EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "create a live" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੋਰੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
create | 가능한 각 같은 개발 관리 그 기반 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 디자인 따라 또는 또한 를 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 생성 서비스 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 있는 제품 통해 프로젝트 필요한 한 함께 합니다 |
live | 가능한 가지고 같은 기술 다시 다양한 대한 더 데이터 동안 됩니다 디지털 때 또는 또한 라이브 많은 모든 볼 사이트 새로운 수 있습니다 실시간 어떤 온라인 우리는 우리의 웹 웹 사이트 이 있는 제공합니다 제품 즉시 필요한 하는 한 함께 합니다 |
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
KO 13. 라이브 방송을 시작할 준비가 되면 화면의 빨간 버튼을 탭합니다. 앱 상단에 빨간색 'LIVE' 표시기가 표시되어 모바일 기기의 스트림이 현재 라이브 중임을 알려줍니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 13. laibeu bangsong-eul sijaghal junbiga doemyeon hwamyeon-ui ppalgan beoteun-eul taebhabnida. aeb sangdan-e ppalgansaeg 'LIVE' pyosigiga pyosidoeeo mobail gigiui seuteulim-i hyeonjae laibeu jung-im-eul allyeojubnida.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
KO 라이브 입력을 생성하고 RTMP 피드를 Cloudflare에 푸시하기 시작합니다. HLS/DASH를 이용해 라이브 스트림을 시청하거나 제삼자 플랫폼에 동시 송출합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu iblyeog-eul saengseonghago RTMP pideuleul Cloudflaree pusihagi sijaghabnida. HLS/DASHleul iyonghae laibeu seuteulim-eul sicheonghageona jesamja peullaespom-e dongsi songchulhabnida.
EN To create a live event on Vimeo using the free demo, go to your Video Manager and click the Live Events tab.
KO 무료 데모를 사용하여 Vimeo에서 라이브 이벤트를 만들려면 동영상 관리자로 이동하여 라이브 이벤트 탭을 클릭합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mulyo demoleul sayonghayeo Vimeoeseo laibeu ibenteuleul mandeullyeomyeon dong-yeongsang gwanlijalo idonghayeo laibeu ibenteu taeb-eul keullighabnida.
EN 1. First, create an event on your Vimeo OTT site. Log into your OTT dashboard and navigate to Content > Create live event.
KO 1. 먼저 Vimeo OTT 사이트에서 이벤트를 생성합니다. OTT 대시보드에 로그인하고 콘텐츠 > 라이브 이벤트 생성으로 이동합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 1. meonjeo Vimeo OTT saiteueseo ibenteuleul saengseonghabnida. OTT daesibodeue logeu-inhago kontencheu > laibeu ibenteu saengseong-eulo idonghabnida.
EN 4. Create a new event by going to New video > Create live event.
KO 4. 새 동영상 > 라이브 이벤트 생성으로 이동하여 새 이벤트를 생성합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 4. sae dong-yeongsang > laibeu ibenteu saengseong-eulo idonghayeo sae ibenteuleul saengseonghabnida.
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
KO Enterprise 사용자와 관련이 있을 수 있는 부가 기능들이 있지만 스트리밍을 위한 실시간 투표와 Q&A와 같은 Vimeo Live 기능을 포함하며 Enterprise 특정 기능만 있는 것은 아닙니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Enterprise sayongjawa gwanlyeon-i iss-eul su issneun buga gineungdeul-i issjiman seuteuliming-eul wihan silsigan tupyowa Q&Awa gat-eun Vimeo Live gineung-eul pohamhamyeo Enterprise teugjeong gineungman issneun geos-eun anibnida
EN Creating and embedding live and live-to-VOD events
KO 라이브 및 Live-to-VOD 이벤트 생성 및 임베드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu mich Live-to-VOD ibenteu saengseong mich imbedeu
EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.
KO 온라인으로 강사가 진행하는 라이브 강의실 환경을 살짝 들여다보십시오. 이 실시간으로 진행되는 대화식, 협업 강의가 모든 기술 수준에 맞추어 다양한 일정으로 가능합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ onlain-eulo gangsaga jinhaenghaneun laibeu gang-uisil hwangyeong-eul saljjag deul-yeodabosibsio. i silsigan-eulo jinhaengdoeneun daehwasig, hyeob-eob gang-uiga modeun gisul sujun-e majchueo dayanghan iljeong-eulo ganeunghabnida.
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
KO 라이브 동영상에 자막을 추가하여 모든 시청자가 라이브 방송에 최대한으로 액세스할 수 있도록 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu dong-yeongsang-e jamag-eul chugahayeo modeun sicheongjaga laibeu bangsong-e choedaehan-eulo aegseseuhal su issdolog habnida.
EN Note: Some providers will require you to additionally push the stream live from their portal or application in order for it to be live on that destination.
KO 일부 서비스에서는 해당 목적지에서 스트리밍하기 위해 포털 또는 애플리케이션에서 추가적으로 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjieseo seuteuliminghagi wihae poteol ttoneun aepeullikeisyeon-eseo chugajeog-eulo seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.
EN Notebook documents can contain both live Python code, rich text elements, and visualizations, allowing developers to build interactive GUIs with live output from the virtual camera stream.
KO 노트북 문서에는 라이브 파이썬 코드, 서식 있는 텍스트 요소 및 시각화가 모두 포함될 수 있으므로 개발자는 가상 카메라 스트림에서 라이브 출력으로 대화형 GUI를 구축할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ noteubug munseoeneun laibeu paisseon kodeu, seosig issneun tegseuteu yoso mich sigaghwaga modu pohamdoel su iss-eumeulo gaebaljaneun gasang kamela seuteulim-eseo laibeu chullyeog-eulo daehwahyeong GUIleul guchughal su issseubnida.
EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live).
KO 리브어보드 보트에서 생활하며 근무할 수도 있습니다(식사 및 숙소 제공).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ libeueobodeu boteueseo saenghwalhamyeo geunmuhal sudo issseubnida(sigsa mich sugso jegong).
EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.
KO 실시간 스트리밍과 실시간 거래 운용의 과거 가격들을 포함하고 있습니다. 확장 가능하고, 가볍고 강력하며 모든 Java 호환 운영 체제와 호환 가능 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ silsigan seuteuliming-gwa silsigan geolae un-yong-ui gwageo gagyeogdeul-eul pohamhago issseubnida. hwagjang ganeunghago, gabyeobgo ganglyeoghamyeo modeun Java hohwan un-yeong chejewa hohwan ganeung habnida.
EN We believe in a community where all women and children have a safe place to live. A place where women have the opportunity to earn a livable wage and families can live free from violence, in peace, and with dignity.
KO 우리는 모든 여성과 어린이가 안전한 곳에서 살 수 있는 지역 사회를 믿습니다. 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ulineun modeun yeoseong-gwa eolin-iga anjeonhan gos-eseo sal su issneun jiyeog sahoeleul midseubnida. yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.
EN Similarly to TV or live radio programming Stereo users can plan and promote their shows in advance, providing the topic and a time for their upcoming live talk.
KO TV 또는 라이브 라디오 프로그램과 비슷하게 Stereo 사용자는 토크쇼를 미리 계획하고 홍보할 수 있으며, 예정된 라이브 토크의 주제와 시간을 제공 할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ TV ttoneun laibeu ladio peulogeulaemgwa biseushage Stereo sayongjaneun tokeusyoleul mili gyehoeghago hongbohal su iss-eumyeo, yejeongdoen laibeu tokeuui jujewa sigan-eul jegong hal su issseubnida.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
---|---|
tv | tv |
EN You might live and work on a liveaboard boat (where meals are included and you also have a place to live).
KO 리브어보드 보트에서 생활하며 근무할 수도 있습니다(식사 및 숙소 제공).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ libeueobodeu boteueseo saenghwalhamyeo geunmuhal sudo issseubnida(sigsa mich sugso jegong).
EN You can watch the 2021 FIDE World Chess Championship live on Chess.com/TV and on our Twitch and YouTube channels. You can also keep up with all the details here on our live events platform.
KO 2021 FIDE 월드 챔피언십은 체스닷컴TV, 트위치, 유튜브 채널을 통해 시청하실 수 있습니다. 대회와 관련된 세부 정보는 여기 또는 이벤트 페이지에서 확인하실 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2021 FIDE woldeu chaempieonsib-eun cheseudaskeomTV, teuwichi, yutyubeu chaeneol-eul tonghae sicheonghasil su issseubnida. daehoewa gwanlyeondoen sebu jeongboneun yeogi ttoneun ibenteu peijieseo hwag-inhasil su issseubnida.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
---|---|
tv | tv |
EN In addition to the other analytics shown on this panel, archived events will also include a Live heading here, allowing you to see information about the viewers you had while your event was live, including:
KO 이 패널에 표시된 다른 분석 외에도, 보관된 이벤트에는 Live 섹션이 포함되어 있어 이벤트가 생중계되고 있을 때 실시간으로 시청한 시청자에 대한 정보와 다음 정보를 확인할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i paeneol-e pyosidoen daleun bunseog oeedo, bogwandoen ibenteueneun Live segsyeon-i pohamdoeeo iss-eo ibenteuga saengjung-gyedoego iss-eul ttae silsigan-eulo sicheonghan sicheongja-e daehan jeongbowa da-eum jeongboleul hwag-inhal su issseubnida.
EN ⚠️Note: Some providers will require you to additionally push the stream live from their portal or application in order for it to be live on that destination.
KO ⚠️ 참고: 일부 서비스에서는 해당 목적지로 스트리밍하려면 포털 또는 앱에서 직접 스트림을 실시간으로 푸시해야 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ⚠️ chamgo: ilbu seobiseueseoneun haedang mogjeogjilo seuteuliminghalyeomyeon poteol ttoneun aeb-eseo jigjeob seuteulim-eul silsigan-eulo pusihaeya habnida.
EN Vimeo Premium and Enterprise users can live stream directly from the iOS app, no other equipment required! Learn more about going live from your mobile device
KO Vimeo Premium 및 Enterprise 사용자는 다른 장비 없이 iOS 앱에서 직접 라이브 스트리밍을 진행할 수 있습니다! 모바일 기기로 라이브를 실행하는 방법은
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vimeo Premium mich Enterprise sayongjaneun daleun jangbi eobs-i iOS aeb-eseo jigjeob laibeu seuteuliming-eul jinhaenghal su issseubnida! mobail gigilo laibeuleul silhaenghaneun bangbeob-eun
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
---|---|
ios | ios |
EN Meet with other local fans of Live Music Bands and Concerts. Plan social outings to see live music of all genres!
KO 라이브 음악 밴드와 콘서트를 좋아하는 친구들을 만나세요. 다양한 장르의 라이브 음악을 함께 볼 계획세워보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu eum-ag baendeuwa konseoteuleul joh-ahaneun chingudeul-eul mannaseyo. dayanghan jangleuui laibeu eum-ag-eul hamkke bol gyehoegsewoboseyo.
EN Live screen sharing added to live Spy360 Feature
KO 라이브 화면 공유 추가됨 라이브 Spy360 기능
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu hwamyeon gong-yu chugadoem laibeu Spy360 gineung
EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more. You can buy tickets for their live and online shows here.
KO 테오와 이야기를 나눈 후 히든 재즈 클럽은 다시 한 번 라이브 공연을 예약하기 시작했습니다. 여기에서 라이브 및 온라인 쇼 티켓을 구입할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ te-owa iyagileul nanun hu hideun jaejeu keulleob-eun dasi han beon laibeu gong-yeon-eul yeyaghagi sijaghaessseubnida. yeogieseo laibeu mich onlain syo tikes-eul gu-ibhal su issseubnida.
EN When watching a live event, you may be given the opportunity to participate in a live chat, a poll, or a Q&A session on the event page
KO 라이브 이벤트를 시청할 때 이벤트 페이지에서 실시간 채팅, 투표 또는 Q/A 세션에 참여할 기회가 주어질 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu ibenteuleul sicheonghal ttae ibenteu peijieseo silsigan chaeting, tupyo ttoneun Q/A sesyeon-e cham-yeohal gihoega jueojil su issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅 등 다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida
EN Avoid unnecessary risks associated with testing on your live site. Experiment, test and change things on staging before pushing it live.
KO 라이브 사이트에서 테스트하는 것과 관련하여 불필요한 위험을 피하십시오. 라이브로 추진하기 전에 스테이징에서 실험, 테스트, 변경을 합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laibeu saiteueseo teseuteuhaneun geosgwa gwanlyeonhayeo bulpil-yohan wiheom-eul pihasibsio. laibeulo chujinhagi jeon-e seuteijing-eseo silheom, teseuteu, byeongyeong-eul habnida.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
KO 더 많은 제작 기능을 찾고 있다면 Vimeo의 강력한 동영상 제작 앱인 Vimeo Create를 사용해보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ deo manh-eun jejag gineung-eul chajgo issdamyeon Vimeoui ganglyeoghan dong-yeongsang jejag aeb-in Vimeo Createleul sayonghaeboseyo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또한, 방화벽 만들기 버튼은 동일한 프로세스를 시작합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
KO 브랜치를 만들 때 Git은 새 포인터만 만들며, 완전히 새로운 파일이나 폴더의 세트를 만들지는 않습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ beulaenchileul mandeul ttae Git-eun sae pointeoman mandeulmyeo, wanjeonhi saeloun pail-ina poldeoui seteuleul mandeuljineun anhseubnida
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러한 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.
EN Create a graph online, collaborate live with your team, and save your work to the cloud.
KO 온라인으로 그래프를 만들고 팀과 실시간으로 협업하고 작업을 클라우드에 저장합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ onlain-eulo geulaepeuleul mandeulgo timgwa silsigan-eulo hyeob-eobhago jag-eob-eul keullaudeue jeojanghabnida.
EN Create a UML Use Case diagram to summarize the actions a live system performs as internal and external users interact with it.
KO UML 사용 사례 다이어그램을 만들어 내부 및 외부 사용자가 상호 작용할 때 라이브 시스템이 수행하는 작업을 요약합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ UML sayong salye daieogeulaem-eul mandeul-eo naebu mich oebu sayongjaga sangho jag-yonghal ttae laibeu siseutem-i suhaenghaneun jag-eob-eul yoyaghabnida.
EN Overview: Create and go live to an event
KO 개요: 이벤트 생성 및 라이브 시작하기
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gaeyo: ibenteu saengseong mich laibeu sijaghagi
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
KO 실제 동작 장면과 VFX를 통합해 사실적인 물체와 환경 제작
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ silje dongjag jangmyeongwa VFXleul tonghabhae sasiljeog-in mulchewa hwangyeong jejag
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
---|---|
vfx | vfx |
EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background
KO 가상 배경을 사용하는 것은 어떻습니까? 일부 앱은 장면에서 자신의 존재를 식별하고 완전히 다른 이미지를 사용하여 배경을 덮을 수있는 라이브 마스크를 만들 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gasang baegyeong-eul sayonghaneun geos-eun eotteohseubnikka? ilbu aeb-eun jangmyeon-eseo jasin-ui jonjaeleul sigbyeolhago wanjeonhi daleun imijileul sayonghayeo baegyeong-eul deop-eul su-issneun laibeu maseukeuleul mandeul su issseubnida
EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.
KO 라이온들은 자신이 살고 있는 곳에서 자원봉사를 하고 지역사회를 강화하며 도움이 필요한 이들을 위로하여 선행을 위한 글로벌 영향력을 만들어내는 사람들입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ laiondeul-eun jasin-i salgo issneun gos-eseo jawonbongsaleul hago jiyeogsahoeleul ganghwahamyeo doum-i pil-yohan ideul-eul wilohayeo seonhaeng-eul wihan geullobeol yeonghyanglyeog-eul mandeul-eonaeneun salamdeul-ibnida.
EN In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.
KO 하나의 맵에서 아이디어를 브레인스토밍하고 미디어와 서식을 추가하고, 슬라이드를 생성하고 심지어 실시간으로 동료들에게 온라인 프레젠테이션 할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hanaui maeb-eseo aidieoleul beuleinseutominghago midieowa seosig-eul chugahago, seullaideuleul saengseonghago simjieo silsigan-eulo donglyodeul-ege onlain peulejenteisyeon hal su issseubnida.
EN Use interactive maps, surveys, live polls, interactive social feeds, and push notifications to create buzz and increase engagement.
KO 반응형 지도, 설문조사, 실시간 투표, 뉴스피드 그리고 푸시 알림 등 다양한 기능으로 행사에 재미를 더해보세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ban-eunghyeong jido, seolmunjosa, silsigan tupyo, nyuseupideu geuligo pusi allim deung dayanghan gineung-eulo haengsa-e jaemileul deohaeboseyo.
EN Easily create a machine learning (ML) model to spot anomalies from your live process line with as few as 30 images.
KO 적어도 30개의 이미지를 포함하는 실시간 프로세스에서 이상치를 식별하기 위한 기계 학습(ML) 모델을 손쉽게 생성합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jeog-eodo 30gaeui imijileul pohamhaneun silsigan peuloseseueseo isangchileul sigbyeolhagi wihan gigye hagseub(ML) model-eul sonswibge saengseonghabnida.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਕੋਰੀਆਈ |
---|---|
ml | ml |
EN Please create a support ticket or contact us in a live chat explaining the issue so that we can help.
KO 도움을받을 수 있도록 문제를 설명하는 라이브 채팅에서 지원 티켓을 만들거나 연락하십시오.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ doum-eulbad-eul su issdolog munjeleul seolmyeonghaneun laibeu chaeting-eseo jiwon tikes-eul mandeulgeona yeonlaghasibsio.
EN This Unity extension gives developers the power to create games and applications that deliver on the promise of AR: apps that react to, and live in, the real world
KO 이 Unity 확장 기능을 통해 개발자는 현실 세계와 상호작용하고 구현되는 AR의 주요 기능을 제공하는 게임과 애플리케이션을 만들 수 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ i Unity hwagjang gineung-eul tonghae gaebaljaneun hyeonsil segyewa sanghojag-yonghago guhyeondoeneun ARui juyo gineung-eul jegonghaneun geimgwa aepeullikeisyeon-eul mandeul su issseubnida
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ