EN Fox Sports broadcasts during the coronavirus pandemic
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "during the pandemic" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
during | ada adalah akan anda atau bagi dalam dan dari dengan di hari ini itu jika juga kami ke lebih membuat menjadi mereka pada saat selama semua setiap tahun tidak untuk waktu yang |
pandemic | pandemi |
EN Fox Sports broadcasts during the coronavirus pandemic
ID Siaran Fox Sports selama pandemi virus corona
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Moving your office safely during the Covid-19 Pandemic
ID Memindahkan kantor Anda dengan aman selama Pandemi Covid-19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
office | kantor |
pandemic | pandemi |
during | selama |
your | anda |
EN Americans are starting businesses during the pandemic | ShareAmerica
ID Warga Amerika Mulai Usaha Selama Pandemi | ShareAmerica
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
starting | mulai |
businesses | usaha |
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Americans are starting businesses during the pandemic
ID Warga Amerika Mulai Usaha Selama Pandemi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
starting | mulai |
businesses | usaha |
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Here are several entrepreneurs who recently started businesses during the pandemic.
ID Berikut adalah beberapa pengusaha yang baru-baru ini memulai bisnis saat pandemi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
several | beberapa |
started | memulai |
businesses | bisnis |
during | saat |
pandemic | pandemi |
the | yang |
recently | baru-baru ini |
are | adalah |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Karaoke (closed during the pandemic)
ID Karaoke (tutup selama pandemi)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Economic Freedom and Health Rights in Indonesia during the Covid-19 Pandemic
ID Memajukan Kesejahteraan Petani Tanaman Pangan dan Hortikultura
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | dan |
EN Kaledoskop 2020: This Is a Hollywood Artist Who Was Engaged During the Pandemic
ID Kristen Stewart Dan Dylan Meyer Resmi Bertunangan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | dan |
EN During a pandemic like this, it becomes a moment for some Hollywood artists to engage with their lovers. Some of them were...
ID DJKI (Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual) ikut berkomentar soal polemik Warkopi dengan Warkop DKI. Mereka mengaku siap untuk menjadi jembatan bagi kedua belah...
EN Zoom app during Covid-19 Pandemic has a huge impact on the world. Since the WHO officially says that the Corona virus is...
ID Viral sebuah cuitan di media sosial Twitter dari pemilik akun Bernama @Antonius061 soal ‘Mati Corona Ala Madura’. Cuitan tersebut berisi tulisan Firman...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
a | sebuah |
EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it?s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
ID Mempertimbangkan jumlah individu yang bekerja dari rumah selama pandemi COVID-19, dapat dikatakan bahwa bekerja dari jarak jauh bekerja baik untuk perusahaan maupun karyawan mereka.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
employees | karyawan |
companies | perusahaan |
individuals | individu |
home | rumah |
number | jumlah |
the | yang |
to | untuk |
EN Unusual times call for innovative measures, so the planned unveiling of new energy technologies in Singapore during the midst of the COVID-19 pandemic required a unique approach.
ID Saat kecil, saya lebih tertarik pada elektronika daripada boneka dan mainan biasa. Ini karena, kebanyakan teman masa kecil saya adalah anak laki-laki yang juga gemar mengutak-atik sepeda motor, radio, dan...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
for | karena |
the | dan |
in | pada |
EN Take a note! These are the rules when working during a pandemic.
ID Apa saja yang harus diperhatikan saat bekerja di saat pandemi? Cek aturan-aturan berikut.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
rules | aturan |
pandemic | pandemi |
when | saat |
the | yang |
EN Moving your office safely during the Covid-19 Pandemic
ID Memindahkan kantor Anda dengan aman selama Pandemi Covid-19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
office | kantor |
pandemic | pandemi |
during | selama |
your | anda |
EN Spa & Salon (closed during the pandemic)
ID Spa & Salon (tutup selama pandemi)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Karaoke (closed during the pandemic)
ID Karaoke (tutup selama pandemi)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Unusual times call for innovative measures, so the planned unveiling of new energy technologies in Singapore during the midst of the COVID-19 pandemic required a unique approach.
ID Bagi Endang, seorang pengusaha boga di Gayam, sebuah desa kecil di Indonesia, kompor merupakan alat yang sangat diperlukan untuk mata pencahariannya, tetapi hanya bila ia memiliki sumber energi yang andal dan...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
energy | energi |
in | di |
required | diperlukan |
the | dan |
EN Danone in Indonesia Supports the Government of Indonesia during COVID-19 Pandemic
ID Danone-Indonesia Bantu Pemerintah untuk Atasi Pandemik COVID-19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
indonesia | indonesia |
government | pemerintah |
the | untuk |
EN Online Learning Zoom App During Covid-19 Pandemic
ID Ashanty Positif COVID-19 Setelah Pulang Liburan dari Turki, Begini Kondisinya Saat Ini
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
during | dari |
EN Zoom app during Covid-19 Pandemic has a huge impact on the world. Since the WHO officially says that the Corona virus is...
ID Penyanyi Ashanty positif COVID-19 setelah pulang dari liburan di Turki. Ia yang awalnya menjalani karantina di hotel sebagai salah satu syarat pelaku...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
on | setelah |
the | yang |
a | satu |
EN Americans are starting businesses during the pandemic | ShareAmerica
ID Warga Amerika Mulai Usaha Selama Pandemi | ShareAmerica
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
starting | mulai |
businesses | usaha |
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Americans are starting businesses during the pandemic
ID Warga Amerika Mulai Usaha Selama Pandemi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
starting | mulai |
businesses | usaha |
during | selama |
pandemic | pandemi |
EN Here are several entrepreneurs who recently started businesses during the pandemic.
ID Berikut adalah beberapa pengusaha yang baru-baru ini memulai bisnis saat pandemi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
several | beberapa |
started | memulai |
businesses | bisnis |
during | saat |
pandemic | pandemi |
the | yang |
recently | baru-baru ini |
are | adalah |
EN Counterfeit sales on the PRC?s’s e-commerce market, the world’s largest, continued as online transactions increased during the pandemic.
ID Penjualan barang palsu di pasar perdagangan elektronik RRC, yang merupakan terbesar di dunia, terus berlanjut akibat meningkatnya transaksi daring selama pandemi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
sales | penjualan |
market | pasar |
largest | terbesar |
transactions | transaksi |
pandemic | pandemi |
the | dunia |
EN Engagement has been a key topic for the educational community during the pandemic — keeping students engaged in a virtual setting. How do you make virtual CPD engaging?
ID Keterlibatan telah menjadi topik utama bagi komunitas pendidikan selama pandemi — membuat siswa tetap terlibat dalam lingkungan virtual. Bagaimana Anda membuat CPD virtual menarik?
EN For most schools, virtual language learning only started to evolve during the early days of the COVID-19 pandemic
ID Bagi sebagian besar sekolah, pembelajaran bahasa virtual baru mulai dikembangkan selama awal pandemi COVID-19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
most | besar |
schools | sekolah |
virtual | virtual |
language | bahasa |
started | mulai |
early | awal |
pandemic | pandemi |
EN Burke's leveraged Zoom and Neat to continue delivering exceptional education and learning experiences during the COVID-19 pandemic.
ID Pandemi telah mengubah cara Palang Merah Lower Austria melatih, mengedukasi, dan memberikan layanan darurat. Lihat mengapa ia menggunakan...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
the | dan |
to | menggunakan |
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
ID Bisa sangat mengesalkan jika, saat liburan atau waktu Anda berada di luar negeri, Anda diganggu oleh penyensoran internet yang berlaku di negara tersebut. Contohnya, Facebook atau WhatsApp mungkin diblokir, atau suatu situs tertentu mungkin diblokir.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
vacation | liburan |
applicable | berlaku |
country | negara |
blocked | diblokir |
if | jika |
internet | internet |
website | situs |
in | di |
or | atau |
the | yang |
can | bisa |
certain | tertentu |
of | luar |
very | sangat |
EN Sakura is an outdoor lover! At the 300 square meter grass-laid dog run built adjacent to the premises, she runs her heart out and takes therapeutic walks in the woods during the green seasons, and plays in the snow during winter
ID Sakura adalah seekor pencinta alam luar! Pada hamparan rumput lari anjing seluas 300 meter persegi yang dibangun berdekatan, dia melatih jantungnya dan berjalan-jalan terapi di hutan selama musim hijau, atau bermain di salju selama musim dingin
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
dog | anjing |
built | dibangun |
snow | salju |
runs | berjalan |
out | luar |
in | di |
during | selama |
is | adalah |
green | hijau |
the | dan |
to | pada |
EN Applicable for admission during regular park operating hours, not valid during Special Events.
ID Berlaku untuk akses masuk selama jam buka taman reguler, tidak berlaku selama Acara Khusus.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
regular | reguler |
park | taman |
special | khusus |
events | acara |
applicable | berlaku |
not | tidak |
hours | jam |
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
ID Mengingat adanya pandemi COVID-19, lakukan panggilan di awal untuk memverifikasi jam, dan ingat untuk mempraktikkan pembatasan sosial
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
call | panggilan |
hours | jam |
remember | ingat |
social | sosial |
verify | memverifikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN Recent entries have been driven by the pandemic and by a growing appreciation of diversity in the U.S. population.
ID Entri terkini banyak dipengaruhi oleh pandemi dan semakin meningkatnya apresiasi terhadap keberagaman dalam populasi AS.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
in | dalam |
the | dan |
EN Delayed because of the COVID-19 pandemic, the 2020 Summer Paralympic Games run August 24 through September 5 in Tokyo.
ID Tertunda karena pandemi COVID-19, Paralimpiade Musim Panas 2020 berlangsung mulai 24 Agustus sampai 5 September di Tokyo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
august | agustus |
september | september |
tokyo | tokyo |
because | karena |
in | di |
EN Launching a business in the midst of a pandemic-fueled recession may seem a risky proposition, but many Americans are seizing the moment to become entrepreneurs.
ID Meluncurkan usaha di tengah-tengah resesi yang dipicu oleh pandemi mungkin tampak seperti tindakan yang berisiko, tetapi banyak orang Amerika memanfaatkan momen ini untuk menjadi wirausaha.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
business | usaha |
midst | tengah |
pandemic | pandemi |
moment | momen |
in | di |
but | tetapi |
may | mungkin |
many | banyak |
the | yang |
to | untuk |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
new | baru |
pandemic | pandemi |
opportunities | peluang |
environment | lingkungan |
as a result of | akibat |
business | bisnis |
jobs | pekerjaan |
others | lain |
in | dalam |
some | beberapa |
after | setelah |
the | yang |
EN The pandemic ?cast a dark shadow over Americans,? compromising people?s physical and mental health, Warden said
ID Pandemi “menimbulkan tekanan emosional bagi orang-orang Amerika,” yang membahayakan kesehatan fisik dan mental mereka, kata Warden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
over | bagi |
physical | fisik |
health | kesehatan |
people | orang |
a | dan |
EN Workplace design experts predict the Covid-19 pandemic could prove a major challenge to the future of workspaces
ID Perpindahan kantor dapat menjadi peluang untuk membuat perubahan positif pada bisnis, tetapi dapat menjadi tantangan dan investasi yang mahal jika Anda tidak melakukannya dengan benar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
challenge | tantangan |
the | dan |
to | untuk |
EN Pandemics have changed people?s lifestyles, including post-pandemic travel trends. In the midst of the outbreak of the virus as it is today,...
ID Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto menyindir kepemimpinan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) yang (menurutnya) berbeda dengan kepemimpinan Presiden Joko Widodo (Jokowi). Hasto menyebut...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | yang |
EN Pandemics have changed people?s lifestyles, including post-pandemic travel trends. In the midst of the...
ID Olivia Nathania yang merupakan putri penyanyi senior Nia Daniaty kembali terjerat kasus dugaan penipuan,...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | yang |
of | kembali |
EN Pandemic period and online learning have new habits / habits
ID Masa pandemik dan pembelajaran online membuatnya memiliki habit/kebiasaan baru
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
online | online |
new | baru |
and | dan |
have | memiliki |
EN “In addition to providing a tool for quelling a devastating pandemic, the innovation is fueling progress toward treatments and preventives for a range of different illnesses.?
ID ?Selain memberi kita amunisi untuk mengakhiri pandemi yang mematikan, inovasi ini juga memacu perkembangan menuju pengobatan dan tindakan preventif untuk berbagai penyakit lainnya.?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
innovation | inovasi |
and | dan |
to | untuk |
EN The Pandemic Has Shined a Light on the Importance of IT and the Cloud
ID Pandemik Telah Menyadarkan Kita akan Pentingnya TI dan Cloud
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
importance | pentingnya |
the | dan |
EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs
ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
global | global |
national | nasional |
focus | fokus |
development | pengembangan |
programs | program |
social | sosial |
to | untuk |
EN MNC Peduli, as a CSR organization under MNC Group, has participated in supporting the government to accelerate the vaccination program for Covid-19 pandemic.
ID MNC Peduli sebagai wadah CSR dari MNC Group telah berpartisipasi dalam mendukung pemerintah untuk percepatan program vaksinasi Covid-19 dalam penanganan pandemi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
mnc | mnc |
supporting | mendukung |
vaccination | vaksinasi |
program | program |
pandemic | pandemi |
government | pemerintah |
as | sebagai |
in | dalam |
to | untuk |
EN This year?s Christmas celebrations also feel different because of the coronavirus pandemic that limited...
ID Sampai saat ini, warga Jakarta masih mendatangi tempat wisata Ancol untuk mengisi liburan. Nggak...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | untuk |
this | ini |
EN According to Vogue, meadow walker was held in the Dominican Republic in a luxurious and intimate manner due to the COVID-19 pandemic. Even the groom?s family was unable to attend due to the problem.
ID Dari laporan Vogue, disebutkan kalau penikahan Meadow Walker digelar di Republik Dominika secara mewah dan intim karena pandemi COVID-19. Bahkan keluarga pengantin pria tidak dapat turut hadir akibat masalah tersebut.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
pandemic | pandemi |
family | keluarga |
unable | tidak dapat |
problem | masalah |
in | di |
the | dan |
EN Faradillah added that the limited situation of the COVID-19 pandemic did not dampen the enthusiasm of the academics of the Textile and Fashion Craft Study Program to continue to hold SWASTAMITA 2021
ID Faradillah menambahkan dalam situasi pandemi COVID-19 yang serba terbatas ini, tidak menyurutkan semangat para sivitas akademika Program Studi S1 Kriya Tekstil dan Fashion untuk tetap menyelenggarakan SWASTAMITA 2021
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
added | menambahkan |
limited | terbatas |
situation | situasi |
pandemic | pandemi |
program | program |
the | dan |
not | tidak |
study | studi |
to | untuk |
EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic
ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
event | acara |
said | mengatakan |
created | dibuat |
pandemic | pandemi |
art | seni |
as | sebagai |
through | melalui |
EN Remote work has been on the rise for the past few years but in 2020, with the sudden outbreak of a global pandemic, even the companies who didn’t believe in the power of telecommuting had no choice but to join the trend.
ID Pekerjaan jarak jauh telah meningkat selama beberapa tahun terakhir tetapi pada tahun 2020, dengan pecahnya pandemi global yang tiba-tiba, bahkan perusahaan yang tidak percaya pada kekuatan telecommuting tidak punya pilihan selain mengikuti tren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
remote | jarak jauh |
global | global |
pandemic | pandemi |
power | kekuatan |
choice | pilihan |
work | pekerjaan |
years | tahun |
but | tetapi |
companies | perusahaan |
for | selama |
the | yang |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ