description to different markets

NL Voorzie een productbeschrijving in meerdere talen voor verschillende markten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
markets markten
the talen

EN Later on, you adapt more easily in different fields of work and you know exactly how to deal with people

NL Je past je later makkelijker aan in verschillende werkvelden en weet exact hoe je met mensen moet omgaan

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
exactly exact
people mensen
easily makkelijker
in in
and en
different verschillende
later later
with met

EN You can adapt a CSS table template easily to different themes

NL U kunt een CSS-tabelsjabloon eenvoudig aanpassen aan verschillende thema's

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
css css
easily eenvoudig
you u
you can kunt
to aan

EN Use multi-language product sheet to adapt the description to different markets

NL Voorzie een productbeschrijving in meerdere talen voor verschillende markten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
markets markten
the talen

EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.

NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
wine wijn
consume consumeren
spend uitgeven
often vaak
economic economische
conditions omstandigheden
different verschillen
in in
changing veranderende
adapt aanpassen
will zullen
just alleen
they ze
how hoeveel
their hun
but
and en

EN Experiment with mapping a texture on a surface, adapt photographs with one or more points of view, and examine SketchUp's different graphic styles.

NL Je ontdekt hoe je een textuur mapt op een oppervlak, past foto's aan vanuit één of meerdere standpunten en je bekijkt de verschillende grafische stijlen in SketchUp.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
graphic grafische
styles stijlen
texture textuur
or of
on op
and en
surface oppervlak

EN Explore different styles of lettering and how you can adapt them to create your own unique style

NL Ontdek verschillende beletteringsstijlen en hoe u ze kunt aanpassen om uw eigen unieke stijl te creëren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
explore ontdek
unique unieke
style stijl
to om
different verschillende
how hoe
own eigen
them ze
you can kunt
and en
your aanpassen
adapt uw
you u

EN You can use various types of robots and robotic arms and grippers with our software, which is easy to adapt to different hardware

NL Je kan verschillende types robots en robotarmen en grippers gebruiken met onze software, die eenvoudig aan te passen is op verschillende hardware

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
robots robots
software software
is is
hardware hardware
can kan
use gebruiken
easy eenvoudig
adapt passen
our onze
with op
and en
to aan
different verschillende

EN Organise your contacts in convenient lists (segments) and adapt your campaigns accordingly (e.g. with a different language).

NL Deel je contacten op in handige lijstjes (segmenten) en pas je campagnes daarop aan (met bv. een andere taal).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
contacts contacten
convenient handige
campaigns campagnes
your je
in in
and en
with op
language taal
segments segmenten

EN Our training programmes are available in no fewer than twelve different languages. As we can fully adapt the training to your specific wishes and needs, the possibilities are virtually endless.

NL Wij bieden onze trainingen aan in maar liefst twaalf verschillende talen. Omdat we de training volledig kunnen inrichten naar jouw specifieke wensen en behoeften, zijn de mogelijkheden vrijwel onbeperkt.

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN Adapt to ever-changing regulations

NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to aan
ever steeds
changing veranderende

EN Learn how we can help you adapt to the new business reality.

NL Ontdek hoe wij je kunnen helpen om je aan te passen aan de nieuwe manier van werken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
business werken
learn ontdek
new nieuwe
the de
we wij
to om
can kunnen
how hoe
help helpen

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
erp erp
people mensen
complexity complexiteit
focus concentreren
manage beheersen
way manier
your je
the de
work werken
to om
help helpen
and en
on op
things dingen
that die

EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!

NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
teams teams
fast snel
second seconden
we we
to om
plan plannen
can kunnen
how hoe
change veranderingen
and en
our in

EN Embed Agility to Adapt and Grow

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
embed integreer
agility flexibiliteit
grow groeien
to om
and en
adapt passen

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
built gebouwd
native native
public public
cloud cloud
platform platform
expand uitbreiding
integrate integratie
enterprise onderneming
the de
on op
and en
a een

EN Plan and adapt your workforce to the new normal

NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
plan plan
workforce personeelsbestand
normal normaal
new nieuwe
and en
the het

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
environment omgeving
processes processen
keep houden
changes veranderingen
resources middelen
we we
changing veranderende
and en
to om
watch bekijk
can kunnen
how hoe
help helpen
with met
ever steeds
you u
adapt een
your passen

EN Swiftly adapt to change with easily reconfigurable tools.

NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tools tools
swiftly snel
adapt passen
change veranderingen
with met

EN Innovate and adapt to changing priorities

NL Innoveer en pas aan aan veranderende prioriteiten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
and en
to aan
changing veranderende
priorities prioriteiten
adapt pas

EN We’re committed to supporting the Unit4 community – our customers, partners, employees, and their families – to find the best ways to adapt to uncertain times.

NL We zetten ons in voor de ondersteuning van de Unit4-community - onze klanten, partners, medewerkers en hun gezinnen - om de beste manieren te vinden om zich aan te passen aan onzekere tijden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
supporting ondersteuning
customers klanten
families gezinnen
ways manieren
uncertain onzekere
times tijden
the de
to om
and en
partners partners
employees medewerkers
their hun
adapt passen
best beste
find vinden
our onze

EN A quick guide to help you understand how to respond and adapt your services to keep helping people during any challenge.

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
people mensen
challenge uitdaging
guide handleiding
respond reageren
services diensten
to om
your je
quick korte
help helpen
during tijdens
a een
and en
adapt de

EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.

NL Bovendien is het open en aanpasbaar, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
quickly snel
your je
open open
its is
you can kunt

EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.

NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
changing veranderende
consumer consument
expectations verwachtingen
flexibility flexibiliteit
team team
trends trends
guidelines guidelines
your je
the de
quickly snel
easy eenvoudig
on op
and en
customize passen
you can kunt
update updaten
keep houden
of van

EN Creative Workflow helps you standardize processes, adapt them to your teams, and address your specific needs

NL Creative Workflow helpt je om processen te standaardiseren, aan te passen aan je teams en aan je specifieke behoeften te voldoen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
helps helpt
standardize standaardiseren
teams teams
creative creative
workflow workflow
processes processen
your je
adapt passen
to om
specific specifieke
needs behoeften
and en

EN And when communicating externally, adapt your digital, print, or video content easily for social and websites.

NL Wanneer je met de buitenwereld communiceert, kun je je digitale, print- of videocontent eenvoudig aanpassen voor sociale netwerken, websites of PR.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
digital digitale
easily eenvoudig
websites websites
or of
social sociale
your je
for voor
when wanneer
adapt de

EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.

NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
integrated geïntegreerde
solution oplossing
manage beheren
distribute delen
analyze analyseren
assets assets
video video
the de
for voor
and en
with met
demand vraag naar

EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.

NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
long lang
publish publiceren
limits beperkt
optimization optimalisatie
digital digitale
marketing campaigns marketingcampagnes
content content
performance prestaties
the de
takes duurt
to creëren
of van
too het
and en

EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
centralizing centraliseren
marketers marketeers
optimize optimaliseren
campaigns campagnes
effectively effectief
assets assets
digital digitale
flexibility flexibiliteit
online online
the de
place plaats
need nodig
to om
by door
and en
their hun
have hebben
they ze

EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 03, 2020

NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP september 24, 2019

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
bynder bynder
june september
and en

EN Bynder acquires We Adapt, the combination helps marketing teams scale content creation with a single platform for creating, adapting, managing and distributing print, images and video.

NL Jean-Marie Arnould en Andrew Hally brengen samen 40 jaar mee ter ondersteuning van Bynder's volgende hoofdstuk van groei

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
and en
with samen
a volgende
for mee

EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.

NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
amplexor amplexor
believe gelooft
strategic strategisch
partnership partnerschap
manage beheren
media media
content content
global internationaal
audiences publiek
in in
to om
at te
a een
and en

EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
constant voortdurend
organizations organisaties
flexible flexibel
ever steeds
changing veranderende
the de
to om
a zich
and en
state zijn
of aan

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ