EN China International Import Expo has been held three times since 2018. CECZ attaches great importance to this grand event and participated in all three times. This year’s China International Import?
EN China International Import Expo has been held three times since 2018. CECZ attaches great importance to this grand event and participated in all three times. This year’s China International Import?
HU A China International Import Expo-t 2018 óta harmadszorra rendezték meg, a kínai Shnadong Imperial és a CECZ Kft. is nagy jelentőséget tulajdonít ennek a kiállításnak, ezt bizonyítja az is, hogy?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
to | hogy |
and | a |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
HU Igazából ez egyike a legjobb alkalmazásoknak, remek funkciókkal. Segít a termékeim importálásában és frissítésében összetett XML-ből. Kiváló munka! Hálás köszönet a gyors és segítőkész válaszokért.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
helps | segít |
quick | gyors |
great | kiváló |
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
source | forráskód |
git | git |
easy | egyszerű |
popular | népszerű |
a | a |
like | mint |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
HU A Jenkinsről áttérő csapatok könnyedén importálhatják a buildeket a Bamboo-ba, minimálisra csökkentve ezzel az átállási időt. A mérnököknek jobb dolga is akad, mint kismillió kattintással újból létrehozni a konfigurációkat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
teams | csapatok |
time | idő |
better | jobb |
the | az |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
HU Egyszerűsítsd az SVN és a Git közötti migrálást: importálj és tükrözz SVN-adattárakat a Gitbe a Bitbucket felhasználói kezelőfelületén!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
and | a |
your | az |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
global | globális |
left | bal |
repository | adattár |
and | a |
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
HU A többinél hagyd meg az alapértelmezett értéket, majd kattints az Adattár importálása gombra.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
repository | adattár |
and | a |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
global | globális |
left | bal |
repository | adattár |
and | a |
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
HU A többinél hagyd meg az alapértelmezett értéket, majd kattints az Adattár importálása gombra.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
repository | adattár |
and | a |
EN I was able to import products from my custom XML and had a great experience with customer support.
HU Képes voltam importálni a termékeimet az egyéni XML fájlomból és remek tapasztalataim vannak az ügyfélszolgálattal is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
custom | egyéni |
great | remek |
a | a |
EN Superior app & great customer service. We use this app to import supplier product feed and to update supplier inventory to our store.
HU Kiváló alkalmazás és remek ügyfélszolgálat. Arra használjuk az alkalmazást, hogy importáljuk a beszállító termékadatait és arra, hogy frissítsük a készletet a saját webáruházunkban.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
our | saját |
service | ügyfélszolgálat |
to | hogy |
and | a |
app | alkalmazás |
great | kiváló |
EN Excellent support service. My import problems were solved in couple of minutes. Thank you! Ondra, 4SR
HU Kiváló ügyfélszolgálat. A problémáim az importálással megoldódtak pár perc alatt. Köszönöm!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
excellent | kiváló |
support | ügyfélszolgálat |
you | a |
EN I used this app to import proprietary product feeds and once set up it's great
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy szabadalommal ellátott termékadatfájlokat importáljak, és miután beállítottuk, szuperül működik
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
and | az |
to | hogy |
EN Easily import products from reliable dropshipping suppliers
HU Importáld megbízható dropshipping beszállítók termékeit könnyedén!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
suppliers | beszállítók |
reliable | megbízható |
EN Instantly import winning dropshipping products
HU Töltsd fel webáruházad egyedi dropshipping termékekkel!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
EN Import stock images gallery into the 3D image slider template and set the animated view to create an impressive HTML website design
HU Importálja a stock képgalériát a 3D képcsúszka -sablonba, és állítsa be az animált nézetet, hogy lenyűgöző HTML -webhelyet hozzon létre
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
create | hozzon létre |
html | html |
to | hogy |
and | a |
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
and | az |
feature | funkció |
EN Import over 30 different languages and allow each of you affiliates/admins to use Post Affiliate Pro in their language of choice. Multilangual support feature
HU Importáljon több mint 30 különböző nyelvet, és engedje meg minden partnerének/adminisztrátorának, hogy az általa választott nyelven használja a Post Affiliate Pro alkalmazást. Többnyelvű támogatási funkció
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
feature | funkció |
different | különböző |
to | hogy |
and | a |
pro | pro |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
global | globális |
left | bal |
repository | adattár |
and | a |
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
HU A többinél hagyd meg az alapértelmezett értéket, majd kattints az Adattár importálása gombra.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
repository | adattár |
and | a |
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
and | az |
feature | funkció |
EN Import over 30 different languages and allow each of you affiliates/admins to use Post Affiliate Pro in their language of choice. Multilangual support feature
HU Importáljon több mint 30 különböző nyelvet, és engedje meg minden partnerének/adminisztrátorának, hogy az általa választott nyelven használja a Post Affiliate Pro alkalmazást. Többnyelvű támogatási funkció
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
feature | funkció |
different | különböző |
to | hogy |
and | a |
pro | pro |
EN The investment promotion conference co-organized by the China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products (CCCME), the Central European Trade and Logistics Zone and the?
HU Sikeresen lezárult a Kínai Gépi és Elektronikai Import-Export Kamara, a CECZ és a China Construction Bank közösen szervezett beruházó ösztönző konferenciája. Az eseményt 1500 vállalat követte online, az előadásokon keresztül?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
and | a |
for | keresztül |
EN The 5-day CIIE China International Import Expo, which began on November 5, has been held in Shanghai for the 3rd time since 2018. About 400,000 visitors will take part in?
HU A november 5-én kezdődött, 5 napos CIIE China International Import Expo 2018 óta 3. alkalommal került megrendezésre Sanghajban. Az idei expón 360.000 négyzetméteren mintegy 400.000 látogató vesz részt az 5?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
the | az |
EN On the 5th of November the 5-day China International Import Expo (CIIE) has started in Shanghai, in which the CELIZ project will also represent itself as an exhibitor. At the?
HU 2020. November 5-én elkezdődött Shanghai-ban az 5 napos China International Import Expo (CIIE), melyen a CELIZ projekt is részt vesz kiállítóként. A megnyitó ünnepségen Xi Jinping kínai elnök mondott köszöntőt,?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
project | projekt |
also | is |
the | az |
which | a |
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
source | forráskód |
git | git |
easy | egyszerű |
popular | népszerű |
a | a |
like | mint |
EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.
HU A Jenkinsről áttérő csapatok könnyedén importálhatják a buildeket a Bamboo-ba, minimálisra csökkentve ezzel az átállási időt. A mérnököknek jobb dolga is akad, mint kismillió kattintással újból létrehozni a konfigurációkat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
teams | csapatok |
time | idő |
better | jobb |
the | az |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
global | globális |
left | bal |
repository | adattár |
and | a |
EN You can leave the rest to the defaults and click Import repository.
HU A többinél hagyd meg az alapértelmezett értéket, majd kattints az Adattár importálása gombra.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
repository | adattár |
and | a |
EN New feature: The dialog box Options now has a Manage button that enables you to import and export your Office configuration files, such as keyboard mappings, toolbars, or user dictionaries
HU Új funkció: A Beállítások párbeszédpanelen megjelent egy Kezelés gomb, amely lehetővé teszi az Office-konfigurációs fájlok, például billentyűzetkiosztások, eszköztárak vagy felhasználói szótárak importálását és exportálását
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
enables | lehetővé teszi |
files | fájlok |
feature | funkció |
a | a |
or | vagy |
to | egy |
user | felhasználói |
EN Create, open, and import images
HU Képek létrehozása, megnyitása és importálása
EN . This is where you’ll be prompted to either import a
HU gombra. Itt a rendszer arra kéri, hogy importáljon egy
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
a | a |
to | hogy |
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
trello | trello |
big | nagy |
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress
HU Kövesd nyomon az ötletek megvalósulását strukturált munkafolyamatokkal a Jira Work Managementben, így mindig tisztában lehetsz az előrehaladás mértékével
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
jira | jira |
a | a |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size
HU Olyan szoftvereket fejlesztünk, amelyek iparágtól és mérettől függetlenül minden csapat számára megkönnyítik a kitűzött célok elérését
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
team | csapat |
of | számára |
every | minden |
their | a |
EN Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
HU Az Atlassian segít minden csapatnak – többek között a HR-nek, a jogi osztálynak és a tervezőrészlegnek – gyorsabban létrehozni, megbeszélni, rendszerezni és elvégezni a munkát.
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
HU Az Atlassian segít agilisebbé tenni a csapatokat, és a szervezet többi rétegében is ugyanezeket a fenntartható alapelveket, gyakorlatokat és eredményeket alkalmazni.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
atlassian | atlassian |
helps | segít |
organization | szervezet |
and | a |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
HU A Jira Software Advanced Roadmaps funkciójával korlátlan mennyiségű hierarchiaszintet használhatsz az eposzok szintje felett, így a csapataid és a szervezet okosabban tervezhet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
unlimited | korlátlan |
jira | jira |
organization | szervezet |
and | a |
your | az |
EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.
HU Minden csapatnak saját stílusa van a teendők listáján szereplő munkák elkészültté nyilvánításakor. Létrehozhatsz egy egyéni munkafolyamatot, amelynek segítségével csapatod a lehető leghatékonyabban dolgozhat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
custom | egyéni |
a | a |
own | saját |
to | egy |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
here | itt |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
learn | és |
to | egy |
EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
quickly | gyorsan |
needs | van |
and | a |
the | hogy |
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
HU Ez környezetenként beállítható, és segít elérni, hogy mindig a megfelelő személyek telepítsék a megfelelő kódot.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
helps | segít |
and | a |
this | ez |
the | hogy |
EN Numerous tools and workflows in the workplace must be intelligently reconciled. Bechtle helps you with the planning. Learn more now!
HU A munkahelyeken számos eszközt és munkafolyamatot kell intelligens módon egy kalap alá hozni. A Bechtle segít Önnek a tervezésben. Tudjon meg többet!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
helps | segít |
more | többet |
and | a |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
here | itt |
bitbucket | bitbucket |
a | a |
learn | és |
to | egy |
EN This helps us improve our content and adjust the presentation of our resources to your interests.
HU Ez segít minket tartalmaink fejlesztésében, illetve abban, hogy erőforrásainkat érdeklődésednek megfelelően mutassuk be.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
helps | segít |
us | minket |
this | ez |
to | hogy |
our | és |
EN Syncee helps me to turn my Shopify store into a dropshipping supplier business
HU A Syncee segít nekem abban, hogy átformáljam a Shopify webáruházamat egy dropshipping vállalkozássá
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
syncee | syncee |
helps | segít |
dropshipping | dropshipping |
a | a |
to | hogy |
EN Akos provided some firstclass support and was very helpful. 10/10 Syncee is a great app that helps us!
HU Ákos első osztályú ügyfélszolgálatot biztosított számunkra és nagyon segítőkész volt. 10/10 Syncee, remek alkalmazás, ami sokat segít nekünk.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
very | nagyon |
syncee | syncee |
great | remek |
app | alkalmazás |
helps | segít |
a | első |
was | volt |
EN eurotoll helps you to take full advantage of the maximum possible discount provided by the Tunnel companies Discover the offer
HU Az Eurotoll-al igénybe veheti az alagutakat üzemeltető társaságok összes, maximális kedvezményét.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
to | összes |
the | az |
EN eurotoll provides you access to the Italian motorways and helps you take full advantage of the maximum possible discount provided by the state of Italy.
HU Az Eurotoll hozzáférést biztosít az olasz autópályákhoz, és részesülhet az olasz állam által nyújtott maximális kedvezményekből.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
and | az |
of | által |
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
HU A honlapjuk Us oldal a legfontosabb oldalak és a modern weboldal eszközei, amelyekre szükségük van történetük elmeséléséhez, és segít megérteni, hogyan adnak nagyszerű első benyomást
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਹੰਗਰੀਅਨ |
---|---|
modern | modern |
helps | segít |
great | nagyszerű |
website | weboldal |
a | a |
how | hogyan |
need | szükség |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ