EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
"maybe" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ "maybe" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੋਰੀਆਈ
KO 저희 팀은 커뮤니티가 매일 요청하는 아이콘들을 그리고 있습니다. 항상 보내주시는 관심과 애정에 감사합니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeohui tim-eun keomyunitiga maeil yocheonghaneun aikondeul-eul geuligo issseubnida. hangsang bonaejusineun gwansimgwa aejeong-e gamsahabnida!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
KO 저희 팀은 커뮤니티가 매일 요청하는 아이콘들을 그리고 있습니다. 항상 보내주시는 관심과 애정에 감사합니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeohui tim-eun keomyunitiga maeil yocheonghaneun aikondeul-eul geuligo issseubnida. hangsang bonaejusineun gwansimgwa aejeong-e gamsahabnida!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
KO 저희 팀은 커뮤니티가 매일 요청하는 아이콘들을 그리고 있습니다. 항상 보내주시는 관심과 애정에 감사합니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeohui tim-eun keomyunitiga maeil yocheonghaneun aikondeul-eul geuligo issseubnida. hangsang bonaejusineun gwansimgwa aejeong-e gamsahabnida!
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
KO 저희 팀은 커뮤니티가 매일 요청하는 아이콘들을 그리고 있습니다. 항상 보내주시는 관심과 애정에 감사합니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeohui tim-eun keomyunitiga maeil yocheonghaneun aikondeul-eul geuligo issseubnida. hangsang bonaejusineun gwansimgwa aejeong-e gamsahabnida!
EN Maybe it will return a probability that there will be a free spot when you get there (factoring in your driving time) or maybe if local facilities permit, you can reserve the spot somehow
KO 아마도 앱이 주행 시간을 감안해 당신이 도착했을 때 여유 공간이 있을 확률을 알려주거나, 현지 주차 시설이 허용한다면 주차 공간을 예약할 수 있을 것입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ amado aeb-i juhaeng sigan-eul gam-anhae dangsin-i dochaghaess-eul ttae yeoyu gong-gan-i iss-eul hwaglyul-eul allyeojugeona, hyeonji jucha siseol-i heoyonghandamyeon jucha gong-gan-eul yeyaghal su iss-eul geos-ibnida
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
KO 저희 팀은 커뮤니티가 매일 요청하는 아이콘들을 그리고 있습니다. 항상 보내주시는 관심과 애정에 감사합니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeohui tim-eun keomyunitiga maeil yocheonghaneun aikondeul-eul geuligo issseubnida. hangsang bonaejusineun gwansimgwa aejeong-e gamsahabnida!
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
KO 특정 회원과 정기적인 아웃리치 통화를 시도하고 설정할 수 있습니다. 매주 같은 날 같은 시간에 같은 사람에게 전화를 걸 수도 있습니다. 후원자와 일일 통화를 설정했을 수도 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ teugjeong hoewongwa jeong-gijeog-in auslichi tonghwaleul sidohago seoljeonghal su issseubnida. maeju gat-eun nal gat-eun sigan-e gat-eun salam-ege jeonhwaleul geol sudo issseubnida. huwonjawa il-il tonghwaleul seoljeonghaess-eul sudo issseubnida.
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
KO 누가 알아?어쩌면 당신은 당신의 상사가 호스트 윈드 리셀러로 사랑할 것입니다. 따라서 가입할만한 가치가있을 수 있습니다!결국, 당신은 어떤 Mark Twain이 말할 것인지 알고 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nuga al-a?eojjeomyeon dangsin-eun dangsin-ui sangsaga hoseuteu windeu liselleolo salanghal geos-ibnida. ttalaseo gaibhalmanhan gachigaiss-eul su issseubnida!gyeolgug, dangsin-eun eotteon Mark Twain-i malhal geos-inji algo issseubnida.
EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you
KO base64로 인코딩된 데이터를 복사하여 문서 HTML 또는 CSS에 삽입합니다. 도움이 필요하신가요? 이 링크가 도움이 될 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ base64lo inkodingdoen deiteoleul bogsahayeo munseo HTML ttoneun CSSe sab-ibhabnida. doum-i pil-yohasingayo? i lingkeuga doum-i doel su issseubnida
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| html | html |
EN And maybe you need a mount or a stand
KO 그리고 당신은 마운트 또는 스탠드가 필요할 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geuligo dangsin-eun maunteu ttoneun seutaendeuga pil-yohal su issseubnida
EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.
KO 예. 내 생각 엔 아마 길을 따라 왔을거야. 엄청난 수의 사람들이 저를 도왔습니다. 그들은 매우 친절했고, 그들의 시간과 관심을 보냈습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ye. nae saeng-gag en ama gil-eul ttala wass-eulgeoya. eomcheongnan suui salamdeul-i jeoleul dowassseubnida. geudeul-eun maeu chinjeolhaessgo, geudeul-ui sigangwa gwansim-eul bonaessseubnida.
EN Get so comfortable with it that you can accomplish that shot with your eyes closed! But maybe don?t close your eyes on the wedding shoot?
KO 두 눈을 감고도 편안하게 사진을 찍을 수 있을 정도로 그 테크닉을 숙달하라! 하지만 실제 웨딩 촬영할 때는 눈을 감으면 안 되겠죠...
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ du nun-eul gamgodo pyeon-anhage sajin-eul jjig-eul su iss-eul jeongdolo geu tekeunig-eul sugdalhala! hajiman silje weding chwal-yeonghal ttaeneun nun-eul gam-eumyeon an doegessjyo...
EN A system camera? Or maybe a compact is more your style? Are you a professional or a newcomer to photography? Discover your ideal Leica.
KO 시스템 카메라? 혹은 컴팩트 카메라가 좀 더 당신의 스타일인가요? 프로? 혹은 사진 초보? 당신에게 딱 어울릴 라이카를 찾아보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ siseutem kamela? hog-eun keompaegteu kamelaga jom deo dangsin-ui seutail-ingayo? peulo? hog-eun sajin chobo? dangsin-ege ttag eoullil laikaleul chaj-aboseyo.
EN But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle
KO 이것은 좋은 해석이지만, 그 이미지는 정말 상업 수준의 컴퓨터입니다.컴퓨터를 웹 서버로 만드는 이유는 소프트웨어가 설치되어 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ igeos-eun joh-eun haeseog-ijiman, geu imijineun jeongmal sang-eob sujun-ui keompyuteoibnida.keompyuteoleul web seobeolo mandeuneun iyuneun sopeuteuweeoga seolchidoeeo issseubnida
EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.
KO API는 여러 소스의 정보를 가져 와서 읽기 쉬운 형식으로 전달할 수 있습니다. 특정 기간부터 소셜 애널리틱스, PPC 데이터 및 판매량의 정보를 얻으려고 할 수도 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ APIneun yeoleo soseuui jeongboleul gajyeo waseo ilg-gi swiun hyeongsig-eulo jeondalhal su issseubnida. teugjeong giganbuteo sosyeol aeneollitigseu, PPC deiteo mich panmaelyang-ui jeongboleul eod-eulyeogo hal sudo issseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| api | api |
| ppc | ppc |
EN Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!
KO 다가오는 발표에서 그것을 볼 수 있습니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dagaoneun balpyoeseo geugeos-eul bol su issseubnida!
EN We have access to data, but maybe our background is in sales, HR, editorial or operations
KO 데이터에 액세스할 수는 있지만, 영업, 인사, 편집 또는 운영팀 소속일 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ deiteoe aegseseuhal suneun issjiman, yeong-eob, insa, pyeonjib ttoneun un-yeongtim sosog-il su issseubnida
EN Another thing, and maybe this is just a personal preference, I don't like to use conditionals in shaders if possible
KO 아마 개인 취향일 또 다른 것은 가능하면 셰이더에서 조건문 쓰고 싶지 않습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ama gaein chwihyang-il tto daleun geos-eun ganeunghamyeon syeideoeseo jogeonmun sseugo sipji anhseubnida
EN Some things like uploading texture data (and maybe even vertex data) might happen asynchronously because you need to wait for them to download over the net.
KO 텍스처 데이터(또한 정점 데이터) 업로드같은 일부 작업은 인터넷으로 다운로드가 끝날 때까지 기다려야 하기 때문에 비동기적으로 발생할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tegseucheo deiteo(ttohan jeongjeom deiteo) eoblodeugat-eun ilbu jag-eob-eun inteones-eulo daunlodeuga kkeutnal ttaekkaji gidalyeoya hagi ttaemun-e bidong-gijeog-eulo balsaenghal su issseubnida.
EN I'm sure some CS guru or graphics guru is going to give me an ear full but ... A scene graph is usually a tree structure where each node in the tree generates a matrix... hmmm, that's not a very useful definition. Maybe some examples would be useful.
KO 장면 그래프는 tree의 각 node가 행렬을 생성하는 tree 구조입니다. 흠, 이건 쓸모있는 정의가 아니네요. 몇 가지 예제가 더 유용할 것 같습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jangmyeon geulaepeuneun tree-ui gag nodega haenglyeol-eul saengseonghaneun tree gujoibnida. heum, igeon sseulmoissneun jeong-uiga anineyo. myeoch gaji yejega deo yuyonghal geos gatseubnida.
EN Also, the code has not been tested on very many .obj files so maybe there are lurking bugs
KO 또한, 위 코드는 다양한 .obj에 테스트한 것도 아니라서 버그가 숨어있을 수도 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan, wi kodeuneun dayanghan .obje teseuteuhan geosdo anilaseo beogeuga sum-eoiss-eul sudo issseubnida
EN That might be okay because maybe you're loading a bunch of parts (like trees, bushes, rocks for a landscape) and you don't need cameras or lights
KO 조명이나 카메라가 필요하지 않고 단지 여러 파트들(예를들어 배경을 위한 나무, 덤불, 바위 등등)을 로딩하려는 경우에는 괜찮을 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jomyeong-ina kamelaga pil-yohaji anhgo danji yeoleo pateudeul(yeleuldeul-eo baegyeong-eul wihan namu, deombul, bawi deungdeung)eul lodinghalyeoneun gyeong-ueneun gwaenchanh-eul su issseubnida
EN To understand it you probably need to read up on perspective projection and maybe texturing as well
KO 이걸 이해하기 위해서는 perspective projection과 텍스처에 대해 읽어야 할 겁니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ igeol ihaehagi wihaeseoneun perspective projectiongwa tegseucheoe daehae ilg-eoya hal geobnida
EN In particular maybe you have tools to build normals or generate texture coordinates or do any other number of things with vertex data
KO 특히 법선을 만들거나 텍스처 좌표를 생성하거나 이외에도 정점 데이터로 많은 작업을 수행하는 도구가 있을 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ teughi beobseon-eul mandeulgeona tegseucheo jwapyoleul saengseonghageona ioeedo jeongjeom deiteolo manh-eun jag-eob-eul suhaenghaneun doguga iss-eul su issseubnida
EN Users that have devices that don't support highp might not be your target audience anyway as maybe the have older slower devices that can't run your page well.
KO highp를 지원하지 않는 기기를 가진 사용자는 아마 페이지를 잘 실행시킬 수 없는 오래되고 느린 기기를 가져서 목표 고객이 아닐 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ highpleul jiwonhaji anhneun gigileul gajin sayongjaneun ama peijileul jal silhaengsikil su eobsneun olaedoego neulin gigileul gajyeoseo mogpyo gogaeg-i anil su issseubnida.
EN So, maybe on a mediump device you just leave out the specular highlights
KO 따라서, mediump 장치에서는 반사 하이라이트를 생략할 수도 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttalaseo, mediump jangchieseoneun bansa hailaiteuleul saenglyaghal sudo issseubnida
EN If it doesn't then maybe there is no reason to bother.
KO 그렇게 하지 않는다면 아마 신경 쓸 이유가 없을 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geuleohge haji anhneundamyeon ama singyeong sseul iyuga eobs-eul geobnida.
EN Maybe your job is to attract investors, pitch ad campaigns, or provide a reassuring, authoritative presence to the other people on the calls
KO 어쩌면 직업은 투자자를 유치하거나 광고 캠페인을 홍보하거나 다른 사람들에게 안심하고 권위있는 존재를 제공하는 것입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ eojjeomyeon jig-eob-eun tujajaleul yuchihageona gwang-go kaempein-eul hongbohageona daleun salamdeul-ege ansimhago gwon-wiissneun jonjaeleul jegonghaneun geos-ibnida
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical
KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 더 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo
EN Halloween is coming up soon and Phemex is sure many of our users have had some horror stories regarding their crypto experience. Maybe you’ve sent crypto to the wrong address, or your big investment……
KO 안녕하세요 회원님들! 9월 23일부터, 페멕스에서 프리미엄 멤버십 혜택을 몇 가지 변경될 예정입니다. 자세한 내용은 아래를 참조해 주시기 바랍니다……
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ annyeonghaseyo hoewonnimdeul! 9wol 23ilbuteo, pemegseueseo peulimieom membeosib hyetaeg-eul myeoch gaji byeongyeongdoel yejeong-ibnida. jasehan naeyong-eun alaeleul chamjohae jusigi balabnida……
EN And whenever your child practices, he/she gets to put a sticker either on a special chart you set up for this purpose, or maybe just a calendar or a little booklet.
KO 아이가 좋아하는 색깔, 모양의 스티커를 고르도록 하시고, 아이가 연습을 마칠 때마다 이 스티커를 달력이나 작은 수첩, 연습 일지 등에 한 장씩 붙이게 하세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aiga joh-ahaneun saegkkal, moyang-ui seutikeoleul goleudolog hasigo, aiga yeonseub-eul machil ttaemada i seutikeoleul dallyeog-ina jag-eun sucheob, yeonseub ilji deung-e han jangssig but-ige haseyo.
EN ?I don?t think so. Maybe when I?ve got really deep wrinkles that I can?t retouch anymore. This project is the only one that I haven?t finished. Yet.?
KO ?아뇨. 언젠가 주름살이 깊게 패일 만큼 나이 들어서, 사진을 일일이 보정하기도 버거워질 때가 오면 관둬야 할지도 모르죠. 이 프로젝트는 제가 끝내지 않은 유일한 프로젝트예요. 아직은요.?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ?anyo. eonjenga juleumsal-i gipge paeil mankeum nai deul-eoseo, sajin-eul il-il-i bojeonghagido beogeowojil ttaega omyeon gwandwoya haljido moleujyo. i peulojegteuneun jega kkeutnaeji anh-eun yuilhan peulojegteuyeyo. ajig-eun-yo.?
EN Getting the big moment right requires inspiration and maybe a fairy godmother. Our event planners are happy to take on the role by offering innovative ideas and creative flourishes.
KO 제대로 된 프러포즈를 하려면 참신한 아이디어는 물론, 주위의 도움도 필요하죠. 페어몬트의 이벤트 플래너가 깜짝 놀랄 아이디어와 창의적인 연출로 그 역할을 해 드리겠습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jedaelo doen peuleopojeuleul halyeomyeon chamsinhan aidieoneun mullon, juwiui doumdo pil-yohajyo. peeomonteuui ibenteu peullaeneoga kkamjjag nollal aidieowa chang-uijeog-in yeonchullo geu yeoghal-eul hae deuligessseubnida.
EN Additionally, and maybe worst of all, data doesn’t offer any conclusions about their own meaning
KO 또한 최악의 경우로, 데이터는 데이터 그 자체의 의미에 대한 결론을 제공하지 않습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan choeag-ui gyeong-ulo, deiteoneun deiteo geu jache-ui uimie daehan gyeollon-eul jegonghaji anhseubnida
EN In particular cases, your payment day may change, for instance, if your payment method is not successfully settled or maybe your paid subscription started on a day that is not contained within a given month
KO 특히 결제 방법이 성공적으로 결제되지 않았거나 특정 월에 포함되지 않은 날에 유료 구독이 시작된 경우 결제 일이 변경될 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ teughi gyeolje bangbeob-i seong-gongjeog-eulo gyeoljedoeji anh-assgeona teugjeong wol-e pohamdoeji anh-eun nal-e yulyo gudog-i sijagdoen gyeong-u gyeolje il-i byeongyeongdoel su issseubnida
EN Such staff maybe engaged in, among other things, the fulfilment of your order, the processing of your payment details and the provision of support services.
KO 귀하의 주문을 처리하거나, 결제 세부 정보를 처리하거나 지원 서비스를 제공하는 직원 등이 여기에 해당됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gwihaui jumun-eul cheolihageona, gyeolje sebu jeongboleul cheolihageona jiwon seobiseuleul jegonghaneun jig-won deung-i yeogie haedangdoebnida.
EN Additionally, and maybe worst of all, data doesn’t offer any conclusions about their own meaning
KO 또한 최악의 경우로, 데이터는 데이터 그 자체의 의미에 대한 결론을 제공하지 않습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan choeag-ui gyeong-ulo, deiteoneun deiteo geu jache-ui uimie daehan gyeollon-eul jegonghaji anhseubnida
EN Maybe the space is too small for your car (or your parking abilities)
KO 아마도 공간이 사용자의 차량을 주차하기에 협소할 수도 있습니다(또는 사용자의 주차 능력에 비해 협소)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ amado gong-gan-i sayongjaui chalyang-eul juchahagie hyeobsohal sudo issseubnida(ttoneun sayongjaui jucha neunglyeog-e bihae hyeobso)
EN The cloud contacts the site and maybe drives a bollard up to reserve it until you get there – or turns on a reserved sign at the space
KO 클라우드가 주차장에 연락해 도착할 때까지 해당 공간에 주차 금지 기둥을 세워 두거나 예약 표시를 켜 둘 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keullaudeuga juchajang-e yeonlaghae dochaghal ttaekkaji haedang gong-gan-e jucha geumji gidung-eul sewo dugeona yeyag pyosileul kyeo dul su issseubnida
EN So maybe we need to change our metaphors
KO 아마도 비유를 바꿔야 할 것 같습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ amado biyuleul bakkwoya hal geos gatseubnida
EN Getting the big moment right requires inspiration and maybe a fairy godmother. Our event planners are happy to take on the role by offering innovative ideas and creative flourishes.
KO 제대로 된 프러포즈를 하려면 참신한 아이디어는 물론, 주위의 도움도 필요하죠. 페어몬트의 이벤트 플래너가 깜짝 놀랄 아이디어와 창의적인 연출로 그 역할을 해 드리겠습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jedaelo doen peuleopojeuleul halyeomyeon chamsinhan aidieoneun mullon, juwiui doumdo pil-yohajyo. peeomonteuui ibenteu peullaeneoga kkamjjag nollal aidieowa chang-uijeog-in yeonchullo geu yeoghal-eul hae deuligessseubnida.
EN Getting the big moment right requires inspiration and maybe a fairy godmother. Our event planners are happy to take on the role by offering innovative ideas and creative flourishes.
KO 제대로 된 프러포즈를 하려면 참신한 아이디어는 물론, 주위의 도움도 필요하죠. 페어몬트의 이벤트 플래너가 깜짝 놀랄 아이디어와 창의적인 연출로 그 역할을 해 드리겠습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jedaelo doen peuleopojeuleul halyeomyeon chamsinhan aidieoneun mullon, juwiui doumdo pil-yohajyo. peeomonteuui ibenteu peullaeneoga kkamjjag nollal aidieowa chang-uijeog-in yeonchullo geu yeoghal-eul hae deuligessseubnida.
EN *The contents maybe be changed or discontinued without notice. Thank you for your understanding.
KO ※예고없이 내용이 변경될수도 있사오니 양해 부탁드립니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ※yego-eobs-i naeyong-i byeongyeongdoelsudo isssaoni yanghae butagdeulibnida.
EN The following links indicate the 800 CCN STIC guidelines and tools that maybe used to align with the security controls described in the ENS.
KO 다음 링크는 ENS에 설명된 보안 제어에 맞추는 데 사용할 수 있는 800 CCN STIC 지침 및 도구를 나타냅니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ da-eum lingkeuneun ENSe seolmyeongdoen boan jeeoe majchuneun de sayonghal su issneun 800 CCN STIC jichim mich doguleul natanaebnida.
EN Another thing, and maybe this is just a personal preference, I don't like to use conditionals in shaders if possible
KO 제 개인적인 취향이지만 가능하면 셰이더에서 조건문 쓰고 싶지 않습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ je gaeinjeog-in chwihyang-ijiman ganeunghamyeon syeideoeseo jogeonmun sseugo sipji anhseubnida
EN Some things like uploading texture data (and maybe even vertex data) might happen asynchronously because you need to wait for them to download over the net.
KO 텍스처 데이터(또한 정점 데이터) 업로드같은 일부 작업은 인터넷으로 다운로드가 끝날 때까지 기다려야 하기 때문에 비동기적으로 발생할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tegseucheo deiteo(ttohan jeongjeom deiteo) eoblodeugat-eun ilbu jag-eob-eun inteones-eulo daunlodeuga kkeutnal ttaekkaji gidalyeoya hagi ttaemun-e bidong-gijeog-eulo balsaenghal su issseubnida.
EN I'm sure some CS guru or graphics guru is going to give me an ear full but ... A scene graph is usually a tree structure where each node in the tree generates a matrix... hmmm, that's not a very useful definition. Maybe some examples would be useful.
KO 장면 그래프는 트리의 각 노드가 행렬을 생성하는 트리 구조입니다. 흠, 이건 쓸모있는 정의가 아니네요. 몇 가지 예제가 더 유용할 것 같습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jangmyeon geulaepeuneun teuliui gag nodeuga haenglyeol-eul saengseonghaneun teuli gujoibnida. heum, igeon sseulmoissneun jeong-uiga anineyo. myeoch gaji yejega deo yuyonghal geos gatseubnida.
EN Also, the code has not been tested on very many .obj files so maybe there are lurking bugs
KO 또한, 위 코드는 다양한 .obj에 테스트한 것도 아니라서 버그가 숨어있을 수도 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan, wi kodeuneun dayanghan .obje teseuteuhan geosdo anilaseo beogeuga sum-eoiss-eul sudo issseubnida
EN That might be okay because maybe you're loading a bunch of parts (like trees, bushes, rocks for a landscape) and you don't need cameras or lights
KO 조명이나 카메라가 필요하지 않고 단지 여러 파트들(예를 들어 배경을 위한 나무, 덤불, 바위 등등)을 로딩하려는 경우에는 괜찮을 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jomyeong-ina kamelaga pil-yohaji anhgo danji yeoleo pateudeul(yeleul deul-eo baegyeong-eul wihan namu, deombul, bawi deungdeung)eul lodinghalyeoneun gyeong-ueneun gwaenchanh-eul su issseubnida
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
maybe particular maybe maybe you’ve maybe even maybe you’re maybe getting maybe because maybe it’s maybe don’t maybe give maybe it's maybe your job really maybe think maybe maybe not maybe you maybe some examples maybe you set maybe this link maybe even create maybe even vertex files so maybe maybe when i maybe don maybe even a maybe a nice maybe five products maybe you want maybe something interesting maybe you know maybe your paid maybe on a maybe build a maybe even tiktok maybe even go maybe you re recommend us maybe maybe a fairy maybe you ve okay because maybe maybe just a maybe don t maybe s maybe even ready shirt is maybe maybe it s maybe as a maybe an hour maybe you don maybe you got
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ