EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.
"anonymous email service" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਿੱਚ "anonymous email service" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
anonymous email service ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "anonymous email service" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ID Akun: Hal yang diperlukan adalah email dan sebuah kata sandi untuk membuat akun. Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, Anda bisa sepenuhnya anonim.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| anonymous | anonim |
| bitcoin | bitcoin |
| account | akun |
| if | jika |
| payment | pembayaran |
| service | layanan |
| completely | sepenuhnya |
| is | adalah |
| you | anda |
| like | seperti |
| secure | aman |
| be | hal |
| and | dan |
| to | untuk |
| so | jadi |
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous
ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, Anda bisa sepenuhnya anonim
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| anonymous | anonim |
| secure | aman |
| payment | pembayaran |
| bitcoin | bitcoin |
| completely | sepenuhnya |
| if | jika |
| service | layanan |
| so | jadi |
| be | bisa |
| you | anda |
| like | seperti |
| and | dan |
EN That means the account isn?t tied to them — if your teen creates an anonymous profile and uses an anonymous email when they register.
ID Ini artinya akun tidak bisa dikaitkan dengan diri anak Anda – jika anak remaja Anda membuat profil anonim dan menggunakan email anonim saat mereka mendaftar.
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
ID Kami dapat menyatakan bahwa mode incognito tidak seanonim yang mungkin Anda kira. Jika Anda benar-benar ingin anonim saat online, akan lebih baik bagi Anda untuk menggunakan layanan VPN.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| mode | mode |
| anonymous | anonim |
| online | online |
| vpn | vpn |
| if | jika |
| service | layanan |
| can | dapat |
| we | kami |
| want | ingin |
| you | anda |
| might | mungkin |
| not | tidak |
EN To add email recipient, you can go to Settings -> Email Recipients -> Click "Add Recipient" -> Input Recipient Email -> Choose report email type -> Click "Add"
ID Untuk dapat menambahkan email penerima, Anda dapat menuju Pengaturan -> Email Penerima -> Klik "Tambah Penerima" > Masukkan email penerima -> Pilih jenis email laporan -> Klik "Tambah"
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| you | anda |
| settings | pengaturan |
| report | laporan |
| type | jenis |
| input | masukkan |
| click | klik |
| choose | pilih |
| add | menambahkan |
| can | dapat |
| to | untuk |
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it
ID Jadi jika Anda menggunakan sebuah layanan email anonim seperti ProtonMail, dan metode pembayaran yang aman seperti Bitcoin, NordVPN bisa menyediakan anonimitas sepenuhnya bagi mereka yang menginginkan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| anonymous | anonim |
| payment | pembayaran |
| method | metode |
| bitcoin | bitcoin |
| nordvpn | nordvpn |
| anonymity | anonimitas |
| if | jika |
| secure | aman |
| provide | menyediakan |
| service | layanan |
| so | jadi |
| want | bisa |
| for | bagi |
| you | anda |
| like | seperti |
| and | dan |
EN Ensure you have not received the email in your Junk, Spam, Social, Promotional, or alternative email folders. If you found the email in these folders, mark them as "not spam" to make sure you receive future emails in your inbox.
ID Pastikan kamu tidak menerima surel di bagian Junk, Spam, Social, Promotional, atau bagian lainnya. Jika kamu menemukan surel Linktree di bagian tersebut, tandai sebagai "bukan spam" agar surel berikutnya masuk di kotak masuk kamu.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| ensure | pastikan |
| surel | |
| spam | spam |
| found | menemukan |
| if | jika |
| in | di |
| or | atau |
| to | agar |
| as | sebagai |
EN In the event where the notification sent via email, upon confirmation of receipt is received by the sender or recipient email server that the email was received by the recipient.
ID Dalam hal pemberitahuan dilakukan melalui email, pada saat konfirmasi penerimaan diterima oleh pengirim atau server penerima email bahwa email telah diterima oleh penerima.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| confirmation | konfirmasi |
| received | diterima |
| server | server |
| or | atau |
| in | dalam |
| that | hal |
| the | telah |
EN Emails: An incoming email to a company’s email address (such as info@company.com, support@company.com, or sales@company.com) is automatically entered as a new lead in the CRM. You can also capture leads from your email marketing campaigns.
ID Email: Email masuk ke alamat email perusahaan (seperti info@company.com, support@company.com, atau sales@company.com) secara otomatis dimasukkan sebagai prospek baru di CRM. Anda juga dapat menarik prospek dari kampanye pemasaran email Anda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| incoming | masuk |
| info | info |
| new | baru |
| in | di |
| marketing | pemasaran |
| company | perusahaan |
| campaigns | kampanye |
| address | alamat |
| or | atau |
| to | ke |
| can | dapat |
| also | juga |
| automatically | otomatis |
| as | sebagai |
EN We never email Owned accounts, and ask for emails only as an identifier; you may use a mock email address for the email parameter
ID Kami tidak pernah mengirimkan email apapun kepada akun Owned. Email yang digunakan saat pembuatan akun hanya untuk identitas pengenal akun tersebut, bahkan Anda dapat menggunakan alamat email buatan untuk parameter email tersebut.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| accounts | akun |
| address | alamat |
| may | dapat |
| you | anda |
| use | digunakan |
| we | kami |
| never | pernah |
| the | yang |
| for | untuk |
| as | saat |
EN Click Email on the upper right, fill in your email, click Send to email the invoice
ID Klik Email di kanan atas, isi email yang ingin Anda tuju
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| click | klik |
| right | kanan |
| in | di |
| the | yang |
| your | anda |
| to | atas |
EN Upon the completion of testing, the invoice email will be sent to the payer email address (assuming you set “Should Send Email as TRUE”).
ID Setelah penyelesaian percobaan, email invoice akan terkirim ke alamat email penerima invoice (dengan asumsi Anda mengatur “Should Send Email as TRUE”).
EN This includes using an anonymous email address to sign up.
ID Ini termasuk dengan menggunakan alamat email anonim untuk mendaftar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| includes | termasuk |
| anonymous | anonim |
| address | alamat |
| sign up | mendaftar |
| sign | untuk |
EN If you’re creating an account on a torrent site, remember to use an anonymous email and none of your real-life information.
ID Jika Anda membuat akun di situs torrent, jangan lupa untuk menggunakan email anonim dan tidak menggunakan informasi asli Anda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| account | akun |
| torrent | torrent |
| anonymous | anonim |
| information | informasi |
| real | asli |
| if | jika |
| site | situs |
| and | dan |
| to | untuk |
EN We are all about anonymity, but please do it right! Use permanent anonymous email such as NotSharingMyInfo.
ID Kami sangat mendukung anonimitas, namun jangan disalahgunakan! Gunakan alamat surel anonim permanen seperti NotSharingMyInfo.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| anonymity | anonimitas |
| use | gunakan |
| permanent | permanen |
| anonymous | anonim |
| surel | |
| we | kami |
| as | seperti |
EN When you’re done, send it directly to customers via email, or share it on your website to collect anonymous feedback.
ID Setelah selesai, kirimkan langsung ke pelanggan melalui email, atau bagikan di situs web Anda untuk mengumpulkan umpan balik anonim.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| done | selesai |
| directly | langsung |
| customers | pelanggan |
| share | bagikan |
| collect | mengumpulkan |
| anonymous | anonim |
| feedback | umpan balik |
| or | atau |
| your | anda |
| to | ke |
EN 5. Log in with the VPN service. You have probably received an email by now from your VPN service containing login instructions and/or you will probably have created a password yourself. Use these details to log into the VPN service.
ID 5. Log in dengan jasa VPN. Anda mungkin sudah mendapatkan sebuah email dari jasa VPN terkait instruksi login dan/atau Anda sudah membuat kata sandinya sendiri. Gunakan informasi tersebut untuk log in ke jasa VPN.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| log | log |
| instructions | instruksi |
| vpn | vpn |
| login | login |
| or | atau |
| probably | mungkin |
| to | ke |
| password | kata |
| service | jasa |
| use | gunakan |
| the | dan |
EN Please note that if you decide to pay for the service using Bitcoin or anonymous crypto, it might be more difficult to get your money back
ID Mohon diingat bahwa jika Anda memilih untuk bayar layanan melalui Bitcoin atau crypto anonim, mungkin lebih sulit untuk mendapatkan kembali uang Anda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| pay | bayar |
| bitcoin | bitcoin |
| anonymous | anonim |
| crypto | crypto |
| difficult | sulit |
| if | jika |
| service | layanan |
| or | atau |
| get | mendapatkan |
| might | mungkin |
EN However, we do not guarantee our service will be truly anonymous
ID Namun, kami tidak menjamin layanan kami akan benar-benar anonim
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| guarantee | menjamin |
| service | layanan |
| anonymous | anonim |
| however | namun |
| not | tidak |
| truly | benar |
EN ZenVPN service gives you a new anonymous identity, hides your real location and encrypts all your traffic with a click of a button
ID Layanan ZenVPN memberikan identitas anonim baru, menyamarkan lokasi asli Anda dan mengenkripsi semua trafik dengan sekali klik tombol
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| service | layanan |
| gives | memberikan |
| new | baru |
| anonymous | anonim |
| identity | identitas |
| real | asli |
| encrypts | mengenkripsi |
| location | lokasi |
| click | klik |
| button | tombol |
| all | semua |
| and | dan |
EN A fast, secure, and anonymous service allows you to do this.
ID Layanan yang cepat, aman, dan anonim membolehkan Anda melakukan hal ini.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| fast | cepat |
| secure | aman |
| anonymous | anonim |
| service | layanan |
| and | dan |
| you | anda |
| this | hal |
| to | ini |
EN However, we do not guarantee our service will be truly anonymous
ID Namun, kami tidak menjamin layanan kami akan benar-benar anonim
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| guarantee | menjamin |
| service | layanan |
| anonymous | anonim |
| however | namun |
| not | tidak |
| truly | benar |
EN ZenVPN service gives you a new anonymous identity, hides your real location and encrypts all your traffic with a click of a button
ID Layanan ZenVPN memberikan identitas anonim baru, menyamarkan lokasi asli Anda dan mengenkripsi semua trafik dengan sekali klik tombol
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| service | layanan |
| gives | memberikan |
| new | baru |
| anonymous | anonim |
| identity | identitas |
| real | asli |
| encrypts | mengenkripsi |
| location | lokasi |
| click | klik |
| button | tombol |
| all | semua |
| and | dan |
EN If you wish to email them, for example to get in touch with customer support, you can use a PGP encrypted email
ID Jika Anda ingin mengirim email ke Mullvad, contohnya untuk menghubungi pihak layanan pelanggan, Anda dapat menggunakan email yang terenkripsi PGP
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| touch | menghubungi |
| encrypted | terenkripsi |
| if | jika |
| to | ke |
| customer | pelanggan |
| you | anda |
| can | dapat |
| wish | ingin |
| for | untuk |
EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).
ID Jika kami melakukan perubahan material terkait cara kami menggunakan data Anda, kami akan memberi tahu Anda dengan memposting pengumuman pada Situs atau Aplikasi kami, atau dengan mengirimkan email kepada Anda (jika kami memiliki email Anda).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| changes | perubahan |
| way | cara |
| announcement | pengumuman |
| sites | situs |
| if | jika |
| data | data |
| or | atau |
| have | memiliki |
| the | akan |
| in | pada |
| make | dengan |
| use | menggunakan |
| apps | aplikasi |
EN When your booking has been made a confirmation will be sent to you by email using the email address that you have supplied
ID Ketika pemesanan Anda telah dibuat, maka akan dikirimkan konfirmasi kepada Anda melalui email yang telah dicantumkan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| booking | pemesanan |
| confirmation | konfirmasi |
| made | dibuat |
| when | ketika |
| to | kepada |
| by | melalui |
EN Likely, your email address is used for marketing purposes so that Windscribe can approach you by email and get you to upgrade to a paid subscription
ID Kemungkinannya, alamat email Anda digunakan untuk tujuan pemasaran sehingga Windscribe bisa menghubungi email Anda dan meminta Anda untuk upgrade ke program langganan berbayar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| address | alamat |
| marketing | pemasaran |
| subscription | langganan |
| can | bisa |
| to | ke |
| used | digunakan |
| so | sehingga |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Under the title 'My Information', enter the new email address in the field below 'Email'
ID Di bagian 'My Information', masukkan alamat email baru di bidang isian 'Email'
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| enter | masukkan |
| address | alamat |
| in | di |
| field | bidang |
| new | baru |
EN Update your contact details, check the spelling of your email or consider using an alternative email address.
ID Perbarui rincian kontak kamu, periksa ejaan alamat surel kamu, atau pertimbangkan untuk menggunakan alamat surel lainnya.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| contact | kontak |
| details | rincian |
| surel | |
| check | periksa |
| or | atau |
| address | alamat |
| using | menggunakan |
EN You will be notified via email once your parcel reaches us. Further instructions will be provided in the email.
ID Anda akan diberi tahu melalui email setelah paket Anda sampai kepada kami. Instruksi lebih lanjut akan diberikan di email.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| instructions | instruksi |
| provided | diberikan |
| further | lebih lanjut |
| in | di |
| via | melalui |
| the | akan |
| us | kami |
EN Head to the Sign In page and enter your email address under Forgot Password. You will receive an email with a link to reset your password.
ID Buka halaman Masuk dan masukkan alamat email Anda pada Lupa Kata Sandi. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| page | halaman |
| address | alamat |
| forgot | lupa |
| link | tautan |
| enter | masukkan |
| sign in | masuk |
| sign | untuk |
| the | dan |
EN Input your registered email and we will send you instruction on how to reset your password through email.
ID Masukkan email yang Anda pakai ketika register dan kami akan mengirim instruksi untuk merubah kata sandi Anda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| input | masukkan |
| we | kami |
| to | untuk |
| and | dan |
| send | mengirim |
EN The topic I liked most is how to create a formal email because it gave me the confidence to communicate by email to my friends.”
ID Topik yang paling saya sukai adalah membuat email dengan cara formal, karena dengan begitu saya menjadi lebih percaya diri untuk berkomunikasi dengan rekan-rekan melalui email.”
EN Please enter your email address or username. You will receive a link to create a new password via email.
ID Silakan masukkan alamat email atau nama pengguna Anda. Anda akan menerima tautan untuk membuat kata sandi baru melalui email.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| new | baru |
| link | tautan |
| enter | masukkan |
| address | alamat |
| or | atau |
| username | nama pengguna |
| to | untuk |
EN When your booking has been made a confirmation will be sent to you by email using the email address that you have supplied
ID Ketika pemesanan Anda telah dibuat, maka akan dikirimkan konfirmasi kepada Anda melalui email yang telah dicantumkan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| booking | pemesanan |
| confirmation | konfirmasi |
| made | dibuat |
| when | ketika |
| to | kepada |
| by | melalui |
EN You will be notified via email once your parcel reaches us. Further instructions will be provided in the email.
ID Anda akan diberi tahu melalui email setelah paket Anda sampai kepada kami. Instruksi lebih lanjut akan diberikan di email.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| instructions | instruksi |
| provided | diberikan |
| further | lebih lanjut |
| in | di |
| via | melalui |
| the | akan |
| us | kami |
EN Head to the Sign In page and enter your email address under Forgot Password. You will receive an email with a link to reset your password.
ID Buka halaman Masuk dan masukkan alamat email Anda pada Lupa Kata Sandi. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| page | halaman |
| address | alamat |
| forgot | lupa |
| link | tautan |
| enter | masukkan |
| sign in | masuk |
| sign | untuk |
| the | dan |
EN Most of those services let anyone access any inbox knowing only email address. If your email address is leaked or guessed your account is compromised.
ID Sebagian besar layanan tersebut mengizinkan siapa saja untuk mengakses surat masuk hanya dengan mengetahui alamat surel Anda. Jika alamat surel Anda bocor atau dapat ditebak, akun Anda dapat disusupi.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| surel | |
| most | besar |
| services | layanan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| address | alamat |
| or | atau |
| account | akun |
| only | hanya |
| your | anda |
| is | siapa |
EN Sharing your enrollment form with new employees is just as easy: send an email invite, embed it in your website, or include a link to the form in an onboarding email
ID Berbagi formulir pendaftaran Anda dengan karyawan baru sama mudahnya: kirim undangan email, sematkan di situs web Anda, atau sertakan tautan ke formulir di email orientasi
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| sharing | berbagi |
| form | formulir |
| new | baru |
| employees | karyawan |
| in | di |
| link | tautan |
| to | ke |
| with | dengan |
| or | atau |
| send | kirim |
| your | anda |
| the | sama |
EN You can customize the email sender and email footer in your Dashboard.
ID Anda dapat menyesuaikan pengirim email dan catatan kaki email pada Dashboard.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| customize | menyesuaikan |
| dashboard | dashboard |
| can | dapat |
| the | dan |
| in | pada |
EN Be sure to test out the receipts by including your email address in the disbursement request. You can then see what the email receipt looks like in your inbox.
ID Pastikan untuk menguji bukti transfer dengan memasukkan alamat email Anda di permintaan pengiriman dana. Dengan begitu, Anda dapat melihat bagaimana tampilan bukti transfer Anda di kotak masuk.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| address | alamat |
| request | permintaan |
| test | menguji |
| in | di |
| can | dapat |
| see | melihat |
EN If you had customized the email address of the sender of the receipt, your recipient will be able to respond to that email to reach your support team with any questions
ID Jika Anda telah menyesuaikan alamat email pengirim pada bukti transfer, penerima Anda dapat merespon email tersebut untuk menghubungi tim support Anda apabila ada pertanyaan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| address | alamat |
| team | tim |
| if | jika |
| be | dapat |
| to | untuk |
EN The account will be locked if the email and password that you input are incorrect after 3 attempts. If this happens, You only need to check the unlock account email to be able to unlock your account
ID Akun akan terkunci jika email dan password yang dimasukkan salah sebanyak 3 kali. Jika hal ini terjadi, maka Anda hanya perlu untuk membuka email untuk membuka kembali akun Anda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| happens | terjadi |
| account | akun |
| if | jika |
| the | dan |
| to | untuk |
| need | perlu |
| this | hal |
EN Note: If you change your email, the new email will be used to login to dashboard going forward.
ID Catatan: Jika Anda melakukan penggantian informasi email kantor maka email baru tersebut yang akan digunakan untuk akses (login) ke dalam dasbor nantinya.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| note | catatan |
| dashboard | dasbor |
| new | baru |
| login | login |
| if | jika |
| to | ke |
| used | digunakan |
EN You can add email to receive subcription report available on Xendit. The followings are report email type available:
ID Anda dapat menambahkan email sebagai penerima email laporan langganan yang Xendit sediakan. Berikut jenis email laporan langganan yang tersedia:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| add | menambahkan |
| report | laporan |
| type | jenis |
| can | dapat |
| the | yang |
| you | anda |
| available | tersedia |
EN Set up the email recipient for billing-related emails by going onto Settings > Email Recipients
ID Atur penerima email untuk email terkait penagihan dengan masuk ke Pengaturan > Email Penerima
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| settings | pengaturan |
| related | terkait |
| billing | penagihan |
| onto | ke |
| set | dengan |
EN Write your email address under the email recipient field
ID Tambahkan alamat email Anda pada kolom Email
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| address | alamat |
| your | anda |
| the | pada |
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
ID Demikian pula, jika Zoom memiliki Perselisihan dengan Anda, Zoom akan mengirimkan email dengan Permintaan Pra-Arbitrase individualnya, termasuk persyaratan yang tercantum di atas, ke alamat email yang terkait dengan akun Zoom Anda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| requirements | persyaratan |
| address | alamat |
| associated | terkait |
| account | akun |
| if | jika |
| including | termasuk |
| to | ke |
| with | dengan |
| demand | permintaan |
| above | di atas |
EN You will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes.
ID Anda akan menerima e-mail berisi instruksi untuk melakukan konfirmasi akun dalam beberapa menit lagi.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| instructions | instruksi |
| minutes | menit |
| in | dalam |
| to | untuk |
EN I would like WeWork to email me exciting news, offers and surveys about WeWork's (and its partners') products and services. You can unsubscribe at any time by using the link at the end of each email.
ID Saya ingin WeWork mengirimi saya email tentang berita, penawaran, dan survei menarik tentang produk dan layanan WeWork (dan mitranya). Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja dengan menggunakan tautan di akhir setiap email.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ |
|---|---|
| exciting | menarik |
| news | berita |
| offers | penawaran |
| surveys | survei |
| link | tautan |
| i | saya |
| products | produk |
| services | layanan |
| can | dapat |
| by | di |
| you | anda |
| the | dan |
| end | akhir |
| each | setiap |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
anonymous email service anonymous email anonymous email address stay anonymous anonymous anonymous profile and uses anonymous downloading anonymous browsing anonymous proxy anonymous data collect anonymous anonymous users staying anonymous identity anonymous anonymous means anonymous access anonymous does anonymous vpn anonymous internet anonymous search engine stay anonymous online remain anonymous share anonymous session anonymous anonymous communication anonymous surfing anonymous and prevent anonymous option completely anonymous completely anonymous anymore anonymous and free anonymous when online anonymous proxies offer anonymous online anonymous as possible anonymous web anonymous browser anonymous identity making yourself anonymous anonymous when using especially for anonymous a good anonymous perfectly for anonymous anonymous watching appreciates free anonymous vpn a new anonymous anonymous is incognito talking about anonymous guarantees of anonymous completely anonymous emailsanonymous email service ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ