ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"retrieval" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "retrieval" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

retrieval ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "retrieval" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

retrieval récupération

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
information information
includes comprend
topics sujets
personalization personnalisation
desktop bureau
interactive interactive
search recherche
web web
however cependant
goes de
and et

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
information information
includes comprend
topics sujets
personalization personnalisation
desktop bureau
interactive interactive
search recherche
web web
however cependant
goes de
and et

EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

FR Les unités de consultation sont expliquées en détail dans la documentation API et ne concernent pas les services destinés uniquement au web.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
explained expliqué
api api
documentation documentation
web web
services services
units unités
in en
the la
are sont
only uniquement
and et

EN Information retrieval: Automatically display the information requested by the customer.

FR Recherche d'informations : Afficher automatiquement les informations demandées par le client.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
automatically automatiquement
display afficher
information informations
customer client
the le
by par
requested demandé

EN Figure 13. Hex-Rays output of Ramsay Scan procedure for Control File retrieval

FR Figure 13. Résultat Hex-Rays de la procédure de numérisation Ramsay pour la recherche de fichiers de contrôle

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
figure figure
output résultat
ramsay ramsay
procedure procédure
control contrôle
file fichiers
scan numérisation
of de

EN It is important to notice that there is a correlation between the target drives Ramsay scans for propagation and control document retrieval

FR Il est important de noter qu?il y a une corrélation entre les lecteurs cibles des scanners Ramsay pour la propagation et la récupération des documents de contrôle

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
important important
correlation corrélation
drives lecteurs
ramsay ramsay
propagation propagation
control contrôle
document documents
retrieval récupération
notice noter
it il
the la
a une
is est
between de
and et

EN Wildcard support for FTP retrieval

FR Prise en charge des caractères génériques pour une extraction FTP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
ftp ftp
for pour
support des

EN MongoDB is a type of NoSQL database built to allow for large, flexible data storage and retrieval

FR MongoDB est un type de base de données NoSQL conçu pour permettre un enregistrement et une extraction fluides de données en grande quantité

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
mongodb mongodb
nosql nosql
built conçu
large grande
data données
type type
of de
allow permettre
is est
a un
database base de données
and et
for enregistrement

EN SQL databases operate with a fixed schema of data, with data retrieval from static rows and columns within your database

FR Les bases de données SQL fonctionnent selon un schéma établi de données, extraites depuis des lignes et colonnes statiques de votre base de données

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sql sql
schema schéma
static statiques
databases bases de données
data données
columns colonnes
a un
rows lignes
your votre
of de
and et
database base de données
from depuis

EN SQL databases are commonly used database systems due to their ease of operation, and their efficiency in executing queries without a complicated retrieval process.

FR Les bases de données SQL sont des systèmes fréquemment utilisés grâce à leur facilité d’emploi et l’efficacité avec laquelle elles exécutent les requêtes sans nécessiter de processus d’extraction compliqués.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sql sql
commonly fréquemment
queries requêtes
complicated compliqué
ease facilité
databases bases de données
systems systèmes
process processus
used utilisé
of de
to à
are sont
database bases
a s

EN Your MongoDB database allows for cloud-based data storage and retrieval for large, complex operations

FR Votre base de données MongoDB permet d’extraire des données stockées dans le Cloud dans le cadre d’opérations importantes et complexes

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
mongodb mongodb
allows permet
complex complexes
storage stockées
cloud cloud
large importantes
your votre
data données
database base de données
and et
for de

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

FR Il inclut également des exemples d'implémentation de cas d'utilisation courants et des implémentations de base de récupération de données à partir de compartiments de stockage tiers (AWS S3 et Google Cloud Storage).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
includes inclut
implementations implémentations
data données
retrieval récupération
google google
3rd tiers
it il
aws aws
cloud cloud
storage stockage
cases cas
sample exemples
also également
of de
basic de base
and à
from partir

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

FR Cela permet de minimiser les problèmes liés à l’évolutivité de la livraison des données et permet également une extraction plus rapide des données, car la publication risque moins de devenir un goulot d’étranglement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
minimise minimiser
enables permet
publishing publication
less moins
related liés
data données
delivery livraison
also également
to à
a un
this cela
as car
issues problèmes
faster rapide

EN The signed documents are immediately stored according to policy, with workflows supporting archival and retrieval rules

FR Les documents signés sont immédiatement stockés conformément à la politique, les workflows prenant en charge les règles d?archivage et de récupération

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
workflows workflows
retrieval récupération
immediately immédiatement
policy politique
rules règles
signed signé
the la
documents documents
are sont
to à
according de

EN Knowledge base management: Create and store documents in a centralized database that works as an organized repository for knowledge retrieval.

FR Gestion de la base de connaissances : créez et stockez des documents dans une base de données centralisée qui fonctionne comme un référentiel organisé permettant de retrouver des connaissances.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
management gestion
store stockez
organized organisé
documents documents
repository référentiel
as comme
centralized centralisé
a un
works fonctionne
knowledge connaissances
in dans
database base de données
that qui

EN Search indexing uses these separate words (rather than the individual characters) to assign relevance ranking and to perform retrieval.

FR Le processus d'indexation de recherche utilise ensuite ces mots séparés (au lieu d'utiliser les caractères individuels) pour déterminer la pertinence des résultats et les renvoyer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
search recherche
relevance pertinence
uses utilise
separate séparé

EN Pinpoint access and retrieval in real time

FR Accès précis et récupération en temps réel

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
access accès
retrieval récupération
in en
real réel
and et
time temps

EN This smart tool also doubles as a system-health monitoring solution by monitoring camera connections and sending an email alert if there are any data retrieval issues.

FR Cet outil intelligent fait également office de solution de surveillance de la santé du système en surveillant les connexions des caméras et en envoyant une alerte par e-mail en cas de problème de récupération des données.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
smart intelligent
tool outil
monitoring surveillance
solution solution
camera caméras
connections connexions
sending envoyant
alert alerte
retrieval récupération
health santé
system système
also également
by par
data données
this cet
issues des
a une
and et
email mail

EN SMS retrieval, backup and sending

FR Récupération, sauvegarde et envoi de SMS

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sms sms
sending envoi
backup sauvegarde
retrieval récupération
and et

EN Retrieval of phone and network information

FR Récupération d'information du réseau et du téléphone

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
retrieval récupération
network réseau
phone téléphone
and et

EN This storage and retrieval of information only happens when you use such a service

FR Le stockage et la récupé­ration de vos infor­ma­tions inter­viennent uniquement lorsque vous utilisez l'un de ces services

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
storage stockage
when lorsque
of de
service services
you vous
a uniquement
and et
this ces
you use utilisez

EN Reports API — Call Detail Record (CDR) retrieval pricing

FR API Reports – tarifs des enregistrements détaillés des appels

EN Flexible record retrieval for Vonage SMS, Messages and Voice channels in one powerful API.

FR Récupération flexible des historiques pour les API SMS, Messages et Voice Vonage au sein d'une puissante API.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
flexible flexible
retrieval récupération
vonage vonage
powerful puissante
api api
sms sms
messages messages
and et
for pour
voice les

EN Omnis Cyber Investigator provides advanced indexing and retrieval technology, supplemented by an intuitive and flexible user interface

FR Omnis Cyber Investigator offre une technologie avancée d'indexation et de recherche, complétée par une interface utilisateur intuitive et flexible

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
provides offre
intuitive intuitive
flexible flexible
user utilisateur
cyber cyber
technology technologie
by par
an une
interface interface
and et

EN Web services IdRef allow the retrieval of data on a per unit basis

FR Les web services IdRef permettent de récupérer des données à l?unité

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
web web
allow permettent
unit unité
services services
data données
of de
a l
the les

EN Replace ineffective methods with automated solutions for data protection, placement, update and retrieval

FR Remplacez les méthodes inefficaces par des solutions automatisées pour la protection, le placement, la mise à jour et la récupération des données

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
replace remplacez
protection protection
update mise à jour
retrieval récupération
methods méthodes
solutions solutions
placement placement
automated automatisé
data données
for pour
and à
with mise

EN Press Release Related to Prospectus Retrieval

FR Communiqué précisant les modalités de mise à disposition du prospectus

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
to à

EN Press Release Related to General Meetings Information Retrieval

FR Communiqué précisant les modalités de mise à disposition des documents préparatoires à l'Assemblée Générale

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
general générale
to à

EN NOTE: All retrieval of metadata and data will be done using the Jira user's OAuth credentials - not the System Administrator’s credentials

FR REMARQUE : toute extraction de métadonnées et de données sera effectuée à l’aide des informations d’authentification OAuth de l’utilisateur Jira, et non pas à l’aide de celles de l’administrateur système

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
jira jira
oauth oauth
done effectuée
system système
of de
metadata métadonnées
and à
data données

EN ICONICS software solutions include advanced visualization and control; rapid archiving and retrieval; in-depth data analysis; data mobility; IIoT/cloud integration and more

FR Les solutions logicielles ICONICS incluent la visualisation et le contrôle avancé; l'archivage et la récupération rapide des donées; l'analyse détaillée des données; la mobilité des données; l'intégration IIoT/cloud etc..

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
software logicielles
solutions solutions
visualization visualisation
control contrôle
rapid rapide
retrieval récupération
iiot iiot
cloud cloud
advanced avancé
mobility mobilité
data données
more le

EN For this purpose, Lemonade provides certain information for retrieval or download in the App and in the Portal.

FR À cette fin, Lemonade fournit diverses informations pouvant être récupérées ou téléchargées dans l’Application et sur le Portail.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
purpose fin
information informations
portal portail
or ou
and et
in dans
provides fournit

EN Further, we might assess data collected during the delivery and retrieval of our emails for analytics purposes and to improve our communications

FR En outre, nous pouvons être amenés à évaluer les données recueillies pendant la délivrance et la récupération de nos e-mails à des fins d'analyse et d'amélioration de nos communications

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
collected recueillies
retrieval récupération
communications communications
assess évaluer
data données
the la
of de
to à
our nos
we nous
purposes fins
might pouvons

EN a GDPR), Mixpanel will insert a cookie on your device which also logs your user behaviour on the Website (retrieval of pages and activities on pages)

FR a du RGPD), Mixpanel insérera un cookie sur votre appareil qui enregistre également votre comportement utilisateur sur le Site Web (récupération des pages et activités sur les pages)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
gdpr rgpd
cookie cookie
device appareil
user utilisateur
behaviour comportement
retrieval récupération
a un
pages pages
the le
your votre
also également
activities activités
and et
on sur
website site

EN Rip CDs: Automatic retrieval of covers & title information

FR Copie de CD avec recherche automatique de pochettes & des infos de titres

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
cds cd
automatic automatique
title titres
information infos
of de

EN Enable rapid retrieval of medical information by storing data locally on Outposts.

FR Par ailleurs, les informations à caractère médical peuvent être rapidement récupérées en les stockant localement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
rapid rapidement
medical médical
locally localement
information informations
by par

EN Sofortüberweisung then carries out a transfer to the online retailer after a technical check of the account balance and retrieval of further data to check the account coverage

FR Sofortüberweisung effectue ensuite un virement vers le détaillant en ligne après un contrôle technique du solde du compte et la récupération de données supplémentaires pour vérifier la couverture du compte

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
transfer virement
online en ligne
retailer détaillant
technical technique
retrieval récupération
data données
coverage couverture
a un
balance solde
of de
account compte
check vérifier
to après
and et

EN 13.1.3    Use any robot, spider, website search/retrieval application, or other automated device, process or means to access, retrieve or index any portion of the Site or the Services;

FR 13.1.3    Utiliser un robot, une araignée, une application de recherche/récupération de site Web ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatisé pour accéder, récupérer ou indexer tout ou partie du Site ou des Services

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
spider araignée
index indexer
automated automatisé
search recherche
application application
or ou
process processus
use utiliser
device dispositif
portion du
retrieval récupération
access accéder
retrieve récupérer
services services
robot robot
of de
to moyen

EN Metadata is needed for storing big data in data warehouses for easy retrieval and management

FR Les métadonnées sont nécessaires pour stocker les données de Big Data au sein d'entrepôts de données afin d'en faciliter la récupération et la gestion

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
needed nécessaires
storing stocker
retrieval récupération
big big
easy faciliter
is sont
metadata métadonnées
management gestion
data données
in afin
and et

EN However, no password-protected system of data storage and retrieval can be made entirely impenetrable

FR Cependant, aucun système de stockage et de récupération des données protégé par un mot de passe ne peut être rendu entièrement impénétrable

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
system système
storage stockage
retrieval récupération
entirely entièrement
protected protégé
no aucun
made rendu
of de
data données
password passe
however un
and et
can peut

EN The tool is based on the Spotwatch API interface and allows fast retrieval of exact TV advertising data at a price based on the number of data sets

FR L'outil est basé sur l'interface API de Spotwatch et permet de récupérer rapidement des données précises sur la publicité télévisée à un prix basé sur le nombre d'ensembles de données

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
spotwatch spotwatch
allows permet
fast rapidement
tv télé
advertising publicité
api api
based basé
of de
data données
a un
price prix
on sur
and à

EN Eliminate time-consuming research and manual data entry with automatic information retrieval directly in your CRM.

FR Fini les recherches chronophages et la saisie manuelle des données grâce à la récupération automatique des informations directement dans votre CRM.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
time-consuming chronophages
research recherches
manual manuelle
entry saisie
automatic automatique
retrieval récupération
crm crm
information informations
directly directement
data données
your votre
and à
in dans

EN Active Documents offers archive, search and retrieval functionality to access information on each incoming and outgoing B2B document throughout its lifecycle

FR Active Documents offre des fonctionnalités d'archivage, de recherche et d'extraction pour accéder aux informations sur chaque document B2B entrant et sortant tout au long de son cycle de vie

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
active active
search recherche
information informations
outgoing sortant
lifecycle cycle de vie
offers offre
functionality fonctionnalité
documents documents
access accéder
document document
and et
incoming de

EN Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.

FR Vous ne pouvez pas non plus le transmettre ou le stocker sur un autre site Web ou une autre forme de système de récupération électronique.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
may pouvez
retrieval récupération
electronic électronique
or ou
system système
form forme
you vous
transmit transmettre
nor ne
website site
of de
in une

EN His primary research interest is information retrieval, the formal study of searching large collections of data for small bits of information

FR Son principal intérêt de recherche est la recherche d?information, c?est-à-dire l?étude formelle de la recherche de petits fragments d?information dans de grandes collections de données

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
primary principal
interest intérêt
formal formelle
large grandes
collections collections
small petits
data données
the la
study étude
information information
of de
research recherche
is est

EN The most familiar instance of information retrieval is web search where users search a collection of webpages for one or a few relevant webpages

FR L?exemple le plus familier de recherche d?information est la recherche sur le Web où les utilisateurs recherchent une collection de pages Web pour une ou quelques pages Web pertinentes

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
familiar familier
instance exemple
information information
users utilisateurs
collection collection
search recherche
or ou
of de
web web
relevant pertinentes
a une
webpages pages

EN In his dissertation work, he studied the relationship between document clustering and document scoring for retrieval using methods from machine learning and statistics

FR Dans son travail de thèse, Fernando a étudié la relation entre le regroupement de documents et la notation des documents en vue de leur extraction à l?aide de méthodes d?apprentissage automatique et de statistiques

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
relationship relation
document documents
clustering regroupement
scoring notation
methods méthodes
machine automatique
statistics statistiques
studied étudié
in en
work travail
learning apprentissage
between de
and à

EN As a result, he developed an algorithm for system self-assessment and self-tuning which significantly improves the performance of retrieval algorithms across a variety of corpora.

FR Il a donc mis au point un algorithme d?auto-évaluation et d?auto-ajustement du système qui améliore considérablement la performance des algorithmes de récupération dans une variété de corpus.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
system système
significantly considérablement
improves améliore
retrieval récupération
he il
algorithm algorithme
algorithms algorithmes
performance performance
the la
a un
of de
variety variété
and et

EN The new BKX tray has a long service life, a perfect retrieval and reduces environmental impact.

FR Le nouveau plateau BKX a une longue durée de vie, une parfaite récupérabilité et réduit l?impact sur l?environnement.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
tray plateau
perfect parfaite
reduces réduit
impact impact
life vie
environmental environnement
the le
a une
new nouveau
and et

EN The Fairfax EggBank's experienced donor egg team is committed to ensuring that quality measures are rigorously enforced across all of our retrieval clinics

FR L'équipe expérimentée d'oeufs donneurs de Fairfax EggBank s'engage à garantir que les mesures de qualité sont rigoureusement appliquées dans toutes nos cliniques de récupération

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
fairfax fairfax
team équipe
ensuring garantir
rigorously rigoureusement
enforced appliquées
retrieval récupération
clinics cliniques
quality qualité
to à
experienced expérimenté
measures mesures
of de
are sont
our nos

EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.

FR Nos sites de récupération sont accrédités par le College of American Pathologists («CAP») et nous sommes inspectés pour nous assurer que nous sommes en conformité avec les normes de laboratoire scientifiquement rigoureuses de CAP.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
retrieval récupération
american american
cap cap
compliance conformité
standards normes
laboratory laboratoire
scientifically scientifiquement
of of
and et
sites sites
the le
our nos
ensure assurer
with avec
by par
we nous
are sont
in en

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ