EN Giri sacrifices multiple pieces to put the king in a mating net?Giri's precision is memorable:
"giri won multiple" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ "giri won multiple" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
giri won multiple ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "giri won multiple" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੋਰੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| won | 가장 그 다른 대한 더 두 또는 많은 모두 모든 및 수 이 있는 통해 페이지 한 |
| multiple | 가장 각 같은 경우 다른 다수의 다양한 다중 대한 대해 더 더 많은 데 따라 때 또는 또한 많은 모든 및 사용 새로운 서비스 어떻게 없습니다 없이 여러 여러 가지 여러 개의 우리는 이 있는 전체 제품 최신 하나의 하는 한 함께 해당 |
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੋਰੀਆਈ
KO 그의 정확한 플레이가 매우 인상적인 경기입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geuui jeonghwaghan peulleiga maeu insangjeog-in gyeong-giibnida.
EN Giri won multiple junior events in Russia in 2007 and earned his first two grandmaster norms in 2008
KO 그는 2007년 러시아에서 열린 많은 유소년 대회에서 우승했고 2008년에는 그랜드마스터 놈을 2개 획득했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geuneun 2007nyeon leosia-eseo yeollin manh-eun yusonyeon daehoeeseo useunghaessgo 2008nyeon-eneun geulaendeumaseuteo nom-eul 2gae hoegdeughaessseubnida
EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.
KO 대부분 HIPAA 규정 준수나 기타 개인정보 보호 규정이 적용되는 의료 데이터는 여러 장치에 저장되고 여러 운영 체제에서 실행되며 여러 위치에서 여러 사용자가 액세스합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ daebubun HIPAA gyujeong junsuna gita gaeinjeongbo boho gyujeong-i jeog-yongdoeneun uilyo deiteoneun yeoleo jangchie jeojangdoego yeoleo un-yeong chejeeseo silhaengdoemyeo yeoleo wichieseo yeoleo sayongjaga aegseseuhabnida.
EN Giri learned to play chess at the age of six
KO 기리는 6살 때 처음으로 체스를 배웠습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gilineun 6sal ttae cheoeum-eulo cheseuleul baewossseubnida
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| six | 6 |
EN Carlsen played a quiet opening, and Giri equalized both easily and early
KO 칼슨은 비교적 안전한 오프닝을 선택했고, 기리는 흑으로 순조롭게 경기를 동등하게 만들었습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kalseun-eun bigyojeog anjeonhan opeuning-eul seontaeghaessgo, gilineun heug-eulo sunjolobge gyeong-gileul dongdeunghage mandeul-eossseubnida
EN A small tactical skirmish ensued between moves 14 and 18, and Giri emerged with a small edge
KO 14번째 수와 18번째 수에서 작은 전술적 요소가 있었고 기리는 작은 우위를 점했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 14beonjjae suwa 18beonjjae sueseo jag-eun jeonsuljeog yosoga iss-eossgo gilineun jag-eun uwileul jeomhaessseubnida
EN Carlsen made a mistake on move 19, and Giri did not let the opportunity go to waste by finding both 19...e4 and 20...e3!
KO 19번째 수에서 칼슨이 작은 실수를 하자 기리는 기회를 놓치지 않고 19...e4, 20...e3!로 승리를 차지했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 19beonjjae sueseo kalseun-i jag-eun silsuleul haja gilineun gihoeleul nohchiji anhgo 19...e4, 20...e3!lo seunglileul chajihaessseubnida.
EN Giri qualified for the 2020 Candidates Tournament as the player with the highest rating average for 2019
KO 기리는 2019년 평균 레이팅 상위자 자격으로 2020 도전자 결정전에 진출했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gilineun 2019nyeon pyeong-gyun leiting sang-wija jagyeog-eulo 2020 dojeonja gyeoljeongjeon-e jinchulhaessseubnida
EN At the halfway point, Giri had a 3.5/7 score and is trailed the leaders by one point.
KO 기리는 3.5/7점으로 선두에 1점 뒤쳐진 상태로 전반기를 마무리했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gilineun 3.5/7jeom-eulo seondue 1jeom dwichyeojin sangtaelo jeonbangileul mamulihaessseubnida.
EN Dodgy Invitational in June 2020, Giri scored a much more impressive online victory at the Magnus Carlsen Invitational in March 2021
KO Dodgy Invitation을 우승한 후, 기리는 2021년 3월 온라인 대회였던 Magnus Carlsen Invitational에서 인상적인 모습을 보입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dodgy Invitation-eul useunghan hu, gilineun 2021nyeon 3wol onlain daehoeyeossdeon Magnus Carlsen Invitational-eseo insangjeog-in moseub-eul boibnida
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
KO 재밌어요. 영어로 되어있기도 하지만,단점이 하나 있어요 밤에 몰폰 할때 소리를 꺼도 들리더라고요들킬뻔했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jaemiss-eoyo. yeong-eolo doeeoissgido hajiman,danjeom-i hana iss-eoyo bam-e molpon halttae solileul kkeodo deullideolagoyodeulkilppeonhaessseubnida
EN skater Eric Heiden won five golds in every available speed skating event at the 1980 Winter Olympics at Lake Placid, the most that any Winter Olympian has won at one edition of the Games.
KO 이는 동계 올림픽 단일 대회에서 가장 많은 금메달을 획득한 기록으로 남아 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ineun dong-gye ollimpig dan-il daehoeeseo gajang manh-eun geummedal-eul hoegdeughan gilog-eulo nam-a issseubnida.
EN Great Britain is the only nation to have won a medal every time skeleton has featured at the Olympic Games, and has won at least one medal in each of the five contests of women's skeleton since its introduction.
KO 영국은 스켈레톤이 실시된 모든 올림픽에서 메달을 획득한 유일한 나라이며, 여자 스켈레톤이 처음 소개된 이후 다섯 번의 올림픽에서 최소한 하나의 메달을 획득했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeong-gug-eun seukelleton-i silsidoen modeun ollimpig-eseo medal-eul hoegdeughan yuilhan nalaimyeo, yeoja seukelleton-i cheoeum sogaedoen ihu daseos beon-ui ollimpig-eseo choesohan hanaui medal-eul hoegdeughaessseubnida.
EN Misenga, the team's Closing Ceremony flagbearer, won his opening judo bout to reach the round of 16 in his under-90kg category; Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals.
KO 난민 대표로 폐막식 때 기수를 맡은 미셍가는 유도 첫 시합에서 승리해 90kg 이하 체급 16강까지 올랐고, 마르디니는 100m 접영 예선을 통과했지만 준결승전까지는 진출하지 못했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nanmin daepyolo pyemagsig ttae gisuleul mat-eun miseng-ganeun yudo cheos sihab-eseo seunglihae 90kg iha chegeub 16gangkkaji ollassgo, maleudinineun 100m jeob-yeong yeseon-eul tong-gwahaessjiman jungyeolseungjeonkkajineun jinchulhaji moshaessseubnida.
EN Use CyberGhost VPN to bypass ISP throttling. We reroute your traffic through our servers and encrypt your data. Your ISP won’t be able to throttle you because it won’t be able to see what you are doing.
KO CyberGhost VPN으로 ISP 쓰로쓸링을 우회해 보세요. 저희는 서버를 통해 트래픽을 재전송하고 데이터를 암호화합니다. ISP는 사용자 활동을 볼 수 없기 때문에 이를 쓰로쓸링할 수 없게 되죠.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ CyberGhost VPNeulo ISP sseulosseulling-eul uhoehae boseyo. jeohuineun seobeoleul tonghae teulaepig-eul jaejeonsonghago deiteoleul amhohwahabnida. ISPneun sayongja hwaldong-eul bol su eobsgi ttaemun-e ileul sseulosseullinghal su eobsge doejyo.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| isp | isp |
EN This is similar to above, but won't delay install completing and won't cause installation to fail if caching fails.
KO 위와 비슷하지만 설치 완료를 지연시키지 않으며 캐싱이 실패해도 설치가 실패하지 않습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wiwa biseushajiman seolchi wanlyoleul jiyeonsikiji anh-eumyeo kaesing-i silpaehaedo seolchiga silpaehaji anhseubnida.
EN These just won’t work, unless you stick them to a nearby window, or to the screen of your computer (no, really, don’t do this). Beware that some listings on Amazon imply they’ll stick to other surfaces. They won’t!
KO 가까운 창이나 컴퓨터 화면에 붙이지 않으면 작동하지 않습니다 (실제로 그렇게하지 마십시오). 아마존의 일부 리스팅은 다른 표면에 고정 될 것임을 암시하십시오. 그들은하지 않습니다!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gakkaun chang-ina keompyuteo hwamyeon-e but-iji anh-eumyeon jagdonghaji anhseubnida (siljelo geuleohgehaji masibsio). amajon-ui ilbu liseuting-eun daleun pyomyeon-e gojeong doel geos-im-eul amsihasibsio. geudeul-eunhaji anhseubnida!
EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.
KO 다수의 클라우드에 분산되어 있는 다중 클러스터 전반에 걸쳐 정책과 라이프사이클을 일관되게 관리할 수 있는 글로벌 SaaS 컨트롤 플레인을 활용해 보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dasuui keullaudeue bunsandoeeo issneun dajung keulleoseuteo jeonban-e geolchyeo jeongchaeggwa laipeusaikeul-eul ilgwandoege gwanlihal su issneun geullobeol SaaS keonteulol peullein-eul hwal-yonghae boseyo.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| saas | saas |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
KO 고객을위한 여러 언어 및 여러 세율 지원
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gogaeg-eul-wihan yeoleo eon-eo mich yeoleo seyul jiwon
EN How can I stay on top of managing multiple vendors network gear in multiple locations?
KO 여러 위치에서 여러 공급 업체 네트워크 장비를 관리하려면 어떻게 해야 합니까?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeoleo wichieseo yeoleo gong-geub eobche neteuwokeu jangbileul gwanlihalyeomyeon eotteohge haeya habnikka?
EN We were keeping track with spreadsheets covering multiple subnets across multiple sites
KO 당사는 여러 사이트의 여러 서브넷을 포괄하는 스프레드 시트를 추적했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dangsaneun yeoleo saiteuui yeoleo seobeunes-eul pogwalhaneun seupeuledeu siteuleul chujeoghaessseubnida
EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics
KO Kafka 서버는 여러 데이터 센터에 분산되어 있을 수 있으며 여러 서버 인스턴스에 걸쳐 레코드 스트림(메시지)을 토픽으로 저장하여 데이터 지속성을 제공할 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kafka seobeoneun yeoleo deiteo senteoe bunsandoeeo iss-eul su iss-eumyeo yeoleo seobeo inseuteonseue geolchyeo lekodeu seuteulim(mesiji)eul topig-eulo jeojanghayeo deiteo jisogseong-eul jegonghal su issseubnida
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
KO 컨슈머 그룹 이름을 사용하면 컨슈머를 단일 프로세스 내, 여러 프로세스, 심지어 여러 시스템에 분산시킬 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonsyumeo geulub ileum-eul sayonghamyeon keonsyumeoleul dan-il peuloseseu nae, yeoleo peuloseseu, simjieo yeoleo siseutem-e bunsansikil su issseubnida
EN Multi-user multiple input, multiple output (MU-MIMO) allowing more data to be transferred at once and enables an access point to handle a larger number of concurrent clients.
KO 다중 사용자 다중 입력, 다중 출력(MU-MIMO) 을 사용하면 한 번에 더 많은 데이터를 전송할 수 있으며 액세스 포인트가 더 많은 수의 동시 발생하는 클라이언트를 처리할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dajung sayongja dajung iblyeog, dajung chullyeog(MU-MIMO) eul sayonghamyeon han beon-e deo manh-eun deiteoleul jeonsonghal su iss-eumyeo aegseseu pointeuga deo manh-eun suui dongsi balsaenghaneun keullaieonteuleul cheolihal su issseubnida.
EN Our advanced copy/pasting lets you copy/paste multiple lines of text to create multiple tasks at once.
KO 고급 복사/붙여넣기를 사용하면 여러 줄의 텍스트를 복사/붙여넣기 해서 여러 작업을 한 번에 만들 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gogeub bogsa/but-yeoneohgileul sayonghamyeon yeoleo jul-ui tegseuteuleul bogsa/but-yeoneohgi haeseo yeoleo jag-eob-eul han beon-e mandeul su issseubnida.
EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors
KO 이 설정을 사용하면 여러 대시보드 간에 이동할 필요가 없으며 여러 벤더로 분산되는 과도한 라이선스를 처리할 필요가 없습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i seoljeong-eul sayonghamyeon yeoleo daesibodeu gan-e idonghal pil-yoga eobs-eumyeo yeoleo bendeolo bunsandoeneun gwadohan laiseonseuleul cheolihal pil-yoga eobs-seubnida
EN With SimSolid, design teams can perform multiple iterations of their most complex parts and explore multiple alternatives of large assemblies at blazing speed.
KO SimSolid를 사용하면 설계 팀은 가장 복잡한 부품을 이터레이션하여 대형 어셈블리의 여러 대안을 빠른 속도로 탐색할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ SimSolidleul sayonghamyeon seolgye tim-eun gajang bogjabhan bupum-eul iteoleisyeonhayeo daehyeong eosembeulliui yeoleo daean-eul ppaleun sogdolo tamsaeghal su issseubnida.
EN Manage multiple projects across multiple sites with single-pane-of-glass management
KO 단일 대시보드 관리를 통해 여러 사이트에서 여러 프로젝트 관리
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dan-il daesibodeu gwanlileul tonghae yeoleo saiteueseo yeoleo peulojegteu gwanli
EN Analyse multiple flow fronts through the mould and predict the volume, weight and distribution of multiple materials in the final moulded part.
KO 금형을 통해 여러 유동 선단을 해석하고 최종 성형 제품에 사용되는 여러 재료의 볼륨, 중량 및 분포를 예측할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geumhyeong-eul tonghae yeoleo yudong seondan-eul haeseoghago choejong seonghyeong jepum-e sayongdoeneun yeoleo jaelyoui bollyum, junglyang mich bunpoleul yecheughal su issseubnida.
EN Supporting multiple PIPs, Amkor can support many integrated processes including, support of multiple message formats and delivery protocols.
KO 앰코는 다중 PIP를 사용하여 다중 메시지 형식 및 운송 협약을 지원하는 등 많은 통합 프로세스를 지원합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ aemkoneun dajung PIPleul sayonghayeo dajung mesiji hyeongsig mich unsong hyeob-yag-eul jiwonhaneun deung manh-eun tonghab peuloseseuleul jiwonhabnida.
EN The first is the article on drawing multiple objects which we'll use because given it draws multiple things we can try to pick them.
KO 먼저 여러 항목을 그리면 그것들을 선택하려고 할 수 있으므로 여러 객체 그리기에 대한 글에서 나온 내용을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ meonjeo yeoleo hangmog-eul geulimyeon geugeosdeul-eul seontaeghalyeogo hal su iss-eumeulo yeoleo gaegche geuligie daehan geul-eseo naon naeyong-eul sayonghal geobnida.
EN WebGL Multiple Views, Multiple Canvases
KO WebGL 다중 뷰, 다중 캔버스
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ WebGL dajung byu, dajung kaenbeoseu
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
KO 여러 플랫폼에 대해 Java 및 XSLT에서 최적화된 런타임 코드를 생성하여 Contivo에서 만든 맵을 여러 공급업체 환경에 이식하고 배포할 수 있도록 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeoleo peullaespom-e daehae Java mich XSLTeseo choejeoghwadoen leontaim kodeuleul saengseonghayeo Contivo-eseo mandeun maeb-eul yeoleo gong-geub-eobche hwangyeong-e isighago baepohal su issdolog habnida.
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
KO 사용자는 여러 조직의 팀원일 수 있으며 따라서 여러 조직의 구독 시트에 할당될 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sayongjaneun yeoleo jojig-ui tim-won-il su iss-eumyeo ttalaseo yeoleo jojig-ui gudog siteue haldangdoel su issseubnida
EN Need to manage your supply chain globally? Across multiple regions and multiple modes of transportation? Do it all with Navisphere®, our single, global TMS
KO 공급망을 전세계적으로 관리해야 합니까? 여러 지역 및 운송 모드 전반에 걸쳐 있습니까? 이 모든 것을 당사의 글로벌 단일 TMS인 Navisphere®로 해결하십시오
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gong-geubmang-eul jeonsegyejeog-eulo gwanlihaeya habnikka? yeoleo jiyeog mich unsong modeu jeonban-e geolchyeo issseubnikka? i modeun geos-eul dangsaui geullobeol dan-il TMSin Navisphere®lo haegyeolhasibsio
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| tms | tms |
EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program
KO 인도 324 복합지구의 지도부는 복합지구 목표를 설정하고 지역 표창 프로그램을 개발하여 클럽을 활성화하기로 결정했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ indo 324 boghabjiguui jidobuneun boghabjigu mogpyoleul seoljeonghago jiyeog pyochang peulogeulaem-eul gaebalhayeo keulleob-eul hwalseonghwahagilo gyeoljeonghaessseubnida
EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.
KO 각각 고유한 마스터키가 필요한 여러 클라우드와 워크로드에서 위와 같은 절차는 번거로울 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gaggag goyuhan maseuteokiga pil-yohan yeoleo keullaudeuwa wokeulodeueseo wiwa gat-eun jeolchaneun beongeoloul su issseubnida.
EN The first is the article on drawing multiple objects which we'll use because given it draws multiple things we can try to pick them.
KO 먼저 여러 항목을 그리면 그것들을 선택하려고 할 수 있으므로 여러 객체 그리기에 대한 글에서 나온 내용을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ meonjeo yeoleo hangmog-eul geulimyeon geugeosdeul-eul seontaeghalyeogo hal su iss-eumeulo yeoleo gaegche geuligie daehan geul-eseo naon naeyong-eul sayonghal geobnida.
EN WebGL Multiple Views, Multiple Canvases
KO WebGL 다중 뷰, 다중 캔버스
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ WebGL dajung byu, dajung kaenbeoseu
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN Multi-user multiple input, multiple output (MU-MIMO) allowing more data to be transferred at once and enables an access point to handle a larger number of concurrent clients.
KO 다중 사용자 다중 입력, 다중 출력(MU-MIMO) 을 사용하면 한 번에 더 많은 데이터를 전송할 수 있으며 액세스 포인트가 더 많은 수의 동시 발생하는 클라이언트를 처리할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dajung sayongja dajung iblyeog, dajung chullyeog(MU-MIMO) eul sayonghamyeon han beon-e deo manh-eun deiteoleul jeonsonghal su iss-eumyeo aegseseu pointeuga deo manh-eun suui dongsi balsaenghaneun keullaieonteuleul cheolihal su issseubnida.
EN Because Vantage on VMware provides multiple version templates, it is ideal for customers who want to do new release or feature testing by running multiple releases side-by-side.
KO VMware 기반 Vantage는 여러 버전 템플릿을 제공하므로, 여러 릴리스를 나란히 실행하여 새 릴리스 또는 기능 테스트를 수행하려는 고객에게 이상적입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ VMware giban Vantageneun yeoleo beojeon tempeullis-eul jegonghameulo, yeoleo lilliseuleul nalanhi silhaenghayeo sae lilliseu ttoneun gineung teseuteuleul suhaenghalyeoneun gogaeg-ege isangjeog-ibnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN Kafka can act as a 'source of truth', being able to distribute data across multiple nodes for a highly available deployment within a single data center or across multiple availability zones.
KO Kafka는 '정보 소스' 역할을 하여, 단일 데이터 센터 내 또는 여러 가용성 영역 전반에서 가용성이 뛰어난 배포를 위해 여러 노드에 데이터를 분산할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kafkaneun 'jeongbo soseu' yeoghal-eul hayeo, dan-il deiteo senteo nae ttoneun yeoleo gayongseong yeong-yeog jeonban-eseo gayongseong-i ttwieonan baepoleul wihae yeoleo nodeue deiteoleul bunsanhal su issseubnida.
EN Analyse multiple flow fronts through the mould and predict the volume, weight and distribution of multiple materials in the final moulded part.
KO 금형을 통해 여러 유동 선단을 해석하고 최종 성형 제품에 사용되는 여러 재료의 볼륨, 중량 및 분포를 예측할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ geumhyeong-eul tonghae yeoleo yudong seondan-eul haeseoghago choejong seonghyeong jepum-e sayongdoeneun yeoleo jaelyoui bollyum, junglyang mich bunpoleul yecheughal su issseubnida.
EN The first is the article on drawing multiple objects which we'll use because given it draws multiple things we can try to pick them.
KO 먼저 여러 항목을 그리면 그것들을 선택하려고 할 수 있으므로 여러 객체 그리기에 대한 글에서 나온 내용을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ meonjeo yeoleo hangmog-eul geulimyeon geugeosdeul-eul seontaeghalyeogo hal su iss-eumeulo yeoleo gaegche geuligie daehan geul-eseo naon naeyong-eul sayonghal geobnida.
EN WebGL Multiple Views, Multiple Canvases
KO WebGL 다중 뷰, 다중 캔버스
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ WebGL dajung byu, dajung kaenbeoseu
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
KO 여러 플랫폼에 대해 Java 및 XSLT에서 최적화된 런타임 코드를 생성하여 맵을 생성합니다. Contivo 여러 공급업체 환경에 이식 가능하고 배포할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yeoleo peullaespom-e daehae Java mich XSLTeseo choejeoghwadoen leontaim kodeuleul saengseonghayeo maeb-eul saengseonghabnida. Contivo yeoleo gong-geub-eobche hwangyeong-e isig ganeunghago baepohal su issseubnida.
EN The Network Layer may have multiple instances of given bearer type, such as for example, to support multiple GATT client connections
KO 네트워크 계층에는 여러 GATT 클라이언트 연결을 지원하기 위해 와 같이 지정된 베어러 유형의 여러 인스턴스가 있을 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ neteuwokeu gyecheung-eneun yeoleo GATT keullaieonteu yeongyeol-eul jiwonhagi wihae wa gat-i jijeongdoen beeoleo yuhyeong-ui yeoleo inseuteonseuga iss-eul su issseubnida
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
won’t want won’t won site won’t marketplace apps won’t even won won’t ever won’t know he won she won she won her won’t even won’t miss won’t always team won’t won’t let skills won’t require airfare sites won’t probably won’t surprise won’t stop won’t affect sites won’t isp won’t business reincubate won won’t happen won’t hold cloudflare won won seven users won’t platform won won’t log probably won’t technology alone won’t won’t settle won three won titles won’t encounter won’t lead won’t hesitate won’t let me atlassian won't delete hermann has won won silver won't run won't even scratch images won’t we’ve won won’t ever update won't be able even won visualisation
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ