ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"should automatically create" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੰਗਰੀਅਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹੰਗਰੀਅਨ ਵਿੱਚ "should automatically create" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

should automatically create ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "should automatically create" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਹੰਗਰੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

should a az egy ha hogy hogyan kell miért vagy és
automatically automatikusan
create a az egy ha hogy hozzon létre kell ki minden nem sablon van és

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹੰਗਰੀਅਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹੰਗਰੀਅਨ

EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.

HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
code kód
simply egyszerűen
bitbucket bitbucket
a a
or vagy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.

HU A Kód a Jirában nézettel automatikusan látod, hogy mely adattárakon dolgozik a csapatod. Egyszerűen írd be az ügykulcsot a véglegesítésbe, leágazásnévbe vagy Bitbucket PR-összefoglalóba, és automatikusan frissül a Jirában.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
code kód
simply egyszerűen
bitbucket bitbucket
a a
or vagy

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

HU Ha akadémiai e-mail-címmel iratkozol fel, fiókodat automatikusan átváltjuk egy korlátlan akadémiai tervre. Amennyiben a fiókod nem vált át automatikusan, kérvényezheted intézményed hozzáadását.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
up fel
email e-mail
automatically automatikusan
unlimited korlátlan
you a
if ha
to egy

EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided

HU Meg kell akadályozni a bőr kiszáradását, és kerülni kell az agresszív bőrtisztítókat, valamint forró víz túlzott használatát

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
skin bőr
should kell
and a

EN When should I apply Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel and when should I use Velvet Cleansing Milk?What is the difference between the two products?

HU Mikor használjak Natural Freshness - Fresh Cleansing Gel-t, és mikor használjak Velvet Cleansing Milk-et? Mi a különbség a két termék között?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
and a
two két
products termék
between között

EN The skin should be prevented from drying out, and aggressive cleansing products and the excessive use of hot water should be avoided

HU Meg kell akadályozni a bőr kiszáradását, és kerülni kell az agresszív bőrtisztítókat, valamint forró víz túlzott használatát

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
skin bőr
should kell
and a

EN When should I apply Natural Freshness – Fresh Cleansing Gel and when should I use Velvet Cleansing Milk?What is the difference between the two products?

HU Mikor használjak Natural Freshness - Fresh Cleansing Gel-t, és mikor használjak Velvet Cleansing Milk-et? Mi a különbség a két termék között?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
and a
two két
products termék
between között

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

HU Ne hozz létre vagy működtess olyan fiókokat, amelyek nem hitelesek, ne hozz létre tömegesen fiókokat, és ne hozz létre új fiókokat ezen irányelvek megsértése céljából.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
or vagy
the nem

EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?

HU Hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, számos funkcióval. Az eShop egy hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, amely számos funkcióval?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
to egy
and a
your az

EN Additionally, don’t worry about a sitemap when you build your website – our website maker will automatically create one for you.

HU Ráadásul webhelye elkészítésekor az oldaltérkép miatt sem kell aggódnia, mivel webhelykészítőnk azt automatikusan megcsinálja Önnek.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
will kell
one azt
automatically automatikusan
for miatt

EN Nothing herein should be construed to create any right, obligation, advice or responsibility on the part of Atradius, including any obligation to conduct due diligence of buyers or on your behalf

HU Az itt leírtak nem értelmezhetők úgy, hogy az Atradiusnak bármilyen joga, kötelezettsége vagy felelőssége lenne, beleértve a vásárlók átvilágítását vagy az Ön nevében végzendő egyéb átvilágításokat

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
or vagy
to hogy
your az

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
rules szabályokat
feature funkció
a a
all összes

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
if ha
a a

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
if ha
a a

EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put

HU Ha megkérdezi magától, hogyan hozza létre a kapcsolatfelvételi dollár borotválkozó klubunkat, vagy hogyan hozza létre a Google Súgóját, akkor nézze meg a legtöbb kapcsolatfelvételi oldal példáit

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
google google
if ha
how hogyan
or vagy
you a

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
if ha
a a

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

HU Kihagytad az opcionális lépést, amelyben README-fájlt adtunk a Bitbucket-adattárhoz? Semmi gond! Ha az adattárad továbbra is üres, menj az adattárba, és hozz létre egyet a README létrehozása gombra kattintva

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
if ha
a a

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
rules szabályokat
feature funkció
a a
all összes

EN You can also create and save Pins from images you find online or create an Idea Pin.

HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
also is
or vagy
and az

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

HU Kattints a jobb felső sarokban található legördülő menüre, és válaszd ki azt a táblát, amire menteni szeretnél, vagy kattints a Hozz létre táblát elemre egy új tábla létrehozásához

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
a a
or vagy
want szeretnél
to egy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni  

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
or vagy
a a
to egy

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

HU Válassz ki egy táblát, amelyre a pinedet szeretnéd menteni, vagy koppints a Hozz létre táblát elemre, ha egy új táblát szeretnél létrehozni

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
or vagy
a a
to egy

EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.

HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
good jó
website weboldal
to hogy
by által
which ez

EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.

HU Időt takaríthatsz meg, ha beállítod, hogy az új felhasználókat a rendszer automatikusan a meghatározott csoportokhoz adja hozzá.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
time idő
automatically automatikusan
users felhasználó
to hogy

EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.

HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
integrated integrált
tool eszköz
automatically automatikusan
and a

EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.

HU A feltöltött és tömörített fájlokat a rendszer automatikusan törli egy pár óra elteltével.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
files fájlokat
automatically automatikusan
a a

EN When you exceed the Free plan's user limit, we'll automatically upgrade you to a free trial of the Standard plan. No payment information is required and you can cancel any time.

HU Ha túlléped a Free csomag felhasználószámra vonatkozó korlátját, automatikusan átállítjuk az előfizetésedet a Standard csomag ingyenes próbaverziójára. Nem kell fizetési adatokat megadnod, és bármikor lemondhatod az előfizetést.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
free ingyenes
user felhasználó
automatically automatikusan
standard standard
can kell
a a

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Include an issue key in a commit, branch name, or PR, and it will automatically update in Jira.

HU Adj meg egy ügykulcsot a véglegesítésben, leágazásnévben vagy pull-kérelemben, és automatikusan frissül a Jirában.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
or vagy
automatically automatikusan
a a

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
integrated integrált
service szolgáltatás
allows lehetővé teszi
code kód
file fájl
a a
to egy

EN Automatically trigger builds, tests, and deploys through integrated CI/CD with Bitbucket Pipelines.

HU Buildek és tesztek és automatikus aktiválása és üzembe helyezés az integrált CI-/CD-n keresztül a Bitbucket Pipelines szolgáltatással.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
integrated integrált
bitbucket bitbucket

EN Bitbucket’s integrated CI/CD tool that enables you to build and test automatically and deploy with confidence.

HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
integrated integrált
tool eszköz
automatically automatikusan
and a

EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions

HU A Flexhez hozzárendelt felhasználók automatikusan megkapják az előfizetései esetében jelenleg használt csomag előnyeit

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
currently jelenleg
users felhasználó
your az
you a

EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.

HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
share ossza meg
a a

EN Use a bit of AI to feed your knowledge to chatbots, and give customers answers to recurring questions automatically.

HU AI segítségével implementálja tudását chatbotokba, és válaszolja meg ügyfelei ismétlődő kérdéseit automatikusan.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan

EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.

HU Minden kérelem rögzítése, témától függetlenül. A hibajegy automatikusan a megfelelő csapathoz vagy operátorhoz kerül, a hibajegy státuszát az ügyfél a portálon keresztül követheti.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
customers ügyfél
or vagy
a a
to minden

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
bitbucket bitbucket
integrated integrált
service szolgáltatás
allows lehetővé teszi
code kód
file fájl
a a
to egy

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN After you sign up for your life-changing Prezi Next plan, you will automatically be emailed an invoice for your purch...

HU Ha törli a fiókját, többé nem tud majd hozzáférni, így jobb, ha egy pár dolgot tud, mielőtt végleg eltávolítja Prezi ...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
prezi prezi
you a

EN Connecting your Prezi account to your Facebook or Google account allows you to automatically publish your presentati...

HU Ha a Prezi Nexthez kapcsolja Facebook- vagy Google-fiókját, akkor automatikusan is megoszthatja prezentációit a Face...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
prezi prezi
facebook facebook
google google
automatically automatikusan
you a
or vagy

EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)

HU Ismétlődő sorok (a fejlécek automatikusan ismétlődnek minden új oldal tetején)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan

EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.

HU A bekezdéstérköz előnye, hogy ily módon a TextMaker automatikusan törli a felesleges üres helyet az oldalak tetején és alján.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
and a

EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal

HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
if ha
paypal paypal
automatically automatikusan
the az
a a

EN We will manage the uploads and updates automatically for you. Syncee’s DataFeed Manager has a powerful, easy-to-use interface: set everything in a few clicks.

HU A Syncee automatikusan végzi a termékadatok feltöltését és frissítését webáruházad számára. A DataFeed Manager egy könnyen használható felületettel rendelkezik, ahol néhány kattintással beállíthatsz mindent, ami szükséges.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
easy könnyen
a a
everything mindent
for számára

EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.

HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
paypal paypal
to hogy

EN If you have made at least $100 in revenue after your referral customers, we will automatically transfer the amount to the PayPal account you provided.

HU Ha már legalább a 100$ bevételt elérted az ajánlásaid után, akkor automatikusan átutaljuk az összeget az általad megadott PayPal számlára.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
automatically automatikusan
paypal paypal
if ha
you a
your az
to után

EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.

HU Egy kattintással feltöltheted termékeidet a webáruházadba; a Syncee segítségével tömegesen is megteheted ezt. A termékadatok napi rendszerességgel fognak frissülni. Az összes nagy e-kereskedelmi platform támogatott.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
a a
your az
all összes

EN When the supplier receives the order and payment from you, they ship the products to your customer. Updates on the order status will automatically reflect on your Syncee account.

HU Amikor a beszállító megkapja tőled a rendelés részleteit és az összegét, elküldi a termékeket a vásárlónak. A rendelés állapotát nyomon követheted a Syncee fiókodban.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
syncee syncee
when amikor

EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table

HU A CSS-rácselrendezés segít automatikusan feltölteni a weboldal-tervezést és az Adobe Photoshop PSD-sablonokat a visszavonási válasszal vagy bármely más vizuális zeneszerzővel az árazási táblázatához

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੰਗਰੀਅਨ
css css
helps segít
automatically automatikusan
website weboldal
templates sablonokat
or vagy
visual vizuális

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ