EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle. They empower DevOps practices by helping to improve collaboration, reduce context-switching, introduce automation, and enable observability and monitoring.
"foundation of devops" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਵਿੱਚ "foundation of devops" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਕੋਰੀਆਈ
KO DevOps 도구는 DevOps 수명 주기의 주요 단계를 다룹니다. 공동 작업을 개선하고, 컨텍스트 전환을 줄이며, 자동화를 도입하고, 가시성 및 모니터링을 사용하여 DevOps 관행을 지원합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOps doguneun DevOps sumyeong jugiui juyo dangyeleul dalubnida. gongdong jag-eob-eul gaeseonhago, keontegseuteu jeonhwan-eul jul-imyeo, jadonghwaleul doibhago, gasiseong mich moniteoling-eul sayonghayeo DevOps gwanhaeng-eul jiwonhabnida.
EN Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.
KO 미래 지향적인 DevOps 팀에서는 이 DevOps 모델에 보안을 포함하는 것이 중요함을 깨달았고, 그 결과로 DevSecOps가 탄생했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ milae jihyangjeog-in DevOps tim-eseoneun i DevOps model-e boan-eul pohamhaneun geos-i jung-yoham-eul kkaedal-assgo, geu gyeolgwalo DevSecOpsga tansaenghaessseubnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
KO DevOps 도구 체인으로 팀은 지속적 통합, 지속적 배포, 자동화 및 공동 작업을 비롯한 중요한 DevOps 기본 사항을 해결할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOps dogu chein-eulo tim-eun jisogjeog tonghab, jisogjeog baepo, jadonghwa mich gongdong jag-eob-eul biloshan jung-yohan DevOps gibon sahang-eul haegyeolhal su issseubnida.
EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.
KO DevOps의 가치는 개발 이외의 팀에 적용되는 경우도 있습니다. 보안팀이 DevOps 접근 방식을 채택할 때 보안은 개발 프로세스의 능동적이고 통합된 부분이 됩니다. 이것을 DevSecOps라고 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsui gachineun gaebal ioeui tim-e jeog-yongdoeneun gyeong-udo issseubnida. boantim-i DevOps jeobgeun bangsig-eul chaetaeghal ttae boan-eun gaebal peuloseseuui neungdongjeog-igo tonghabdoen bubun-i doebnida. igeos-eul DevSecOpslago habnida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other
KO DevOps의 지속적인 특성 때문에 DevOps를 따르는 조직은 무한 루프를 사용하여 DevOps 수명 주기의 단계가 서로 어떻게 관련되어 있는지 보여줍니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsui jisogjeog-in teugseong ttaemun-e DevOpsleul ttaleuneun jojig-eun muhan lupeuleul sayonghayeo DevOps sumyeong jugiui dangyega seolo eotteohge gwanlyeondoeeo issneunji boyeojubnida
EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization
KO Atlassian의 2020년 DevOps 트렌드 설문 조사에서 응답자의 99%는 DevOps가 조직에 긍정적인 영향을 미쳤다고 답했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Atlassian-ui 2020nyeon DevOps teulendeu seolmun josa-eseo eungdabjaui 99%neun DevOpsga jojig-e geungjeongjeog-in yeonghyang-eul michyeossdago dabhaessseubnida
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
KO DevOps를 시작하는 가장 쉬운 방법은 작은 가치 흐름(예: 소규모 지원 앱 또는 서비스)을 식별하고 일부 DevOps 관행을 실험해 보는 것입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsleul sijaghaneun gajang swiun bangbeob-eun jag-eun gachi heuleum(ye: sogyumo jiwon aeb ttoneun seobiseu)eul sigbyeolhago ilbu DevOps gwanhaeng-eul silheomhae boneun geos-ibnida
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
KO DevOps와 애자일은 모두 조직이 더 높은 수준에 도달하도록 자극을 주는 문화적인 운동입니다. 애자일과 DevOps가 정확히 어떻게 상호 연관되어 있는지 알아보려면 여기를 읽어보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpswa aejail-eun modu jojig-i deo nop-eun sujun-e dodalhadolog jageug-eul juneun munhwajeog-in undong-ibnida. aejailgwa DevOpsga jeonghwaghi eotteohge sangho yeongwandoeeo issneunji al-abolyeomyeon yeogileul ilg-eoboseyo.
EN Effective DevOps ensures rapid and frequent development cycles (sometimes weeks or days), but outdated security practices can undo even the most efficient DevOps initiatives.
KO 효과적인 DevOps는 개발 주기를 단축하고 개발 빈도를 높일 수 있지만(몇 주 또는 며칠 단위), 오래된 보안 프랙티스로는 가장 효율적인 DevOps 이니셔티브조차 무용지물로 만들 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hyogwajeog-in DevOpsneun gaebal jugileul danchughago gaebal bindoleul nop-il su issjiman(myeoch ju ttoneun myeochil dan-wi), olaedoen boan peulaegtiseuloneun gajang hyoyuljeog-in DevOps inisyeotibeujocha muyongjimullo mandeul su issseubnida.
EN Continuous delivery is a specific software development practice that’s often applied in connection with DevOps. A DevOps approach is likely to involve the creation of a continuous delivery pipeline.
KO 지속적인 서비스 제공은 흔히 DevOps와 함께 적용되는 독특한 소프트웨어 개발 사례입니다. DevOps 접근 방식에서는 지속적인 서비스 제공 파이프라인을 생성하는 경우가 많습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jisogjeog-in seobiseu jegong-eun heunhi DevOpswa hamkke jeog-yongdoeneun dogteughan sopeuteuweeo gaebal salyeibnida. DevOps jeobgeun bangsig-eseoneun jisogjeog-in seobiseu jegong paipeulain-eul saengseonghaneun gyeong-uga manhseubnida.
EN Get the foundation for DevOps right out of the box
KO DevOps를 바로 사용할 수 있는 기반을 마련하세요
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsleul balo sayonghal su issneun giban-eul malyeonhaseyo
EN Get the foundation for DevOps right out of the box
KO DevOps를 바로 사용할 수 있는 기반을 마련하세요
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsleul balo sayonghal su issneun giban-eul malyeonhaseyo
EN The foundation of DevOps is a culture of collaboration between developers and operations teams, who share responsibilities and combine work
KO DevOps의 기반은 책임을 공유하고 작업을 합치는 개발자와 운영 팀 간의 공동 작업 문화입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsui giban-eun chaeg-im-eul gong-yuhago jag-eob-eul habchineun gaebaljawa un-yeong tim gan-ui gongdong jag-eob munhwaibnida
EN It’s a mindset that is so important, it led some to coin the term “DevSecOps” to emphasize the need to build a security foundation into DevOps initiatives.
KO 이는 매우 중요한 개념이기 때문에 DevOps 이니셔티브에 보안 기반을 구축할 필요가 있다는 사실을 강조하기 위해 "DevSecOps"라는 용어까지 등장하게 되었습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ineun maeu jung-yohan gaenyeom-igi ttaemun-e DevOps inisyeotibeue boan giban-eul guchughal pil-yoga issdaneun sasil-eul gangjohagi wihae "DevSecOps"laneun yong-eokkaji deungjanghage doeeossseubnida.
EN Combined with a collaborative DevOps approach and operational support from Accenture, KLP now has a foundation for custom development for several teams.
KO 협업적인 DevOps 접근 방식과 Accenture의 운영 지원을 통해 KLP는 이제 여러 팀의 사용자 정의 개발을 지원하는 기반을 확보하게 되었습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hyeob-eobjeog-in DevOps jeobgeun bangsiggwa Accenture-ui un-yeong jiwon-eul tonghae KLPneun ije yeoleo tim-ui sayongja jeong-ui gaebal-eul jiwonhaneun giban-eul hwagbohage doeeossseubnida.
EN You will gain the skills to automate your workflows, build the foundation for DevOps practices, and learn how to leverage Ansible Automation Platform for developmental efficiencies.
KO 워크플로우를 자동화하고, DevOps 사례를 위한 기반을 구축하고, 개발 효율성을 위해 Ansible Automation Platform을 활용하는 방법을 배우게 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wokeupeullouleul jadonghwahago, DevOps salyeleul wihan giban-eul guchughago, gaebal hyoyulseong-eul wihae Ansible Automation Platformeul hwal-yonghaneun bangbeob-eul baeuge doebnida.
EN With your gift, Campaign 100 will magnify Lions’ service throughout the world. Lions Clubs International Foundation (LCIF) is your foundation—and together, we can respond quickly for a powerful impact.
KO 국제재단(LCIF)은 글로벌 선의를 실천하는 우리의 재단입니다. 기부를 통해, 여러분은 전 세계 라이온들의 봉사를 더욱 확대시킬 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gugjejaedan(LCIF)eun geullobeol seon-uileul silcheonhaneun uliui jaedan-ibnida. gibuleul tonghae, yeoleobun-eun jeon segye laiondeul-ui bongsaleul deoug hwagdaesikil su issseubnida.
EN The Charlotte Martin Foundation is a private independent foundation dedicated to enriching the lives of youth and preserving and protecting wildlife and habitat.
KO Charlotte Martin Foundation은 청소년의 삶을 풍요롭게 하고 야생 동물과 서식지를 보존 및 보호하는 데 전념하는 민간 독립 재단입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Charlotte Martin Foundation-eun cheongsonyeon-ui salm-eul pung-yolobge hago yasaeng dongmulgwa seosigjileul bojon mich bohohaneun de jeonnyeomhaneun mingan doglib jaedan-ibnida.
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
KO 복합지구 코디네이터는 국제라이온스협회 회장 및 국제재단 이사장이 임명하며 3년의 임기동안 국제재단의 대사로 활동합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ boghabjigu kodineiteoneun gugjelaionseuhyeobhoe hoejang mich gugjejaedan isajang-i immyeonghamyeo 3nyeon-ui imgidong-an gugjejaedan-ui daesalo hwaldonghabnida
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
KO 재단은 재단 정관에 명시된 대로 두 회사의 주식을 매각할 수 없습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jaedan-eun jaedan jeong-gwan-e myeongsidoen daelo du hoesaui jusig-eul maegaghal su eobs-seubnida
EN Following the foundation statute of 1896, Abbe established a unique visionary corporate model for both foundation companies, characterized by the guiding principle of sustainability.
KO Abbe는 1896년의 재단 정관에 따라 지속가능성의 기본 원칙을 특징으로 하는 두 재단 회사를 위한 고유한 앞선 기업 모델을 수립했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Abbeneun 1896nyeon-ui jaedan jeong-gwan-e ttala jisogganeungseong-ui gibon wonchig-eul teugjing-eulo haneun du jaedan hoesaleul wihan goyuhan apseon gieob model-eul sulibhaessseubnida.
EN The Foundation is not permitted to sell the shares of its two companies, as specified in the Foundation Statute
KO 재단은 재단 정관에 명시된 대로 두 회사의 주식을 매각할 수 없습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jaedan-eun jaedan jeong-gwan-e myeongsidoen daelo du hoesaui jusig-eul maegaghal su eobs-seubnida
EN Following the foundation statute of 1896, Abbe established a unique visionary corporate model for both foundation companies, characterized by the guiding principle of sustainability.
KO Abbe는 1896년의 재단 정관에 따라 지속가능성의 기본 원칙을 특징으로 하는 두 재단 회사를 위한 고유한 앞선 기업 모델을 수립했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Abbeneun 1896nyeon-ui jaedan jeong-gwan-e ttala jisogganeungseong-ui gibon wonchig-eul teugjing-eulo haneun du jaedan hoesaleul wihan goyuhan apseon gieob model-eul sulibhaessseubnida.
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
KO PADI AWARE 재단: PADI AWARE 재단은 전 세계적인 영향력을 위해 지역의 액션을 이끌어가는 전 세계적인 자선 단체입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ PADI AWARE jaedan: PADI AWARE jaedan-eun jeon segyejeog-in yeonghyanglyeog-eul wihae jiyeog-ui aegsyeon-eul ikkeul-eoganeun jeon segyejeog-in jaseon dancheibnida
EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
KO OpenStack® 워드 마크 및 OpenStack 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 OpenStack Foundation의 등록 상표/서비스 마크 또는 상표/서비스 마크이며, OpenStack Foundation의 허가하에 사용됩니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ OpenStack® wodeu makeu mich OpenStack logoneun migug mich gita gugga-e deunglogdoen OpenStack Foundation-ui deunglog sangpyo/seobiseu makeu ttoneun sangpyo/seobiseu makeu-imyeo, OpenStack Foundation-ui heogaha-e sayongdoebnida
EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
KO *OpenStack® 워드 마크 및 OpenStack 로고는 미국 및 기타 국가에 등록된 등록 상표/서비스 마크 또는 상표/서비스 마크이며 OpenStack Foundation의 허가하에 사용됩니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ *OpenStack® wodeu makeu mich OpenStack logoneun migug mich gita gugga-e deunglogdoen deunglog sangpyo/seobiseu makeu ttoneun sangpyo/seobiseu makeu-imyeo OpenStack Foundation-ui heogaha-e sayongdoebnida
EN Cloud Native Computing Foundation says microservices and containers together are the foundation for cloud-native application development
KO CNCF(Cloud-Native Computing Foundation)는 마이크로서비스와 컨테이너가 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발을 위한 기반이 된다고 말합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ CNCF(Cloud-Native Computing Foundation)neun maikeuloseobiseuwa keonteineoga keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan giban-i doendago malhabnida
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
KO Bitbucket이 컨텍스트 전환을 줄이고 코드 품질을 향상할 수 있도록 당사 및 타사 도구와 통합됩니다. DevOps를 위한 Bitbucket 사용에 대해 자세히 알아보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bitbucket-i keontegseuteu jeonhwan-eul jul-igo kodeu pumjil-eul hyangsanghal su issdolog dangsa mich tasa doguwa tonghabdoebnida. DevOpsleul wihan Bitbucket sayong-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
KO 한 벤더가 팀이 DevOps를 수행하는 데 필요한 모든 것을 제공할 수는 없습니다. 주요 벤더 및 Marketplace 앱과의 통합을 통해 팀에 적합한 도구 체인을 구축하세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ han bendeoga tim-i DevOpsleul suhaenghaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghal suneun eobs-seubnida. juyo bendeo mich Marketplace aebgwaui tonghab-eul tonghae tim-e jeoghabhan dogu chein-eul guchughaseyo.
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
KO 모든 규모의 애자일, DevOps, ITSM 솔루션에서 성공할 수 있도록 하는 컨설팅, 모범 사례 및 기술 구성
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ modeun gyumoui aejail, DevOps, ITSM sollusyeon-eseo seong-gonghal su issdolog haneun keonseolting, mobeom salye mich gisul guseong
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
KO DevOps 방식 도입부터 규모에 따른 애자일 계획까지, 팀의 운영 방식을 혁신할 수 있는 전략적 가이드를 제공합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOps bangsig doibbuteo gyumo-e ttaleun aejail gyehoegkkaji, tim-ui un-yeong bangsig-eul hyeogsinhal su issneun jeonlyagjeog gaideuleul jegonghabnida
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
KO 귀사에 DevOps가 의미하는 바가 무엇인지 모두가 이해하도록 하고, 현재 운영 방식에서 부족한 부분이 어디인지 알아보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gwisa-e DevOpsga uimihaneun baga mueos-inji moduga ihaehadolog hago, hyeonjae un-yeong bangsig-eseo bujoghan bubun-i eodiinji al-aboseyo.
EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid service delivery.
KO DevOps는 신속한 서비스 제공을 통해 비즈니스 가치와 대응력을 향상시키기 위한 기업 문화, 자동화, 플랫폼 설계에 대한 접근 방식입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpsneun sinsoghan seobiseu jegong-eul tonghae bijeuniseu gachiwa daeeunglyeog-eul hyangsangsikigi wihan gieob munhwa, jadonghwa, peullaespom seolgyee daehan jeobgeun bangsig-ibnida.
EN BP coupled a container platform with DevOps to speed provisioning.
KO BP는 컨테이너 플랫폼과 DevOps를 결합하여 프로비저닝 속도를 가속화했습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ BPneun keonteineo peullaespomgwa DevOpsleul gyeolhabhayeo peulobijeoning sogdoleul gasoghwahaessseubnida.
EN 27Global Delivers SRE Service Reduces DevOps Toil With New Relic
KO 방콕 은행 뉴렐릭으로 모바일 및 디지털 뱅킹에 대한 폭발적인 수요 충족
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bangkog eunhaeng nyulellig-eulo mobail mich dijiteol baengking-e daehan pogbaljeog-in suyo chungjog
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기를 만들어 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
KO DevOps 프로세스를 간소화함으로써 보다 나은 서비스(와 피자)를 더 빠르게 제공할 수 있었습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOps peuloseseuleul gansohwaham-eulosseo boda na-eun seobiseu(wa pija)leul deo ppaleuge jegonghal su iss-eossseubnida.
EN Ensuring technology security used to be a speed bump in the DevOps workflow, with developers bringing security input into projects too late in the process.
KO 개발자가 프로젝트에서 보안에 대한 입력 사항을 프로세스에 너무 늦게 가져오기 때문에 기존에는 DevOps 워크플로에서 기술 보안을 보장하는 것이 처리 속도에 걸림돌이 되었습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gaebaljaga peulojegteueseo boan-e daehan iblyeog sahang-eul peuloseseue neomu neujge gajyeoogi ttaemun-e gijon-eneun DevOps wokeupeullo-eseo gisul boan-eul bojanghaneun geos-i cheoli sogdo-e geollimdol-i doeeossseubnida.
EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”
KO DevOps에서 참여할 수 있는 더 빠르고 쉬운 방법이 필요했습니다."라고 설명합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DevOpseseo cham-yeohal su issneun deo ppaleugo swiun bangbeob-i pil-yohaessseubnida."lago seolmyeonghabnida.
EN The security team looked at the tools the DevOps team used to drive its workflow
KO 보안 팀에서는 DevOps 팀이 워크플로 진행을 위해 사용하는 도구를 살펴보았습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ boan tim-eseoneun DevOps tim-i wokeupeullo jinhaeng-eul wihae sayonghaneun doguleul salpyeoboassseubnida
EN A lightbulb went off: the security team realized that they could use those Atlassian tools to connect with developers and streamline the DevOps process.
KO 보안 팀은 개발자와 연결하고 DevOps 프로세스를 간소화하는 데 이러한 Atlassian 도구를 사용할 수 있다는 점을 깨달았습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ boan tim-eun gaebaljawa yeongyeolhago DevOps peuloseseuleul gansohwahaneun de ileohan Atlassian doguleul sayonghal su issdaneun jeom-eul kkaedal-assseubnida.
EN New technologies, frameworks, and approaches—like containers, microservices, and DevOps—need capabilities and speed that a legacy enterprise service bus (ESB) can’t meet.
KO 컨테이너, 마이크로서비스, DevOps 등의 새로운 기술, 프레임워크, 접근 방식에 필요한 기능과 속도는 레거시 엔터프라이즈 서비스 버스(Enterprise Service Bus, ESB)로는 충족되지 않습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keonteineo, maikeuloseobiseu, DevOps deung-ui saeloun gisul, peuleim-wokeu, jeobgeun bangsig-e pil-yohan gineung-gwa sogdoneun legeosi enteopeulaijeu seobiseu beoseu(Enterprise Service Bus, ESB)loneun chungjogdoeji anhseubnida.
EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.
KO 마이크로서비스, 컨테이너화, DevOps를 사용하여 새로운 클라우드 네이티브 애플리케이션을 개발하고, 기존 애플리케이션을 클라우드 지원 애플리케이션으로 전환하는 방법을 알아보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ maikeuloseobiseu, keonteineohwa, DevOpsleul sayonghayeo saeloun keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon-eul gaebalhago, gijon aepeullikeisyeon-eul keullaudeu jiwon aepeullikeisyeon-eulo jeonhwanhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN The bank also wanted to replace its traditional waterfall processes with a DevOps approach
KO 또한, 전통적인 워터폴(waterfall) 프로세스를 DevOps 방식으로 바꾸고자 했습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan, jeontongjeog-in woteopol(waterfall) peuloseseuleul DevOps bangsig-eulo bakkugoja haessseubnida
EN BP modernizes infrastructure, introduces DevOps with self-service platform
KO 셀프 서비스 플랫폼으로 인프라를 현대화하고 DevOps를 도입한 BP
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ selpeu seobiseu peullaespom-eulo inpeulaleul hyeondaehwahago DevOpsleul doibhan BP
EN Build a self-service platform and a DevOps culture
KO 셀프 서비스 플랫폼과 DevOps 문화 구축
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ selpeu seobiseu peullaespomgwa DevOps munhwa guchug
EN Helm charts can help DevOps teams come up to speed more quickly with managing applications in Kubernetes
KO 헬름차트는 데브옵스 팀이 쿠버네티스에서 애플리케이션을 보다 신속하게 관리하는 데 도움이 될 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ helleumchateuneun debeuobseu tim-i kubeonetiseueseo aepeullikeisyeon-eul boda sinsoghage gwanlihaneun de doum-i doel su issseubnida
EN From monolith to microservices to DevOps
KO 모놀리식에서 마이크로서비스, 그리고 데브옵스로의 전환
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ monollisig-eseo maikeuloseobiseu, geuligo debeuobseuloui jeonhwan
EN Today, Delivery Hero is a true DevOps company, split into cross-functional teams
KO 오늘날, 딜리버리 히어로는 여러 다기능 팀들로 구성된 진정한 데브옵스 기업입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ oneulnal, dillibeoli hieoloneun yeoleo dagineung timdeullo guseongdoen jinjeonghan debeuobseu gieob-ibnida
EN This transformation has helped Delivery Hero scale the engineering teams, and as a result their DevOps culture has flourished, says Nitzsche
KO 이러한 변화는 딜리버리 히어로가 엔지니어링 팀을 확장하는 데 도움을 주었고, 그 결과로 데브옵스 문화가 자리를 잡았습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ileohan byeonhwaneun dillibeoli hieologa enjinieoling tim-eul hwagjanghaneun de doum-eul jueossgo, geu gyeolgwalo debeuobseu munhwaga jalileul jab-assseubnida
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
foundation for devops open devops integrates atlassian devops devops microservices atlassian open devops itsm and devops enterprise devops devops right open devops devops teams devops practices the devops metrics report devops culture devops speed devops tools devops pipeline devops environment devops means monitor devops open devops starts enable devops guru streamline devops devops model devops practice devops process devops approach devops teams want devops stack devops team full devops suite devops projects analytics devops devops automation devops best practices devops workflows devops work approach devops workflow collaborative devops approach collaborative devops adopting devops practices devops consulting benefits of devops azure devops reporting streamline the devops a devops azure devops launch your devops adopt a devops devops using a devops means linking
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ