EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "experienced with remote" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
efforts | efforts |
mobile | mobiles |
computer | informatique |
newly | nouveaux |
focused | concentré |
to | à |
focus | concentre |
gaming | jeux |
on | sur |
more | plus |
its | ses |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
efforts | efforts |
mobile | mobiles |
computer | informatique |
newly | nouveaux |
focused | concentré |
to | à |
focus | concentre |
gaming | jeux |
on | sur |
more | plus |
its | ses |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distant |
amazon | amazon |
compute | compute |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
elastic | elastic |
server | serveur |
agent | agent |
agents | agents |
a | un |
computers | ordinateurs |
on | sur |
runs | les |
in | dans |
that | qui |
EN Secure, fast, and affordable solutions for remote work, remote support, remote learning, and more.
FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
fast | rapides |
affordable | abordables |
work | travail |
secure | sûres |
solutions | solutions |
remote | distance |
support | support |
and | à |
more | le |
learning | et |
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
FR Relayez et mettez en cache les registres Docker externes au moyen de dépôts distants, et regroupez les registres Docker locaux et distants dans un unique registre Docker virtuel pour accéder à toutes vos images à partir d'une URL unique.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
cache | cache |
docker | docker |
registries | registres |
local | locaux |
registry | registre |
images | images |
virtual | virtuel |
url | url |
a | un |
access | accéder |
your | vos |
to | à |
from | partir |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
control | contrôle |
device | appareil |
secure | sécurisé |
solution | solution |
to | à |
on | sur |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leverage | exploitez |
android | android |
remote | distance |
desktop | bureau |
chromebooks | chromebooks |
view | visualisez |
chromebook | chromebook |
session | session |
end | final |
sessions | sessions |
to | à |
them | de |
launch | lancer |
present | présent |
on | sur |
be | être |
accept | accepter |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transfer | transfert |
chat | chat |
remote | distance |
mac | mac |
connections | connexions |
impression | |
audio | audio |
file | fichiers |
including | compris |
and | à |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
allow | permettent |
fluid | fluide |
remote | distance |
computing | informatiques |
flexible | flexible |
partner | partenaire |
suited | adapté |
features | fonctionnalités |
use | utilisation |
resources | ressources |
person | personne |
in | en |
of | de |
the | le |
best | mieux |
work | travail |
is | est |
support | support |
and | à |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transfer | transférez |
remote | distance |
sessions | sessions |
share | partagez |
desktop | bureau |
screen | écran |
more | plus |
record | enregistrez |
files | fichiers |
your | vous |
and | à |
much | encore |
chat | et |
EN As a logical consequence, remote work require remote device management, and more over, remote device deployment.
FR L?évolution logique du travail en mobilité est la gestion en mobilité des équipements de travail, et plus encore, le déploiement automatisé en mobilité de tout outil utilisé par les employés de l?entreprise.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
logical | logique |
deployment | déploiement |
device | équipements |
work | travail |
management | gestion |
more | plus |
a | l |
and | et |
and more | encore |
over | de |
EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distance |
access | accès |
control | contrôle |
support | assistance |
device | appareil |
secure | sécurisé |
solution | solution |
the | la |
to | à |
more | plus |
for | pour |
learn | et |
value | un |
EN On-premise remote access, remote control, and remote support solution for large enterprises that want a self-hosted solution.
FR Solution d'accès, de contrôle et d'assistance à distance sur site pour les grandes entreprises qui souhaitent une solution auto-hébergée.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distance |
control | contrôle |
solution | solution |
large | grandes |
enterprises | entreprises |
want | souhaitent |
a | une |
on | sur |
that | qui |
and | à |
EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leverage | exploitez |
android | android |
remote | distance |
desktop | bureau |
chromebooks | chromebooks |
view | visualisez |
chromebook | chromebook |
session | session |
end | final |
sessions | sessions |
to | à |
them | de |
launch | lancer |
present | présent |
on | sur |
be | être |
accept | accepter |
EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
control | contrôle |
device | appareil |
secure | sécurisé |
solution | solution |
to | à |
on | sur |
EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transfer | transfert |
chat | chat |
remote | distance |
mac | mac |
connections | connexions |
impression | |
audio | audio |
file | fichiers |
including | compris |
and | à |
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
allow | permettent |
fluid | fluide |
remote | distance |
computing | informatiques |
flexible | flexible |
partner | partenaire |
suited | adapté |
features | fonctionnalités |
use | utilisation |
resources | ressources |
person | personne |
in | en |
of | de |
the | le |
best | mieux |
work | travail |
is | est |
support | support |
and | à |
EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transfer | transférez |
remote | distance |
sessions | sessions |
share | partagez |
desktop | bureau |
screen | écran |
more | plus |
record | enregistrez |
files | fichiers |
your | vous |
and | à |
much | encore |
chat | et |
EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
EN Splashtop offers solutions for remote working, remote learning, and remote support
FR Splashtop offre des solutions pour le travail à distance, l'apprentissage à distance et l'assistance à distance
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
offers | offre |
solutions | solutions |
working | travail |
for | pour |
and | à |
learning | et |
support | des |
EN As a logical consequence, remote work require remote device management, and more over, remote device deployment.
FR L?évolution logique du travail en mobilité est la gestion en mobilité des équipements de travail, et plus encore, le déploiement automatisé en mobilité de tout outil utilisé par les employés de l?entreprise.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
logical | logique |
deployment | déploiement |
device | équipements |
work | travail |
management | gestion |
more | plus |
a | l |
and | et |
and more | encore |
over | de |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
FR les agents distants s'exécutent sur des ordinateurs (hors serveur Bamboo) qui lancent l'outil d'agent distant. Un agent extensible est un agent distant qui s'exécute dans Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distant |
amazon | amazon |
compute | compute |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
elastic | elastic |
server | serveur |
agent | agent |
agents | agents |
a | un |
computers | ordinateurs |
on | sur |
runs | les |
in | dans |
that | qui |
EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.
FR Cette connexion automatique est établie en créant des réfs Git dans les HEADs de branche distantes sous refs/remotes/origin et en initialisant les variables de configuration remote.origin.url et remote.origin.fetch.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
automatic | automatique |
creating | créant |
git | git |
remote | remote |
branch | branche |
configuration | configuration |
variables | variables |
established | établie |
origin | origin |
fetch | fetch |
connection | connexion |
url | url |
to | en |
and | et |
under | de |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
tags | tags |
remote | distance |
tips | conseils |
security | sécurité |
risks | risques |
issues | problèmes |
work | travail |
workplace | lieu de travail |
with | à |
EN Get Splashtop Business and On-Prem from the MobileIron MarketPlace for powerful, secure, and fast on-premise remote access. And get Splashtop SOS to support iOS remote view and Android remote control.
FR Obtenez Splashtop Business et On-Prem sur MobileIron MarketPlace pour un accès à distance puissant, sécurisé et rapide sur site. Et obtenez Splashtop SOS pour prendre en charge la vue à distance iOS et la télécommande Android.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
powerful | puissant |
sos | sos |
ios | ios |
view | vue |
android | android |
control | commande |
secure | sécurisé |
remote | distance |
access | accès |
remote control | télécommande |
get | obtenez |
fast | rapide |
the | la |
marketplace | marketplace |
to | à |
on | sur |
for | pour |
EN The remote workforce has been growing for years, but the number of remote workers has recently spiked as entire workforces suddenly became remote
FR La main-d’œuvre à distance est de plus en plus grande depuis plusieurs années, mais son nombre a considérablement augmenté récemment, puisque des bureaux en entier se sont soudainement retrouvés en télétravail
EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez
FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
olympics | olympiques |
last | derniers |
parents | parents |
continuity | continuité |
angeles | angeles |
artist | artiste |
and | et |
of | de |
the | la |
a | jeux |
in | dans |
it | cest |
my | mes |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
FR Le veilleur de nuit raconte. Lors de la visite «Unheimliches Thun» («Thoune insolite»), les curieux découvrent des histoires captivantes et un aperçu du métier de veilleur de nuit.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
character | d |
tour | visite |
a | un |
of | de |
and | et |
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé que l'un ou plusieurs d'entre nous n'ait déjà expérimenté
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
thought | pensé |
experienced | expérimenté |
or | ou |
already | déjà |
nothing | rien |
you | ayez |
us | nous |
that | que |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
honest | honnêtes |
sense | sentiment |
world | monde |
a | un |
in | en |
of | de |
with | avec |
we | nous |
others | les autres |
and | et |
the | les |
EN There have been several instances in my life where I have experienced some form of bullying. However, I have mostly experienced exclusive bullying from friend groups throughout my life.
FR J’ai subi certaines formes d’intimidation. Toute ma vie, j’ai surtout subi des actes d’intimidation de la part d’amies qui m’excluaient.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
my | ma |
life | vie |
mostly | surtout |
form | formes |
of | de |
in | part |
been | la |
EN There have been several instances in my life where I have experienced some form of bullying. However, I have mostly experienced exclusive bullying from friend groups throughout my life.
FR J’ai subi certaines formes d’intimidation. Toute ma vie, j’ai surtout subi des actes d’intimidation de la part d’amies qui m’excluaient.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
my | ma |
life | vie |
mostly | surtout |
form | formes |
of | de |
in | part |
been | la |
EN In total, 2,860 of 14,687 patients (19.5%) experienced at least one episode of clinically meaningful hypotension after their surgery; 2,728 (95.4%) of those patients experienced a hypotensive episode by postoperative day (POD) 3
FR Au total, sur 14 687 patients, 2860 (soit 19,5 %) ont subi au moins un épisode d’hypotension cliniquement significative après leur chirurgie ; 2728 (soit 95,4 %) de ces patients ont subi un épisode hypotensif le troisième jour postopératoire (POD)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
patients | patients |
clinically | cliniquement |
meaningful | significative |
surgery | chirurgie |
episode | épisode |
pod | pod |
a | un |
of | de |
least | au moins |
at least | moins |
total | total |
day | jour |
EN In addition, 80% of Girl Up Club members have experienced (or know someone who experienced) low attendance at girls’ sports events and body shaming of athletes
FR En outre, 80 % des membres du Girl Up Club ont fait l'expérience (ou connaissent quelqu'un qui a fait l'expérience) d'une faible participation aux événements sportifs des filles et de la honte corporelle des athlètes
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
club | club |
members | membres |
low | faible |
attendance | participation |
events | événements |
or | ou |
athletes | athlètes |
up | up |
sports | sportifs |
in | en |
in addition | outre |
girl | girl |
someone | la |
of | de |
girls | filles |
and | et |
who | qui |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
FR Une visite guidée d?environ une heure permet d?appréhender toute la diversité de Langenthal. Au fil de ce parcours, des guides expérimenté-e-s présentent les particularités historiques et actuelles de Langenthal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
character | d |
tour | visite |
guides | guides |
of | de |
the | la |
on | au |
hour | heure |
is | actuelles |
and | et |
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
FR Il n'y a rien que vous ayez vécu ou pensé qu'un ou plusieurs d'entre nous n'aient pas déjà vécu
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
thought | pensé |
or | ou |
already | déjà |
not | pas |
nothing | rien |
you | ayez |
us | nous |
that | que |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
FR Nous avons vécu des relations honnêtes avec nous-mêmes et les autres, et nous avons éprouvé un sentiment de être en vie, d'être au monde.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
honest | honnêtes |
sense | sentiment |
world | monde |
a | un |
in | en |
of | de |
with | avec |
we | nous |
others | les autres |
and | et |
the | les |
EN Employee management: Managers who aren’t experienced with remote teams can find it difficult to manage workers who aren’t in the same building
FR Management des employés : Les responsables qui n’ont pas l’habitude des équipes en télétravail peuvent trouver difficile de gérer des collaborateurs qui ne se trouvent pas dans le même bâtiment
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
managers | responsables |
remote | télétravail |
can | peuvent |
difficult | difficile |
building | bâtiment |
teams | équipes |
management | management |
manage | gérer |
the | le |
in | en |
employee | employé |
EN We've all experienced remote training. But L&D pros who just copy and paste IRL courses into a digital context will fall flat. Let's learn how to do VILT right.
FR Mettre en place un LMS implique la fixation d'objectifs clairs, une planification minutieuse, une réévaluation régulière et - évidemment - beaucoup de décisions stratégiques. Nous vous accompagnons dans cette démarche en 8 étapes simples :
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
l | d |
a | un |
digital | une |
learn | et |
all | de |
EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.
FR Nous nous occupons de tout. Dites-nous ce que vous recherchez, nous trouverons le talent qui vous convient.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
can | talent |
fit | convient |
the | le |
and | de |
to | vous |
EN Our experienced local fishing guides will help you discover some of the most spectacular fishing the north has to offer! We also organize unguided fishing adventures into remote wilderness settings
FR Nos guides de pêche locaux expérimentés vous aideront à découvrir certains des endroits les plus spectaculaires que le nord puisse offrir! Nous organisons également des aventures de pêche non guidées dans des régions sauvages éloignées
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
experienced | expérimenté |
fishing | pêche |
guides | guides |
discover | découvrir |
spectacular | spectaculaires |
north | nord |
organize | organisons |
adventures | aventures |
wilderness | sauvages |
the | le |
local | locaux |
to | à |
also | également |
you | vous |
offer | offrir |
of | de |
will | puisse |
our | nos |
we | nous |
help you | aideront |
EN Remote or on-site – no matter your need, we’ve got highly skilled and experienced candidates ready-to-go. The right fit can start today.
FR Nous nous occupons de tout. Dites-nous ce que vous recherchez, nous trouverons le talent qui vous convient.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
can | talent |
fit | convient |
the | le |
and | de |
to | vous |
EN It is not surprising, then, that many who have experienced the flexibility of hybrid and remote working environments are not keen to go back.
FR Il n'est donc pas surprenant que beaucoup de ceux qui ont expérimenté la flexibilité des environnements de travail hybrides et à distance ne souhaitent pas revenir en arrière.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
surprising | surprenant |
hybrid | hybrides |
remote | distance |
working | travail |
environments | environnements |
experienced | expérimenté |
flexibility | flexibilité |
it | il |
the | la |
of | de |
to | à |
many | des |
back | arrière |
that | qui |
are | ceux |
EN It is not surprising, then, that many who have experienced the flexibility of hybrid and remote working environments are not keen to go back.
FR Il n'est donc pas surprenant que beaucoup de ceux qui ont expérimenté la flexibilité des environnements de travail hybrides et à distance ne souhaitent pas revenir en arrière.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
surprising | surprenant |
hybrid | hybrides |
remote | distance |
working | travail |
environments | environnements |
experienced | expérimenté |
flexibility | flexibilité |
it | il |
the | la |
of | de |
to | à |
many | des |
back | arrière |
that | qui |
are | ceux |
EN It is not surprising, then, that many who have experienced the flexibility of hybrid and remote working environments are not keen to go back.
FR Il n'est donc pas surprenant que beaucoup de ceux qui ont expérimenté la flexibilité des environnements de travail hybrides et à distance ne souhaitent pas revenir en arrière.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
surprising | surprenant |
hybrid | hybrides |
remote | distance |
working | travail |
environments | environnements |
experienced | expérimenté |
flexibility | flexibilité |
it | il |
the | la |
of | de |
to | à |
many | des |
back | arrière |
that | qui |
are | ceux |
EN Remote monitoring software. From network management to remote support, we can help. Learn how here.
FR Logiciel de surveillance à distance. De la gestion du réseau au support à distance, nous pouvons vous aider. Découvrez comment ici.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distance |
here | ici |
monitoring | surveillance |
software | logiciel |
network | réseau |
learn | découvrez |
to | à |
help | aider |
we can | pouvons |
we | nous |
how | comment |
support | support |
management | gestion |
from | du |
EN With the right remote workforce tools, your remote workers can maintain productivity and keep your organization moving forward.
FR Grâce à des outils adaptés au télétravail, vous donnez à vos employés qui travaillent à distance les moyens de rester productifs et d’assurer la continuité de l’activité de votre entreprise.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
remote | distance |
tools | outils |
forward | au |
the | la |
organization | entreprise |
moving | ce |
and | à |
workers | employés |
EN Encourage effective remote collaboration. Have an always-on video conference system in place so that remote team members can be reached any time while they work.
FR Encouragez une collaboration à distance efficace. Mettez en place un système de visioconférence disponible en permanence pour que les membres de l'équipe distants puissent être joints à tout moment durant leur journée de travail.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
encourage | encouragez |
effective | efficace |
remote | distance |
collaboration | collaboration |
system | système |
team | équipe |
work | travail |
members | membres |
place | place |
in | en |
that | que |
on | journée |
an | un |
they | de |
EN Launch remote sessions directly from Remote Desktop Manager.
FR Lancez des sessions à distance directement dans Remote Desktop Manager.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
launch | lancez |
sessions | sessions |
directly | directement |
desktop | desktop |
manager | manager |
remote | distance |
from | des |
EN Devolutions Launcher , which allows for fast launching of remote sessions and remote access tools directly from the vault.
FR Devolutions Launcher, qui permet de lancer rapidement des sessions et des outils à distance à partir du coffre.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
fast | rapidement |
launching | lancer |
remote | distance |
sessions | sessions |
tools | outils |
vault | coffre |
allows | permet |
of | de |
and | à |
the | des |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ