EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
"mode" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ "mode" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੋਰੀਆਈ
KO Manual 모드 Manual 모드에서 플래시 파워는 사용자가 설정한 대로 유지된다. 카메라 수동 모드와 마찬가지로 Manual 모드에서는 포토그래퍼가 플래시 파워를 제어할 수 있다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Manual modeu Manual modeueseo peullaesi pawoneun sayongjaga seoljeonghan daelo yujidoenda. kamela sudong modeuwa machangajilo Manual modeueseoneun potogeulaepeoga peullaesi pawoleul jeeohal su issda.
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
KO AXIS Q1951-E/Q1952-E 카메라 사용자에게 분석 애플리케이션을 구현하는 세 가지 방법 - 즉, 표준 보정 모드, 보정 없는 AI 모드, 허위 알람 최소화를 위한 보정 및 AI 결합 모드를 제공합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ AXIS Q1951-E/Q1952-E kamela sayongja-ege bunseog aepeullikeisyeon-eul guhyeonhaneun se gaji bangbeob - jeug, pyojun bojeong modeu, bojeong eobsneun AI modeu, heowi allam choesohwaleul wihan bojeong mich AI gyeolhab modeuleul jegonghabnida
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
KO AXIS Q1951-E/Q1952-E 카메라 사용자에게 분석 애플리케이션을 구현하는 세 가지 방법 - 즉, 표준 보정 모드, 보정 없는 AI 모드, 허위 알람 최소화를 위한 보정 및 AI 결합 모드를 제공합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ AXIS Q1951-E/Q1952-E kamela sayongja-ege bunseog aepeullikeisyeon-eul guhyeonhaneun se gaji bangbeob - jeug, pyojun bojeong modeu, bojeong eobsneun AI modeu, heowi allam choesohwaleul wihan bojeong mich AI gyeolhab modeuleul jegonghabnida
EN : If you’re using a custom logo in the player, the criteria for Mini Mode and Tiny Mode are a bit different
KO : 플레이어에서 커스텀 로고를 사용하는 경우 소형 모드와 초소형 모드에 따라 기준이 약간 다릅니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ : peulleieoeseo keoseuteom logoleul sayonghaneun gyeong-u sohyeong modeuwa chosohyeong modeue ttala gijun-i yaggan daleubnida
EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support
KO 다크 모드는 기기의 기본 설정에 따라 자동으로 전환됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dakeu modeuneun gigiui gibon seoljeong-e ttala jadong-eulo jeonhwandoebnida.
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
KO 플래시 광량을 늘리거나 줄이고 싶다면, 카메라의 플래시 보정을 사용하거나(TTL 모드) Profoto A1X의 휠을 돌려(Manual 모드) 플래시 광량을 조절할 수 있다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ peullaesi gwanglyang-eul neulligeona jul-igo sipdamyeon, kamelaui peullaesi bojeong-eul sayonghageona(TTL modeu) Profoto A1Xui hwil-eul dollyeo(Manual modeu) peullaesi gwanglyang-eul jojeolhal su issda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| ttl | ttl |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
KO 서바이벌 모드는 게임에서 게임 오버 (일명 다이)를 얻을 수있는 경우이며 생성 할 수있는 항목에는 제한이 있습니다. 기본적으로이 모드에서 킵을 획득해야합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ seobaibeol modeuneun geim-eseo geim obeo (ilmyeong dai)leul eod-eul su-issneun gyeong-u-imyeo saengseong hal su-issneun hangmog-eneun jehan-i issseubnida. gibonjeog-euloi modeueseo kib-eul hoegdeughaeyahabnida.
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
KO 하드 코어 모드는 실제로 하드 코어입니다.왜, 묻는거야?하드 코어 모드는 게임이 가장 어려운 것으로 설정된 경우 가능하며 게임을 끝내면 이전에 작성한 세상으로 돌아갈 수 없습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hadeu ko-eo modeuneun siljelo hadeu ko-eoibnida.wae, mudneungeoya?hadeu ko-eo modeuneun geim-i gajang eolyeoun geos-eulo seoljeongdoen gyeong-u ganeunghamyeo geim-eul kkeutnaemyeon ijeon-e jagseonghan sesang-eulo dol-agal su eobs-seubnida.
EN If you have more than 22 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Elements system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 22개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원 장치를 배치하여 Nanoleaf Elements 시스템을 최적화하는 데 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 22gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won jangchileul baechihayeo Nanoleaf Elements siseutem-eul choejeoghwahaneun de doum-i doebnida.
EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Canvas system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 20개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Canvas 시스템을 최적화할 때 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Canvas siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.
EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Shapes system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 20개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Shapes 시스템을 최적화할 때 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Shapes siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.
EN Choose between automatic mode for point-and-shoot and manual mode for full freedom
KO 그냥 바로 찍을 수 있는 자동 모드와 자유자재로 제어할 수 있는 수동 모드 가운데 선택 가능
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geunyang balo jjig-eul su issneun jadong modeuwa jayujajaelo jeeohal su issneun sudong modeu gaunde seontaeg ganeung
EN Switch from TTL Mode to Manual Mode with the automated TTL settings intact – a huge time saver.
KO 자동 TTL 설정을 그대로 유지하면서 TTL 모드에서 매뉴얼 모드로 전환하면 시간 단축에 큰 도움이 됨.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jadong TTL seoljeong-eul geudaelo yujihamyeonseo TTL modeueseo maenyueol modeulo jeonhwanhamyeon sigan danchug-e keun doum-i doem.
EN Three settings: Auto, manual and off. Auto mode: Point and shoot with automatic flash power. Manual mode: Fine-tune the flash settings.
KO 3가지 설정: 오토, 매뉴얼, 오프. 오토 모드: 그냥 들고 바로 찍을 수 있도록 플래시 출력 자동 조절. 매뉴얼 모드: 플래시 설정 미세 조정 가능.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3gaji seoljeong: oto, maenyueol, opeu. oto modeu: geunyang deulgo balo jjig-eul su issdolog peullaesi chullyeog jadong jojeol. maenyueol modeu: peullaesi seoljeong mise jojeong ganeung.
EN This one-minute threshold is a compromise between the impact of opening and closing subscriptions (snapshot mode), and the impact of constantly receiving updates (streaming mode).
KO 이 1분 임계값은 구독 공개 및 비공개(스냅샷 모드)의 영향과 지속적으로 업데이트되는 내용(스트리밍 모드)의 영향의 절충안입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i 1bun imgyegabs-eun gudog gong-gae mich bigong-gae(seunaebsyas modeu)ui yeonghyang-gwa jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun naeyong(seuteuliming modeu)ui yeonghyang-ui jeolchung-an-ibnida.
EN If you have more than 22 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Elements system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 22개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원 장치를 배치하여 Nanoleaf Elements 시스템을 최적화하는 데 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 22gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won jangchileul baechihayeo Nanoleaf Elements siseutem-eul choejeoghwahaneun de doum-i doebnida.
EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Shapes system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 20개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Shapes 시스템을 최적화할 때 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Shapes siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.
EN If you have more than 20 panels connected to your Controller, this enables or disables Power Diagnostic Mode. This mode helps you place additional power supplies to optimise your Nanoleaf Canvas system.
KO 컨트롤러에 연결된 패널이 20개를 넘으면 전원 진단 모드를 활성화하거나 비활성화합니다. 이 모드는 추가 전원을 배치하여 Nanoleaf Canvas 시스템을 최적화할 때 도움이 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteulolleoe yeongyeoldoen paeneol-i 20gaeleul neom-eumyeon jeon-won jindan modeuleul hwalseonghwahageona bihwalseonghwahabnida. i modeuneun chuga jeon-won-eul baechihayeo Nanoleaf Canvas siseutem-eul choejeoghwahal ttae doum-i doebnida.
EN INTERCONNECT includes frequency domain analysis, transient sample mode simulation, and transient block mode simulation
KO INTERCONNECT에는 주파수 영역 해석, 과도 샘플 모드 시뮬레이션, 과도 블록 모드 시뮬레이션이 포함됩니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ INTERCONNECTeneun jupasu yeong-yeog haeseog, gwado saempeul modeu simyulleisyeon, gwado beullog modeu simyulleisyeon-i pohamdoebnida
EN Mode shapes are extracted from a finite element program such as Ansys Mechanical and deformation is expressed by the linear combination of the mode shapes
KO 모드 형태는 Ansys Mechanical과 같은 유한 요소 프로그램에서 추출되고, 변형은 모드 형태의 선형 조합으로 표현됩니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ modeu hyeongtaeneun Ansys Mechanicalgwa gat-eun yuhan yoso peulogeulaem-eseo chuchuldoego, byeonhyeong-eun modeu hyeongtaeui seonhyeong johab-eulo pyohyeondoebnida
EN Live mode: When you turn on this option the entered data is encoded immediately with your browser's built-in JavaScript functions, without sending any information to our servers. Currently this mode supports only the UTF-8 character set.
KO 라이브 모드: 이 옵션을 켜시면 입력된 데이터는 저희 서버로 데이트 보내기 없이 브라우저의 내장 자바스크립트 기능으로 즉시 인코딩됩니다. 이 모드는 현재 UTF-8 문자 세트만 지원합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu modeu: i obsyeon-eul kyeosimyeon iblyeogdoen deiteoneun jeohui seobeolo deiteu bonaegi eobs-i beulaujeoui naejang jabaseukeulibteu gineung-eulo jeugsi inkodingdoebnida. i modeuneun hyeonjae UTF-8 munja seteuman jiwonhabnida.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
KO 연간 멤버는 최대 99일까지 오프라인 모드에서 앱을 사용할 수 있습니다. 월정액 멤버는 최대 30일까지 오프라인 모드에서 소프트웨어를 사용할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeongan membeoneun choedae 99ilkkaji opeulain modeueseo aeb-eul sayonghal su issseubnida. woljeong-aeg membeoneun choedae 30ilkkaji opeulain modeueseo sopeuteuweeoleul sayonghal su issseubnida.
EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chrome’s incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.
KO UC Browser에서 흥미를 끄는 또 하나의 기능으로는 익명 검색 모드가 있습니다. 이 검색 모드를 이용하면, Chrome의 익명 기능과 마찬가지로, 흔적을 남기지 않고 인터넷을 검색할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ UC Browsereseo heungmileul kkeuneun tto hanaui gineung-euloneun igmyeong geomsaeg modeuga issseubnida. i geomsaeg modeuleul iyonghamyeon, Chrome-ui igmyeong gineung-gwa machangajilo, heunjeog-eul namgiji anhgo inteones-eul geomsaeghal su issseubnida.
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
KO 도구 상자의 아래쪽에 있는 [도련 미리 보기 모드] 또는 [슬러그 미리 보기 모드] 아이콘 을 클릭하여 인쇄 전에 도련 및 슬러그 영역을 미리볼 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dogu sangjaui alaejjog-e issneun [dolyeon mili bogi modeu] ttoneun [seulleogeu mili bogi modeu] aikon eul keullighayeo inswae jeon-e dolyeon mich seulleogeu yeong-yeog-eul milibol su issseubnida
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
KO 실제 문제가 발생해 어려움에 직면하는 것을 피할 수 있는 가장 좋은 방법은 바로 대비하는 것입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ silje munjega balsaenghae eolyeoum-e jigmyeonhaneun geos-eul pihal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun balo daebihaneun geos-ibnida
EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode
KO 일부 사용자는 전문가 모드를 사용하여 백업에 저장된 원시 파일을 직접 조작하고자 할 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ilbu sayongjaneun jeonmunga modeuleul sayonghayeo baeg-eob-e jeojangdoen wonsi pail-eul jigjeob jojaghagoja hal su issseubnida
EN If you take a course in audit mode, you will be able to see most course materials for free
KO 청강 모드로 강좌를 수강하면 대부분의 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheong-gang modeulo gangjwaleul suganghamyeon daebubun-ui gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN is activated if the player is smaller than 375px wide. In Mini Mode, the portrait, volume slider, and Vimeo logo are hidden.
KO 동영상 플레이어의 너비가 375x보다 작으면 소형 모드가 활성화됩니다. 소형 모드에서는 프로필 이미지와 음량 조절 버튼 및 Vimeo 로고가 나타나지 않습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dong-yeongsang peulleieoui neobiga 375xboda jag-eumyeon sohyeong modeuga hwalseonghwadoebnida. sohyeong modeueseoneun peulopil imijiwa eumlyang jojeol beoteun mich Vimeo logoga natanaji anhseubnida.
EN is activated if the player is smaller than 300px wide or 169px tall. In Tiny Mode, the portrait, title, control bar, Vimeo logo, Like / Watch Later / Share buttons, and end screens are hidden.
KO 동영상 플레이어의 너비가 300x보다 작거나 높이가 169x보다 작은 경우 최소형 모드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dong-yeongsang peulleieoui neobiga 300xboda jaggeona nop-iga 169xboda jag-eun gyeong-u choesohyeong modeu
EN Mini mode is activated when the player is smaller than 450px wide
KO 소형 모드는 플레이어가 450px보다 작을 때 활성화됩니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sohyeong modeuneun peulleieoga 450pxboda jag-eul ttae hwalseonghwadoebnida
EN Tiny mode is activated if the player is smaller than 338px or 190px tall.
KO 플레이어가 338px 또는 190px보다 작은 경우 초소형 모드가 활성화됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ peulleieoga 338px ttoneun 190pxboda jag-eun gyeong-u chosohyeong modeuga hwalseonghwadoebnida.
EN Ensure no permanent record of activity in zero footprint screening mode
KO 탄소 배출 제로 검사 모드를 통해 영구 기록이 남지 않음
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tanso baechul jelo geomsa modeuleul tonghae yeong-gu gilog-i namji anh-eum
EN Use opacity or screen mode for overlay your video with leak, film burn, rampant film burn
KO 동영상을 누수, 필름 굽기, 필름 굽기, 만연한 화상 굽기를 사용하여 오버레이하려면 불투명도 또는 화면 모드를 사용합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dong-yeongsang-eul nusu, pilleum gubgi, pilleum gubgi, man-yeonhan hwasang gubgileul sayonghayeo obeoleihalyeomyeon bultumyeongdo ttoneun hwamyeon modeuleul sayonghabnida
EN Step 1: Run nano on the following file to enter text editor mode.
KO 1 단계: 텍스트 편집기 모드를 입력하려면 다음 파일에서 nano를 실행하십시오.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 1 dangye: tegseuteu pyeonjibgi modeuleul iblyeoghalyeomyeon da-eum pail-eseo nanoleul silhaenghasibsio.
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
KO 5 단계 : "i"를 눌러 텍스트 모드로 삽입하고 다음을 삽입하십시오.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 5 dangye : "i"leul nulleo tegseuteu modeulo sab-ibhago da-eum-eul sab-ibhasibsio.
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
KO 손쉽게 iPad를 키오스크 모드로 설정하고, 고급 보안 옵션을 잠금해제하거나 제한사항을 관리하세요.슈퍼비전 보기
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sonswibge iPadleul kioseukeu modeulo seoljeonghago, gogeub boan obsyeon-eul jamgeumhaejehageona jehansahang-eul gwanlihaseyo.syupeobijeon bogi
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Travel Mode to safely cross borders
KO 안전한 여행을 가능하게 하는 여행 모드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ anjeonhan yeohaeng-eul ganeunghage haneun yeohaeng modeu
EN Image processing and effects such as Bokeh “Portrait mode” are performed on the phone, leaving your computer ready to focus on the task at hand.
KO Bokeh "세로 모드"와 같은 이미지 처리 및 효과가 전화기에서 수행되므로 컴퓨터가 당면한 작업에 집중할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bokeh "selo modeu"wa gat-eun imiji cheoli mich hyogwaga jeonhwagieseo suhaengdoemeulo keompyuteoga dangmyeonhan jag-eob-e jibjunghal su issseubnida.
EN Recently, we've released support for audio, "portrait mode", custom watermarks, and Windows
KO 최근에 우리는 오디오, "세로 모드", 사용자 정의 워터 마크 및 Windows에 대한 지원을 릴리스했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ choegeun-e ulineun odio, "selo modeu", sayongja jeong-ui woteo makeu mich Windowse daehan jiwon-eul lilliseuhaessseubnida
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| windows | windows |
EN It has a beautiful native app with Dark Mode support and full iPad support
KO 다크 모드를 지원하고 iPad를 완벽하게 지원하는 아름다운 기본 앱이 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dakeu modeuleul jiwonhago iPadleul wanbyeoghage jiwonhaneun aleumdaun gibon aeb-i issseubnida
EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.
KO 웹 버전과 마찬가지로 iOS의 다크 모드를 지원하며 iPadOS의 다른 앱에 팝업하여 특정 버전을 찾을 때 중고 iOS 장치 목록을 깔끔하게 분류 할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ web beojeongwa machangajilo iOSui dakeu modeuleul jiwonhamyeo iPadOSui daleun aeb-e pab-eobhayeo teugjeong beojeon-eul chaj-eul ttae jung-go iOS jangchi moglog-eul kkalkkeumhage bunlyu hal su issseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| ios | ios |
EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode
KO 영리한 작업 부족으로 인해 백그라운드 모드에서 실행되는 iPhone을 앱이 감지하기가 상당히 어렵습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeonglihan jag-eob bujog-eulo inhae baeggeulaundeu modeueseo silhaengdoeneun iPhoneeul aeb-i gamjihagiga sangdanghi eolyeobseubnida
EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.
KO 매개변수를 추가합니다. 그러면 시청자가 재생을 클릭할 때 전체 화면 모드로 동영상이 로드됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ maegaebyeonsuleul chugahabnida. geuleomyeon sicheongjaga jaesaeng-eul keullighal ttae jeonche hwamyeon modeulo dong-yeongsang-i lodeudoebnida.
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
KO 개발자와 마찬가지로, 훌륭한 디자이너는 집중한 상태를 유지하기 원합니다. 이 규칙은 디자이너가 직접 할 필요 없이 승인 프로세스를 자동화하고 팀을 업데이트합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gaebaljawa machangajilo, hullyunghan dijaineoneun jibjunghan sangtaeleul yujihagi wonhabnida. i gyuchig-eun dijaineoga jigjeob hal pil-yo eobs-i seung-in peuloseseuleul jadonghwahago tim-eul eobdeiteuhabnida.
EN Fisheye and Crucible: You can still purchase new licenses for Fisheye and Crucible, which remain in basic maintenance mode.
KO Fisheye 및 Crucible: Fisheye 및 Crucible에 대한 새 라이선스는 계속 구매할 수 있으며 기본 유지 관리 모드로 남게 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Fisheye mich Crucible: Fisheye mich Cruciblee daehan sae laiseonseuneun gyesog gumaehal su iss-eumyeo gibon yuji gwanli modeulo namge doebnida.
EN For users who would like to extract the SQLite databases which contain the messages, go to "Expert Mode" to recover the backup files directly. They can be found at the following paths:
KO 메시지가 포함 된 SQLite 데이터베이스를 추출하려는 사용자의 경우 "전문가 모드"로 이동하여 백업 파일을 직접 복구하십시오. 다음 경로에서 찾을 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mesijiga poham doen SQLite deiteobeiseuleul chuchulhalyeoneun sayongjaui gyeong-u "jeonmunga modeu"lo idonghayeo baeg-eob pail-eul jigjeob bogguhasibsio. da-eum gyeonglo-eseo chaj-eul su issseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
KO Kik의 내부 SQLite 데이터베이스를 추출하려는 사용자의 경우 "전문가 모드"로 이동하여 백업 파일을 직접 복구하십시오. Kik 버전에 따라 다음 두 경로 중 하나에서 찾을 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kik-ui naebu SQLite deiteobeiseuleul chuchulhalyeoneun sayongjaui gyeong-u "jeonmunga modeu"lo idonghayeo baeg-eob pail-eul jigjeob bogguhasibsio. Kik beojeon-e ttala da-eum du gyeonglo jung hana-eseo chaj-eul su issseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
EN Extracting Hike files in expert mode
KO 전문가 모드에서 하이킹 파일 추출
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeonmunga modeueseo haiking pail chuchul
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
KO 네, 할 수 있으며 여기에 설명 된대로 "미리보기 모드" 를 사용하여 미리 볼 수도 있습니다 . 또한 WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik 및 Viber 각각에 대한 데이터 복구를위한 전용 가이드가 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ne, hal su iss-eumyeo yeogie seolmyeong doendaelo "milibogi modeu" leul sayonghayeo mili bol sudo issseubnida . ttohan WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik mich Viber gaggag-e daehan deiteo bogguleul-wihan jeon-yong gaideuga issseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| line | line |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
mini mode tiny mode mode auto mode shared network mode offline mode incognito mode data mode memory mode text mode ai mode depeche mode presentation mode night mode manual mode policy mode edit mode debug mode landscape mode touch mode creative mode private mode video mode hd mode dark mode mode makes classic mode trial mode command mode preview mode editing mode game mode low power mode travel mode project mode full screen mode snapshot mode exchange execution mode device mode menu spectator mode presentation mode tool secure transport mode each mode kiosk mode power10 mode hybrid linked mode” added depeche mode maintenance mode mode allows advanced mode
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ