EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
"meetups" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ "meetups" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 28 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 28 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਤਾਲਵੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
IT L'e-mail è il modo più potente per far crescere il tuo podcast. Puoi far conoscere nuovi episodi, offerte speciali, incontri... qualsiasi cosa!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| way | modo |
| podcast | podcast |
| new | nuovi |
| episodes | episodi |
| powerful | potente |
| offers | offerte |
| grow | crescere |
| is | è |
| the | il |
| your | tuo |
| special | speciali |
| to | più |
| you can | puoi |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
IT "City Dads Group è una comunità di padri che vogliono essere partecipi della vita dei loro figli. I nostri Meetup prevedono pomeriggi di gioco con i bambini, serate tra soli papà, laboratori educativi ed eventi speciali."
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| fathers | padri |
| lives | vita |
| meetups | meetup |
| educational | educativi |
| events | eventi |
| community | comunità |
| workshops | laboratori |
| special | speciali |
| group | group |
| a | una |
| our | nostri |
| is | è |
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
IT Guarda chi partecipa ai tuoi Meetup e costruisci relazioni con le persone più legate al tuo brand. Usa strumenti come MailChimp per rimanere in contatto con i tuoi membri.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meetups | meetup |
| build | costruisci |
| relationships | relazioni |
| tools | strumenti |
| mailchimp | mailchimp |
| touch | contatto |
| members | membri |
| your | tuo |
| brand | brand |
| and | e |
| people | persone |
| in | in |
| with | con |
| stay | rimanere |
| the | i |
| who | chi |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meetups | meetup |
| consistency | coerenza |
| customization | personalizzazione |
| editing | editing |
| segmentation | segmentazione |
| manage | gestisci |
| maintain | mantenendo |
| templates | template |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| need | bisogno |
| and | e |
EN Past Events | Ryte Tech Meetups (München, Germany) | Meetup
IT Eventi passati | Ryte Tech Meetups (München, Germania) | Meetup
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| past | passati |
| tech | tech |
| meetups | meetup |
| germany | germania |
| münchen | münchen |
| events | eventi |
EN Upcoming Events | Ryte Tech Meetups (München, Germany) | Meetup
IT Eventi in programma | Ryte Tech Meetups (München, Germania) | Meetup
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| tech | tech |
| meetups | meetup |
| germany | germania |
| münchen | münchen |
| events | eventi |
EN The points you earn can take you places with Marriott Bonvoy™, letting you experience the thrill of redeeming for free nights, VIP access to sporting events, concerts, celebrity meetups and more.
IT I punti che accumulate possono farvi viaggiare con Marriott Bonvoy™ e regalarvi l?emozione di riscattarli per ottenere notti gratuite, accessi VIP a eventi sportivi, concerti, incontri con celebrità e tanto altro ancora.
EN "Do not be afraid to ask questions. Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals. For example, going to MeetUps, Conferences, or even attending Hackathons.
IT "Non aver paura di fare domande, unisciti a una comunità di sviluppo per espandere le tue abilità con altri individui che la pensano allo stesso modo. Ad esempio, andando a incontri, conferenze o persino frequentare Hackathons.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| afraid | paura |
| join | unisciti |
| other | altri |
| conferences | conferenze |
| community | comunità |
| development | sviluppo |
| expand | espandere |
| your | tue |
| or | o |
| skills | abilità |
| a | una |
| individuals | individui |
| example | esempio |
| not | non |
| to | a |
| questions | le |
| with | con |
| do | fare |
EN From local meetups to global capture events, saving your performance couldn’t be easier. Just insert an SD card and hit record. No PC or software necessary.
IT Dai raduni locali agli eventi di acquisizione globali, salvare la tua performance non potrebbe essere più semplice. Basta inserire una scheda SD e premere Registra. Non sono necessari PC o software.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| local | locali |
| global | globali |
| events | eventi |
| performance | performance |
| sd | sd |
| hit | premere |
| pc | pc |
| software | software |
| necessary | necessari |
| card | scheda |
| or | o |
| your | tua |
| record | registra |
| saving | salvare |
| easier | più semplice |
| just | non |
| to | basta |
| and | e |
| an | una |
EN I host meetups on blockchain with the rewards I get from ZOEPOOL
IT Ospito meetup sul tema della blockchain con le ricompense che ricevo da ZOEPOOL
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meetups | meetup |
| blockchain | blockchain |
| rewards | ricompense |
| from | da |
| the | le |
| with | con |
| on | sul |
EN To find out the state of the IoT and Big Data markets, the O’Reilly team analyzed 300 TB of text and billions of digital documents—search queries, meetups, hiring patterns, SEC filings, websites, and more
IT Per stabilire qual è lo stato dell’arte dei settori IoT e Big Data, il team O’Reilly ha analizzato 300 TB di testo e milioni di documenti digitali—search queries, meetups, hiring patterns, SEC filings, websites, e altro
EN A calendar of free online events: remote meetups, Small Talks, Panel Discussions
IT Un calendario di eventi gratuiti e online: meetup da remoto, Small Talk, panel discussions
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| a | un |
| calendar | calendario |
| of | di |
| free | gratuiti |
| online | online |
| events | eventi |
| meetups | meetup |
| panel | panel |
| small | small |
| remote | remoto |
EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
IT L'e-mail è il modo più potente per far crescere il tuo podcast. Puoi far conoscere nuovi episodi, offerte speciali, incontri... qualsiasi cosa!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| way | modo |
| podcast | podcast |
| new | nuovi |
| episodes | episodi |
| powerful | potente |
| offers | offerte |
| grow | crescere |
| is | è |
| the | il |
| your | tuo |
| special | speciali |
| to | più |
| you can | puoi |
EN ?Contributing to the WordPress open source project by organising WordCamps and monthly meetups allows me to repay WordPress for what it enables me to achieve in my professional life
IT ?Contribuire a questo progetto open-source, organizzando WordCamp e meetup mensili, mi consente di restituire a WordPress ciò che esso mi permette di svolgere nella mia vita professionale
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| open | open |
| source | source |
| project | progetto |
| monthly | mensili |
| meetups | meetup |
| life | vita |
| me | mi |
| to | contribuire |
| the | nella |
| my | mia |
EN Patricia BT, co-organiser of the Geneva 2020 WordCamp and meetups of the Geneva WordPress group
IT Patricia BT, co-organizzatrice del WordCamp Ginevra 2020 e dei meetup del gruppo WordPress Ginevra
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| bt | bt |
| geneva | ginevra |
| meetups | meetup |
| wordpress | wordpress |
| group | gruppo |
| and | e |
EN Sharpen your skills with guided learning paths, curated articles, videos, and webinars. Connect with your peers and exchange best practices in our monthly meetups.
IT Ottimizza le tue competenze con percorsi di apprendimento guidati e articoli, video e webinar selezionati. Entra in contatto con gli utenti come te e condividi le procedure ottimali durante gli incontri mensili.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| skills | competenze |
| curated | selezionati |
| videos | video |
| webinars | webinar |
| practices | procedure |
| monthly | mensili |
| paths | percorsi |
| your | tue |
| learning | apprendimento |
| best | ottimali |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| articles | di |
EN Campfire will allow you to discover other players in your local area, message each other, share content and organise events and meetups.
IT Questo cambiamento significa che potrete finalmente ascoltare facilmente i vostri brani attraverso il servizio di Apple mentre navigate.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| will | potrete |
| to | significa |
| in | mentre |
| you | vostri |
| your | il |
EN From local meetups to global capture events, saving your performance couldn’t be easier. Just insert an SD card and hit record. No PC or software necessary.
IT Dai raduni locali agli eventi di acquisizione globali, salvare la tua performance non potrebbe essere più semplice. Basta inserire una scheda SD e premere Registra. Non sono necessari PC o software.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| local | locali |
| global | globali |
| events | eventi |
| performance | performance |
| sd | sd |
| hit | premere |
| pc | pc |
| software | software |
| necessary | necessari |
| card | scheda |
| or | o |
| your | tua |
| record | registra |
| saving | salvare |
| easier | più semplice |
| just | non |
| to | basta |
| and | e |
| an | una |
EN To find out the state of the IoT and Big Data markets, the O’Reilly team analyzed 300 TB of text and billions of digital documents—search queries, meetups, hiring patterns, SEC filings, websites, and more
IT Per stabilire qual è lo stato dell’arte dei settori IoT e Big Data, il team O’Reilly ha analizzato 300 TB di testo e milioni di documenti digitali—search queries, meetups, hiring patterns, SEC filings, websites, e altro
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
IT "City Dads Group è una comunità di padri che vogliono essere partecipi della vita dei loro figli. I nostri Meetup prevedono pomeriggi di gioco con i bambini, serate tra soli papà, laboratori educativi ed eventi speciali."
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| fathers | padri |
| lives | vita |
| meetups | meetup |
| educational | educativi |
| events | eventi |
| community | comunità |
| workshops | laboratori |
| special | speciali |
| group | group |
| a | una |
| our | nostri |
| is | è |
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
IT Guarda chi partecipa ai tuoi Meetup e costruisci relazioni con le persone più legate al tuo brand. Usa strumenti come MailChimp per rimanere in contatto con i tuoi membri.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meetups | meetup |
| build | costruisci |
| relationships | relazioni |
| tools | strumenti |
| mailchimp | mailchimp |
| touch | contatto |
| members | membri |
| your | tuo |
| brand | brand |
| and | e |
| people | persone |
| in | in |
| with | con |
| stay | rimanere |
| the | i |
| who | chi |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meetups | meetup |
| consistency | coerenza |
| customization | personalizzazione |
| editing | editing |
| segmentation | segmentazione |
| manage | gestisci |
| maintain | mantenendo |
| templates | template |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| need | bisogno |
| and | e |
EN Sharpen your skills with guided learning paths, curated articles, videos, and webinars. Connect with your peers and exchange best practices in our monthly meetups.
IT Ottimizza le tue competenze con percorsi di apprendimento guidati e articoli, video e webinar selezionati. Entra in contatto con gli utenti come te e condividi le procedure ottimali durante gli incontri mensili.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| skills | competenze |
| curated | selezionati |
| videos | video |
| webinars | webinar |
| practices | procedure |
| monthly | mensili |
| paths | percorsi |
| your | tue |
| learning | apprendimento |
| best | ottimali |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| articles | di |
EN Sharpen your skills with guided learning paths, curated articles, videos, and webinars. Connect with your peers and exchange best practices in our monthly meetups.
IT Ottimizza le tue competenze con percorsi di apprendimento guidati e articoli, video e webinar selezionati. Entra in contatto con gli utenti come te e condividi le procedure ottimali durante gli incontri mensili.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| skills | competenze |
| curated | selezionati |
| videos | video |
| webinars | webinar |
| practices | procedure |
| monthly | mensili |
| paths | percorsi |
| your | tue |
| learning | apprendimento |
| best | ottimali |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| articles | di |
EN Sharpen your skills with guided learning paths, curated articles, videos, and webinars. Connect with your peers and exchange best practices in our monthly meetups.
IT Ottimizza le tue competenze con percorsi di apprendimento guidati e articoli, video e webinar selezionati. Entra in contatto con gli utenti come te e condividi le procedure ottimali durante gli incontri mensili.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| skills | competenze |
| curated | selezionati |
| videos | video |
| webinars | webinar |
| practices | procedure |
| monthly | mensili |
| paths | percorsi |
| your | tue |
| learning | apprendimento |
| best | ottimali |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| articles | di |
EN Sharpen your skills with guided learning paths, curated articles, videos, and webinars. Connect with your peers and exchange best practices in our monthly meetups.
IT Ottimizza le tue competenze con percorsi di apprendimento guidati e articoli, video e webinar selezionati. Entra in contatto con gli utenti come te e condividi le procedure ottimali durante gli incontri mensili.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| skills | competenze |
| curated | selezionati |
| videos | video |
| webinars | webinar |
| practices | procedure |
| monthly | mensili |
| paths | percorsi |
| your | tue |
| learning | apprendimento |
| best | ottimali |
| in | in |
| with | con |
| and | e |
| articles | di |
EN Meet Sprout in person at meetups, conferences and events around the world
IT Entra in contatto con Sprout durante incontri, conferenze ed eventi in tutto il mondo
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| sprout | sprout |
| conferences | conferenze |
| events | eventi |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| meet | contatto |
EN With their distinctive shape (and standard size), use hexagon stickers to reward contributors, for events and meetups, or just as a gift to the community.
IT Con la loro forma caratteristica (e le dimensioni standard), usa gli adesivi esagonali come riconoscimento per i contributori, per eventi e incontri o semplicemente come dono alla community.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 28 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ