ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"self managed abortion" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "self managed abortion" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

self managed abortion ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "self managed abortion" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

self a afin afin de ainsi ainsi que après au aussi auto autres aux avant avec avez avons besoin bien c car cas ce ces cette chaque client comme comment contenu créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux disponible disponibles dont du développer d’un elle elles employés en encore ensemble entre entreprises est et et de eux eux-mêmes facilement faire fait façon fois grâce grâce à ici il il est ils j je jour l la le les leur leurs lorsque lui mais mieux même mêmes n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par par le pas personnel personnelle personnes peut peuvent place plus plus de pour pouvez prendre produits propre qu que qui ressources sa sans savoir se ses si simple soi son sont sous suite suivre sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une vers vie vos votre vous vous-même y à à la également équipes être
managed activités aide aider application applications assistance avec avez avoir avons besoin ce cela cette comme comment contrôle créer dans de de gestion du elle ensemble entreprise entreprises et gestion gérer géré gérée gérées gérés il est ils la gestion les leur même notre nous offre ont organisation ou où plusieurs pour processus produits que réseau réussi serveurs service services ses si solution solutions sont support systèmes tout travail un un service une utilisation utiliser vous vous avez à équipe été
abortion avortement l’avortement

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ

EN MAMA understands that abortion pills create a universal opportunity for safe abortion regardless of how abortion is regulated by national laws

FR MAMA comprend que les pilules abortives offrent une possibilité universelle d’avortement sécurisé, quelle que soit la manière dont l’avortement est réglementé par les lois nationales

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
pills pilules
universal universelle
national nationales
laws lois
opportunity possibilité
safe sécurisé
regulated réglementé
regardless soit
a une
is est
for manière
by par

EN WHO 2015 recommendations about expanding the roles of health workers, including trained community or lay health workers in the provision of safe abortion care, post-abortion care and post-abortion contraception provision.

FR Recommandations de l?OMS 2015 concernant l?accroissement de roles des agents de santé, professionnels et profanes, dans la provision de soins liés à l?avortement sécurisé, du soin post-avortement et de la contraception post-avortement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
recommendations recommandations
abortion avortement
contraception la contraception
who oms
roles roles
health santé
workers agents
the la
safe sécurisé
of de
care soins
about concernant
and à
in dans

EN As MAMA, we believe and understand that abortion with pills creates a universal opportunity for safe abortion and that access to abortion with pills also enforces several human rights.

FR En tant que MAMA, nous croyons et comprenons que l?avortement avec les pilules crée une opportunité universelle pour un avortement sécurisé et que l?accès à l?avortement avec les pilules renforce également plusieurs droits humains.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
believe croyons
abortion avortement
pills pilules
creates crée
universal universelle
human humains
opportunity opportunité
safe sécurisé
access accès
rights droits
we nous
also également
a un
to à
that que
as tant
for pour
understand et
with avec

EN MAMA understands that abortion pills create a universal opportunity for safe abortion regardless of how abortion is regulated by national laws

FR MAMA comprend que les pilules abortives offrent une possibilité universelle d’avortement sécurisé, quelle que soit la manière dont l’avortement est réglementé par les lois nationales

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
pills pilules
universal universelle
national nationales
laws lois
opportunity possibilité
safe sécurisé
regulated réglementé
regardless soit
a une
is est
for manière
by par

EN WHO 2015 recommendations about expanding the roles of health workers, including trained community or lay health workers in the provision of safe abortion care, post-abortion care and post-abortion contraception provision.

FR Recommandations de l?OMS 2015 concernant l?accroissement de roles des agents de santé, professionnels et profanes, dans la provision de soins liés à l?avortement sécurisé, du soin post-avortement et de la contraception post-avortement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
recommendations recommandations
abortion avortement
contraception la contraception
who oms
roles roles
health santé
workers agents
the la
safe sécurisé
of de
care soins
about concernant
and à
in dans

EN As MAMA, we believe and understand that abortion with pills creates a universal opportunity for safe abortion and that access to abortion with pills also enforces several human rights.

FR En tant que MAMA, nous croyons et comprenons que l?avortement avec les pilules crée une opportunité universelle pour un avortement sécurisé et que l?accès à l?avortement avec les pilules renforce également plusieurs droits humains.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
believe croyons
abortion avortement
pills pilules
creates crée
universal universelle
human humains
opportunity opportunité
safe sécurisé
access accès
rights droits
we nous
also également
a un
to à
that que
as tant
for pour
understand et
with avec

EN To strengthen grassroots efforts, the Mama network is providing support to organizations working or at the frontline in community advocacy on access to abortion information and self-managed abortion information.

FR Pour obtenir des informations sur l?avortement sans risque et accéder aux services, contactez l?une des hotlines MAMA de la région : https://mamanetwork.org/network/helplines/.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
abortion avortement
information informations
access accéder
network network
the la
on sur
in une
and et

EN To strengthen grassroots efforts, the Mama network is providing support to organizations working or at the frontline in community advocacy on access to abortion information and self-managed abortion information.

FR Pour obtenir des informations sur l?avortement sans risque et accéder aux services, contactez l?une des hotlines MAMA de la région : https://mamanetwork.org/network/helplines/.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
abortion avortement
information informations
access accéder
network network
the la
on sur
in une
and et

EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.

FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
timeframes délais
atlassian atlassian
data data
center center
mobile mobiles
installed installé
managed gérés
systems systèmes
server server
desktop bureau
a un
includes comprend
to à
by par
on sur
is est
product produit
customers clients
products produits
all de

EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.

FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
patients patients
restrictions restrictions
establishes établit
a un
care soins
health santé
statutory statutaire
right droit
professionals professionnels
to fournir
and et
receive recevoir
that qui

EN For International Safe Abortion Day (ISAD), marked on 28 September, the 10 national member societies FIGO supports through its Advocating for Safe Abortion Project…

FR Le plan stratégique , qui définit quatre objectifs stratégiques principaux pour la FIGO de 2021 à 2030, est l'aboutissement de l'engagement de nombreux officiers et…

EN Surgical Abortion and Overcoming Barriers for Safe Abortion (EN/FR/ES)

FR Avortement chirurgical et surmonter les obstacles pour l'avortement sécurisé (EN/FR/ES)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
surgical chirurgical
abortion avortement
overcoming surmonter
barriers obstacles
es es
safe sécurisé
fr fr
and et
for pour

EN Addressing the Supply of Abortion Services: What is the Impact of ‘Conscientious Objection’ on Women/Girls’ Rights to Access Safe Abortion Services – Should it be Better Regulated or Repealed? (EN/ES/FR)

FR Aborder l'offre de services d'avortement : quel est l'impact de «l'objection de conscience» sur les droits des femmes/filles à accéder à des services d'avortement sécurisé – devrait-elle être mieux réglementée ou abrogée ? (EN/FR/ES)

EN Health worker roles in providing safe abortion care and post-abortion contraception

FR Rôles des agents de santé dans la dispensation des soins liés à l’avortement sécurisé et de la contraception post-avortement

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
roles rôles
abortion avortement
care soins
contraception la contraception
health santé
safe sécurisé
and à
in dans

EN VIAC and R2G are both MAMA member organizations advocating for access to safe abortion information and for access to safe abortion services in rural communities

FR VIAC et R2G sont deux organisations membres de MAMA qui militent pour l?accès à l?information sur l?avortement sans risque et pour l?accès aux services d?avortement sans risque dans les communautés rurales

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
member membres
organizations organisations
access accès
abortion avortement
information information
services services
rural rurales
communities communautés
are sont
to à
g d
in dans
safe sur

EN This saves women’s lives and reduces unsafe abortion in countries where abortion is restricted or criminalized

FR Cela permet de sauver la vie des femmes et de réduire les avortements dangereux dans les pays où l?avortement est limité ou criminalisé

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
lives vie
reduces réduire
unsafe dangereux
abortion avortement
saves sauver
restricted limité
or ou
is est
in dans
countries pays
this cela
and et

EN NB Abortion Rights » CCLA Wins First Round of Abortion Challenge In New Brunswick

FR NB Droits à l'avortement » L'ACLC remporte le premier tour du défi de l'avortement au Nouveau-Brunswick

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
nb nb
rights droits
wins remporte
round tour
challenge défi
new nouveau
brunswick brunswick
in à
of de
first premier

EN NB Abortion Rights » CCLA Files For Public Interest Standing In New Brunswick Abortion Lawsuit

FR NB Droits à l'avortement » L'ACLC dépose un dossier d'intérêt public dans une poursuite pour avortement au Nouveau-Brunswick

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
nb nb
abortion avortement
rights droits
files dossier
public public
new nouveau
brunswick brunswick
for pour
in dans

EN NB Abortion Rights » CCLA Will Sue New Brunswick Over Abortion Restrictions

FR NB Droits à l'avortement » L'ACLC poursuivra le Nouveau-Brunswick pour des restrictions à l'avortement

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
nb nb
rights droits
brunswick brunswick
restrictions restrictions
over le
new nouveau

EN Health worker roles in providing safe abortion care and post-abortion contraception

FR Rôles des agents de santé dans la dispensation des soins liés à l’avortement sécurisé et de la contraception post-avortement

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
roles rôles
abortion avortement
care soins
contraception la contraception
health santé
safe sécurisé
and à
in dans

EN VIAC and R2G are both MAMA member organizations advocating for access to safe abortion information and for access to safe abortion services in rural communities

FR VIAC et R2G sont deux organisations membres de MAMA qui militent pour l?accès à l?information sur l?avortement sans risque et pour l?accès aux services d?avortement sans risque dans les communautés rurales

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
member membres
organizations organisations
access accès
abortion avortement
information information
services services
rural rurales
communities communautés
are sont
to à
g d
in dans
safe sur

EN This saves women’s lives and reduces unsafe abortion in countries where abortion is restricted or criminalized

FR Cela permet de sauver la vie des femmes et de réduire les avortements dangereux dans les pays où l?avortement est limité ou criminalisé

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
lives vie
reduces réduire
unsafe dangereux
abortion avortement
saves sauver
restricted limité
or ou
is est
in dans
countries pays
this cela
and et

EN Surgical Abortion and Overcoming Barriers for Safe Abortion (EN/FR/ES)

FR Avortement chirurgical et surmonter les obstacles pour l'avortement sécurisé (EN/FR/ES)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
surgical chirurgical
abortion avortement
overcoming surmonter
barriers obstacles
es es
safe sécurisé
fr fr
and et
for pour

EN Addressing the Supply of Abortion Services: What is the Impact of ‘Conscientious Objection’ on Women/Girls’ Rights to Access Safe Abortion Services – Should it be Better Regulated or Repealed? (EN/ES/FR)

FR Aborder l'offre de services d'avortement : quel est l'impact de «l'objection de conscience» sur les droits des femmes/filles à accéder à des services d'avortement sécurisé – devrait-elle être mieux réglementée ou abrogée ? (EN/FR/ES)

EN Together with our partners, we raise our voices to dismantle abortion-related stigma which is the enemy of women/girls’ right to claim access to safe abortion – time-sensitive essential health care. 

FR Avec nos partenaires, nous élevons nos voix pour démanteler la stigmatisation liée à l'avortement qui est l'ennemi du droit des femmes/filles à revendiquer l'accès à un avortement sécurisé - des soins de santé essentiels urgents.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
partners partenaires
voices voix
related liée
right droit
abortion avortement
safe sécurisé
essential essentiels
care soins
of de
women femmes
girls filles
health santé
to à
the la
our nos
is est
with avec
we nous

EN To mark International Safe Abortion Day, FIGO launched four evidence-based abortion-related statements

FR Pour marquer la Journée internationale de l'avortement sans risque, la FIGO a lancé quatre déclarations fondées sur des preuves liées à l'avortement

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
international internationale
statements déclarations
launched lancé
based fondées
evidence preuves
to à
day journée
four quatre
safe sur
mark pour
to mark marquer

EN We have also discussed self-managed abortion, new technologies in OBGYN training and practice, women’s sexual and reproductive health and rights, among many other topics. 

FR Nous avons également discuté de l'avortement autogéré, des nouvelles technologies dans la formation et la pratique de l'OBGYN, la santé et les droits sexuels et reproductifs des femmes, parmi de nombreux autres sujets.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sexual sexuels
rights droits
discussed discuté
new nouvelles
technologies technologies
training formation
practice pratique
topics sujets
health santé
also également
we nous
in dans
and et
other autres

EN Telemedicine & Self-Managed Abortion (EN/ES/FR)

FR Télémédecine et avortement autogéré (EN/ES/FR)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
telemedicine télémédecine
abortion avortement
es es
fr fr

EN The line is open 24 hours a day, 7 days a week. Auntie Marthe provides correct information on Self-Managed Medical Abortion, family planning, monthly menstrual cycle management and menstrual hygiene.

FR Tantine Marthe fournit des informations correctes sur l’Avortement Médicamenteux Autogéré, la planification familiale, la gestion du cycle mensuelle et l’hygiène menstruelles. 24/7.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
provides fournit
correct correctes
information informations
family familiale
monthly mensuelle
cycle cycle
planning planification
the la
on sur
and et
management gestion

EN MAMA Network asks UN Experts to take action on Self Managed Abortion

FR Le réseau MAMA demande aux experts de l?ONU d?agir sur l?avortement autogéré

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
asks demande
un onu
experts experts
abortion avortement
network réseau
action agir
on sur
to aux
take de

EN There is a growing need for reproductive health hotlines for women to access information on contraceptives, safe abortion and self-managed abortions

FR Il existe un besoin croissant de lignes vertes (hotlines) en matière de santé reproductive pour que les femmes puissent accéder à des informations sur les contraceptifs, l?avortement sans risque et les avortements autogérés

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
growing croissant
need besoin
women femmes
contraceptives contraceptifs
abortion avortement
health santé
a un
access accéder
information informations
to à
and matière
on sur
is existe

EN MAMA Network asks UN Experts to take action on Self Managed Abortion

FR Le réseau MAMA demande aux experts de l?ONU d?agir sur l?avortement autogéré

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
asks demande
un onu
experts experts
abortion avortement
network réseau
action agir
on sur
to aux
take de

EN There is a growing need for reproductive health hotlines for women to access information on contraceptives, safe abortion and self-managed abortions

FR Il existe un besoin croissant de lignes vertes (hotlines) en matière de santé reproductive pour que les femmes puissent accéder à des informations sur les contraceptifs, l?avortement sans risque et les avortements autogérés

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
growing croissant
need besoin
women femmes
contraceptives contraceptifs
abortion avortement
health santé
a un
access accéder
information informations
to à
and matière
on sur
is existe

EN We have also discussed self-managed abortion, new technologies in OBGYN training and practice, women’s sexual and reproductive health and rights, among many other topics. 

FR Nous avons également discuté de l'avortement autogéré, des nouvelles technologies dans la formation et la pratique de l'OBGYN, la santé et les droits sexuels et reproductifs des femmes, parmi de nombreux autres sujets.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sexual sexuels
rights droits
discussed discuté
new nouvelles
technologies technologies
training formation
practice pratique
topics sujets
health santé
also également
we nous
in dans
and et
other autres

EN Telemedicine & Self-Managed Abortion (EN/ES/FR)

FR Télémédecine et avortement autogéré (EN/ES/FR)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
telemedicine télémédecine
abortion avortement
es es
fr fr

EN The line is open 24 hours a day, 7 days a week. Auntie Marthe provides correct information on Self-Managed Medical Abortion, family planning, monthly menstrual cycle management and menstrual hygiene.

FR Tantine Marthe fournit des informations correctes sur l’Avortement Médicamenteux Autogéré, la planification familiale, la gestion du cycle mensuelle et l’hygiène menstruelles. 24/7.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
provides fournit
correct correctes
information informations
family familiale
monthly mensuelle
cycle cycle
planning planification
the la
on sur
and et
management gestion

EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.

FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
meraki meraki
networking réseau
ideally idéalement
positioned placé
bespoke sur mesure
customers clients
cloud cloud
key clé
or ou
a un
security sécurité
service service
are sont
products produits
providers fournisseurs
to à
it en
create créer
managed gérés
looking de

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
projects projets
feature fonctionnalité
managed gérés
company lentreprise
and et
this cette
available disponible
on les

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
advanced advanced
jira jira
basic basic
roadmaps roadmaps
managed gérés
company lentreprise
works fonctionne
software software
projects projets
and et
available disponible
in dans
the uniquement

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
advanced advanced
jira jira
basic basic
roadmaps roadmaps
managed gérés
company lentreprise
works fonctionne
software software
projects projets
and et
available disponible
in dans
the uniquement

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
projects projets
feature fonctionnalité
managed gérés
company lentreprise
and et
this cette
available disponible
on les

EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.

FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sitecore sitecore
deployment déploiement
options options
cloud cloud
offers propose
managed géré
or ou
organization organisation
your votre
explore explorez
discover découvrir
three trois
to à
on sur
all de

EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure

FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
hat hat
microsoft microsoft
jboss jboss
enterprise enterprise
azure azure
fully entièrement
managed géré
and et
platform platform
or ou
service service
red red
as tant
on sur
application application

EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).

FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
distinction distinction
components composants
hostpoint hostpoint
and et
services services
managed gérés
we nous
by par
between entre
can pouvez
yourself vous-même

EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.

FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sitecore sitecore
cloud cloud
deployment déploiement
requirements besoins
choice choix
managed géré
or ou
organizations organisation
the le
right bon
your votre
with avec
on sur
is est

EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure

FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
hat hat
microsoft microsoft
jboss jboss
enterprise enterprise
azure azure
fully entièrement
managed géré
and et
platform platform
or ou
service service
red red
as tant
on sur
application application

EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).

FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
distinction distinction
components composants
hostpoint hostpoint
and et
services services
managed gérés
we nous
by par
between entre
can pouvez
yourself vous-même

EN Keep Abortion Safe, Legal, Affordable, Accessible For All Pin

FR Gardez l'avortement sans danger, légal, abordable et accessible pour tous Badge

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
keep gardez
affordable abordable
accessible accessible
all tous

EN Content related to abortion is prohibited

FR Le contenu lié à l'avortement est interdit

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
content contenu
is est
prohibited interdit
related lié
to à

EN The law for the legalization of abortion will be adopted on the night of November 29

FR La loi pour la légalisation de l'avortement sera adoptée dans la nuit du 29 novembre

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
adopted adopté
night nuit
november novembre
of de
law loi
the la
will sera

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ