EN Remote workers depend on technology and the internet to be able to do their job and the truth is that they’re always at risk of being cyber-attacked
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "being we depend" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Remote workers depend on technology and the internet to be able to do their job and the truth is that they’re always at risk of being cyber-attacked
ID Pekerja jarak jauh bergantung pada teknologi dan internet untuk dapat melakukan pekerjaan mereka dan kenyataannya adalah mereka selalu berisiko diserang dunia maya
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
remote | jarak jauh |
workers | pekerja |
technology | teknologi |
internet | internet |
job | pekerjaan |
always | selalu |
is | adalah |
be | dapat |
the | dan |
to | untuk |
EN Other features depend on the package you choose, so we suggest you have a look at the Perimeter website to check out the specific features for each package.
ID Fitur lainnya tergantung pada paket yang Anda pilih, maka kami menyarankan Anda untuk melihat situs Perimeter guna melihat fitur spesifik dari setiap paket.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
features | fitur |
website | situs |
other | lainnya |
package | paket |
choose | pilih |
so | maka |
you | anda |
specific | spesifik |
we | kami |
each | setiap |
to | melihat |
the | yang |
EN The exact steps you need to go through to install your VPN will depend on your chosen provider and the device you want to use it on. For example, installing a VPN on your Windows computer is much easier than setting it up on a smart TV.
ID Langkah-langkah yang perlu dilalui untuk memasang VPN Anda bergantung pada penyedia pilihan Anda dan perangkat yang ingin Anda gunakan. Contohnya, pemasangan VPN di komputer Windows Anda jauh lebih mudah dibanding pemasangannya di smart TV.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
vpn | vpn |
chosen | pilihan |
provider | penyedia |
windows | windows |
through | di |
use | gunakan |
computer | komputer |
device | perangkat |
easier | lebih mudah |
install | memasang |
want | ingin |
installing | pemasangan |
the | dan |
need | perlu |
steps | langkah |
to | untuk |
EN Again, this may depend on your bank, country of residence, as well as local codes of practice or regulations
ID Tapi sekali lagi, hal ini tergantung pada bank, negara tempat Anda tinggal, serta regulasi dan praktek hukum lokal Anda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
bank | bank |
regulations | regulasi |
local | lokal |
country | negara |
this | hal |
EN Your choice of transport will depend on how quickly you want to get from A to B. Use our travel calculator to work out travel times and distances.
ID Pilihan transportasi Anda akan bergantung pada seberapa cepat Anda ingin pergi dari A ke B. Gunakan kalkulator perjalanan kami untuk menghitung waktu dan jarak perjalanan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
choice | pilihan |
transport | transportasi |
quickly | cepat |
calculator | kalkulator |
times | waktu |
use | gunakan |
travel | perjalanan |
to | ke |
want | ingin |
EN Choose your preferred VPN protocol type in the second box. The options offered will depend on your firewall settings and router. Generally, the IKEv2 protocol is the safest protocol to use when setting up your VPN via Mac?s settings.
ID Pilih tipe protokol VPN yang Anda inginkan di kotak kedua. Pilihan yang ditawarkan tergantung dari pengaturan firewall dan router Anda. Umumnya, protokol IKEv2 paling aman untuk digunakan saat memasang VPN via pengaturan Mac.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
vpn | vpn |
protocol | protokol |
type | tipe |
box | kotak |
offered | ditawarkan |
firewall | firewall |
router | router |
generally | umumnya |
safest | paling aman |
mac | mac |
choose | pilih |
in | di |
settings | pengaturan |
options | pilihan |
second | kedua |
the | dan |
to | untuk |
when | saat |
setting | memasang |
on | aman |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
ID Stellar merupakan sistem keuangan yang tidak bergantung pada otoritas pusat dan tentu saja lebih murah dan lebih aman daripada alternatif pasar abu-abu yang ada saat ini
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
financial | keuangan |
system | sistem |
central | pusat |
authority | otoritas |
certainly | tentu |
market | pasar |
alternatives | alternatif |
currently | saat ini |
gray | abu-abu |
is | merupakan |
the | dan |
in | pada |
cheaper | lebih murah |
EN Given that, by 2030, we forecast that two-thirds of the world?s workforces will depend on 5G connectivity, it is paramount that we work towards closing the digital skills divide and overcome digital exclusion.
ID Untuk itu, pada 2030, kami memperkirakan bahwa dua pertiga tenaga kerja dunia akan bergantung pada konektivitas 5G. Sangat penting bagi kami untuk berupaya menutup kesenjangan keterampilan digital dan mengatasi pengecualian digital.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
connectivity | konektivitas |
work | kerja |
digital | digital |
skills | keterampilan |
we | kami |
world | dunia |
the | dan |
two | dua |
EN The installation process will largely depend on your VPN provider and chosen devices. For example, installing a VPN on your Windows computer is a walk in the park compared to setting it up on a router.
ID Proses pemasangan sebagian besar bergantung pada penyedia VPN dan perangkat pilihan Anda. Contohnya, pemasangan VPN di komputer Windows Anda sangat mudah dibanding dengan pemasangannya di router.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
process | proses |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
chosen | pilihan |
windows | windows |
router | router |
computer | komputer |
in | di |
devices | perangkat |
the | dan |
installation | pemasangan |
to | dengan |
for | sangat |
EN It does truly depend heavily on your wants and needs
ID Itu sangat tergantung pada keinginan dan kebutuhanmu
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
on | pada |
it | itu |
and | dan |
EN Here’s how Facebook blocking usually works: when you go online, your network gives you an IP address with a number of access restrictions, which depend on the network’s policies and local laws
ID Begini cara kerja pemblokiran Facebook: saat Anda online, jaringan Anda memberi Anda alamat IP dengan sejumlah pembatasan akses, yang bergantung pada kebijakan jaringan dan hukum setempat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
blocking | pemblokiran |
works | kerja |
online | online |
gives | memberi |
address | alamat |
access | akses |
policies | kebijakan |
local | setempat |
laws | hukum |
when | saat |
network | jaringan |
the | dan |
EN Stellar is a financial system that doesn’t depend on a central authority and is certainly cheaper and safer than the gray market alternatives currently in place
ID Stellar merupakan sistem keuangan yang tidak bergantung pada otoritas pusat dan tentu saja lebih murah dan lebih aman daripada alternatif pasar abu-abu yang ada saat ini
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
financial | keuangan |
system | sistem |
central | pusat |
authority | otoritas |
certainly | tentu |
market | pasar |
alternatives | alternatif |
currently | saat ini |
gray | abu-abu |
is | merupakan |
the | dan |
in | pada |
cheaper | lebih murah |
EN The process of setting up an SSL certificate will depend on your hosting provider. Some hosts include free certificates, while others charge annually.
ID Proses penyiapan sertifikat SSL akan bergantung pada penyedia hosting Anda. Beberapa host menyertakan sertifikat gratis, sementara beberapa yang lain menerapkan biaya tahunan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | sertifikat |
hosting | hosting |
provider | penyedia |
charge | biaya |
process | proses |
some | beberapa |
free | gratis |
others | lain |
your | anda |
EN The activation process will depend on the cooperation model you choose between the Aggregator Model or the Switcher Model. Not sure the difference? Please visit the following article.
ID Proses aktivasi akan bergantung pada model kerjasama yang Anda pilih antara Model Agregator atau Model Switcher. Tidak yakin dengan perbedaannya? Silakan kunjungi artikel berikut.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
process | proses |
model | model |
visit | kunjungi |
choose | pilih |
or | atau |
between | antara |
article | artikel |
you | anda |
following | berikut |
EN You need to open a bank account and follow the KYC process from the bank you want (the application process will depend on the bank, time estimation can be up to 5 days to 1 month).
ID Anda perlu membuka rekening bank dan mengikuti proses KYC dari bank yang Anda inginkan (proses aplikasi tergantung bank, estimasi waktu bisa sampai 5 hari sampai 1 bulan).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
follow | mengikuti |
process | proses |
application | aplikasi |
time | waktu |
month | bulan |
bank | bank |
account | rekening |
to | sampai |
can | bisa |
you | anda |
the | dan |
need | perlu |
from | dari |
EN The settlement time for Virtual Account transactions from Xendit to your account will depend on the commercial model you choose. The following is an explanation of the cooperation model and its relation to settlement time:
ID Waktu settlement transaksi Virtual Account dari Xendit ke akun Anda akan tergantung pada model komersial yang Anda pilih. Berikut adalah penjelasan model komersial dan kaitannya dengan waktu settlement:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
virtual | virtual |
transactions | transaksi |
commercial | komersial |
model | model |
choose | pilih |
time | waktu |
account | akun |
to | ke |
is | adalah |
the | dan |
its | yang |
following | berikut |
EN Millions of people depend on my site, and downtime isn’t an option. Jetpack VaultPress Backup handles my site security and backups so I can focus on creation.
ID Jutaan orang bergantung pada situs saya sehingga downtime tidak boleh terjadi. Jetpack VaultPress Backup menangani keamanan dan pencadangan situs sehingga saya bisa fokus berkarya.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
millions | jutaan |
site | situs |
security | keamanan |
can | bisa |
focus | fokus |
people | orang |
so | sehingga |
and | dan |
my | saya |
EN It could help you access the American version of Netflix despite not being in the US, or BBC iPlayer without being in the UK
ID Selain itu, VPN pun membantu Anda dalam mengakses Netflix Amerika bahkan jika Anda tidak berada di Amerika Serikat, atau BBC iPlayer tanpa harus berada di Inggris
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
could | jika |
access | mengakses |
netflix | netflix |
uk | inggris |
or | atau |
help | membantu |
in | di |
without | tanpa |
you | anda |
not | tidak |
us | amerika |
EN This means gigantic amounts of data are being collected without there being a clear reason for analysing them
ID Ini artinya jumlah data yang sangat besar dikumpulkan tanpa ada alasan yang jelas untuk menganalisis data tersebut
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
data | data |
collected | dikumpulkan |
without | tanpa |
clear | jelas |
reason | alasan |
means | artinya |
this | ini |
for | untuk |
a | jumlah |
there | ada |
EN Today, social media sites like Reddit make it easy to share a lot of personal information without you realizing it. It?s essential to protect your teen?s privacy and well-being by being vigilant and proactive.
ID Saat ini, situs-situs media sosial seperti Reddit mempermudah Anda untuk membagikan banyak informasi pribadi tanpa Anda sadari. Penting untuk melindungi privasi dan keberadaan anak remaja Anda dengan lebih waspada dan proaktif.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
today | saat ini |
sites | situs |
information | informasi |
essential | penting |
teen | remaja |
privacy | privasi |
personal | pribadi |
media | media |
social | sosial |
like | seperti |
without | tanpa |
and | dan |
to | untuk |
share | membagikan |
protect | melindungi |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
data | data |
rest | istirahat |
applications | aplikasi |
encrypted | terenkripsi |
and | dan |
is | yang |
EN Being a star and being admired by many is not an easy task, from the pursuit of korean news media artists and...
ID Ria Ricis dan Teuku Ryan telah melaksanakan acara lamaran pada Kamis (24/9/2021). Selama prosesi lamaran tersebut berlangsung penuh khidmat. Namun suasana haru...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
the | dan |
by | selama |
EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications
ID Data yang terenkripsi saat istirahat dienkripsi secara transparan saat ditulis dan didekripsi secara transparan saat dibaca, sehingga Anda tidak perlu mengubah aplikasi Anda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
data | data |
rest | istirahat |
applications | aplikasi |
encrypted | terenkripsi |
and | dan |
is | yang |
EN Right now, the Clubhouse app is being talked about by a lot of people. This audio-based application is widely discussed after being...
ID Saat ini, aplikasi Clubhouse tengah menjadi perbincangan banyak orang. Aplikasi berbasis audio ini ramai diperbincangkan setelah digunakan oleh CEO dari Tesla yaitu...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
people | orang |
now | saat ini |
after | setelah |
EN Being a star and being admired by many is not an easy task, from the pursuit of korean news media artists and...
ID Komedian kiwil kembali membuat pernyataan kontroversial, kali ini videonya yang menyamakan perempuan dengan mobil menjadi viral di media sosial. Hal tersebut ia...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
media | media |
by | di |
the | yang |
EN Productivity experts will tell you that being busy is not the same thing as being effective
ID Pakar produktivitas akan memberi tahu Anda bahwa sibuk tidak sama dengan efektif
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
experts | pakar |
busy | sibuk |
effective | efektif |
you | anda |
same | sama |
EN Despite Brazil being so far from Japan, it is possible to learn from this ancient culture how to take care of your own body. Good habits support health, increase well-being and ensure you look better naturally.
ID Meskipun Brasil sangat jauh dari Jepang, Anda dapat belajar dari budaya kuno ini tentang cara merawat tubuh Anda sendiri. Kebiasaan baik membantu kesehatan Anda, meningkatkan kesejahteraan dan memastikan Anda terlihat lebih baik secara alami.
EN Are you interested in using the internet in a safer manner and being more anonymous when online? Have you been thinking about downloading a VPN? The first step is to choose a reliable VPN provider
ID Apakah Anda tertarik untuk menggunakan internet secara lebih aman dan anonim? Apa Anda pernah berpikir untuk mengunduh sebuah VPN? Langkah pertama adalah dengan memilih sebuah penyedia VPN yang terpercaya
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
interested | tertarik |
anonymous | anonim |
downloading | mengunduh |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
internet | internet |
choose | memilih |
first | pertama |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Once they’ve confirmed your account is canceled and the refund is being processed, you can close the window.
ID Setelah mereka mengkonfirmasi bawah akun Anda sudah dibatalkan dan pengembalian dananya sedang diproses, Anda bisa menutup jendela tersebut.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
refund | pengembalian |
window | jendela |
account | akun |
the | dan |
close | menutup |
once | setelah |
EN So, you can try out their service without being roped into a year-long subscription.
ID Sehingga, Anda bisa mencoba layanan mereka tanpa harus membeli program langganan satu tahun.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
service | layanan |
subscription | langganan |
year | tahun |
so | sehingga |
a | satu |
try | mencoba |
without | tanpa |
you | anda |
EN Being able to unblock regionally restricted content is always a nice feature to have, as well
ID Kemampuan untuk bisa membuka blokir konten-konten yang dibatasi selalu menjadi fitur yang bagus untuk dimiliki juga
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
content | konten |
always | selalu |
feature | fitur |
well | bagus |
to | untuk |
is | yang |
able | bisa |
unblock | membuka |
EN A virtual router is a device that transmits a WiFi signal without being an actual router
ID Router virtual merupakan sebuah perangkat yang mengirim sinyal Wi-Fi tanpa router asli
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
device | perangkat |
without | tanpa |
a | sebuah |
is | merupakan |
that | yang |
EN This could be uncomfortable or awkward, if you?re afraid of being rejected or just generally don?t want anyone to know you like them unless they like you too.
ID Ini bisa menjadi tidak nyaman atau canggung, apabila Anda takut ditolak atau hanya sekedar tidak mau orang tahu kalo anda menyukai mereka kecuali mereka menyukai Anda juga.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
unless | kecuali |
don | tidak |
or | atau |
just | hanya |
you | anda |
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
ID Terminologi “big data” menggambarkan kuantitas data (pribadi) yang sangat besar yang secara terus-menerus dikumpulkan oleh beragam pihak
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
big | besar |
data | data |
personal | pribadi |
which | yang |
by | oleh |
different | beragam |
EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).
ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
speeds | kecepatan |
moreover | selain itu |
often | sering |
data | data |
has | bisa |
the | yang |
this | hal |
EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected
ID Cara pertama, yang paling sering digunakan, adalah membedakan big data berdasarkan jenis data yang dikumpulkan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
way | cara |
used | digunakan |
data | data |
kind | jenis |
collected | dikumpulkan |
first | pertama |
is | adalah |
of | sering |
on | berdasarkan |
most | paling |
EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being
ID Tampilan datanya tidak logis sehingga kurang bisa dipahami oleh rata-rata orang
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
logical | logis |
human | orang |
average | rata |
to | sehingga |
make | bisa |
EN It keeps your online activities from being stored on your local device
ID Fitur ini memastikan aktivitas online Anda tidak disimpan di perangkat lokal Anda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
online | online |
activities | aktivitas |
stored | disimpan |
local | lokal |
device | perangkat |
your | anda |
it | ini |
EN The incognito mode won?t prevent your IP address from being linked to your online searches
ID Mode incognito tidak akan mencegah saat alamat IP Anda bisa dikaitkan ke pencarian online Anda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
mode | mode |
prevent | mencegah |
address | alamat |
online | online |
to | ke |
your | anda |
the | akan |
EN These can in turn translate to ineffective or even counterproductive measures being taken.
ID Ini bisa mengakibatkan inefektifitas atau bahkan berkurangnya tingkat produktifitas perusahaan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
can | bisa |
or | atau |
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
ID Bahkan bisa berujung pada pengumpulan dan analisis data yang tidak relevan atau “salah”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
could | bisa |
wrong | salah |
data | data |
even | bahkan |
or | atau |
and | dan |
EN When you open the private mode, you can browse the internet without your browsing behavior and internet data being tracked by the browser
ID Saat Anda membuka mode private, Anda bisa browsing internet tanpa khawatir aktivitas browsing dan data internet Anda dilacak oleh browser
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
mode | mode |
data | data |
tracked | dilacak |
browser | browser |
when | saat |
internet | internet |
without | tanpa |
the | dan |
by | oleh |
EN How to keep your data from being saved in big data-sets
ID Cara menyimpan data Anda supaya tidak tersimpan di dataset besar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
data | data |
big | besar |
in | di |
to | supaya |
your | anda |
keep | menyimpan |
EN AV-Comparatives’ tests of this virus scanner came back with a score of 99.7%, which means that almost all viruses and malware are being stopped.
ID Uji AV-Comparatives pemindai virus ini menunjukkan hasil nilai 99,7%, yang artinya hampir semua virus dan malware dihentikan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
scanner | pemindai |
almost | hampir |
malware | malware |
virus | virus |
means | artinya |
all | semua |
this | ini |
and | dan |
that | yang |
EN That being said, there are a few reasons why this provider didn’t finish in 1st place
ID Meskipun begitu, ada beberapa alasan mengapa penyedia ini tidak ada di peringkat pertama
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
provider | penyedia |
in | di |
reasons | alasan |
said | tidak |
this | ini |
why | mengapa |
there | ada |
a | pertama |
EN Thus, our top 5 of the best virus scanners is constantly being updated based on our latest tests and results, and the most recent tests from AV‑Comparatives
ID Maka, daftar top 5 pemindai virus terbaik pilihan kami selalu diperbaharui berdasarkan ujian dan hasil terbaru kami, dan tes terbaru dari AV-Comparatives
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
scanners | pemindai |
virus | virus |
results | hasil |
tests | tes |
best | terbaik |
our | kami |
on | berdasarkan |
recent | terbaru |
and | dan |
EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming
ID Hal tersebut sebagian besar masuk dalam kategori masalah minor, seperti ketidakmampuan untuk melihat tingkat keramaian suatu server dan server mana yang paling cocok untuk torrent atau streaming
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
suitable | cocok |
torrents | torrent |
streaming | streaming |
or | atau |
most | paling |
this | hal |
see | melihat |
and | dan |
is | yang |
as | seperti |
EN Being aware of the risks, and take steps to prevent mature or harmful content from reaching your teen in the first place.
ID Hati-hati akan resiko yang ada, dan ambil upaya untuk mencegah konten dewasa atau berbahaya supaya tidak sampai pada jangkauan anak remaja Anda.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
risks | resiko |
content | konten |
teen | remaja |
or | atau |
prevent | mencegah |
the | dan |
to | sampai |
in | pada |
EN 1. Talk to your teen about being safe online
ID 1. Bicara dengan anak Anda tentang cara tetap aman saat online
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
online | online |
your | anda |
safe | aman |
EN However, being on the internet always comes with risks, from data collected about your activity to misuse of content you choose to upload
ID Namun, dengan berada di internet memang selalu mengundang adanya beberapa resiko, mulai dari data yang dikumpulkan tentang aktivitas Anda sampai dengan penyalahgunaan konten yang Anda unggah
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
---|---|
internet | internet |
always | selalu |
risks | resiko |
collected | dikumpulkan |
activity | aktivitas |
upload | unggah |
data | data |
content | konten |
however | namun |
the | yang |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ