EN Consent. We may also disclose your Personal Information with your permission. For example, with your consent, we may post your testimonial on the Site along with your name. If you would like your testimonial removed please contact us.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "full testimonial click" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Consent. We may also disclose your Personal Information with your permission. For example, with your consent, we may post your testimonial on the Site along with your name. If you would like your testimonial removed please contact us.
IT Consenso. Possiamo anche divulgare le tue informazioni personali con il tuo permesso. Ad esempio, con il tuo consenso, potremmo pubblicare la tua testimonianza sul Sito insieme al tuo nome. Se desideri che la tua testimonianza venga rimossa, contattaci.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
disclose | divulgare |
removed | rimossa |
consent | consenso |
information | informazioni |
site | sito |
if | se |
contact us | contattaci |
also | anche |
name | nome |
may | potremmo |
personal | personali |
permission | permesso |
example | esempio |
with | insieme |
the | le |
along | al |
please | il tuo |
EN “The KornitX workflow gives us the ability to connect our customers’ stores directly to our platform.” GoCustom Clothing For the full testimonial click here
IT "Il flusso di lavoro KornitX ci permette di collegare la nostra piattaforma direttamente ai punti vendita dei clienti.” GoCustom Clothing For the full testimonial click here
EN “Kornit offers versatility and durability, and the ability to print the photorealistic colors we wanted, without compromise.” Flyeralarm For the full testimonial click here
IT "E la Kornit Poly Pro ci ha convinti: Efficienza, durata e persino i colori fotorealistici con cui è possibile stampare. Con questa macchina non scendiamo a compromessi." Flyeralarm For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
durability | durata |
stampare | |
compromise | compromessi |
full | full |
here | here |
and | e |
click | click |
to | a |
the | i |
colors | colori |
EN Opening up different sales channels for us, the Kornit Avalanche HD6 has brought us flexibility, adaptability, and profitability with a high-definition print. Screenworks For the full testimonial click here
IT Siamo nel business della personalizzazione. I clienti Customers richiedono design e grafica più stabili, e Kornit può stamparli per noi. Stephen Tessier, direttore finanziario For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sales | business |
kornit | kornit |
full | full |
here | here |
the | i |
and | e |
for | per |
us | noi |
click | click |
EN What sets us apart [in 2020] is that we have printed more t-shirts with Kornit than last year, and it is all because of the COVID issue. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche Poly Pro offre una finitura di qualità superiore a quella ottenibile con le tecniche di stampa tradizionali. Kitlocker For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
printed | stampa |
kornit | kornit |
here | here |
full | full |
the | le |
with | con |
of | di |
click | click |
EN The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques. Kitlocker For the full testimonial click here
IT L'unica soluzione di pigmenti di Kornit ci fornisce grandi colori e la migliore solidità. SE-DA For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
here | here |
compared | di |
the | la |
click | click |
EN Kornit’s unique pigment solution provides us with great colours and the best fastness. SE-DA For the full testimonial click here
IT Ciò che ci contraddistingue [nel 2020] è che abbiamo stampato più t-shirt con i sistemi Kornit rispetto all'anno scorso, e ciò è dovuto al COVID-19. Rafa’s Textiles For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
full | full |
here | here |
the | i |
colours | che |
and | è |
with | con |
click | click |
EN The Hexa is not only high-speed and high-quality, but is also safe for our employees, customers, and the environment. Craig Reisdorf For the full testimonial click here
IT Oggi, la stampa digitale per le finiture tessili è senza dubbio un must! Jura Textil For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
full | full |
here | here |
but | un |
the | le |
for | per |
click | click |
is | è |
EN We use digital printing because of its water inks; we don’t have to use chemicals in our products. Calvi For the full testimonial click here
IT Kornit Avalanche HD6 ci ha permesso di ridurre del 30% i costi per l’inchiostro e produrre più capi di abbigliamento per operatore all’ora. Inkthreadable For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
full | full |
digital | e |
here | here |
the | i |
of | di |
click | click |
EN With Kornit we save a huge amount of time while simultaneously increasing our output. Jura Textil For the full testimonial click here
IT Paradigm II è la Mercedes-Benz dei sistemi di stampa digitale DTG. For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
output | stampa |
full | full |
here | here |
the | la |
a | digitale |
click | click |
EN The Paradigm II is the Mercedes-Benz of digital DTG printing systems. For the full testimonial click here
IT Avevamo definito obiettivi precisi per la nostra macchina e tutti sono stati raggiunti! Charles Thelen For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
digital | e |
full | full |
here | here |
the | la |
is | sono |
for | per |
click | click |
EN The Kornit solution has been very valuable for the growth and diversity of the business. For the full testimonial click here
IT Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente. Shirt-King For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
growth | processo |
very | molto |
full | full |
here | here |
and | è |
has | e |
of | di |
the | le |
click | click |
for | da |
EN With Kornit’s extensive in-house development and industry expertise, they are the perfect partner for us in our mission. Sergio Neto For the full testimonial click here
IT La soluzione Kornit è stata preziosissima per la crescita e la diversificazione dell’azienda. For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
development | crescita |
full | full |
here | here |
the | la |
and | è |
our | e |
for | per |
click | click |
EN “You can’t stock that many fabrics in one place. the ability to print on demand, not only does it make for the world’s largest marketplace of designs, but it’s sustainable.” Spoonflower For the full testimonial click here
IT Abbiamo potuto toccare con mano che i loghi stampati hanno resistito più della maglia! For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
stampati | |
full | full |
the | i |
here | here |
click | click |
of | della |
to | più |
that | che |
EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here
IT Kornit Digital è garanzia di eccellenza. Grazie a questa collaborazione, i clienti si fidano di noi. Brodelec For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
help | garanzia |
full | full |
here | here |
the | i |
and | è |
digital | digital |
to | a |
us | noi |
click | click |
EN Kornit Digital is a guarantee of excellence. Working with them, customers trust us. Brodelec For the full testimonial click here
IT Per raggiungere una maggiore produttività e ottenere una migliore qualità e colori più saturi, abbiamo deciso di investire in una Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
digital | e |
here | here |
of | di |
a | una |
click | click |
the | colori |
EN We can print really high-detail, high-quality designs with no issues. With our screen printer and embroidery process that would typically cost way too much. Dubow Textile For the full testimonial click here
IT PIACO IL KORNIT ALLEGRO PERCHE' E' SEMPRE FACILE DA OPERARE, che ci da' PIÙ OPPORTUNITÀ DI CAMBIARE I PRODOTTI, CAMBIARE I DESIGN, tutto molto velocemente. Print Logistic For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
click | click |
designs | design |
much | molto |
full | tutto |
and | e |
way | di |
EN For even better productivity, improved quality and richer printed colours, we decided to purchase a Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here
IT Hexa: non solo elevati livelli di velocità e qualità, ma anche sicurezza per i dipendenti, i clienti e l’ambiente. Craig Reisdorf For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
quality | qualità |
full | full |
the | i |
here | here |
a | solo |
and | e |
click | click |
for | di |
EN I really like the Kornit Allegro because it is so easy to use after a short training. Print Logistic For the full testimonial click here
IT Gestiamo più di 500.000 ordini all’anno e i sistemi Kornit Avalanche HD6 ci offrono la massima produttività possibile. X-Print For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
use | sistemi |
full | full |
here | here |
the | i |
to | più |
click | click |
EN We have more than 500,000 orders per year and the Kornit Avalanche HD6 systems give us the most possible output. X-Print For the full testimonial click here
IT Crediamo che la qualità sia importante quando si tratta di stampa, quindi usiamo solo le macchine migliori sul mercato. Shirt Monkey For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
full | full |
stampa | |
here | here |
more | migliori |
the | le |
click | click |
EN We believe that quality matters when it comes to printing and therefore we use only the best machines on the market. Shirt Monkey For the full testimonial click here
IT Ritengo che la nostra collaborazione con Kornit sia stata veramente vantaggiosa per l'azienda. Snuggle Printing For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
printing | printing |
full | full |
here | here |
the | la |
we | nostra |
best | per |
click | click |
EN We had goals for our machine, and we’ve met all of them. Charles Thelen For the full testimonial click here
IT Con Kornit abbiamo le carte in regola per battere i nostri concorrenti in termini di individualizzazione, creatività e personalizzazione. Senza Kornit, non potremmo sopravvivere. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
full | full |
here | here |
of | di |
and | e |
click | click |
the | i |
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
IT "Finché non ti abitui a un sistema di pretrattamento integrato, non ti rendi conto di quanto sia davvero utile." Nexgen For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
here | here |
full | full |
to | a |
with | davvero |
the | quanto |
click | click |
EN With Kornit we are able to beat our competitors in individualization, creativity and personalization. We couldn`t survive without it. Eden Zelivansky For the full testimonial click here
IT Con le eccellenti competenze di Kornit nel settore e nello sviluppo interno, PETRATEX è il partner perfetto per la nostra missione. Sergio Neto For the full testimonial click here
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
full | full |
here | here |
and | è |
our | nostra |
with | con |
in | nello |
the | le |
click | click |
for | di |
EN "Until you get used to a built-in pre-treatment system, you don’t realize how useful it really is.“ Nexgen For the full testimonial click here
IT „Il vantaggio decisivo è il processo di pre-trattamento integrato“ SMAKE For the full testimonial click here
EN Sure! Elfsight Customer Testimonials widget allows you to link a testimonial to the Facebook account of its author. Near the author’s name, your visitors will see an icon, leading to the linked account on click.
IT Certo! Il widget Testimonianze dei clienti di Elfsight ti consente di collegare una testimonianza all'account Facebook dell'autore. Accanto al nome dell'autore i tuoi visitatori vedranno un'icona che porta all'account collegato.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
testimonials | testimonianze |
widget | widget |
allows | consente |
linked | collegato |
elfsight | elfsight |
customer | clienti |
visitors | visitatori |
name | nome |
your | collegare |
to the | al |
the | i |
a | una |
on | accanto |
EN We always obtain your consent to post your name along with your testimonial
IT Richiediamo sempre il vostro consenso a pubblicare il vostro nome insieme alla vostra testimonianza
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
always | sempre |
consent | consenso |
with | insieme |
name | nome |
post | il |
to post | pubblicare |
your | vostra |
to | a |
EN GoCustom Kornit Customer Testimonial
IT Testimonianza del cliente di GoCustom Kornit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
kornit | kornit |
customer | cliente |
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
IT Per il team di Reincubate, la storia di Hanna non è solo una testimonianza di soddisfazione, ma una visione di come le persone in tutto il mondo usano il nostro prodotto per risolvere i problemi della vita reale.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
satisfaction | soddisfazione |
real | reale |
team | team |
is | è |
life | vita |
story | storia |
but | ma |
world | mondo |
product | prodotto |
people | persone |
solve | risolvere |
a | una |
only | solo |
not | non |
of | di |
use | usano |
problems | problemi |
the | i |
EN Thank you again for your help! I am happy to write a testimonial if you need one- no one else has been able to repair this!!
IT Grazie ancora per il tuo aiuto! Sono felice di scrivere una testimonianza se ne hai bisogno, nessun altro è stato in grado di ripararlo !!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
help | aiuto |
happy | felice |
if | se |
able | in grado di |
your | tuo |
i | sono |
need | bisogno |
thank | per |
no | nessun |
a | una |
EN Testimonial by Giovanni Baudone
IT Testimonianza di Nicla Mannucci
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
by | di |
EN Testimonial by Giuliana Caliari
IT Intervista al nostro Direttore Generale, Laura Biancalani
EN We obtain your consent to post your name along with your testimonial
IT Otteniamo il tuo consenso a pubblicare il tuo nome insieme alla tua testimonianza
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
we obtain | otteniamo |
consent | consenso |
with | insieme |
name | nome |
post | il |
to post | pubblicare |
to | a |
EN A many-times Olympic and world champion fencer. Sixtus Italia Testimonial for the years 2007 - 2010.
IT Schermitrice pluricampionessa olimpica e mondiale. Testimonial Sixtus Italia negli anni 2007 - 2010.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
olympic | olimpica |
and | e |
world | mondiale |
italia | italia |
years | anni |
sixtus | sixtus |
the | negli |
EN An Italian and Argentine rugby player, a prop of the Italian National Team. The testimonial for Sixtus Italia during the two year period 2014 - 2015.
IT Rugbista italiano e argentino, pilone della Nazionale Italiana. Testimonial di Sixtus Italia nel biennio 2014 - 2015.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
argentine | argentino |
national | nazionale |
sixtus | sixtus |
italia | italia |
the | italiano |
of | di |
and | e |
EN Show positive testimonial reviews to increase your customers’ trust
IT Mostra testimonianze positive per aumentare la fiducia dei tuoi clienti
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
show | mostra |
customers | clienti |
trust | fiducia |
reviews | testimonianze |
positive | positive |
increase | aumentare |
to | dei |
your | tuoi |
EN Create “Testimonial” notifications and upload the positive feedback of those happy customers who have already purchased from your shop
IT Crea notifiche di tipo “testimonial” e inserisci le testimonianze positive dei tuoi clienti che hanno già acquistato nel tuo shop
EN For every testimonial, you can upload a user picture, a custom text, and a review rate that will be displayed like stars.
IT Per ogni testimonianza puoi caricare una foto utente, inserire il testo e scegliere il rating da mostrare sotto forma di icone a stella.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
upload | caricare |
picture | foto |
displayed | mostrare |
stars | stella |
user | utente |
a | una |
text | testo |
every | ogni |
and | e |
for | da |
you can | puoi |
custom | per |
EN Is it possible to import real reviews for my testimonial notifications?
IT È possibile importare un file CSV con i nomi e i paesi per gli ordini fittizi?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
possible | possibile |
import | importare |
EN SolarEdge Automation Machines' success story is our greatest testimonial, and is the best guarantee that we can offer our customers.
IT La storia di successo di SolarEdge Automation Machines è la nostra più grande testimonianza ed è la migliore garanzia che possiamo offrire ai nostri clienti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
automation | automation |
success | successo |
story | storia |
guarantee | garanzia |
offer | offrire |
customers | clienti |
we can | possiamo |
the | la |
our | nostra |
greatest | più grande |
that | che |
is | è |
we | nostri |
the best | migliore |
EN Define your work artifact (e.g. peer-reviewed journal publication, video testimonial). How will it reach the greater medical community?
IT Definisci l'artefatto del tuo lavoro (ad es.: pubblicazione su rivista con peer review, testimonianza video). Come raggiungerai il resto della comunità medica?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
define | definisci |
video | video |
medical | medica |
peer | peer |
work | lavoro |
community | comunità |
your | tuo |
publication | pubblicazione |
greater | su |
the | il |
journal | rivista |
how | come |
EN They have a testimonial page that will not be a problem to deal with as an experienced web designer and a beginner
IT Hanno una pagina di testimonianze che non sarà un problema da affrontare come web designer esperto e principiante
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
experienced | esperto |
designer | designer |
beginner | principiante |
page | pagina |
problem | problema |
web | web |
a | un |
not | non |
and | e |
EN Business WordPress testimonial page template has integration with social media
IT Il modello di pagina delle testimonianze di WordPress aziendale ha l'integrazione con i social media
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
wordpress | wordpress |
has | ha |
page | pagina |
template | modello |
with | con |
business | aziendale |
media | media |
social | social |
EN Make sure with testimonials users, download the best WordPress theme testimonial examples
IT Assicurati con gli utenti di testimonianze, scarica i migliori esempi di testimonianze di temi WordPress
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
testimonials | testimonianze |
users | utenti |
download | scarica |
examples | esempi |
wordpress | wordpress |
the | i |
with | con |
sure | assicurati |
the best | migliori |
EN Get a website testimonial with best practices and make layouts of the main pages of the site: home, about us, features, gallery, contacts and logo maker.
IT Ottieni una testimonianza del sito web con le migliori pratiche e crea layout delle pagine principali del sito: home, chi siamo, caratteristiche, galleria, contatti e logo maker.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
best | migliori |
practices | pratiche |
layouts | layout |
features | caratteristiche |
gallery | galleria |
contacts | contatti |
logo | logo |
maker | maker |
pages | pagine |
and | e |
the | le |
a | una |
main | principali |
with | con |
EN Good testimonial examples or even 15 creative reviews guarantee success for you
IT Buoni esempi di testimonianze o anche 15 recensioni creative garantiscono il successo per te
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
good | buoni |
creative | creative |
guarantee | garantiscono |
success | successo |
examples | esempi |
or | o |
reviews | recensioni |
for | di |
EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages
IT I modelli di pagina di testimonianza semplificano la pubblicazione di articoli, post di blog o un tema WordPress per il case study delle società immobiliari sulle pagine di destinazione
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
blog | blog |
study | study |
companies | società |
real estate | immobiliari |
or | o |
a | un |
wordpress | wordpress |
pages | pagine |
templates | modelli |
publish | pubblicazione |
theme | tema |
page | pagina |
the | i |
posts | post |
for | di |
EN Testimonial Slider Website Template
IT Concentrati Sul Meglio Modello Di Sito Web
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
template | modello |
website | sito |
EN This time, the Wingo testimonial plays himself and delivers a few special punchlines as a stand-up comedian in front of a raucous audience.
IT Il testimonial Wingo interpreta se stesso questa volta e consegna alcune battute speciali come uno stand-up comedian di fronte a un pubblico rauco.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
delivers | consegna |
audience | pubblico |
a | un |
the | il |
as | come |
this | questa |
special | speciali |
time | volta |
and | e |
of | di |
EN Add maximum information about the author of every testimonial, including name, company & position, and make readers sure they are dealing with testimonials of real people.
IT Aggiungi il massimo delle informazioni sull'autore di ogni testimonianza, compreso nome, azienda e posizione - mostra agli utenti che sono persone reali.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
add | aggiungi |
name | nome |
company | azienda |
position | posizione |
real | reali |
people | persone |
information | informazioni |
the | il |
are | sono |
including | compreso |
maximum | massimo |
of | di |
with | agli |
every | ogni |
and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ