"expressing their creativity" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫਿਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "expressing their creativity" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

expressing their creativity ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "expressing their creativity" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

their aina ei ennen että he heidän ilman ja jo joka jos jälkeen kaikki kanssa kautta koko kuin kun meille mukaan mutta myös niin on ovat se sen siitä tai tehdä vain

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਫਿਨਿਸ਼

EN Thriving in today’s fast-changing world requires creativity. The Aalto Creativity Symposium (September 10–11, 2021) welcomes everyone who wants to better understand the science of creativity.

FI Opiskelijat myös tunnistivat uusia liiketoimintamalleja.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
tomyös

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
shouldtulisi
usingkäyttää
ortai
andja

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
shouldtulisi
usingkäyttää
ortai
andja

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
ortai
andja
withkanssa

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
ortai
andja
withkanssa

EN Help students continue their studies during the crisis. By donating, you can help students cover their living costs during their studies in Finland.

FI Lahjoitukset mahdollistavat sodan keskeyttämien opintojen jatkamisen kriisin aikana. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
duringaikana

EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app

FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
cansaa
informationtietoja
sendlähettää
ortai

EN Teaching creativity to computers - Christian Guckelsberger wants to equip AI with the motivation to discover the unexpected

FI Luovuutta tietokoneille: Christian Guckelsberger haluaa antaa tekoälylle motivaation etsiä odottamatonta

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
wantshaluaa

EN RAM conducts both small and larger consulting projects. It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.

FI RAM tarjoaa sekä laajoja että rajattuja konsultointiprojekteja. Projektit voivat koskea esimerkiksi ilmaisjakeluiden tehoja, perinteisen mainonnan ja sisältömarkkinoinnin eroja tai monikanavaisten kampanjoiden vaikuttavuutta. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
contentsisältö
ortai
andja
theettä

EN Teaching creativity to computers - Christian Guckelsberger wants to equip AI with the motivation to discover the unexpected | Aalto University

FI Luovuutta tietokoneille: Christian Guckelsberger haluaa antaa tekoälylle motivaation etsiä odottamatonta | Aalto-yliopisto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
wantshaluaa
aaltoaalto
universityyliopisto

EN Guckelsberger’s contract continues for another two years. He thinks computational creativity will gain even more relevance in the years to come – and continue to fascinate him.  

FI ”Yhteistyö FIMM:n kanssa tietyllä tapaa pelasti minut”, hän sanoo.

EN Innovation and creativity in service projects advancing our global causes benefits communities around the world — and the Kindness Matters Service Award winners exemplify just that

FI Innovaatio ja luovuus palveluprojekteissa, jotka edistävät maailmanlaajuisia avustuskohteitamme hyödyttävät yhteisöjä kaikkialla maailmassa - ja Kindness Matters -palvelupalkintojen voittajat ovat esimerkkejä tästä

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
andja
thatovat

EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.

FI LUOVUUS: Virastomme käyttää kaikkia resursseja menestyvien tulosten saavuttamiseksi.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
tokaikkia

EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.

FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
andja
areovat

EN Tiny houses and apartments, small rooms, niches and slopes are a challenge that is mastered with good planning, creativity and space saving ideas.

FI Pienet kodit ja asunnot, pienet huoneet sekä erilaiset välitilat ovat haasteita, jotka voitetaan huolellisella suunnittelulla, luovuudella ja tilaa säästävillä ideoilla.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
andja
areovat

EN Teaching creativity to computers - Christian Guckelsberger wants to equip AI with the motivation to discover the unexpected

FI Luovuutta tietokoneille: Christian Guckelsberger haluaa antaa tekoälylle motivaation etsiä odottamatonta

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
wantshaluaa

EN Teaching creativity to computers - Christian Guckelsberger wants to equip AI with the motivation to discover the unexpected | Aalto University

FI Luovuutta tietokoneille: Christian Guckelsberger haluaa antaa tekoälylle motivaation etsiä odottamatonta | Aalto-yliopisto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
wantshaluaa
aaltoaalto
universityyliopisto

EN Guckelsberger’s contract continues for another two years. He thinks computational creativity will gain even more relevance in the years to come – and continue to fascinate him.  

FI ”Yhteistyö FIMM:n kanssa tietyllä tapaa pelasti minut”, hän sanoo.

EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.

FI LUOVUUS: Virastomme käyttää kaikkia resursseja menestyvien tulosten saavuttamiseksi.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
tokaikkia

EN For more creativity even during high-intensity mixing and mastering sessions. For your effects and tools in the field of audio production. Welcome home.

FI Maailmaan, joka tarjoaa entistä enemmän luovuutta myös äärimmäistä keskittymiskykyä vaativassa miksauksessa ja masteroinnissa. Sekä erinomaisia efektejä ja työkaluja äänituotantoon. Tervetuloa tähän uuteen maailmaan.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
welcometervetuloa
moreenemmän
andja

EN RAM conducts both small and larger consulting projects. It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.

FI RAM tarjoaa sekä laajoja että rajattuja konsultointiprojekteja. Projektit voivat koskea esimerkiksi ilmaisjakeluiden tehoja, perinteisen mainonnan ja sisältömarkkinoinnin eroja tai monikanavaisten kampanjoiden vaikuttavuutta. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
contentsisältö
ortai
andja
theettä

FI Miten aaltolaiset ymmärtävät radikaalin luovuuden?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
howmiten

EN Did you know that creativity can be measured? Check out recent survey results

FI Tiesitkö, että luovuutta voi mitata? Tutustu tuoreisiin kyselytuloksiin

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
thatettä
canvoi

EN Innovation and creativity in service projects advancing our global causes benefits communities around the world — and the Kindness Matters Service Award winners exemplify just that

FI Innovaatio ja luovuus palveluprojekteissa, jotka edistävät maailmanlaajuisia avustuskohteitamme hyödyttävät yhteisöjä kaikkialla maailmassa - ja Kindness Matters -palvelupalkintojen voittajat ovat esimerkkejä tästä

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
andja
thatovat

EN You need to put in creativity and effort, especially if you aren’t a well-established brand

FI Minkä tahansa tapahtuman markkinoinnissa pitäisi muistaa kohdeyleisö, sillä kaikki offline-menetelmät eivät sovellu kaikkiin tapahtumiin

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
tokaikki

EN This serves as an effective showcase for both self-explanatory and ad creativity promotion of the applications.

FI Tämä toimii tehokkaana esittelynä sekä sovellusten itsestään selvälle että mainosluovuuden edistämiselle.

EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse

FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
manymonet
brandstuotemerkit

EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility

FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
selectvalitse
belowalla
feedbackpalautetta
sendlähetä
itse
ortai
andja
tojälkeen

EN From an Advertiser point of view the brand position in the study will give them information on their position compared to their brand objectives.

FI Mainostajan näkökulmasta tutkimus antaa lisätietoa brändin asemasta suhteessa brändin tavoitteisiin. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
informationtietoa

EN ‘Based on blood analysis, we predict the development of chronic diseases, and that way, we aim to prevent them so that people could change their lifestyle and the direction of their health,’ Julkunen explains.

FI ”Ennustamme verianalyysin perusteella kroonisten sairauksien kehittymistä ja sitä kautta pyrimme ennaltaehkäisemään niitä siten, että ihmiset pystyisivät muuttamaan elintapojaan ja terveytensä suuntaa”, Julkunen sanoo.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
peopleihmiset
andja

EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.

FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
themheitä
theirheidän
withkanssa

EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.

FI Pyydä pitopalvelua markkinoimaan tapahtumaasi (ja heidän tarjoilujaan) omissa sosiaalisen median kanavissaan.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
socialsosiaalisen
mediamedian
youja

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

FI Uskomme, että edistämällä oikeudenmukaista ympäristöä, jossa ihmiset tuntevat aitoa yhteenkuuluvuuden tunnetta, luodaan kulttuuria, jossa ihmiset voivat tehdä parhaansa

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
peopleihmiset
thatettä

EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:

FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
aaltoaalto
givenovat

EN Aalto University alumni are proud of their alma mater and keen to see their donations contribute towards the university’s ongoing success.

FI Aallon alumnit ovat ylpeitä alma materistaan ja haluavat lahjoituksillaan tukea sen menestystä myös jatkossa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
areovat
andja
tomyös
thesen

EN Family connectionLink the data of your child or another family member into the app, which allows you to make appointments for them, to renew their prescriptions, view their examination results etc.

FI PerheliitosVoit liittää lapsesi tai muun perheenjäsenen tiedot sovellukseen. Näin voit varata myös heille ajan, uusia reseptin, katsoa tuloksia jne.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
datatiedot
resultstuloksia
etcjne
ortai
tomyös

EN Humanitarians to their core, Lions deliver help and hope to people in their darkest hours

FI Lionit ovat hyväntekijöitä sydämensä pohjasta, auttaen apua tarvitsevia heidän vaikeimpina hetkinään

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
helpapua
theirheidän

EN Operators subject to COVID restrictions may introduce the COVID passport rule on a voluntary basis. Operators subject to restrictions may require their customers to show their COVID passport on entry.

FI Koronarajoitusten kohteina olevat toimijat voivat ottaa koronapassin käyttöön vapaaehtoisesti. Rajoitusten kohteena olevat toimijat voivat edellyttää asiakkailtaan koronapassin näyttämistä sisäänpääsyn yhteydessä.

EN These are businesses that are new to the ecosystem, but which are specialists in their respective markets. They are committed to developing their knowledge and skills and supporting a long-term relationship with Unit4.

FI Nämä ovat yrityksiä, jotka ovat uusia ekosysteemissä, mutta jotka ovat omien markkinoidensa asiantuntijoita. Ne pyrkivät järjestelmällisesti kehittämään tietojaan ja taitojaan sekä tukemaan pitkän aikavälin suhdetta Unit4:ään.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
butmutta
andja
areovat
thesenämä

EN Donations help students cover their living costs during their studies in Finland.

FI Lahjoituksilla katetaan Ukrainasta tulleiden opiskelijoiden elinkustannukset Suomessa.

EN Out of curiosity, a future's researcher also stops to investigate things that might seem insignificant at first. Their job is to challenge both their own and others’ thought patterns, and to inspire us all to imagine together.

FI "Eettisyys, avoimuus ja tasapuolisuus ovat keskeisiä johtajan ominaisuuksia. Omassa roolissani tarvitaan myös analyyttista ajattelua, kykyä hahmottaa kokonaisuuksia ja ennakkoluulottomuutta."

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
aovat
andja

EN Donors who have contributed to Aalto University Foundation's endowment capital and given their permission to publish their names on the website:

FI Aalto-yliopiston pääomaa tukeneet lahjoittajat, jotka ovat antaneet luvan nimensä julkaisuun verkkosivuilla:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
aaltoaalto
givenovat

EN Aalto University alumni are proud of their alma mater and keen to see their donations contribute towards the university’s ongoing success.

FI Aallon alumnit ovat ylpeitä alma materistaan ja haluavat lahjoituksillaan tukea sen menestystä myös jatkossa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
areovat
andja
tomyös
thesen

EN ‘Based on blood analysis, we predict the development of chronic diseases, and that way, we aim to prevent them so that people could change their lifestyle and the direction of their health,’ Julkunen explains.

FI ”Ennustamme verianalyysin perusteella kroonisten sairauksien kehittymistä ja sitä kautta pyrimme ennaltaehkäisemään niitä siten, että ihmiset pystyisivät muuttamaan elintapojaan ja terveytensä suuntaa”, Julkunen sanoo.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
peopleihmiset
andja

EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse

FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
manymonet
brandstuotemerkit

EN Valmet also wishes to commend Enfo for its flexibility. While their collaboration agreement includes the usual clauses pertaining to response and on-call times, Enfo has been more than willing to go above and beyond for their customer’s benefit.

FI Kiinnostuitko siitä, millaisia ratkaisuja yrityksellesi löytyisi tietovarastoinnin ja raportoinnin saralta? Tutustu palveluihimme tai jätä meille yhteydenottopyyntö!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
andja
tosiitä

EN Select a CAHPS survey template below and embed it on your website or send it to patients after their visit to get feedback about their experience with your medical facility

FI Valitse alla oleva CAHPS-kyselypohja ja upota se verkkosivustollesi tai lähetä se potilaille vierailunsa jälkeen sähköpostitse, saadaksesi palautetta potilaiden kokemuksista

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
selectvalitse
belowalla
feedbackpalautetta
sendlähetä
itse
ortai
andja
tojälkeen

EN From an Advertiser point of view the brand position in the study will give them information on their position compared to their brand objectives.

FI Mainostajan näkökulmasta tutkimus antaa lisätietoa brändin asemasta suhteessa brändin tavoitteisiin. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਫਿਨਿਸ਼
informationtietoa

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ