EN IIoT projects should address specific business problems, which can include (but are not limited to) improving quality, increasing machine utilization, and driving faster improvement cycles.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "increasing machine utilization" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN IIoT projects should address specific business problems, which can include (but are not limited to) improving quality, increasing machine utilization, and driving faster improvement cycles.
FR Les projetsIIoT doivent répondre à des problèmes commerciaux spécifiques, qui peuvent inclure (sans s'y limiter) l'amélioration de la qualité, l'augmentation de l'utilisation des machines et l'accélération des cycles d'amélioration.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
business | commerciaux |
problems | problèmes |
machine | machines |
cycles | cycles |
quality | qualité |
address | répondre |
projects | des |
to | à |
can | peuvent |
should | doivent |
specific | spécifiques |
which | la |
EN Negative utilization amounts (for example refunds) are excluded from the utilization sums.
FR Les montants d'utilisation négatifs (par exemple en cas de remboursement) sont exclus des sommes totales d'utilisation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
refunds | remboursement |
excluded | exclus |
the | cas |
example | exemple |
from | de |
are | sont |
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
FR Surveillance des actifs: Surveille l'emplacement, l'état, l'utilisation, les performances ou l'état des actifs industriels, base nécessaire pour l'amélioration des processus et l'optimisation de l'utilisation des actifs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
monitoring | surveillance |
asset | actifs |
monitors | surveille |
industrial | industriels |
foundation | base |
necessary | nécessaire |
performance | performances |
process | processus |
and | et |
or | ou |
EN Negative utilization amounts (for example refunds) are excluded from the utilization sums.
FR Les montants d'utilisation négatifs (par exemple en cas de remboursement) sont exclus des sommes totales d'utilisation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
refunds | remboursement |
excluded | exclus |
the | cas |
example | exemple |
from | de |
are | sont |
EN With NTA, you can modify out-of-the-box and create new bandwidth utilization alerts to catch top talkers when they reach utilization thresholds.
FR Avec NTA, vous pouvez modifier les alertes prêtes à l’emploi et créer de nouvelles alertes sur l’utilisation de la bande passante pour intercepter les utilisateurs les plus bavards lorsqu’ils dépassent les limites d’utilisation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
new | nouvelles |
bandwidth | bande passante |
alerts | alertes |
the | la |
of | de |
to | à |
you | vous |
modify | modifier |
top | pour |
create | créer |
with | avec |
EN Machine data collection can help you estimate OEE, which can help you increase machine utilization
FR La collecte de données sur les machines peut vous aider à estimer l'OEE, ce qui peut vous aider à augmenter l'utilisation des machines
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | machines |
data | données |
collection | collecte |
can | peut |
estimate | estimer |
increase | augmenter |
you | vous |
which | la |
EN Exchanges and integrates IIoT data across devices and systems, eliminating the complexity of creating and syndicating integrations for machine-to-machine, machine-to-people or machine-to-application scenarios.
FR Échange et intègre les données IIoT à travers les appareils et les systèmes, éliminant la complexité de la création et de la syndication des intégrations pour les scénarios machine-à-machine, machine-à-personnes ou machine-à-application.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
iiot | iiot |
scenarios | scénarios |
eliminating | éliminant |
complexity | complexité |
integrates | intègre |
devices | appareils |
systems | systèmes |
integrations | intégrations |
or | ou |
data | données |
of | de |
the | la |
to | à |
creating | création |
EN The centralization of IT makes it possible to streamline and reduce the cost of operations, management and maintenance while increasing flexibility in resource utilization
FR La centralisation de l’informatique permet la rationalisation et la réduction des coûts d’exploitation, de gestion et de maintenance, tout en augmentant la flexibilité sur le plan de l’utilisation des ressources
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
reduce | réduction |
streamline | rationalisation |
flexibility | flexibilité |
maintenance | maintenance |
resource | ressources |
cost | coûts |
of | de |
increasing | augmentant |
in | en |
management | gestion |
and | et |
while | tout en |
EN With DataCore, Hanover Hospital has drastically reduced the time spent on routine storage tasks and has reduced storage costs—all while increasing capacity utilization and the performance of its applications
FR Avec DataCore, l'hôpital de Hanover a considérablement réduit le temps passé aux tâches quotidiennes et les coûts associés au stockage, tout en augmentant l'utilisation de la capacité et les performances de ses applications
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
datacore | datacore |
reduced | réduit |
spent | passé |
tasks | tâches |
costs | coûts |
storage | stockage |
increasing | augmentant |
applications | applications |
capacity | capacité |
performance | performances |
and | et |
has | a |
drastically | considérablement |
time | temps |
with | avec |
of | de |
on | au |
its | ses |
EN Overview–This dashboard provides past production data and indicates, for example, fluctuations in machine utilization
FR Vue d’ensemble – Sur ce tableau de bord est représentée la production rétrospectivement, et illustre par exemple les variations au niveau de l’exploitation
EN The excavator became a universal tool carrier, which resulted in a much higher level of machine utilization and efficiency, bringing these advantages in turn to our customers
FR La pelle est devenue un porte-outils universel, qui a donné lieu à un niveau d’utilisation des appareils et à une efficacité plus élevés, offrant ensuite ces avantages à nos clients
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
universal | universel |
level | niveau |
bringing | porte |
advantages | avantages |
customers | clients |
efficiency | efficacité |
tool | outils |
the | la |
a | un |
to | à |
became | est |
of | une |
our | nos |
higher | plus élevé |
EN Optimized speed and machine utilization
FR Optimisation de l'utilisation de la machine et de la vitesse
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
optimized | optimisation |
machine | machine |
speed | vitesse |
and | et |
EN Maximize machine utilization, reduce errors, and increase productivity
FR Optimiser l'utilisation des machines, réduire les erreurs et augmenter la productivité.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | machines |
reduce | réduire |
productivity | productivité |
increase | augmenter |
errors | erreurs |
and | et |
maximize | optimiser |
EN Gain visibility, improve labor and machine utilization, increase productivity.
FR Gagnez en visibilité, améliorez l'utilisation de la main-d'œuvre et des machines, augmentez la productivité.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | machines |
visibility | visibilité |
productivity | productivité |
improve | améliorez |
gain | gagnez |
increase | augmentez |
and | et |
EN Increase machine utilization and uptime
FR Augmenter l'utilisation et le temps de fonctionnement des machines
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
increase | augmenter |
machine | machines |
uptime | temps de fonctionnement |
and | et |
EN MES can collect machine data to help manufacturers determine their true levels of utilization
FR Les MES peuvent collecter des données sur les machines pour aider les fabricants à déterminer leurs véritables niveaux d'utilisation
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
can | peuvent |
collect | collecter |
machine | machines |
manufacturers | fabricants |
levels | niveaux |
mes | mes |
to | à |
true | véritables |
data | données |
determine | déterminer |
their | leurs |
to help | aider |
EN They can also increase machine utilization by highlighting need for preventive equipment maintenance.
FR Elles peuvent également accroître l'utilisation des machines en mettant en évidence les besoins de maintenance préventive des équipements.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
increase | accroître |
maintenance | maintenance |
equipment | équipements |
by | mettant |
machine | machines |
also | également |
can | peuvent |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
virtual | virtuelle |
physical | physique |
cores | cœurs |
machine | machine |
the | le |
your | votre |
set | définir |
of | de |
to | à |
this | cette |
install | installer |
a | une |
you | vous |
on | sur |
EN You can restore AD to a clean OS on any machine, whether it?s a physical machine, on-prem virtual machine or a cloud-hosted VM.
FR Vous pouvez effectuer une restauration d’AD sur un système d’exploitation vierge sur toute machine, que ce soit une machine physique, une machine virtuelle locale ou une machine virtuelle hébergée dans le Cloud.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
restore | restauration |
physical | physique |
virtual | virtuelle |
machine | machine |
cloud | cloud |
os | système |
or | ou |
a | un |
on | sur |
you | vous |
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
FR Bien que l?IA et l?apprentissage automatique soient liés, ce sont des spécialisations distinctes: l?apprentissage automatique fait partie de l?IA, mais toute l?IA n?est pas un apprentissage automatique
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
ai | ia |
machine | automatique |
specializations | spécialisations |
related | liés |
of | de |
part | partie |
learning | apprentissage |
is | est |
but | un |
are | sont |
separate | que |
not | pas |
and | et |
while | des |
EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.
FR Le calage de la machine est préparé hors machine. Le conducteur s'assure que la forme de découpe est correcte, prépare la machine en positionnant la forme de découpe et la planche d'éjection.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
correct | correcte |
prepared | préparé |
prepares | prépare |
machine | machine |
by | par |
of | de |
cut | découpe |
and | et |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
FR Vous pouvez installer une machine virtuelle sur votre appareil physique et puis définir sur 1 le nombre de cœurs alloués à cette machine virtuelle
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
virtual | virtuelle |
physical | physique |
cores | cœurs |
machine | machine |
the | le |
your | votre |
set | définir |
of | de |
to | à |
this | cette |
install | installer |
a | une |
you | vous |
on | sur |
EN New industry business models include cloud computing, software as a service, virtualization, machine-to-machine communication, big data analysis, and machine learning
FR Les nouveaux modèles commerciaux de l’industrie incluent l’informatique en nuage, le logiciel comme service, la virtualisation, la communication de machine à machine, l’analyse des mégadonnées et l’apprentissage automatique
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
new | nouveaux |
business | commerciaux |
models | modèles |
cloud | nuage |
virtualization | virtualisation |
big data | mégadonnées |
software | logiciel |
machine | machine |
as | comme |
service | service |
communication | communication |
to | à |
EN Localization means increasing international investment and respect for the role of local actors, with the goal of reducing costs and increasing the reach of humanitarian action.
FR La localisation signifie l'augmentation des investissements internationaux et le respect du rôle des acteurs locaux, dans le but de réduire les coûts et d'augmenter la portée de l'action humanitaire.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
investment | investissements |
actors | acteurs |
reducing | réduire |
reach | portée |
humanitarian | humanitaire |
localization | localisation |
international | internationaux |
local | locaux |
goal | but |
respect | respect |
costs | coûts |
role | rôle |
for | signifie |
and | et |
of | de |
EN The increasing number of people working remotely is also increasing the risk for compromised accounts. Permissions and privileges can be a tangled mess when dealing with multiple devices in multiple places.
FR La hausse du nombre de personnes en télétravail augmente également le risque qui pèse sur les comptes. Les autorisations et privilèges peuvent être compliqués à mettre en place lorsque vous devez gérer plusieurs appareils à plusieurs endroits.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
working | travail |
risk | risque |
accounts | comptes |
permissions | autorisations |
privileges | privilèges |
dealing | gérer |
devices | appareils |
increasing | augmente |
people | personnes |
places | endroits |
when | lorsque |
of | de |
also | également |
in | en |
and | à |
a | l |
multiple | plusieurs |
EN Shapeshift into the Tree of Life, increasing healing done by 15%, increasing armor by 120%, and granting protection from Polymorph effects
FR Vous vous transformez en arbre de vie, ce qui augmente les soins prodigués de 15% et l’armure de 120%, et vous protège des effets de métamorphose
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
tree | arbre |
life | vie |
increasing | augmente |
healing | soins |
protection | protège |
effects | effets |
of | de |
the | transformez |
and | et |
EN The strategic interventions include increasing community participation, increasing advocacy and sensitization, improving teachers’ welfare packages, and providing teachers with re-training.
FR Les interventions stratégiques comprennent une augmentation de la participation communautaire, du plaidoyer et de la sensibilisation et, pour les enseignants, l’amélioration de la sécurité sociale et une offre de nouvelle formation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
strategic | stratégiques |
interventions | interventions |
increasing | augmentation |
participation | participation |
advocacy | plaidoyer |
teachers | enseignants |
re | nouvelle |
the | la |
training | formation |
and | comprennent |
include | et |
community | communautaire |
packages | offre |
EN Share relevant messaging on social media to help us reach our objective, increasing organ and tissue donation, increasing access to transplants and improving patient outcomes.
FR Publiez des messages pertinents sur les réseaux sociaux pour nous aider à augmenter le don d’organes et de tissus, accroître l’accès aux greffes et améliorer les résultats pour les patients.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
tissue | tissus |
donation | don |
transplants | greffes |
patient | patients |
outcomes | résultats |
messaging | messages |
relevant | pertinents |
to | à |
social media | sociaux |
on | sur |
increasing | accroître |
to help | aider |
EN Competition in this sector has been increasing in recent years, and operators will have to contend with increasing competition in years to come.
FR La concurrence dans ce secteur a augmenté au cours des dernières années, et les exploitants devront composer avec une concurrence croissante au cours des années à venir.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
competition | concurrence |
sector | secteur |
increasing | croissante |
operators | exploitants |
recent | dernières |
this | ce |
will | devront |
to | à |
come | des |
in | dans |
with | avec |
EN Most noteworthy, benefits include raising brand awareness, increasing website traffic, increasing conversions and improving communication and interaction with your key audience.
FR Parmi les plus notables, citons la sensibilisation à la marque, l?augmentation du trafic sur le site web, l?augmentation des conversions et l?amélioration de la communication et de l?interaction avec votre public clé.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
brand | marque |
awareness | sensibilisation |
traffic | trafic |
conversions | conversions |
audience | public |
key | clé |
interaction | interaction |
improving | amélioration |
communication | communication |
your | votre |
website | site |
and | à |
include | et |
most | de |
increasing | plus |
with | avec |
EN Increasing the number of likes on YouTube will be a great start to increasing your channel?s visibility. If you want to promote your videos via ads...
FR Dans un monde numérique apparemment inéluctable, rempli de services tels que YouTube, Facebook, TikTok et autres, regarder des vidéos sur le Web est devenu notre meilleur...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
youtube | youtube |
videos | vidéos |
if you | web |
great | meilleur |
the | le |
of | de |
a | un |
to | regarder |
likes | tels |
on | sur |
EN The strategic interventions include increasing community participation, increasing advocacy and sensitization, improving teachers’ welfare packages, and providing teachers with re-training.
FR Les interventions stratégiques comprennent une augmentation de la participation communautaire, du plaidoyer et de la sensibilisation et, pour les enseignants, l’amélioration de la sécurité sociale et une offre de nouvelle formation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
strategic | stratégiques |
interventions | interventions |
increasing | augmentation |
participation | participation |
advocacy | plaidoyer |
teachers | enseignants |
re | nouvelle |
the | la |
training | formation |
and | comprennent |
include | et |
community | communautaire |
packages | offre |
EN Competition in this sector has been increasing in recent years, and operators will have to contend with increasing competition in years to come.
FR La concurrence dans ce secteur a augmenté au cours des dernières années, et les exploitants devront composer avec une concurrence croissante au cours des années à venir.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
competition | concurrence |
sector | secteur |
increasing | croissante |
operators | exploitants |
recent | dernières |
this | ce |
will | devront |
to | à |
come | des |
in | dans |
with | avec |
EN Urgent steps are needed both to reduce the increasing warming of our atmosphere and to better tackle the increasing risks from extreme events that this warming is already producing.
FR Des mesures urgentes sont nécessaires à la fois pour réduire le réchauffement croissant de notre atmosphère et pour mieux faire face aux risques croissants d'évènements extrêmes que ce réchauffement engendre déjà.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
urgent | urgentes |
needed | nécessaires |
warming | réchauffement |
atmosphere | atmosphère |
risks | risques |
events | évènements |
reduce | réduire |
to | à |
of | de |
already | déjà |
are | sont |
steps | mesures |
our | notre |
this | ce |
increasing | croissant |
EN Localization means increasing international investment and respect for the role of local actors, with the goal of reducing costs and increasing the reach of humanitarian action.
FR La localisation signifie l'augmentation des investissements internationaux et le respect du rôle des acteurs locaux, dans le but de réduire les coûts et d'augmenter la portée de l'action humanitaire.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
investment | investissements |
actors | acteurs |
reducing | réduire |
reach | portée |
humanitarian | humanitaire |
localization | localisation |
international | internationaux |
local | locaux |
goal | but |
respect | respect |
costs | coûts |
role | rôle |
for | signifie |
and | et |
of | de |
EN Share relevant messaging on social media to help us reach our objective, increasing organ and tissue donation, increasing access to transplants and improving patient outcomes.
FR Publiez des messages pertinents sur les réseaux sociaux pour nous aider à augmenter le don d’organes et de tissus, accroître l’accès aux greffes et améliorer les résultats pour les patients.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
tissue | tissus |
donation | don |
transplants | greffes |
patient | patients |
outcomes | résultats |
messaging | messages |
relevant | pertinents |
to | à |
social media | sociaux |
on | sur |
increasing | accroître |
to help | aider |
EN You are faced with a major challenge on a daily basis, namely the increasing complexity of your IT infrastructure caused by having to manage the storage of an increasing amount of data and the hybridisation of your computer system.
FR Vous faites face quotidiennement au défi de la complexification de votre infrastructure informatique induite par la gestion du stockage de vos données, de plus en plus nombreuses, et l’hybridation de votre informatique.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
storage | stockage |
challenge | défi |
infrastructure | infrastructure |
data | données |
faced | face |
the | la |
of | de |
on | au |
computer | informatique |
manage | gestion |
a | nombreuses |
by | par |
you | vous |
daily | quotidiennement |
and | et |
EN Alien invasive species are ever-increasing, with an increasing number of species adapting to life within urban environments.
FR Les espèces exotiques envahissantes sont de plus en plus nombreuses, et un nombre croissant d?entre elles s?adaptent à la vie en milieu urbain.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
species | espèces |
urban | urbain |
environments | milieu |
life | vie |
to | à |
of | de |
are | sont |
increasing | plus |
an | un |
EN In an effort to address this, The American Board of Surgery (ABS) recommended “rather than increasing the quantity of cases, we should be increasing the quality of teaching both clinical and procedural skills.”2
FR Dans un effort pour résoudre ce problème, l'American Board of Surgery (ABS) a recommandé « plutôt que d'augmenter le nombre de cas, nous devrions augmenter la qualité de l'enseignement des compétences cliniques et procédurales ».2
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
effort | effort |
address | résoudre |
board | board |
abs | abs |
recommended | recommandé |
should | devrions |
increasing | augmenter |
skills | compétences |
clinical | cliniques |
of | of |
quality | qualité |
and | et |
this | ce |
an | un |
in | dans |
we | nous |
EN If you are generating java code from your mapping try increasing the heap space available to the jvm (Java Virtual Machine).
FR Si vous générez un code Java depuis votre mappage, essayez d'augmenter le heap space disponible de la jvm (Java Virtual Machine).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
generating | générez |
java | java |
code | code |
mapping | mappage |
try | essayez |
space | space |
virtual | virtual |
machine | machine |
if | si |
your | votre |
available | disponible |
you | vous |
from | depuis |
EN Many parts of the machine were taken apart and renewed or consolidated with the aim of increasing its performance and reliability.
FR Les équipes ont démonté de nombreux éléments pour les changer ou les consolider dans le but d'accroître la performance et la fiabilité de la machine.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | machine |
aim | but |
parts | éléments |
or | ou |
reliability | fiabilité |
performance | performance |
of | de |
many | nombreux |
and | et |
EN The machine would collide a beam of protons with a beam of antiprotons, greatly increasing the available energy compared to a single beam colliding against a fixed target
FR Il s’agissait de faire entrer en collision un faisceau de protons avec un faisceau d'antiprotons et ainsi d'augmenter considérablement l'énergie de collision disponible par rapport à celle d'un seul faisceau percutant une cible fixe
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
beam | faisceau |
greatly | considérablement |
available | disponible |
energy | énergie |
fixed | fixe |
target | cible |
protons | protons |
would | et |
compared | par rapport |
to | à |
a | un |
of | de |
with | avec |
the | celle |
EN Increasing efficiency with machine and human translation
FR Améliorer l'efficacité de la traduction automatique et humaine
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
increasing | améliorer |
machine | automatique |
human | humaine |
and | et |
EN Increasing your chances for email engagement with machine learning to boost your email marketing ROI.
FR Grâce au machine learning, augmentez vos chances d?engagement et le retour sur investissement de votre marketing par courriel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
chances | chances |
courriel | |
engagement | engagement |
machine | machine |
marketing | marketing |
boost | augmentez |
for | de |
learning | et |
to | grâce |
EN “We have to apply Machine Learning to tackle ever increasing complexity and costs - in games, film and science.”
FR « Nous devons utiliser l'apprentissage machine pour faire face à une complexité et à des coûts toujours plus importants, que ce soit dans les jeux, les films ou la science. »
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | machine |
complexity | complexité |
costs | coûts |
ever | toujours |
games | jeux |
film | films |
science | science |
and | et |
we | nous |
to | à |
in | dans |
EN If you incorporate machine translation into your translation strategy, you will be able to translate more types of content without increasing your budget
FR Si vous intégrez la traduction automatique dans votre stratégie de traduction, vous pourrez traduire d'autres types de contenu sans augmenter votre budget
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | automatique |
strategy | stratégie |
types | types |
budget | budget |
incorporate | intégrez |
if | si |
content | contenu |
increasing | augmenter |
of | de |
your | votre |
translation | traduction |
you | pourrez |
EN Increasing your chances for email engagement with machine learning to boost your email marketing ROI.
FR Grâce au machine learning, augmentez vos chances d?engagement et le retour sur investissement de votre marketing par courriel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
chances | chances |
courriel | |
engagement | engagement |
machine | machine |
marketing | marketing |
boost | augmentez |
for | de |
learning | et |
to | grâce |
EN The increasing range of texture and color combinations have made it difficult to program conventional machine vision to reliably identify each component
FR L’éventail de combinaisons de textures et de couleurs toujours plus vaste rend la vision industrielle classique difficile à programmer pour identifier chaque composant de façon fiable
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
difficult | difficile |
conventional | classique |
reliably | fiable |
identify | identifier |
component | composant |
texture | textures |
program | programmer |
of | de |
combinations | combinaisons |
vision | vision |
the | la |
color | couleurs |
to | à |
increasing | plus |
EN If you are generating java code from your mapping try increasing the heap space available to the Java Virtual Machine (JVM).
FR Si vous générez un code Java depuis votre mappage, essayez d'augmenter l’espace du tas disponible de la Java Virtual Machine jvm ().
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
generating | générez |
java | java |
code | code |
mapping | mappage |
heap | tas |
virtual | virtual |
machine | machine |
space | lespace |
if | si |
the | la |
try | essayez |
your | votre |
available | disponible |
you | vous |
EN INCREASING ADDITIVE MANUFACTURING BUILD SUCCESS WITH MACHINE LEARNING
FR L’AUGMENTATION DE LA FABRICATION ADDITIVE CRÉE LE SUCCÈS AVEC L’APPRENTISSAGE AUTOMATIQUE
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
machine | automatique |
additive | additive |
with | avec |
manufacturing | fabrication |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ