ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"act of terrorism" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "act of terrorism" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

act of terrorism ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "act of terrorism" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

act a a été acte actes action actions agir agissent agissez aussi avec avez avons cette chaque comme dans de dispositions droit droits du ensemble entreprise entreprises et faire fait gestion il est la gestion le les leur loi lois lorsque même ne notre nous nous avons ont organisation où pas peut plus politique pour pour le pouvez prendre protection protéger que qui règlement répondre services ses société son tous tout vous vous avez à été
terrorism terrorisme

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ

EN The Global Terrorism Index reported that deaths from terrorism fell for the fifth consecutive year in 2020

FR Ce sont 13 826 morts, soit 59 % de moins depuis 2014

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
that ce
from depuis

EN The IPU has set up a Joint Programme on Countering Terrorism and Violent Extremism of the IPU in partnership with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and the United Nations Office of Counter-Terrorism (UNOCT).

FR En partenariat avec l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et le Bureau des Nations Unies de lutte contre le terrorisme, l'UIP a élaboré un Programme conjoint sur la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme violent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
programme programme
terrorism terrorisme
nations nations
office bureau
crime crime
violent violent
a un
partnership partenariat
in en
of de
united nations unies
with avec
on sur
and et

EN They face vaguely worded charges under the Suppression of Terrorism Act

FR Ils font l’objet d’accusations formulées en termes vagues, au titre de la Loi relative à la répression du terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
terrorism terrorisme
act loi
the la
of de

EN incite people to commit a crime or act of terrorism, or justify war crimes or crimes against humanity;

FR - incitant à la discrimination, à la haine d'une personne ou d'un groupe de personnes à raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée,

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
to à
or ou
people personnes
of de
a une

EN The charges against the two have been vaguely defined as having committed the crime of “Suppression of Terrorism Act”, without specific charges being laid out

FR Les accusations retenues contre eux sont vagues, indiquant qu’ils ont enfreint la « Loi relative à la répression du terrorisme », sans que des charges précises aient été formulées

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
act loi
terrorism terrorisme
charges charges
specific précises
been été
the la
out du
have aient
without sans
against contre

EN That’s when the Intelligence Service Act went into effect, granting wider surveillance powers as part of the effort to fight terrorism

FR C’est à ce moment-là que la loi fédérale sur le renseignement est entrée en vigueur, octroyant des pouvoirs de surveillance élargis dans le cadre de la lutte contre le terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
act loi
powers pouvoirs
fight lutte
terrorism terrorisme
surveillance surveillance
to à
of de

EN Understanding Bill C-51 in Canada: The Anti-Terrorism Act, 2015

FR Comprendre le projet de loi C-51 au Canada : la Loi antiterroriste de 2015

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
act loi
canada canada

EN The two were detained amid a wave of pro-democracy protests and charged under the Suppression of Terrorism Act and for contravening Covid-19 regulations.

FR Placés en détention dans le contexte d’une vague de manifestations, ces deux hommes ont été inculpés au titre de la Loi relative à la répression du terrorisme et pour avoir enfreint les règles liées à l’épidémie de COVID-19.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
wave vague
protests manifestations
terrorism terrorisme
act loi
regulations règles
of de
were été
a l
for titre
and à
amid dans

EN Prime Minister Justin Trudeau called it an “act of terrorism” and in a public statement on Monday said that all Canadians stand with Canadian Muslims

FR Le Premier ministre Justin Trudeau a qualifié cela d'« acte de terrorisme » et a déclaré lundi dans une déclaration publique que tous les Canadiens sont aux côtés des musulmans canadiens

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
minister ministre
trudeau trudeau
act acte
terrorism terrorisme
said déclaré
monday lundi
statement déclaration
public publique
muslims musulmans
and et
of de
all tous
on le
a une
in dans
that que
with aux
canadians canadiens
it cela

EN incite people to commit a crime or act of terrorism, or justify war crimes or crimes against humanity;

FR - incitant à la discrimination, à la haine d'une personne ou d'un groupe de personnes à raison de leur origine ou de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée,

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
to à
or ou
people personnes
of de
a une

EN Understanding Bill C-51 in Canada: The Anti-Terrorism Act, 2015

FR Comprendre le projet de loi C-51 au Canada : la Loi antiterroriste de 2015

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
act loi
canada canada

EN Submitting a formal request under the Privacy Act is very similar to making one under the Access to Information Act except that there are no fees of any kind for Privacy Act requests

FR Une demande officielle en vertu de cette loi est très semblable à celle soumise aux termes de la Loi sur l’accès à l’information, si ce n’est qu’aucuns frais ne sont exigés pour les demandes de communication de renseignements personnels

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
formal officielle
privacy personnels
act loi
fees frais
very très
information renseignements
requests demandes
that ce
access communication
to à
of de
the la
no termes
a une
request demande
are sont
is est

EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act

FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
competition concurrence
telecommunications télécommunications
act loi
he il
also également
and et
provides fournit
matters des questions
advice conseils
on sur

EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act

FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
competition concurrence
telecommunications télécommunications
act loi
he il
also également
and et
provides fournit
matters des questions
advice conseils
on sur

EN Europe: A Human Rights Guide for researching racial and religious discrimination in counter-terrorism

FR Suggestions de recommandations aux États qui seront examinés lors de la 27e session de l’Examen périodique universel, du 1er au 12 mai 2017

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
guide la
a e

EN Parliament adopted draconian anti-terrorism laws

FR Le Parlement a adopté des lois draconiennes de lutte contre le terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
parliament parlement
laws lois
adopted adopté
terrorism terrorisme

EN The courts used counter-terrorism legislation to block access to some independent media outlets based abroad

FR Les tribunaux ont eu recours à la législation sur la lutte contre le terrorisme pour bloquer l’accès à plusieurs organes de presse indépendants basés à l’étranger

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
courts tribunaux
legislation législation
independent indépendants
media presse
terrorism terrorisme
to à
block bloquer
based basé
abroad de

EN Weaponizing counter-terrorism 

FR L’instrumentalisation de la lutte contre le terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
counter contre
terrorism terrorisme

EN Counter-terrorism as seen by the political leadership: what is good and what can be improved

FR La lutte contre le terrorisme vue par les hommes politiques: ce qui est bon et ce qui peut être amélioré

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
political politiques
terrorism terrorisme
improved amélioré
and et
by par
good les
can peut

EN In terms of the issues that the two sides discussed during the meeting, the key issues for the US were security and terrorism

FR En ce qui concerne les questions abordées par les deux parties au cours de la réunion, les questions clés pour les États-Unis étaient la sécurité et le terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
meeting réunion
terrorism terrorisme
security sécurité
in en
were étaient
that ce
key clé
of de
and et

EN The operation is described as one of the most historically important in Iraq's fight against ISIS terrorism.

FR L'opération est décrite comme l'une des plus importantes du point de vue historique dans la lutte de l'Irak contre le terrorisme d'ISIS.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
historically historique
fight lutte
terrorism terrorisme
as comme
of de
in dans
important importantes

EN The West African Human Rights Defenders Network (WAHRDN) denounces a counter-terrorism imbued with a silent genocide on the Fulani people in Burkina Faso.

FR LIBERTE POUR PULCHERIE GBALET, SES COLLABORATEURS ET SON COLLEGUE

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
people collaborateurs

EN Spot financial transactions that were intended to fund drug cartels, terrorism, and organized crime.

FR Identifier des transactions financières illicites destinées à financer les cartels de la drogue, le terrorisme et le crime organisé.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
spot identifier
financial financières
transactions transactions
intended destiné
fund financer
drug drogue
terrorism terrorisme
crime crime
organized organisé
to à
were le

EN OCT Office of Counter-Terrorism

FR OCT Bureau de lutte contre le terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
oct oct
office bureau
terrorism terrorisme
of de
counter contre

EN He is the co-editor of 13 collections of essays and 3 casebooks including most recently Comparative Counter-Terrorism published by Cambridge University Press in 2015

FR Il est coéditeur de 13 séries d’essais et de 3 recueils de jurisprudence, dont le récent Comparative Counter-Terrorism, publié par la Cambridge University Press en 2015

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
cambridge cambridge
university university
comparative comparative
published publié
press press
he il
in en
of de
by par
and et

EN Open Letter to Federal Leaders: Do not Expand Anti-Terrorism Laws in Name of Anti-Racism

FR Lettre ouverte aux dirigeants fédéraux : N'étendez pas les lois antiterroristes au nom de l'antiracisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
federal fédéraux
leaders dirigeants
laws lois
name nom
letter lettre
of de
open ouverte
not pas
to aux

EN Abby has also worked with the United Nations High Council for Refugees in Kenya and Human Rights Watch’s Terrorism/Counterterrorism division in New York.

FR Abby a également travaillé avec le Haut Conseil des Nations Unies pour les réfugiés au Kenya et la division Terrorisme/Contre-terrorisme de Human Rights Watch à New York.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
nations nations
council conseil
refugees réfugiés
kenya kenya
rights rights
terrorism terrorisme
division division
new new
york york
worked travaillé
human human
also également
united nations unies
and à
with avec

EN Algeria: Activist convicted of terrorism glorification: Mohad Gasmi

FR États-Unis: Action complémentaire: Un avocat spécialiste du droit de l’environnement emprisonné injustement: Steven Donziger

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
of de

EN What about child porn, offensive content or terrorism?

FR Qu’en est-il de la pornographie juvénile, des contenus offensants ou de terrorisme ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
porn pornographie
content contenus
terrorism terrorisme
or ou

EN I don't want my node to be used to harbor child porn, offensive content, or terrorism. What can I do?

FR Je ne veux pas que mon nœud soit utilisé pour héberger de la pornographie juvénile, des contenus offensants ou du terrorisme. Que puis-je faire ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
i je
my mon
node nœud
porn pornographie
content contenus
terrorism terrorisme
do faire
or ou
to pour
dont pas

EN It is here that the Kurds have been involved in major counter-terrorism operations after receiving US military training and arsenal

FR C'est là que les Kurdes ont été impliqués dans d'importantes opérations de lutte contre le terrorisme après avoir reçu l'arsenal et la formation militaire des États-Unis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
operations opérations
military militaire
training formation
terrorism terrorisme
in dans
have reçu
been été
involved impliqué
and et

EN On the other hand, the fight against terrorism in the country continues unabated

FR D'autre part, la lutte contre le terrorisme dans le pays se poursuit sans relâche

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
fight lutte
terrorism terrorisme
country pays
continues poursuit
in dans
against contre

EN Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism Policy

FR Politique de lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
financing financement
terrorism terrorisme
policy politique
the le
of de
and et

EN Complying with the legally established obligations, and verifying the compliance with contractual obligations, including the prevention of fraud, money laundering and the funding of terrorism and the criminal liability of legal persons.

FR Respecter les obligations légales, et vérifier le respect des obligations contractuelles, y compris la prévention de la fraude, le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme et la responsabilité pénale de la personne morale.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
verifying vérifier
contractual contractuelles
fraud fraude
funding financement
terrorism terrorisme
persons personne
money capitaux
liability responsabilité
obligations obligations
prevention prévention
of de
legal légales
including compris
complying respecter
and et
compliance respect

EN 10 years: Art. 25 Law on the Prevention of Money Laundering and Financing of Terrorism

FR 10 ans : Art. 25 de la loi sur la prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
art art
financing financement
terrorism terrorisme
money capitaux
the la
prevention prévention
of de
on sur
law loi
years ans
and et

EN There is a lack of endogenous sources of financing, while the access to foreign funding is hampered by the global economic crisis, the rise of populist nationalisms and the fight against terrorism.

FR Au manque de sources endogènes de financement, s’ajoutent des contrôles renforcés sur l’accès aux fonds étrangers, un contexte de crise économique mondiale, une montée des nationalismes et la lutte contre le terrorisme.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
lack manque
sources sources
global mondiale
crisis crise
fight lutte
terrorism terrorisme
foreign étrangers
economic économique
a un
of de
and et

EN Preventing crime, terrorism and security incidents

FR Prévenir les crimes, les attentats terroristes et les incidents menaçant la sécurité;

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
preventing prévenir
crime crimes
incidents incidents
security sécurité
and et

EN As the accusations of corruption and supporting terrorism continue to fly, Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar are fast overtaking Russian oligarchs as the main clients of international private investigation firms

FR Engagés dans une lutte d'influence sur fond d'accusations de corruption et de soutien au terrorisme, l'Arabie, les Emirats et le Qatar vont finir par supplanter les oligarques comme première source de revenus des cabinets d'enquêtes internationaux

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
supporting soutien
terrorism terrorisme
qatar qatar
of de
the le
as comme
emirates emirats
international internationaux
and et
to vont

EN 3rd IPCAN conference on « The respect of fundamental rights and freedoms in the context of the strengthening of the fight against terrorism »

FR Conférence du 14 et 15 septembre 2017 "Le respect des droits fondamentaux et des libertés dans le contexte du renforcement de la lutte contre le terrorisme"

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
conference conférence
fundamental fondamentaux
strengthening renforcement
fight lutte
terrorism terrorisme
rights droits
freedoms libertés
respect respect
context contexte
of de
in dans
and et

EN Deactivation of the service if following a report by other service providers, the server is carrying out anomalous behaviors (spam, phishing, contents relating to terrorism, fraud, hacked site)

FR Désactivation du service si suite à un signalement par d'autres prestataires, le serveur effectue des comportements anormaux (spam, hameçonnage, contenus liés au terrorisme, fraude, site piraté)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
behaviors comportements
spam spam
contents contenus
terrorism terrorisme
hacked piraté
if si
a un
phishing hameçonnage
fraud fraude
server serveur
to à
site site
service service
the le
other dautres
service providers prestataires
by par

EN Deactivation of the service if following a report by other service providers, the site is behaving abnormally (spam, phishing, contents related to terrorism, fraud, hacked site)

FR Désactivation du service si suite à un signalement par d'autres prestataires, le site se comporte anormalement (spam, hameçonnage, contenus liés au terrorisme, fraude, site piraté)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
spam spam
contents contenus
terrorism terrorisme
hacked piraté
if si
a un
phishing hameçonnage
to à
fraud fraude
service service
related liés
site site
the le
other dautres
service providers prestataires
by par

EN Deaths caused by terrorism fell for the fifth consecutive year

FR En 2020, les décès causés par le terrorisme ont diminué pour la cinquième année consécutive : ce fut rapporté par le Global Terrorism Index

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
deaths décès
terrorism terrorisme
consecutive consécutive
fifth cinquième
year année
by par
caused causé
for pour

EN The number of deaths caused by terrorism has now decreased by 59 per cent since 2014, to 13,826

FR Les chercheurs ont également relevé que la situation du terrorisme s’est améliorée dans 103 pays, soit le plus grand nombre de pays à connaître une amélioration d’une année à l’autre depuis le début de la recherche

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
terrorism terrorisme
to à
of de

EN Researchers also found that the terrorism situation had improved in 103 countries – the highest number of nations to record a year-on-year improvement since the index began

FR Le terrorisme reste une menace importante et grave dans de nombreux pays

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
terrorism terrorisme
countries pays
the le
of de
a une
in dans

EN Terrorism remains a significant and serious threat in many countries, but the news was cautiously welcomed as a positive development

FR Néanmoins, accueillie avec prudence, la nouvelle est considérée comme une évolution positive

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
news nouvelle
positive positive
development évolution
the la
as comme
a une
but n

EN Those policies make it impossible to use cryptocurrencies as a method of money-laundering or terrorism financing.

FR Ces politiques rendent impossible l'utilisation des crypto-monnaies comme méthode de blanchiment d'argent ou de financement du terrorisme.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
policies politiques
impossible impossible
cryptocurrencies crypto-monnaies
method méthode
terrorism terrorisme
financing financement
use lutilisation
or ou
of de
as comme

EN Facts Between 1976 and 1983, the dictatorship in Argentina headed by Jorge Rafael Videla developed a policy of state terrorism, resulting in scores of human rights violations and crimes against humanity

FR FAITS En août 2014, des combattants de l’Etat Islamique (EI) ont envahi le mont Sinjar, le bastion des Yézidis, une minorité kurdophone du nord de l’Irak

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
in en
the le
facts faits
scores des
a une
of de

EN This case is a first for Algeria, whose law prevents the prosecution of state agents involved in the fight against terrorism

FR Cette affaire est une première pour l’Algérie, dont la loi empêche de poursuivre des agents de l’État impliqués dans la lutte antiterroriste, notamment les militaires pour des crimes commis durant la « Sale guerre »

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
prevents empêche
agents agents
fight lutte
the la
law loi
of de
this cette
in durant
is est
involved impliqué

EN The shadow of terrorism looms over the Dakar Rally

FR L'ombre du terrorisme plane sur le Rallye Dakar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
terrorism terrorisme
dakar dakar
rally rallye
the le
of sur

EN InCels and the emergence of possible misogynist terrorism

FR InCels et l'émergence d'un possible terrorisme misogyne

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
and et
emergence émergence
possible possible
terrorism terrorisme
the dun

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ