EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
"railways" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ "railways" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 33 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 33 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੋਰੀਆਈ
KO 가장 긴 터보건 코스, 어린이에게 적합한 루트, 슬로프를 오르는 산악 열차: 모두를 위한 시설이 갖춰져 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gajang gin teobogeon koseu, eolin-iege jeoghabhan luteu, seullopeuleul oleuneun san-ag yeolcha: moduleul wihan siseol-i gajchwojyeo issda.
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
KO 스위스 산악 철도 이용객들을 장엄한 경관과 함께 편안한 휴식을 만끽할 수 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seuwiseu san-ag cheoldo iyong-gaegdeul-eul jang-eomhan gyeong-gwangwa hamkke pyeon-anhan hyusig-eul mankkighal su issda.
EN Up to 50% discount on travel by train, bus, boat, mountain railways and urban transportation
KO 기차, 버스, 선박과 대부분의 산악열차 및 90개 이상 도시의 대중교통 이용시 최대 50% 할인
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gicha, beoseu, seonbaggwa daebubun-ui san-ag-yeolcha mich 90gae isang dosiui daejung-gyotong iyongsi choedae 50% hal-in
EN Up to 50% discount on travel by train, bus and boat and most mountain railways
KO 기차, 버스, 보트 이용시 최대 50% 할인
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gicha, beoseu, boteu iyongsi choedae 50% hal-in
EN Many amazing excursions are also accessible for people in wheelchairs. A large number of attractions such as hiking trails, boats, railways and museums are entirely barrier-free.
KO 휠체어 이용객에게 적합한 많은 여러가지 여행 프로그램이 있다. 수 많은 케이블 카, 보트, 푸니쿨라 등은 휠체어 출입 및 이동이 가능하다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hwilcheeo iyong-gaeg-ege jeoghabhan manh-eun yeoleogaji yeohaeng peulogeulaem-i issda. su manh-eun keibeul ka, boteu, punikulla deung-eun hwilcheeo chul-ib mich idong-i ganeunghada.
EN A cloud-based digital strategy allows operators to be more agile and flexible, bring new services online quickly and to scale as required, as they become smart railways, ports, airports and roads
KO 철도, 항구, 공항 및 도로가 스마트화 함에 따라 사업자는 클라우드 기반 디지털 전략을 통해 더욱 민첩하고 유연하게 새로운 서비스를 온라인으로 전환하고 필요에 따라 확장할 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheoldo, hang-gu, gonghang mich dologa seumateuhwa ham-e ttala sa-eobjaneun keullaudeu giban dijiteol jeonlyag-eul tonghae deoug mincheobhago yuyeonhage saeloun seobiseuleul onlain-eulo jeonhwanhago pil-yoe ttala hwagjanghal su issseubnida
EN 17 ski lift systems and cable railways will ease your ascent into the widely varied skiing and snowboarding area up to a height of 2262 metres above sea level
KO 20여개의 스키 리프트 시스템과 케이블카는 해발 2262미터 고도에 위치한 스키와 스노우 보드를 즐길 수 있는 광범위하고 다양한 지역으로 빠르게 이동 가능케 한다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 20yeogaeui seuki lipeuteu siseutemgwa keibeulkaneun haebal 2262miteo godo-e wichihan seukiwa seunou bodeuleul jeulgil su issneun gwangbeom-wihago dayanghan jiyeog-eulo ppaleuge idong ganeungke handa
EN Cable cars and mountain railways take away the effort for some of the ascents, leaving you plenty of time to truly enjoy the views far and wide.
KO 케이블카와 산악 철도는 오르막의 노고를 날려버리고, 저 멀리 널찍하게 펼쳐지는 풍경을 진정 즐길 수 있는 충분한 시간을 선사해준다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keibeulkawa san-ag cheoldoneun oleumag-ui nogoleul nallyeobeoligo, jeo meolli neoljjighage pyeolchyeojineun pung-gyeong-eul jinjeong jeulgil su issneun chungbunhan sigan-eul seonsahaejunda.
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
KO 스키 클럽의 주니어 시절, 그가 한때 눈밭을 걸어 올라야 했던 곳은 이제 현대적인 케이블카와 산악 철도로3,000 미터 봉우리까지 단숨에 오를 수 있다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seuki keulleob-ui junieo sijeol, geuga hanttae nunbat-eul geol-eo ollaya haessdeon gos-eun ije hyeondaejeog-in keibeulkawa san-ag cheoldolo3,000 miteo bong-ulikkaji dansum-e oleul su issda
EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.
KO 약 360km에 달하는 피스트와 현대적인 케이블카, 산악 철도, 유럽에서 가장 높은 케이블카 역, 다채로운 음식 등: 이들은 체르마트가 선사하는 기쁨 중 일부에 불과하다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yag 360kme dalhaneun piseuteuwa hyeondaejeog-in keibeulka, san-ag cheoldo, yuleob-eseo gajang nop-eun keibeulka yeog, dachaeloun eumsig deung: ideul-eun cheleumateuga seonsahaneun gippeum jung ilbue bulgwahada.
EN The Klewenalp region boasts 13 cable cars and mountain railways, seven with racks for transporting bikes.
KO 클레벤알프 지역은 13개의 케이블카와 산악 철도를 자랑하며 7개에는 자전거 운반용 랙이 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keulleben-alpeu jiyeog-eun 13gaeui keibeulkawa san-ag cheoldoleul jalanghamyeo 7gaeeneun jajeongeo unban-yong laeg-i issda.
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
KO 오스트리아 연방 철도, 외베베(ÖBB)가 두 시간 간격으로 취리히행 기차를 운행한다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ oseuteulia yeonbang cheoldo, oebebe(ÖBB)ga du sigan gangyeog-eulo chwilihihaeng gichaleul unhaenghanda
EN Design Solutions for the Railways | Altair
KO 철도용 설계 솔루션 | Altair
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheoldoyong seolgye sollusyeon | Altair
EN Digitalization has also emerged as a key driver for innovation in railways
KO 디지털화는 또한 철도 혁신을 위한 핵심 동인으로 부상했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dijiteolhwaneun ttohan cheoldo hyeogsin-eul wihan haegsim dong-in-eulo busanghaessseubnida
EN Design Solutions for the Railways | Altair
KO 철도용 설계 솔루션 | Altair
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheoldoyong seolgye sollusyeon | Altair
EN Digitalization has also emerged as a key driver for innovation in railways
KO 디지털화는 또한 철도 혁신을 위한 핵심 동인으로 부상했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dijiteolhwaneun ttohan cheoldo hyeogsin-eul wihan haegsim dong-in-eulo busanghaessseubnida
EN A cloud-based digital strategy allows operators to be more agile and flexible, bring new services online quickly and to scale as required, as they become smart railways, ports, airports and roads
KO 철도, 항구, 공항 및 도로가 스마트화 함에 따라 사업자는 클라우드 기반 디지털 전략을 통해 더욱 민첩하고 유연하게 새로운 서비스를 온라인으로 전환하고 필요에 따라 확장할 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheoldo, hang-gu, gonghang mich dologa seumateuhwa ham-e ttala sa-eobjaneun keullaudeu giban dijiteol jeonlyag-eul tonghae deoug mincheobhago yuyeonhage saeloun seobiseuleul onlain-eulo jeonhwanhago pil-yoe ttala hwagjanghal su issseubnida
EN Design Solutions for the Railways | Altair
KO 철도용 설계 솔루션 | Altair
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheoldoyong seolgye sollusyeon | Altair
EN Digitalization has also emerged as a key driver for innovation in railways
KO 디지털화는 또한 철도 혁신을 위한 핵심 동인으로 부상했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dijiteolhwaneun ttohan cheoldo hyeogsin-eul wihan haegsim dong-in-eulo busanghaessseubnida
EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.
KO 이 포괄적인 상세 주소 맵은 고속도로, 주요 도로, 비주요 도로, 철도, 수로, 도시, 공원, 명소, 건축물, 행정 경계를 포함합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i pogwaljeog-in sangse juso maeb-eun gosogdolo, juyo dolo, bijuyo dolo, cheoldo, sulo, dosi, gong-won, myeongso, geonchugmul, haengjeong gyeong-gyeleul pohamhabnida.
EN Designed for daytime navigation on mobile devices. This map emphasizes roads, paths, railways, and other transit features.
KO 모바일 디바이스에서 주간 탐색을 위해 설계되었습니다. 이 맵은 도로, 경로, 철도 및 기타 운송 특성을 중점적으로 표시합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mobail dibaiseueseo jugan tamsaeg-eul wihae seolgyedoeeossseubnida. i maeb-eun dolo, gyeonglo, cheoldo mich gita unsong teugseong-eul jungjeomjeog-eulo pyosihabnida.
EN The mountain railways and ski resorts are operating.
KO 산악 철도 및 스키 리조트가 운영 중이다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ san-ag cheoldo mich seuki lijoteuga un-yeong jung-ida.
EN The longest tobogganing runs, child-friendly routes, railways for ascending the slopes: there's something for everyone.
KO 가장 긴 터보건 코스, 어린이에게 적합한 루트, 슬로프를 오르는 산악 열차: 모두를 위한 시설이 갖춰져 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gajang gin teobogeon koseu, eolin-iege jeoghabhan luteu, seullopeuleul oleuneun san-ag yeolcha: moduleul wihan siseol-i gajchwojyeo issda.
EN Swiss mountain railways take visitors to magnificent views as well as delightful and relaxing stays.
KO 스위스 산악 철도 이용객들을 장엄한 경관과 함께 편안한 휴식을 만끽할 수 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seuwiseu san-ag cheoldo iyong-gaegdeul-eul jang-eomhan gyeong-gwangwa hamkke pyeon-anhan hyusig-eul mankkighal su issda.
EN Up to 50% discount on travel by train, bus, boat, mountain railways and urban transportation
KO 기차, 버스, 선박과 대부분의 산악열차 및 90개 이상 도시의 대중교통 이용 시 최대 50% 할인
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gicha, beoseu, seonbaggwa daebubun-ui san-ag-yeolcha mich 90gae isang dosiui daejung-gyotong iyong si choedae 50% hal-in
EN Up to 50% discount on travel by train, bus and boat and most mountain railways
KO 기차, 버스, 보트와 대부분의 산악 열차 이용 시 최대 50% 할인
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gicha, beoseu, boteuwa daebubun-ui san-ag yeolcha iyong si choedae 50% hal-in
EN The mountain railways are operating.
KO 산악 철도 및 스키 리조트가 운영 중이다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ san-ag cheoldo mich seuki lijoteuga un-yeong jung-ida.
EN Cable cars and mountain railways take away the effort for some of the ascents, leaving you plenty of time to truly enjoy the views far and wide.
KO 케이블카와 산악 철도는 오르막의 노고를 날려버리고, 저 멀리 널찍하게 펼쳐지는 풍경을 진정 즐길 수 있는 충분한 시간을 선사해준다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keibeulkawa san-ag cheoldoneun oleumag-ui nogoleul nallyeobeoligo, jeo meolli neoljjighage pyeolchyeojineun pung-gyeong-eul jinjeong jeulgil su issneun chungbunhan sigan-eul seonsahaejunda.
EN And he should know: where, as a junior in the ski club, he once had to trudge through the snow on foot, modern cable cars and mountain railways now take no time at all to reach the second 3,000-metre peak of the day: Piz Nair
KO 스키 클럽의 주니어 시절, 그가 한때 눈밭을 걸어 올라야 했던 곳은 이제 현대적인 케이블카와 산악 철도로3,000 미터 봉우리까지 단숨에 오를 수 있다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seuki keulleob-ui junieo sijeol, geuga hanttae nunbat-eul geol-eo ollaya haessdeon gos-eun ije hyeondaejeog-in keibeulkawa san-ag cheoldolo3,000 miteo bong-ulikkaji dansum-e oleul su issda
EN Around 360km of pistes, modern cable cars and mountain railways, the highest cable car station in Europe, varied cuisine: these are just some of the things that Zermatt has to offer.
KO 약 360km에 달하는 피스트와 현대적인 케이블카, 산악 철도, 유럽에서 가장 높은 케이블카 역, 다채로운 음식 등: 이들은 체르마트가 선사하는 기쁨 중 일부에 불과하다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yag 360kme dalhaneun piseuteuwa hyeondaejeog-in keibeulka, san-ag cheoldo, yuleob-eseo gajang nop-eun keibeulka yeog, dachaeloun eumsig deung: ideul-eun cheleumateuga seonsahaneun gippeum jung ilbue bulgwahada.
EN The Klewenalp region boasts 13 cable cars and mountain railways, seven with racks for transporting bikes.
KO 클레벤알프 지역은 13개의 케이블카와 산악 철도를 자랑하며 7개에는 자전거 운반용 랙이 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keulleben-alpeu jiyeog-eun 13gaeui keibeulkawa san-ag cheoldoleul jalanghamyeo 7gaeeneun jajeongeo unban-yong laeg-i issda.
EN The Railjets of Austrian Federal Railways (ÖBB) take travellers to Zurich at two-hour intervals
KO 오스트리아 연방 철도, 외베베(ÖBB)가 두 시간 간격으로 취리히행 기차를 운행한다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ oseuteulia yeonbang cheoldo, oebebe(ÖBB)ga du sigan gangyeog-eulo chwilihihaeng gichaleul unhaenghanda
EN It is applicable in different domains including automotive, aerospace & defense, industrial applications and railways.
KO 자동차, 항공우주 및 국방, 산업 응용 분야, 철도 등 다양한 분야에 적용할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jadongcha, hang-gong-uju mich gugbang, san-eob eung-yong bun-ya, cheoldo deung dayanghan bun-ya-e jeog-yonghal su issseubnida.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 33 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ