EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
HU A Bitbucket Cloud jelenleg nem támogatja az éves előfizetést.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
a | a |
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
HU Ha már Jira Software Cloud-ügyfelünk vagy, akkor az ingyenes Jira Software Premium-próbádat az előfizetés-kezelési beállítások között, a Premium csomagra váltva kezdheted meg.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
jira | jira |
free | ingyenes |
settings | beállítások |
if | ha |
a | a |
in | között |
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
HU Ha már Jira Software Cloud-ügyfelünk vagy, akkor az ingyenes Jira Software Premium-próbádat az előfizetés-kezelési beállítások között, a Premium csomagra váltva kezdheted meg.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
jira | jira |
free | ingyenes |
settings | beállítások |
if | ha |
a | a |
in | között |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
HU A havi előfizetési csomagokat bankkártyával (MasterCard, Visa vagy American Express) vagy PayPal használatával lehet kifizetni. Az éves előfizetéseket bankkártyával, banki átutalással vagy csekkel lehet kifizetni.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
monthly | havi |
or | vagy |
paypal | paypal |
can | lehet |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult nonprofit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace-alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
user | felhasználó |
a | a |
to | egy |
is | van |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
user | felhasználó |
a | a |
to | egy |
is | van |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult nonprofit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace-alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
HU A havi előfizetési csomagokat bankkártyával (MasterCard, Visa vagy American Express) vagy PayPal használatával lehet kifizetni. Az éves előfizetéseket bankkártyával, banki átutalással vagy csekkel lehet kifizetni.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
monthly | havi |
or | vagy |
paypal | paypal |
can | lehet |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
EN After the evaluation period, the Premium plan will appear on your monthly renewals
HU Az értékelési időszak lejárta után a Premium csomag a havonta meghosszabbodó előfizetéseid között jelenik majd meg
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
after | a |
your | az |
EN After the evaluation period, the Premium plan will appear on your monthly renewals
HU Az értékelési időszak lejárta után a Premium csomag a havonta meghosszabbodó előfizetéseid között jelenik majd meg
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
after | a |
your | az |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
free | ingyenes |
gdpr | gdpr |
if | ha |
or | vagy |
products | a |
the | az |
EN Set the Auto Order option to receive revenue after your sales automatically. Retailers can use PayPal and credit cards to pay you the amount after orders.
HU Állítsd be az Auto Rendelés funkciót, hogy automatikusan megkapd a kifizetéseket a rendeléseid után. A kereskedők PayPal-on keresztül vagy bankkártyával fizethetik ki a vásárlás összegét számodra.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
automatically | automatikusan |
paypal | paypal |
to | hogy |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
HU Ha azután kapja meg, miután vásárolt termékeinkből vagy szolgáltatásainkból, vagy miután ingyenes termékeket vagy szolgáltatásokat szerzett tőlünk, az adatkezelés jogalapját a GDPR 6(1)(f) pontja rögzíti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
free | ingyenes |
gdpr | gdpr |
if | ha |
or | vagy |
products | a |
the | az |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
HU Ez azt jelenti, hogy olyan tevékenységeket láthatsz, amelyek egy nappal az után történtek, hogy valaki megnézte a pinedet, illetve 30 nappal az után, hogy valaki tevékenységet végzett a pineddel, vagy rákattintott.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
this | ez |
or | vagy |
and | a |
your | az |
with | egy |
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count
HU Igen! Az éves előfizetések esetén azt a szintet számlázzuk ki, amelyik a legjobban megfelel a felhasználói számnak
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
yes | igen |
subscriptions | előfizetések |
user | felhasználói |
you | a |
your | az |
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
HU Az éves előfizetés mellé kedvezményhez is juthatsz a vásárolt felhasználók számától függően
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
the | az |
a | a |
users | felhasználó |
EN Annual subscriptions are currently not supported on Bitbucket Cloud.
HU A Bitbucket Cloud jelenleg nem támogatja az éves előfizetést.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
currently | jelenleg |
bitbucket | bitbucket |
not | az |
are | nem |
EN Do you offer free community or academic subscriptions?
HU Ajánlotok ingyenes közösségi vagy akadémiai feliratkozást?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
free | ingyenes |
community | közösségi |
or | vagy |
EN Community Data Center licenses: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN Data Center subscriptions can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
HU A Data Center-előfizetésekért hitelkártyával, banki átutalással, csekkel (kizárólag USA-beli bankoknál) vagy az ACH megoldással fizethetsz.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
or | vagy |
EN Community Data Center supscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN How are annual subscriptions priced?
HU Hogyan alakul az éves előfizetések ára?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
how | hogyan |
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
HU A legtöbb Data Center-előfizetéshez jár (lásd fent a „Támogatási csomagok” részt). A Server-ügyfelek külön vásárolhatják meg az Elsőbbségi támogatást, amelynek díja $5,000.Vásárlás
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
most | az |
above | a |
purchase | vásárlás |
EN To meet your need for better collaboration and increased insights, we’re including some of our most powerful Atlassian apps and new features with Data Center subscriptions.
HU A hatékonyabb együttműködésre és a szélesebb körű betekintésre vonatkozó igényeid kielégítéséhez a Data Center-előfizetésekbe beépítünk néhányat az Atlassian leghatékonyabb alkalmazásai és új funkciói közül.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
atlassian | atlassian |
our | és |
EN Buy subscriptions to specific Autodesk products.
HU Előfizetéseket vásárolhat adott Autodesk-termékekhez.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
autodesk | autodesk |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
HU Igen, a rendszergazdák az előfizetések és a Flex használatát is lehetővé tehetik a felhasználók számára.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
yes | igen |
can | lehet |
subscriptions | előfizetések |
a | a |
users | felhasználó |
of | számára |
EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions
HU A Flexhez hozzárendelt felhasználók automatikusan megkapják az előfizetései esetében jelenleg használt csomag előnyeit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
automatically | automatikusan |
currently | jelenleg |
users | felhasználó |
your | az |
you | a |
EN Different subscriptions are needed for using the Marketplace and the DataFeed Manager.
HU Különálló előfizetések szükségesek, hogyha a Marketplace-t és a DataFeed Managert is használni szeretnéd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
and | a |
EN Buy subscriptions to specific Autodesk products.
HU Előfizetéseket vásárolhat adott Autodesk-termékekhez.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
autodesk | autodesk |
EN Yes, admins can have users on a mix of subscriptions and Flex.
HU Igen, a rendszergazdák az előfizetések és a Flex használatát is lehetővé tehetik a felhasználók számára.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
yes | igen |
can | lehet |
subscriptions | előfizetések |
a | a |
users | felhasználó |
of | számára |
EN Your users assigned to Flex will automatically receive the benefits of the plan you currently have for your subscriptions
HU A Flexhez hozzárendelt felhasználók automatikusan megkapják az előfizetései esetében jelenleg használt csomag előnyeit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
automatically | automatikusan |
currently | jelenleg |
users | felhasználó |
your | az |
you | a |
EN Included with most Data Center subscriptions (see ‘Support Packaging’ above). Server customers can purchase Priority Support separately for $5,000.Buy now
HU A legtöbb Data Center-előfizetéshez jár (lásd fent a „Támogatási csomagok” részt). A Server-ügyfelek külön vásárolhatják meg az Elsőbbségi támogatást, amelynek díja $5,000.Vásárlás
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
most | az |
above | a |
purchase | vásárlás |
EN MemberMouse is an easy to use WordPress membership plugin that allows you to sell products, subscriptions?
HU Megoldás, amellyel könnyedén hozhat létre és kezelhet egy online áruházat, így termékeit gyakorlatilag korlátlan piacra viheti,?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
to | egy |
EN An independent ecommerce platform that helps you sell your digital products online. Sell digital downloads, subscriptions?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Győződjön meg arról is, hogy még nem használja más?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
your | az |
products | a |
EN Do you offer free community or academic subscriptions?
HU Ajánlotok ingyenes közösségi vagy akadémiai feliratkozást?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
free | ingyenes |
community | közösségi |
or | vagy |
EN Data Center subscriptions can be paid via Credit Card, Bank Transfer, Check, or ACH (US banks only).
HU A Data Center-előfizetéseket hitelkártyával, banki átutalással, csekkel (kizárólag USA-beli bankoknál) vagy az ACH megoldással fizethetsz.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
or | vagy |
EN Community Data Center supscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
organizations | szervezetek |
free | ingyenes |
subscriptions | előfizetések |
more | további |
community | közösségi |
and | a |
EN How are annual subscriptions priced?
HU Hogyan alakul az éves előfizetések ára?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
subscriptions | előfizetések |
how | hogyan |
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
HU Az éves előfizetés esetében kedvezményhez is juthatsz a vásárolt felhasználók számától függően
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
the | az |
a | a |
users | felhasználó |
EN Memberships are more flexible than subscriptions and more sustainable than crowdfunding.
HU A tagsági rendszer rugalmasabb, mint az előfizetés, és fenntarthatóbb, mint a közösségi finanszírozás.
EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."
HU "Ez a legjobb módja a podcast feliratkozások kezelésének. És egy színtén nagyszerű módja az új podcastok felfedezésének."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
great | nagyszerű |
a | a |
this | ez |
to | egy |
EN Signup to sync subscriptions across devices.
HU Jelentkezzen be az feliratkozások szinkronizálásához az eszközök között.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
across | az |
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
HU Vannak előfizetések diákok, oktatók és oktatási intézmények számára?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
HU Vannak előfizetések diákok, oktatók és oktatási intézmények számára?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
HU Vannak előfizetések diákok, oktatók és oktatási intézmények számára?
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ