"peacock blue" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

KO 로즈 핑크(Rose Pink), 피콕 블루(Peacock Blue), 옐로우(Yellow), 스칼렛(Scarlet), 제이드(Jade), 라이트 라벤더(Light Lavender), 블루(Blue)는 톡톡 튀는 창의적인 컬러 효과를 연출하기 위해 디자인 되었습니다

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lojeu pingkeu(Rose Pink), pikog beullu(Peacock Blue), yellou(Yellow), seukalles(Scarlet), jeideu(Jade), laiteu labendeo(Light Lavender), beullu(Blue)neun togtog twineun chang-uijeog-in keolleo hyogwaleul yeonchulhagi wihae dijain doeeossseubnida

• 로즈 핑크
• Rose Pink
• 피콕 블루
• Peacock Blue
• 옐로우
• Yellow
• 스칼렛
• Scarlet
• 제이드
• Jade
• 라이트 라벤더
• Light Lavender
• 블루
• Blue
• 는 톡톡 튀는
• 컬러 효과를 연출하기
• 되었습니다

KO 루프가 있는 3D 애니메이션, 파란색 네온 램프와 형광 램프가 있는 매끄러운 추상적인 푸른 방미래적인 아키텍처 배경콘크리트 벽이 있는 상자디자인 프로젝트에 대한 Mock-up

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lupeuga issneun 3D aenimeisyeon, palansaeg ne-on laempeuwa hyeong-gwang laempeuga issneun maekkeuleoun chusangjeog-in puleun bangmilaejeog-in akitegcheo baegyeongkonkeuliteu byeog-i issneun sangjadijain peulojegteue daehan Mock-up

• 루프가 있는 애니메이션
• 파란색 네온 램프와
• 램프가 있는 매끄러운
• 푸른 방미래적인 아키텍처
• 벽이 있는 상자디자인
• 대한 Mock-up

KO 검은 배경에 피어있는 분홍색 모니 꽃의 시연. 꽃이 피고, 시간이 흐르고, 닫히면서 결혼식 배경, 발렌타인 데이 컨셉트 4K UHD 비디오 시간 경과

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geom-eun baegyeong-e pieoissneun bunhongsaeg moni kkoch-ui siyeon. kkoch-i pigo, sigan-i heuleugo, dadhimyeonseo gyeolhonsig baegyeong, ballentain dei keonsebteu 4K UHD bidio sigan gyeong-gwa

• 검은 배경에 피어있는
• 모니 꽃의 시연
• 꽃이 피고
• 시간이 흐르고
• 닫히면서 결혼식 배경
• 발렌타인 데이 컨셉트
• 비디오 시간 경과

KO 애너벨은 딥 블루 색상의 프로팀 라이트웨이트 질레(출시 예정) 안에 라이트 그린/그레이 블루 색상의 프로팀 롱 슬리브 트레이닝 져지 X-Small 사이즈를 착용하였으며, 신장은 163cm입니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aeneobel-eun dib beullu saegsang-ui peulotim laiteuweiteu jille(chulsi yejeong) an-e laiteu geulin/geulei beullu saegsang-ui peulotim long seullibeu teuleining jyeoji X-Small saijeuleul chag-yonghayeoss-eumyeo, sinjang-eun 163cmibnida.

• 애너벨은 딥 블루
• 프로팀 라이트웨이트 질레
• 출시 예정
• 안에 라이트 그린
• 그레이 블루 색상의
• 롱 슬리브 트레이닝
• X-Small 사이즈를 착용하였으며
• 신장은

KO *RGB: 레드, 그린, 블루. 풀-스펙트럼: 레드, 그린, 블루, 화이트, 퍼플, 오렌지, 옐로우, 싸이언. LED 라이트 테라피의 효능에 대해 더 알아보기.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ *RGB: ledeu, geulin, beullu. pul-seupegteuleom: ledeu, geulin, beullu, hwaiteu, peopeul, olenji, yellou, ssaieon. LED laiteu telapiui hyoneung-e daehae deo al-abogi.

• 레드
• 그린
• 블루
• 풀-스펙트럼
• 화이트
• 퍼플
• 오렌지
• 옐로우
• 싸이언
• LED 라이트 테라피의
• 대해 더

KO 와나카 블루 풀스의 수정처럼 투명하고 파란 물

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wanaka beullu pulseuui sujeongcheoleom tumyeonghago palan mul

• 와나카 블루 풀스의
• 투명하고 파란 물

KO 세계 문화 유산으로 등재된 여행지인 블루 마운틴에서 평온함과 고요함을 느껴보세요. 멋진 전망을 갖춘 Fairmont Resort Blue Mountains에서 즐거운 숙박을 하시길 바랍니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ segye munhwa yusan-eulo deungjaedoen yeohaengjiin beullu mauntin-eseo pyeong-onhamgwa goyoham-eul neukkyeoboseyo. meosjin jeonmang-eul gajchun Fairmont Resort Blue Mountainseseo jeulgeoun sugbag-eul hasigil balabnida.

• 세계 문화 유산으로
• 여행지인 블루 마운틴에서
• 고요함을 느껴보세요
• 멋진 전망을 갖춘
• Resort Blue Mountains에서
• 숙박을 하시길

KO Blue Lance, 디지털 마케팅 컨설턴트

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Blue Lance, dijiteol maketing keonseolteonteu

• Blue Lance
• 디지털 마케팅 컨설턴트

KO Scott은 자선 기금으로 40,000달러를 모금하기 위해 머리를 모호크족 스타일로 바꾸고 염색까지 합니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Scotteun jaseon gigeum-eulo 40,000dalleoleul mogeumhagi wihae meolileul mohokeujog seutaillo bakkugo yeomsaegkkaji habnida.

• Scott은 자선 기금으로
• 위해 머리를 모호크족
• 바꾸고 염색까지

KO 오아마루에서 남쪽으로 40km 정도 떨어진 곳에 있는 모에라키에는 뉴질랜드를 대표하는 자연의 신비 중 하나가 있다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ oamalueseo namjjog-eulo 40km jeongdo tteol-eojin gos-e issneun mo-elakieneun nyujillaendeuleul daepyohaneun jayeon-ui sinbi jung hanaga issda.

• 오아마루에서 남쪽으로 정도
• 곳에 있는 모에라키에는
• 대표하는 자연의 신비
• 하나가

KO 여름에는 갈색을 띤 주황색 언덕에 둘러싸인 댐의 연청색 물빛이 더욱 두드러져 보인다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeoleum-eneun galsaeg-eul ttin juhwangsaeg eondeog-e dulleossain daem-ui yeoncheongsaeg mulbich-i deoug dudeuleojyeo boinda.

• 여름에는 갈색을 띤
• 언덕에 둘러싸인 댐의
• 물빛이 더욱 두드러져

KO 플레이어의 오른쪽 상단에서 좋아하기, 나중에 보기 및 공유 버튼 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ peulleieoui oleunjjog sangdan-eseo joh-ahagi, najung-e bogi mich gong-yu beoteun juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida

• 플레이어의 오른쪽 상단에서
• 나중에 보기 및
• 버튼 주위에 나타나는
• 상자 안쪽을 클릭합니다

KO 플레이어 하단에서 재생 바 주위에 나타나는 파란색 상자 안쪽을 클릭합니다

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ peulleieo hadan-eseo jaesaeng ba juwie natananeun palansaeg sangja anjjog-eul keullighabnida

• 플레이어 하단에서 재생
• 주위에 나타나는 파란색
• 안쪽을 클릭합니다

KO 상단의 '도움말 센터'를 클릭하고 'Vimeo Live'를 선택하여 도움말을 확인할 수 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sangdan-ui 'doummal senteo'leul keullighago 'Vimeo Live'leul seontaeghayeo doummal-eul hwag-inhal su issseubnida.

• 상단의 '도움말 센터'를
• 'Vimeo Live'를 선택하여

KO 동부 해안에 위치한 메릴랜드주에는 트렌디하고 역사적인 마을, 싱싱한 블루 크랩을 판매하는 해변 레스토랑, 대도시 볼티모어가 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dongbu haean-e wichihan melillaendeujueneun teulendihago yeogsajeog-in ma-eul, singsinghan beullu keulaeb-eul panmaehaneun haebyeon leseutolang, daedosi boltimo-eoga issseubnida.

• 동부 해안에 위치한
• 트렌디하고 역사적인 마을
• 싱싱한 블루 크랩을
• 해변 레스토랑
• 대도시 볼티모어가

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 동부 해안에 위치한 메릴랜드주에는 트렌디하고 역사적인 마을, 싱싱한 블루 크랩을 판매하는 해변 레스토랑, 대도시 볼티모어가 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dongbu haean-e wichihan melillaendeujueneun teulendihago yeogsajeog-in ma-eul, singsinghan beullu keulaeb-eul panmaehaneun haebyeon leseutolang, daedosi boltimo-eoga issseubnida.

• 동부 해안에 위치한
• 트렌디하고 역사적인 마을
• 싱싱한 블루 크랩을
• 해변 레스토랑
• 대도시 볼티모어가

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 함께 요리를 하고 저녁을 먹는 세 명의 행복한 가족.엄마가 음식을 준비하시고, 귀여운 소녀가 다가와, 아버지를 껴안고 춤을 춥니다.Cozy Kitchen의 식탁입니다.느린 동작

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hamkke yolileul hago jeonyeog-eul meogneun se myeong-ui haengboghan gajog.eommaga eumsig-eul junbihasigo, gwiyeoun sonyeoga dagawa, abeojileul kkyeoango chum-eul chubnida.Cozy Kitchen-ui sigtag-ibnida.neulin dongjag

• 함께 요리를 하고
• 먹는 세 명의
• 음식을 준비하시고
• 귀여운 소녀가 다가와
• 아버지를 껴안고 춤을
• Kitchen의
• 동작

KO 슈퍼마켓에서검은색 재킷을 입은 행복한 젊은 여성이 선반 위의 상품들과 유제품을 통해 춤을 춥니다.재밌고 긍정적인

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syupeomakes-eseogeom-eunsaeg jaekis-eul ib-eun haengboghan jeolm-eun yeoseong-i seonban wiui sangpumdeulgwa yujepum-eul tonghae chum-eul chubnida.jaemissgo geungjeongjeog-in

• 슈퍼마켓에서검은색 재킷을 입은
• 젊은 여성이 선반
• 상품들과 유제품을 통해
• 긍정적인

KO 3d 렌더링, 파란색 방, 밝은 흰색 빛이 오프닝 도어 뒤에 비추고, 앞으로 나아가고, 출입구 안으로 들어갑니다. 현대 미니멀 개념 기회 은유

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3d lendeoling, palansaeg bang, balg-eun huinsaeg bich-i opeuning do-eo dwie bichugo, ap-eulo naagago, chul-ibgu an-eulo deul-eogabnida. hyeondae minimeol gaenyeom gihoe eun-yu

• 렌더링
• 파란색 방
• 밝은 흰색 빛이
• 도어 뒤에 비추고
• 앞으로 나아가고
• 출입구 안으로 들어갑니다
• 현대 미니멀 개념
• 은유

KO 빨간 불꽃, 로고 만들기 또는 인트라를 위한 파란색 불꽃

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ppalgan bulkkoch, logo mandeulgi ttoneun inteulaleul wihan palansaeg bulkkoch

• 빨간 불꽃
• 로고 만들기 또는
• 위한 파란색 불꽃

KO 블루 입자 에너지 구추상적인 기술, 과학, 공학, 인공 지능 운동.3D 렌더링

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ beullu ibja eneoji guchusangjeog-in gisul, gwahag, gonghag, ingong jineung undong.3D lendeoling

• 블루 입자 에너지
• 인공 지능 렌더링

KO 아름다운 파란색의 나비 몰포 메넬라우스는 날아서 하얀색 바탕과 녹색 배경을 가까이서 살피고 앉아 있습니다.녹색 화면 알파 채널을 사용하여 루프 가능한 3d 애니메이션4k Ultra HD 3840x2160

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aleumdaun palansaeg-ui nabi molpo menellauseuneun nal-aseo hayansaeg batang-gwa nogsaeg baegyeong-eul gakkaiseo salpigo anj-a issseubnida.nogsaeg hwamyeon alpa chaeneol-eul sayonghayeo lupeu ganeunghan 3d aenimeisyeon4k Ultra HD 3840x2160

• 아름다운 파란색의 나비
• 메넬라우스는 날아서 하얀색
• 녹색 배경을 가까이서
• 앉아
• 화면 알파 채널을
• 루프 가능한 Ultra

KO 빈 청색실 내부의 입문을 둥둥 떠다니는 흰구름 애니메이션 초현실적인 꿈

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bin cheongsaegsil naebuui ibmun-eul dungdung tteodanineun huinguleum aenimeisyeon chohyeonsiljeog-in kkum

• 빈 청색실 내부의
• 둥둥 떠다니는 흰구름
• 초현실적인 꿈

KO 4K에 빛이 새어 있는 필름 곡물, 실제 카메라, 빨강과 파란 빛 누출, 렌즈 플레어

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 4Ke bich-i saeeo issneun pilleum gogmul, silje kamela, ppalgang-gwa palan bich nuchul, lenjeu peulleeo

• 빛이 새어 있는
• 곡물
• 실제 카메라
• 빨강과 파란 빛
• 렌즈 플레어

KO 삼각형, 매끄러운 루프 4k 배경, 형광 자외선, 형광 레이저 네온, 기하학적 끝이 없는 터널, 파란색 분홍색 스펙트럼, 3d 렌더

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ samgaghyeong, maekkeuleoun lupeu 4k baegyeong, hyeong-gwang jaoeseon, hyeong-gwang leijeo ne-on, gihahagjeog kkeut-i eobsneun teoneol, palansaeg bunhongsaeg seupegteuleom, 3d lendeo

• 삼각형
• 매끄러운 루프 배경
• 형광 자외선
• 형광 레이저 네온
• 기하학적 끝이 없는
• 파란색 분홍색 스펙트럼
• 렌더

KO 아름다운 색 레인 핑크색 파랑 네온관 빛깔입니다.디지털 디자인 개념Liking Lines 4k Ultra HD 3840x2160의 루프드 3d 애니메이션

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aleumdaun saeg lein pingkeusaeg palang ne-ongwan bichkkal-ibnida.dijiteol dijain gaenyeomLiking Lines 4k Ultra HD 3840x2160ui lupeudeu 3d aenimeisyeon

• 아름다운 색 레인
• 파랑 네온관
• 개념Liking Lines Ultra
• 루프드 애니메이션

KO 종이로 된 구름을 만드는 동작 애니메이션 용지의 주름을 중지합니다. 연한 파란색 배경. 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jong-ilo doen guleum-eul mandeuneun dongjag aenimeisyeon yongjiui juleum-eul jungjihabnida. yeonhan palansaeg baegyeong. jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.

• 종이로 된 구름을
• 동작 애니메이션 용지의
• 중지합니다
• 연한 파란색 배경
• 종이 공은 빈
• 만들면서 퍼지고 그것이
• 때까지 다시

KO 롤링 필름의 표지, 표시 및 선. 노이즈, 그레인 및 먼지 테이프 효과입니다. 파란색입니다. 빈티지, 레트로 스트립 소개 고대비. 국경의 구멍들. 동적 필름 화상 화상 효과 4K 푸티지

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lolling pilleum-ui pyoji, pyosi mich seon. noijeu, geulein mich meonji teipeu hyogwaibnida. palansaeg-ibnida. bintiji, leteulo seuteulib sogae godaebi. guggyeong-ui gumeongdeul. dongjeog pilleum hwasang hwasang hyogwa 4K putiji

• 롤링 필름의 표지
• 표시 및 선
• 노이즈
• 그레인 및 먼지
• 효과입니다
• 파란색입니다
• 빈티지
• 레트로 스트립 소개
• 국경의 구멍들
• 동적 필름 화상
• 효과 푸티지

KO 청칠 이미지, 스톡 사진 및 벡터 | Shutterstock

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheongchil imiji, seutog sajin mich begteo | Shutterstock

• 청칠 이미지
• 스톡 사진 및

KO 5,252,599개의 청칠 스톡 사진, 벡터 및 일러스트를 로열티 없이 이용할 수 있습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 5,252,599gaeui cheongchil seutog sajin, begteo mich illeoseuteuleul loyeolti eobs-i iyonghal su issseubnida.

• 청칠 스톡 사진
• 벡터 및 일러스트를

KO 저속 비디오 4K, 아름다운 움직이는 구름, 그리고 태국의 도이 루앙 치앙다오, 치앙마이, 위에 있는 파란 하늘.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeosog bidio 4K, aleumdaun umjig-ineun guleum, geuligo taegug-ui doi luang chiangdao, chiangmai, wie issneun palan haneul.

• 저속 비디오
• 아름다운 움직이는 구름
• 그리고 태국의 도이
• 치앙다오
• 치앙마이
• 위에 있는 파란

KO 스트로베리 팜 농업 및 모닝 미스트 마운틴에서 4k의 저속 풍경 및 파란 하늘 배경 치앙마이 태국

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seuteulobeli pam nong-eob mich moning miseuteu mauntin-eseo 4kui jeosog pung-gyeong mich palan haneul baegyeong chiangmai taegug

• 스트로베리 팜 농업
• 모닝 미스트 마운틴에서
• 풍경 및 파란
• 배경 치앙마이 태국

KO 태국의 푸른하늘이 있는 치앙마이 도시 스카이라인

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ taegug-ui puleunhaneul-i issneun chiangmai dosi seukailain

• 태국의 푸른하늘이 있는
• 도시 스카이라인

KO 밝은 파란색 배경에 올라오는 물에서 다양한 공기 거품의 거품들을 찍은 거시사진. 초고속 시네마 카메라로 1000fps를 촬영했습니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ balg-eun palansaeg baegyeong-e ollaoneun mul-eseo dayanghan gong-gi geopum-ui geopumdeul-eul jjig-eun geosisajin. chogosog sinema kamelalo 1000fpsleul chwal-yeonghaessseubnida.

• 밝은 파란색 배경에
• 물에서 다양한 공기
• 거품들을 찍은 거시사진
• 초고속 시네마 카메라로

KO 교통 및 기술 개념. ITS(Intelligent Transport Systems) 서비스로서의 이동성.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gyotong mich gisul gaenyeom. ITS(Intelligent Transport Systems) seobiseuloseoui idongseong.

• ITS
• Intelligent Transport Systems
• 서비스로서의

KO 상파울루의 러시 아워에 4K UHD 시간 차량 통행. 보행기에서 과속으로 달리는 차들을 내려다보는 탑뷰. 도시의 오랜 삶과 교통, 컨셉의 배경.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sangpaulluui leosi awo-e 4K UHD sigan chalyang tonghaeng. bohaeng-gieseo gwasog-eulo dallineun chadeul-eul naelyeodaboneun tabbyu. dosiui olaen salmgwa gyotong, keonseb-ui baegyeong.

• 상파울루의 러시 아워에
• 시간 차량 통행
• 보행기에서 과속으로 달리는
• 내려다보는 탑뷰
• 도시의 오랜 삶과
• 컨셉의

KO 1000fps 4K에 고속 시네마 카메라로 표시된 초저속 동작의 물 표면.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 1000fps 4Ke gosog sinema kamelalo pyosidoen chojeosog dongjag-ui mul pyomyeon.

• 고속 시네마 카메라로
• 초저속 동작의 물

KO 3 단계 : 로얄 블루 탐색 막대의 '서비스'드롭 다운 메뉴를 페이지 상단으로 클릭하십시오. >> '사용 가능한 추가 기능보기'를 클릭하십시오.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3 dangye : loyal beullu tamsaeg magdaeui 'seobiseu'deulob daun menyuleul peiji sangdan-eulo keullighasibsio. >> 'sayong ganeunghan chuga gineungbogi'leul keullighasibsio.

• 단계
• 로얄 블루 탐색
• '서비스'드롭 다운 메뉴를
• 상단으로 클릭하십시오
• '사용 가능한 추가

KO 3. 페이지 상단의 감청색 탐색 모음에서 '클라우드 제어'드롭 다운 메뉴를 클릭합니다. >> '클라우드 포털'을 클릭합니다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3. peiji sangdan-ui gamcheongsaeg tamsaeg mo-eum-eseo 'keullaudeu jeeo'deulob daun menyuleul keullighabnida. >> 'keullaudeu poteol'eul keullighabnida.

• 페이지 상단의 감청색
• 모음에서 '클라우드 제어'드롭
• 메뉴를 클릭합니다
• '클라우드 포털'을

KO 5. 파란색 '작업'버튼을 클릭하십시오 >> '다시 설치'를 클릭하십시오.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 5. palansaeg 'jag-eob'beoteun-eul keullighasibsio >> 'dasi seolchi'leul keullighasibsio.

• 파란색 '작업'버튼을 클릭하십시오
• '다시 설치'를

KO 투이새와 벨버드의 지저귀는 소리가 숲을 가득 채우고, 가마우지, 개닛, 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러 물속으로 뛰어들고, 통가섬 바닷가의 바위 위에는 물개들이 휴식을 취하고 있다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tu-isaewa belbeodeuui jijeogwineun soliga sup-eul gadeug chaeugo, gamauji, gaenis, soepuleunpeng-gwin-i meog-ileul jab-euleo mulsog-eulo ttwieodeulgo, tong-gaseom badasgaui bawi wieneun mulgaedeul-i hyusig-eul chwihago issda.

• 투이새와 벨버드의 지저귀는
• 숲을 가득 채우고
• 가마우지
• 개닛
• 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러
• 뛰어들고
• 통가섬 바닷가의 바위
• 물개들이 휴식을 취하고

KO 1백만 헥타르 면적의 반짝이는 푸른 바다 위에 에메랄드 섬들이 점점이 흩어져 있는 하우라키 만에서 수많은 수상 액티비티와 섬으로 가는 모험이 기다린다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 1baegman hegtaleu myeonjeog-ui banjjag-ineun puleun bada wie emelaldeu seomdeul-i jeomjeom-i heut-eojyeo issneun haulaki man-eseo sumanh-eun susang aegtibitiwa seom-eulo ganeun moheom-i gidalinda.

• 헥타르 면적의 반짝이는
• 바다 위에 에메랄드
• 점점이 흩어져 있는
• 만에서 수많은 수상
• 섬으로 가는 모험이

KO 이 소규모 유제품 제조 공장에서는 전통적인 방식을 이용해 수상경력에 빛나는 카망베르, 할루미, 페타, 블루치즈 등이 수제 생산되고 있다

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i sogyumo yujepum jejo gongjang-eseoneun jeontongjeog-in bangsig-eul iyonghae susang-gyeonglyeog-e bichnaneun kamangbeleu, hallumi, peta, beulluchijeu deung-i suje saengsandoego issda

• 이 소규모 유제품
• 공장에서는 전통적인 방식을
• 수상경력에 빛나는 카망베르
• 할루미
• 페타
• 블루치즈 등이 수제
• 있다

KO 블루레이크와 태즈먼 빙하 뷰 워크

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ beulluleikeuwa taejeumeon bingha byu wokeu

• 블루레이크와 태즈먼 빙하
• 워크

KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.

• Fish Jet NZ
• 에서 송어 낚시와
• 결합한 멋진 당일
• 제공하고 있다
• 바다 낚시를 선호한다면
• 성대
• 참치 등이 풍부한
• 청정 해안을

KO 또한 마오리어로 코로라(Korora)라 불리는 세계에서 가장 작은 펭귄인 쇠푸른펭귄(Little Blue Penguin)도 이곳에서 만날 수 있다

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan maolieolo kolola(Korora)la bullineun segyeeseo gajang jag-eun peng-gwin-in soepuleunpeng-gwin(Little Blue Penguin)do igos-eseo mannal su issda

• 또한 마오리어로 코로라
• Korora
• 라 불리는 세계에서
• 작은 펭귄인 쇠푸른펭귄
• Little Blue Penguin
• 도 이곳에서 만날
• 있다

KO 오타고 반도에는 쇠푸른펭귄과 희귀종인 노란눈펭귄의 번식 군집이 있으며, 이들은 일년 내내 이곳에 서식한다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ otago bando-eneun soepuleunpeng-gwingwa huigwijong-in nolannunpeng-gwin-ui beonsig gunjib-i iss-eumyeo, ideul-eun ilnyeon naenae igos-e seosighanda.

• 오타고 반도에는 쇠푸른펭귄과
• 노란눈펭귄의 번식 군집이
• 이들은 일년 내내

KO 오아마루 쇠푸른펭귄 서식지는 세계에서 가장 몸집이 작은 펭귄을 관찰할 수 있는 곳이다.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ oamalu soepuleunpeng-gwin seosigjineun segyeeseo gajang momjib-i jag-eun peng-gwin-eul gwanchalhal su issneun gos-ida.

• 오아마루 쇠푸른펭귄 서식지는
• 가장 몸집이 작은
• 관찰할 수 있는