EN ?For anyone considering the Kustomer platform, I would encourage them to seek out clients that are already using it, brands like UNTUCKit, and also really get to know some of the people that are working at Kustomer
EN ?For anyone considering the Kustomer platform, I would encourage them to seek out clients that are already using it, brands like UNTUCKit, and also really get to know some of the people that are working at Kustomer
FR "J'encourage tous ceux qui envisagent d'utiliser la plateforme Kustomer à rechercher des clients qui l'utilisent déjà, des marques comme UNTUCKit, et à apprendre à connaître certaines des personnes qui travaillent à Kustomer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
i | j |
seek | rechercher |
working | travaillent |
people | personnes |
platform | plateforme |
to | à |
brands | marques |
the | la |
already | déjà |
like | comme |
kustomer | clients |
of | tous |
that | qui |
are | ceux |
EN The combination of guest data and AI-powered intelligence in the Kustomer platform makes it possible to send one-off messages as well as automated communications based on guest attributes, directly from Kustomer.
FR La combinaison des données des clients et de l'intelligence artificielle de la plateforme Kustomer permet d'envoyer des messages ponctuels ainsi que des communications automatisées basées sur les attributs des clients, directement depuis Kustomer.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
possible | permet |
communications | communications |
directly | directement |
the | la |
of | de |
data | données |
messages | messages |
automated | automatisé |
attributes | attributs |
based on | basées |
combination | combinaison |
platform | plateforme |
as | ainsi |
on | sur |
and | et |
from | depuis |
EN Sophie Vu, CMO, Unbabel Gabe Larsen, VP of Growth, Kustomer Vikas Bhambri, SVP of CX and Sales, Kustomer
FR Sophie Vu, CMO, Unbabel Gabe Larsen, VP de la croissance, Kustomer Vikas Bhambri, SVP de CX et des ventes, Kustomer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
sophie | sophie |
larsen | larsen |
growth | croissance |
cx | cx |
sales | ventes |
vp | vp |
of | de |
and | et |
EN Partner with Kustomer | Kustomer Success
FR Partenariat avec Kustomer | Kustomer Succès
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
partner | partenariat |
success | succès |
with | avec |
EN Once you become a member of our Kustomer community, it is our mission to make sure you have a smooth, successful transition to the Kustomer platform
FR Une fois que vous êtes devenu membre de notre communauté Kustomer , notre mission est de veiller à ce que votre transition vers la plateforme Kustomer se fasse en douceur et avec succès
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
mission | mission |
transition | transition |
community | communauté |
to | à |
successful | succès |
the | la |
member | membre |
of | de |
it | en |
sure | votre |
platform | plateforme |
a | une |
to the | vers |
our | notre |
you | vous |
is | est |
EN Integrate Aircall & Kustomer to have your helpdesk and phone calls all in one place. Streamline your workflow and increase agent productivity.
FR Intégrez Aircall et Kustomer pour avoir votre logiciel de support et vos appels au même endroit. Optimisez vos processus internes et améliorez la productivité de vos agents.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
integrate | intégrez |
place | endroit |
workflow | processus |
agent | agents |
aircall | aircall |
productivity | productivité |
calls | appels |
in | internes |
increase | améliorez |
streamline | optimisez |
and | et |
all | de |
EN Kustomer vs UseResponse Comparison - Capterra Canada 2021
FR Kustomer et UseResponse : comparez - Capterra Canada - 2021
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
vs | et |
comparison | comparez |
capterra | capterra |
canada | canada |
EN Share your comparison of Kustomer vs UseResponse
FR Partager votre comparaison entre Kustomer et UseResponse
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
share | partager |
comparison | comparaison |
vs | et |
your | votre |
of | entre |
EN How To Configure Your Kustomer Integration
FR Comment configurer votre intégration Slack
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
how | comment |
EN Learn how to configure your Kustomer integration with Aircall.
FR Apprenez comment configurer votre intégration Slack avec Aircall.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
learn | apprenez |
configure | configurer |
your | votre |
integration | intégration |
aircall | aircall |
how | comment |
with | avec |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Modsy + Zendesk: How switching from Kustomer to Zendesk gave new visibility and empowered service at scale
FR Foursquare exploite le self-service pour servir plus de clients, plus rapidement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modsy | foursquare |
kustomer | clients |
service | service |
EN Integrate Aircall & Kustomer to have your helpdesk and phone calls all in one place. Streamline your workflow and increase agent productivity.
FR Intégrez Aircall et Kustomer pour avoir votre logiciel de support et vos appels au même endroit. Optimisez vos processus internes et améliorez la productivité de vos agents.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
integrate | intégrez |
place | endroit |
workflow | processus |
agent | agents |
aircall | aircall |
productivity | productivité |
calls | appels |
in | internes |
increase | améliorez |
streamline | optimisez |
and | et |
all | de |
EN The Customer Service CRM Platform Built for Today | Kustomer
FR La plateforme CRM de service client conçue pour aujourd'hui | Kustomer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
built | conçue |
crm | crm |
service | service |
the | la |
customer | client |
today | aujourdhui |
platform | plateforme |
EN ???? Kustomer is Now Part of Meta. Start a Free Trial to Learn More. ????
FR ???? Kustomer fait désormais partie de Meta. Commencez un essai gratuit pour en savoir plus. ????
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
meta | meta |
start | commencez |
a | un |
trial | essai |
free | gratuit |
of | de |
learn | savoir |
part | partie |
is | fait |
more | plus |
now | désormais |
EN Maximize productivity with Kustomer IQ
FR Maximisez votre productivité avec Kustomer IQ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
maximize | maximisez |
productivity | productivité |
with | avec |
iq | iq |
EN Deliver faster, richer experiences to your customers with omnichannel messaging, a unified customer view, and AI-powered automations. All with Kustomer, now part of Meta.
FR Offrez des expériences plus rapides et plus riches à vos clients grâce à une messagerie omnicanale, une vue unifiée du client et des automatisations alimentées par l'IA. Tout cela avec Kustomer, qui fait maintenant partie de Meta.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
deliver | offrez |
faster | rapides |
experiences | expériences |
omnichannel | omnicanale |
messaging | messagerie |
automations | automatisations |
meta | meta |
view | vue |
unified | unifiée |
to | à |
your | vos |
now | maintenant |
of | de |
a | une |
customer | client |
part | partie |
customers | clients |
with | avec |
EN Unify your data across channels and systems and make it actionable in Kustomer. Enable powerful automation, routing, tagging, and hyper-personalized customer service.
FR Unifiez vos données à travers les canaux et les systèmes et rendez-les exploitables sur Kustomer. Permettez une automatisation, un routage et un étiquetage puissants, ainsi qu'un service client hyper-personnalisé.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
unify | unifiez |
data | données |
channels | canaux |
systems | systèmes |
enable | permettez |
powerful | puissants |
automation | automatisation |
routing | routage |
service | service |
your | vos |
customer | client |
and | à |
it | ainsi |
EN ?I knew we were going to be more efficient with Kustomer, but I didn’t know how efficient! It?s been flawless, and everything our team members need is finally all in one place.?
FR "Je savais que nous allions être plus efficaces avec Kustomer, mais je ne savais pas à quel point ! Le système a été sans faille, et tout ce dont les membres de notre équipe ont besoin se trouve enfin au même endroit."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
knew | savais |
i | je |
need | besoin |
members | membres |
finally | enfin |
team | équipe |
efficient | efficaces |
place | endroit |
to | à |
more | plus |
be | être |
our | notre |
been | été |
we | nous |
but | mais |
everything | le |
with | avec |
EN ?Kustomer is the right choice for better agent productivity, one-touch resolution, and overall customer satisfaction.?
FR "Kustomer est le bon choix pour améliorer la productivité des agents, la résolution en une seule fois et la satisfaction globale des clients. "
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
agent | agents |
overall | globale |
productivity | productivité |
choice | choix |
resolution | résolution |
right | bon |
and | et |
customer | clients |
satisfaction | satisfaction |
for | pour |
EN ?With the Kustomer timeline, our agents have all the information and context they need to make better and faster decisions—all in one place.?
FR "Avec le calendrier Kustomer , nos agents disposent de toutes les informations et du contexte dont ils ont besoin pour prendre des décisions meilleures et plus rapides, le tout en un seul endroit."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
timeline | calendrier |
agents | agents |
decisions | décisions |
faster | rapides |
need | besoin |
information | informations |
context | contexte |
place | endroit |
better | meilleures |
and | et |
the | le |
our | nos |
one | seul |
they | ils |
have | disposent |
make | prendre |
with | avec |
all | toutes |
in | en |
EN The days of managing multiple tabs are over. Kustomer provides a single view of the entire customer journey across all your channels, so everything you need is in one place.
FR L'époque où il fallait gérer plusieurs onglets est révolue. Kustomer offre une vue unique de l'ensemble du parcours du client sur tous vos canaux, de sorte que tout ce dont vous avez besoin se trouve au même endroit.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
managing | gérer |
tabs | onglets |
channels | canaux |
place | endroit |
view | vue |
customer | client |
of | de |
your | vos |
need | besoin |
multiple | plusieurs |
journey | parcours |
a | une |
you | dont |
the | même |
is | est |
EN “Kustomer was the perfect mix of being resilient for scale but built for the needs of a modern service team — something that isn’t a given with today’s CRM technology.”
FR "Kustomer était la combinaison parfaite entre la résilience pour l'échelle et les besoins d'une équipe de service moderne - ce qui n'est pas évident avec la technologie CRM actuelle."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
perfect | parfaite |
service | service |
technology | technologie |
crm | crm |
team | équipe |
needs | besoins |
modern | moderne |
mix | combinaison |
was | était |
that | ce |
the | la |
of | de |
with | avec |
EN With Kustomer, you don’t have to.
FR Avec Kustomer, vous n'avez pas à le faire.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
dont | pas |
to | à |
you | vous |
with | avec |
EN Fuel Intelligent Customer Service With Kustomer IQ
FR Alimentez le service client intelligent avec Kustomer IQ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
intelligent | intelligent |
with | avec |
iq | iq |
service | service |
customer | client |
EN At Kustomer, we believe trust is paramount
FR Chez Kustomer, nous pensons que la confiance est primordiale
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
paramount | primordiale |
believe | pensons |
trust | confiance |
we | nous |
is | est |
at | chez |
EN The best part about adopting Kustomer as your CRM-powered customer service platform is that you also get best-in-class support to ensure your transition is painless
FR L'avantage d'adopter Kustomer comme plateforme de service client alimentée par le CRM, c'est que vous bénéficiez également d'une assistance de premier ordre pour assurer une transition sans heurts
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
class | ordre |
platform | plateforme |
transition | transition |
crm | crm |
service | service |
customer | client |
also | également |
support | assistance |
as | comme |
ensure | assurer |
the | le |
in | une |
you | vous |
EN Whether you’re looking to use Kustomer out-of-the-box, or require a more sophisticated set up, our team will be here to help you implement and launch a fully operational and secure solution.
FR Que vous souhaitiez utiliser Kustomer tel quel ou que vous ayez besoin d'une configuration plus sophistiquée, notre équipe sera là pour vous aider à mettre en œuvre et à lancer une solution entièrement opérationnelle et sécurisée.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
sophisticated | sophistiqué |
launch | lancer |
operational | opérationnelle |
solution | solution |
or | ou |
fully | entièrement |
team | équipe |
to | à |
secure | sécurisé |
more | plus |
our | notre |
looking | pour |
a | une |
you | ayez |
implement | mettre |
to help | aider |
EN Customer Service Software Pricing Plans | Kustomer
FR Plans de tarification des logiciels de service client | Kustomer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
pricing | tarification |
plans | plans |
software | logiciels |
customer | client |
service | service |
EN Add AI for Customer Service with Kustomer IQ
FR Ajoutez l'IA au service client avec Kustomer IQ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
add | ajoutez |
iq | iq |
with | avec |
service | service |
customer | client |
EN Customize exactly what users can see and do in Kustomer to ensure your data is secure.
FR Personnalisez exactement ce que les utilisateurs peuvent voir et faire sur Kustomer pour garantir vos données sont sécurisées.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
customize | personnalisez |
users | utilisateurs |
data | données |
can | peuvent |
your | vos |
ensure | garantir |
secure | sécurisé |
exactly | exactement |
and | et |
see | voir |
EN Connect Kustomer to your preferred data warehouse to store app events for analysis.
FR Connectez Kustomer à votre entrepôt de données préféré afin de stocker les événements des apps pour l'analyse. à des fins d'analyse.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
connect | connectez |
app | apps |
preferred | préféré |
events | événements |
data | données |
warehouse | entrepôt |
to | à |
your | votre |
for | fins |
to store | stocker |
EN Customer security and privacy is a core value at Kustomer, and our team has extensive experience building secure applications
FR La sécurité et la confidentialité des données des clients sont des valeurs fondamentales de Kustomer, et notre équipe possède une grande expérience dans la création d'applications sécurisées
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
extensive | grande |
experience | expérience |
building | création |
team | équipe |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
secure | sécurisé |
customer | clients |
our | notre |
and | et |
is | sont |
a | une |
EN Does Kustomer integrate with other applications?
FR Le site Kustomer s'intègre-t-il à d'autres applications ?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
with | à |
applications | applications |
other | dautres |
EN A FAC is a unique session within the chat, email, or form functionality that does not require an agent intervention because a Kustomer chatbot engaged with the end-customer.
FR Un FAC est une session unique au sein de la fonctionnalité de chat, de courrier électronique ou de formulaire qui ne nécessite pas l'intervention d'un agent parce qu'un chatbot Kustomer s'est engagé avec le client final.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
session | session |
form | formulaire |
require | nécessite |
agent | agent |
chatbot | chatbot |
functionality | fonctionnalité |
engaged | engagé |
électronique | |
or | ou |
customer | client |
end | final |
a | un |
with | avec |
that | qui |
EN Switch From Zendesk Ticketing to Kustomer's Modern CRM to Transform CX
FR Passez du système de billetterie Zendesk au CRM moderne de Kustomer pour transformer le service client.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
ticketing | billetterie |
modern | moderne |
crm | crm |
transform | transformer |
zendesk | zendesk |
to | pour |
switch | au |
from | du |
EN Kustomer brings together CRM, customer engagement, and helpdesk software into a single omnichannel platform.
FR Kustomer regroupe les logiciels de CRM, d'engagement client et de helpdesk en une seule plate-forme omnicanale.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
crm | crm |
omnichannel | omnicanale |
platform | plate-forme |
software | logiciels |
together | de |
customer | client |
and | et |
a | une |
EN Kustomer is a modern, turnkey CRM platform designed specifically for customer service
FR Kustomer est une plateforme CRM moderne et clé en main conçue spécifiquement pour le service client
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
modern | moderne |
specifically | spécifiquement |
crm | crm |
platform | plateforme |
a | une |
service | service |
customer | client |
is | est |
designed | pour |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ