EN Protect your Windows, Linux and Apple devices! Protect your digital assets! Protect your digital life (“What do apartments and computers have in common”)!!!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "protect against" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Protect your Windows, Linux and Apple devices! Protect your digital assets! Protect your digital life (“What do apartments and computers have in common”)!!!
FR Protégez vos appareils Windows, Linux et Apple ainsi que vos ressources numériques et votre vie numérique (voir l’article du Bulletin « Quel est le point commun entre votre appartement et votre ordinateur ? »).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
protect | protégez |
devices | appareils |
windows | windows |
linux | linux |
apple | apple |
life | vie |
common | commun |
computers | ordinateur |
and | et |
assets | ressources |
digital | numériques |
in | entre |
apartments | appartement |
EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.
FR Chez Tetra Pak, notre approche en matière de développement durable repose sur la promesse de notre marque : PROTÈGE CE QUI EST BON™. Nous concrétisons cette promesse en nous engageant à protéger les aliments, les personnes et notre planète.
EN Protect yourself against data retention laws. Encrypt your Internet connection to protect your privacy and to stop governments from spying on you.
FR Protégez-vous contre les lois sur la conservation des données. Chiffrez votre connexion Internet pour protéger votre vie privée et empêcher les gouvernements de vous espionner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
laws | lois |
governments | gouvernements |
retention | conservation |
internet | internet |
connection | connexion |
data | données |
privacy | privée |
protect | protéger |
your | votre |
on | sur |
and | et |
you | vous |
EN Protect yourself against data retention laws. Encrypt your Internet connection to protect your privacy and to stop governments from spying on you.
FR Protégez-vous contre les lois sur la conservation des données. Chiffrez votre connexion Internet pour protéger votre vie privée et empêcher les gouvernements de vous espionner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
laws | lois |
governments | gouvernements |
retention | conservation |
internet | internet |
connection | connexion |
data | données |
privacy | privée |
protect | protéger |
your | votre |
on | sur |
and | et |
you | vous |
EN There are several more real reasons why they need to tighten up their business and take precautions to protect against these threats, in addition to the duty to do their utmost to protect their clients.
FR Outre le devoir de faire tout leur possible pour protéger leurs clients, il existe plusieurs autres raisons réelles pour lesquelles ils doivent renforcer leur activité et prendre des précautions pour se protéger contre ces menaces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
real | réelles |
precautions | précautions |
threats | menaces |
clients | clients |
reasons | raisons |
business | activité |
protect | protéger |
the | le |
need to | doivent |
against | de |
in addition | outre |
are | existe |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
FR l’exécution de nos contrats et la protection en matière de dommages corporels, de vol, de responsabilité légale, de fraude ou de violation, ainsi que la protection des personnes et des biens, y compris les programmes de sécurité physique ;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
contracts | contrats |
injury | dommages |
legal | légale |
physical | physique |
programmes | programmes |
liability | responsabilité |
theft | vol |
fraud | fraude |
property | biens |
security | sécurité |
or | ou |
people | personnes |
and | matière |
protect | protection |
including | compris |
our | nos |
against | de |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ