EN These attacks usually go unnoticed by sites’ visitors, increasing the risk of phishing, malware infections, and personal data leakage
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "go unnoticed" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
unnoticed | desapercibido |
EN These attacks usually go unnoticed by sites’ visitors, increasing the risk of phishing, malware infections, and personal data leakage
ES Estos ataques suelen pasar desapercibidos para los visitantes de los sitios, lo que aumenta el riesgo de phishing, infecciones de malware y fugas de datos personales
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
visitors | visitantes |
increasing | aumenta |
phishing | phishing |
malware | malware |
infections | infecciones |
data | datos |
leakage | fugas |
attacks | ataques |
risk | riesgo |
sites | sitios |
the | el |
of | de |
these | estos |
EN The company seems to go unnoticed in mainstream media or on social networks, as there isn’t much information about them online.
ES La compañía parece pasar desapercibida en los medios de comunicación convencionales o en las redes sociales, ya que no hay mucha información sobre ellos en línea.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
company | compañía |
seems | parece |
or | o |
online | en línea |
to | a |
information | información |
the | la |
in | en |
social | sociales |
networks | redes |
there | hay |
much | ya |
about | sobre |
EN These new smart nodes will be housed in small boxes that will go completely unnoticed in the city landscape.
ES Estos nuevos nodos inteligentes se albergarán en pequeñas cajas que pasarán completamente desapercibidas en el paisaje de la ciudad.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
new | nuevos |
smart | inteligentes |
nodes | nodos |
small | pequeñas |
boxes | cajas |
completely | completamente |
landscape | paisaje |
in | en |
city | ciudad |
EN SRM sheds light on that box and uncovers issues for all three teams — storage, network and server — that might have otherwise gone unnoticed and uncorrelated without SRM."
ES SRM ofrece información sobre esa caja y detecta problemas para los tres equipos (almacenamiento, redes y servidores) que, sin SRM, podrían haberse pasado por alto sin establecer una correlación”.
EN Advances in computer analysis and artificial intelligence (AI) make it possible to extract a large amount of data from medical images that, without these tools, would go unnoticed by the human eye
ES Los avances en análisis por ordenador y la inteligencia artificial (IA) permiten extraer una gran cantidad de datos de las imágenes médicas que, sin estas herramientas, pasan desapercibidas al ojo humano
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
advances | avances |
computer | ordenador |
ai | ia |
medical | médicas |
images | imágenes |
tools | herramientas |
in | en |
large | gran |
intelligence | inteligencia |
data | datos |
analysis | análisis |
of | de |
the | la |
without | sin |
a | una |
human | humano |
artificial | artificial |
extract | extraer |
amount | cantidad |
EN The refusal of both breasts can occur because the baby is ill, or because of some change that has bothered him and that may have gone unnoticed:
ES El rechazo de ambos pechos puede ocurrir porque el bebé esté enfermo, o bien debido a algún cambio que le ha molestado y que ha podido pasar desapercibido:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
breasts | pechos |
occur | ocurrir |
ill | enfermo |
change | cambio |
unnoticed | desapercibido |
baby | bebé |
or | o |
the | el |
can | puede |
is | esté |
of | de |
that | algún |
because of | debido |
EN The onset of anorexia nervosa often goes unnoticed, which is why it is important to recognise its initial signs, which may include:
ES El inicio de la anorexia nerviosa pasa con frecuencia desapercibido, por lo que es importante conocer sus manifestaciones iniciales, como pueden ser:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
unnoticed | desapercibido |
important | importante |
onset | inicio |
often | frecuencia |
is | es |
it | lo |
of | de |
may | pueden |
to | como |
EN The DREF provides rapid funding to National Societies responding to small and medium-sized disasters which may otherwise go unnoticed by the media and donors.
ES El DREF proporciona financiación rápida a las Sociedades Nacionales que responden a desastres pequeños y medianos que, de otro modo, podrían pasar desapercibidos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provides | proporciona |
rapid | rápida |
funding | financiación |
national | nacionales |
societies | sociedades |
small | pequeños |
disasters | desastres |
medium | medianos |
to | a |
may | podrían |
the | el |
otherwise | de otro modo |
EN We want to expand the DREF to CHF 100 million a year—supporting lifesaving early action and enabling immediate humanitarian response to disasters that may otherwise go unnoticed.
ES Queremos ampliar el DREF a 100 millones de francos suizos al año, apoyando acciones tempranas que salvan vidas y permitiendo una respuesta humanitaria inmediata a desastres que, de otro modo, podrían pasar desapercibidos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
expand | ampliar |
million | millones |
year | año |
supporting | apoyando |
action | acciones |
early | tempranas |
enabling | permitiendo |
humanitarian | humanitaria |
immediate | inmediata |
disasters | desastres |
otherwise | otro |
and | y |
go | pasar |
the | el |
response | respuesta |
may | podrían |
want | queremos |
to | a |
EN With the Title, you can either capture the reader?s attention or go completely unnoticed
ES Con el Título, puedes captar la atención del lector o pasar completamente desapercibido
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
title | título |
capture | captar |
reader | lector |
attention | atención |
unnoticed | desapercibido |
or | o |
completely | completamente |
you can | puedes |
with | con |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
technology | tecnología |
solutions | soluciones |
users | usuarios |
focus | enfocarse |
allows | permite |
vs | y |
to | a |
in | en |
the | la |
are | son |
best | mejores |
those | de |
what | aquello |
EN As a result of the unnoticed “HEAT OFF” alert, a large volume of unheated blood was transfused into the patient
ES Como resultado de la alerta de “HEAT OFF” inadvertida, le transfundieron al paciente un gran volumen de sangre no calentada
EN Its call went unnoticed, but today, with numerous indicators focusing on the impact of climate change on the planet, this concept is becoming topical once again with the objective of paving the way for sustainable growth
ES Su llamamiento pasó desapercibido, pero hoy, con numerosos indicadores poniendo el foco en el impacto del cambio climático sobre el planeta, este concepto vuelve a la actualidad con el objetivo de fijar sendas de crecimiento sostenible
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
unnoticed | desapercibido |
numerous | numerosos |
indicators | indicadores |
focusing | foco |
impact | impacto |
climate | climático |
change | cambio |
planet | planeta |
concept | concepto |
sustainable | sostenible |
growth | crecimiento |
but | pero |
with | con |
this | este |
EN In order to offer the best service, it is essential to be up to date with all that's happening in the energy sector. We here in Holaluz.com monitor the sector's activity daily, so that nothing goes by unnoticed.
ES Para ofrecer el mejor servicio resulta imprescindible estar al día de todo lo que acontece en el sector energético. En Holaluz realizamos un seguimiento diario de la actividad de dicho sector, para que nada pase desapercibido.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
essential | imprescindible |
holaluz | holaluz |
monitor | seguimiento |
unnoticed | desapercibido |
service | servicio |
activity | actividad |
daily | diario |
it | lo |
in | en |
to | a |
sector | sector |
be | estar |
best | mejor |
EN I think that all of the future anodization I?ll be performing will involve bright flashy colours. When you go though all the fuss, it?s better to have a visually original and pleasant result than one that goes unnoticed.
ES Creo que todos las anodizaciónes futuras que haré implicarán colores brillantes y llamativos. Cuando uno pasa por todo este proceso, es mejor tener un resultado original y agradable visualmente que uno que pasa desapercibido.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
future | futuras |
involve | implicar |
bright | brillantes |
visually | visualmente |
pleasant | agradable |
unnoticed | desapercibido |
better | mejor |
result | resultado |
i think | creo |
original | original |
a | un |
and | y |
when | cuando |
all | todos |
to | tener |
the | colores |
EN Those files are still defined as AIF but go unnoticed by users due to the near identical quality of the sowt and normal files
ES Estos archivos también se definen como AIF, pero no son detectables a nivel de usuario debido a que la calidad de los archivos normales y sowt es prácticamente idéntica
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
files | archivos |
defined | definen |
users | usuario |
identical | idéntica |
normal | normales |
the | la |
quality | calidad |
are | son |
but | pero |
to | a |
due to | debido |
as | como |
still | que |
of | de |
EN It helps the team see that their hard work did not go unnoticed and makes them feel cared about
ES Ayuda al equipo a ver que su arduo trabajo no pasó desapercibido y hace que se sientan cuidados
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
hard | arduo |
unnoticed | desapercibido |
feel | sientan |
helps | ayuda |
team | equipo |
not | no |
the | al |
see | ver |
that | que |
their | su |
work | trabajo |
and | y |
them | a |
EN The natural red flesh that can't go unnoticed
ES La carne roja natural que no puede pasar desapercibida
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
natural | natural |
flesh | carne |
go | pasar |
the | la |
EN Had the incident gone unnoticed, the attackers could have taken over websites using the tainted code
ES Investigadores de ESET alertan sobre una campaña maliciosa dirigida a Colombia que busca distribuir los troyanos de acceso remoto njRAT y AsyncRAT en los sistemas de las víctimas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
over | de |
EN Appreciation feels good, doesn’t it? Recognize the contributions of your team members and ensure that their hard work doesn’t go unnoticed.
ES Qué bien sienta cuando nos valoran, ¿no? Reconoce las contribuciones de los miembros de tu equipo y asegúrate de que su arduo trabajo no pase desapercibido.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
feels | sienta |
recognize | reconoce |
contributions | contribuciones |
members | miembros |
ensure | asegúrate |
hard | arduo |
unnoticed | desapercibido |
go | pase |
team | equipo |
of | de |
your | tu |
work | trabajo |
their | su |
EN The entire ship has alarm installation systems, an extra security that can not go unnoticed.
ES Toda la nave dispone de sistemas de instalación de alarma, un extra en seguridad que no puede pasar desapercibido.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ship | nave |
alarm | alarma |
an | un |
security | seguridad |
unnoticed | desapercibido |
installation | instalación |
systems | sistemas |
not | no |
the | la |
has | dispone |
can | puede |
go | pasar |
entire | en |
extra | extra |
that | toda |
EN These new smart nodes will be housed in small boxes that will go completely unnoticed in the city landscape.
ES Estos nuevos nodos inteligentes se albergarán en pequeñas cajas que pasarán completamente desapercibidas en el paisaje de la ciudad.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
new | nuevos |
smart | inteligentes |
nodes | nodos |
small | pequeñas |
boxes | cajas |
completely | completamente |
landscape | paisaje |
in | en |
city | ciudad |
EN Had the incident gone unnoticed, the attackers could have taken over websites using the tainted code
ES Un gusano informático, también conocido como “worm”, es un tipo de malware que tiene la capacidad de propagarse de forma automatizada para infectar la mayor cantidad de computadoras posible.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
could | que |
EN The DREF provides rapid funding to National Societies responding to small and medium-sized disasters which may otherwise go unnoticed by the media and donors.
ES El DREF proporciona financiación rápida a las Sociedades Nacionales que responden a desastres pequeños y medianos que, de otro modo, podrían pasar desapercibidos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
provides | proporciona |
rapid | rápida |
funding | financiación |
national | nacionales |
societies | sociedades |
small | pequeños |
disasters | desastres |
medium | medianos |
to | a |
may | podrían |
the | el |
otherwise | de otro modo |
EN We want to expand the DREF to CHF 100 million a year—supporting lifesaving early action and enabling immediate humanitarian response to disasters that may otherwise go unnoticed.
ES Queremos ampliar el DREF a 100 millones de francos suizos al año, apoyando acciones tempranas que salvan vidas y permitiendo una respuesta humanitaria inmediata a desastres que, de otro modo, podrían pasar desapercibidos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
expand | ampliar |
million | millones |
year | año |
supporting | apoyando |
action | acciones |
early | tempranas |
enabling | permitiendo |
humanitarian | humanitaria |
immediate | inmediata |
disasters | desastres |
otherwise | otro |
and | y |
go | pasar |
the | el |
response | respuesta |
may | podrían |
want | queremos |
to | a |
EN Many outbreaks go unnoticed until lots of people in the same community become seriously ill
ES Muchos brotes pasan desapercibidos hasta que muchas personas de la misma comunidad se enferman gravemente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
outbreaks | brotes |
seriously | gravemente |
people | personas |
community | comunidad |
of | de |
the | la |
the same | misma |
in | hasta |
same | que |
many | muchos |
EN As a result of the unnoticed “HEAT OFF” alert, a large volume of unheated blood was transfused into the patient
ES Como resultado de la alerta de “HEAT OFF” inadvertida, le transfundieron al paciente un gran volumen de sangre no calentada
EN I?m passionate about digital communications because the digital space connects us to information and perspectives outside our bubble, bringing to light issues which may otherwise go unnoticed.
ES Me apasionan las comunicaciones digitales porque el espacio digital nos conecta con información y perspectivas fuera de nuestra burbuja, sacando a la luz problemas que de otro modo podrían pasar desapercibidos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
i | me |
space | espacio |
connects | conecta |
perspectives | perspectivas |
bubble | burbuja |
light | luz |
issues | problemas |
communications | comunicaciones |
go | pasar |
information | información |
digital | digital |
to | a |
otherwise | de otro modo |
us | nos |
EN We're so glad to hear your experience at Haven at Liberty Hills has been such a good one! We truly love being able to help both our residents and potential residents in any way we can, and we're thrilled that our hard work did not go unnoticed during
ES Were complace escuchar su experiencia en Haven at Liberty Hills ha sido tan buena. Estamos realmente les encanta poder ayudar a ambos a nuestros residentes y a los residentes potenciales en cualquier manera en que podemos, y were emocionados de que
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
glad | complace |
experience | experiencia |
liberty | liberty |
good | buena |
residents | residentes |
hills | hills |
at | at |
we can | podemos |
haven | haven |
in | en |
able | poder |
potential | potenciales |
to | a |
way | de |
to help | ayudar |
your | y |
any | cualquier |
EN The entire staff here at Lofts CityCentre would like to thank you for the great review. This shows us that all our hard work to ensure your experience does not go unnoticed!
ES Todo el personal aquí en Lofts CityCentre gustaría agradecerle por el excelente evaluación. Esto nos demuestra que todo el trabajo duro para garantizar que su experiencia no pasan desapercibidas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
review | evaluación |
hard | duro |
experience | experiencia |
would like | gustaría |
thank you | agradecerle |
to | a |
the | el |
here | aquí |
us | nos |
work | trabajo |
not | no |
this | esto |
staff | personal |
ensure | garantizar |
your | su |
thank | por |
for | para |
EN The entire staff here at 17 West would like to thank you for the great review. This shows us that all our hard work to ensure your experience does not go unnoticed! We appreciate your feedback and we are thrilled that you chose to make 17 West your
ES Todo el personal aquí en 17 West gustaría agradecerle por el excelente evaluación. Esto nos demuestra que todo el trabajo duro para garantizar que su experiencia no pasan desapercibidas. Apreciamos sus comentarios y nos complace que haya elegido para
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
hard | duro |
chose | elegido |
would like | gustaría |
thank you | agradecerle |
we appreciate | apreciamos |
experience | experiencia |
to | a |
the | el |
here | aquí |
not | no |
this | esto |
staff | personal |
review | evaluación |
ensure | garantizar |
work | trabajo |
thank | por |
your | y |
feedback | comentarios |
west | west |
for | para |
EN STIs are often asymptomatic or display such mild symptoms they go unnoticed and/or are mistaken for something else
ES Las ITS suelen ser asintomáticas o presentan síntomas tan leves que pasan desapercibidas y/o se confunden con otra cosa
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
stis | its |
often | suelen |
mild | leves |
symptoms | síntomas |
or | o |
and | y |
else | que |
for | con |
are | ser |
EN Now that everyone is grappling with how to deal with online hate speech, harassment and “fake news,” Germany’s law did not go unnoticed on the global stage.
ES Ahora que todos ven cómo lidiar con la incitación al odio en línea, el acoso y las “noticias falsas”, la ley de Alemania no pasó desapercibida en la escena mundial.
EN However, it is also a risk that their developers go unnoticed and under supported in maintaining the code that millions of people depend on.
ES Sin embargo, también es un riesgo que sus programadores pasen desapercibidos y que tengan poco apoyo para mantener el código del que dependen millones de personas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
risk | riesgo |
developers | programadores |
is | es |
code | código |
people | personas |
maintaining | mantener |
the | el |
supported | apoyo |
however | sin embargo |
a | un |
also | también |
millions | millones |
of | de |
depend | dependen |
EN India alone has authorized dozens of shutdowns concentrated in the north of the country, far away from the urban centers of Bangalore or Mumbai where outages would never go unnoticed.
ES India ha autorizado docenas de bloqueos en el norte del país, lejos de los centros urbanos de Bangalore o Bombay, donde los bloqueos nunca pasan desapercibidos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
india | india |
has | ha |
authorized | autorizado |
country | país |
urban | urbanos |
centers | centros |
mumbai | bombay |
or | o |
the | el |
never | nunca |
where | donde |
dozens | docenas |
in | en |
north | norte |
far | de |
EN The new version was restyled with a brand new fabric, capable to provide the skier with an unnoticed comfort to the touch and to breathe better then the previous fabric
ES La nueva versión ha sido renovada con un nuevo tejido, que proporciona al esquiador sensación de comodidad al tacto y respira mejor que el tejido anterior
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fabric | tejido |
skier | esquiador |
comfort | comodidad |
touch | tacto |
better | mejor |
version | versión |
a | un |
with | con |
previous | anterior |
new | nueva |
was | sido |
EN The result is a garment that goes unnoticed and can be used against the skin with the same functionality as a base layer, while maintaining the highest European protection standards thanks to its structure.
ES El resultado es una prenda que pasa desapercibida y que puede utilizarse sobre la piel con la misma funcionalidad que una capa base, manteniendo los más altos estándares europeos de protección gracias a su estructura.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
garment | prenda |
skin | piel |
layer | capa |
maintaining | manteniendo |
european | europeos |
protection | protección |
standards | estándares |
structure | estructura |
is | es |
highest | altos |
functionality | funcionalidad |
result | resultado |
can | puede |
with | con |
to | a |
be used | utilizarse |
same | que |
EN In order to offer the best service, it is essential to be up to date with all that's happening in the energy sector. We here in Holaluz.com monitor the sector's activity daily, so that nothing goes by unnoticed.
ES Para ofrecer el mejor servicio resulta imprescindible estar al día de todo lo que acontece en el sector energético. En Holaluz realizamos un seguimiento diario de la actividad de dicho sector, para que nada pase desapercibido.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
essential | imprescindible |
holaluz | holaluz |
monitor | seguimiento |
unnoticed | desapercibido |
service | servicio |
activity | actividad |
daily | diario |
it | lo |
in | en |
to | a |
sector | sector |
be | estar |
best | mejor |
EN It exposed the limitations of the military and security forces at his command, and this will not have passed unnoticed by rivals, at home and abroad, political and criminal
ES Puso en evidencia las limitaciones del ejército y las fuerzas de seguridad bajo su mando, algo que no habrá pasado desapercibido para sus rivales, en su país y en el exterior, en el campo político y criminal
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
limitations | limitaciones |
forces | fuerzas |
unnoticed | desapercibido |
rivals | rivales |
criminal | criminal |
security | seguridad |
the | el |
military | ejército |
command | mando |
will | habrá |
not | no |
abroad | de |
political | en |
EN Cartels are known for shakedowns of avocado growers, but lime farmers have been unnoticed victims of similar extortion schemes in Mexico, causing prices to skyrocket.
ES Los cultivadores de limón en México son las víctimas más recientes de la extorsión de los carteles, lo que ha provocado alteraciones en las cosechas y aumento de los precios.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
growers | cultivadores |
lime | limón |
victims | víctimas |
extortion | extorsión |
mexico | méxico |
in | en |
prices | precios |
of | de |
but | lo |
are | son |
similar | los |
been | la |
to | más |
EN A magical night, full of science and fun that will not go unnoticed by any of the participants.
ES Una noche mágica, llena de ciencia y de diversión que no pasará desapercibida para ninguno de los participantes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
magical | mágica |
night | noche |
science | ciencia |
fun | diversión |
participants | participantes |
full of | llena |
of | de |
not | no |
a | una |
any | ninguno |
EN Advances in computer analysis and artificial intelligence (AI) make it possible to extract a large amount of data from medical images that, without these tools, would go unnoticed by the human eye
ES Los avances en análisis por ordenador y la inteligencia artificial (IA) permiten extraer una gran cantidad de datos de las imágenes médicas que, sin estas herramientas, pasan desapercibidas al ojo humano
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
advances | avances |
computer | ordenador |
ai | ia |
medical | médicas |
images | imágenes |
tools | herramientas |
in | en |
large | gran |
intelligence | inteligencia |
data | datos |
analysis | análisis |
of | de |
the | la |
without | sin |
a | una |
human | humano |
artificial | artificial |
extract | extraer |
amount | cantidad |
EN Thus, you?ll be able to detect any page that may go unnoticed
ES Así, podrás detectar cualquier página que pueda pasar desapercibida
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
page | página |
go | pasar |
be able to | podrás |
thus | que |
detect | detectar |
be | pueda |
able | podrá |
EN Thanks to the log analysis, you?ll see how exactly Googles looks at your website. Discover the most visited pages and those that might go unnoticed.
ES Gracias al Log Analyzer, verás cómo Google visita tu sitio web. Descubre las páginas más visitadas y las que podrían pasar desapercibidas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
log | log |
discover | descubre |
pages | páginas |
see | ver |
looks | que |
your | tu |
the | al |
and | y |
visited | visitadas |
that | podrían |
how | cómo |
EN No little detail goes unnoticed in the setup
ES Ningún pequeño detalle pasa desapercibido en el montaje
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
no | ningún |
little | pequeño |
detail | detalle |
goes | o |
unnoticed | desapercibido |
the | el |
setup | montaje |
in | en |
EN And when they are: In the phase model, which is specifically adapted to your event.Link individual risks to points from the dot plot, ensuring that no risk goes unnoticed.
ES Y cuando lo son: En el modelo de fases, que se adapta específicamente a su evento.Vincular los riesgos individuales con los puntos del plan de puntos y así garantizar que ningún riesgo quede sin atender.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
specifically | específicamente |
event | evento |
link | vincular |
ensuring | garantizar |
phase | fases |
points | puntos |
in | en |
model | modelo |
the | el |
when | cuando |
are | son |
is | se |
to | a |
risk | riesgo |
risks | riesgos |
your | y |
no | ningún |
EN Something curious about Bitcoin, despite not having changed its source code excessively since its inception, is that it went unnoticed for a long time
ES Algo curioso de Bitcoin, pese a no haber cambiado su código fuente en exceso desde su inicio, es que pasó desapercibido durante mucho tiempo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
curious | curioso |
bitcoin | bitcoin |
despite | pese |
changed | cambiado |
unnoticed | desapercibido |
is | es |
not | no |
source | fuente |
code | código |
a | a |
long | mucho tiempo |
time | tiempo |
something | algo |
for | durante |
EN With the Title, you can either capture the reader?s attention or go completely unnoticed
ES Con el Título, puedes captar la atención del lector o pasar completamente desapercibido
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
title | título |
capture | captar |
reader | lector |
attention | atención |
unnoticed | desapercibido |
or | o |
completely | completamente |
you can | puedes |
with | con |
EN Due to their covert nature, XSS attacks often go unnoticed for a long time
ES Debido a su naturaleza encubierta, los ataques XSS suelen pasar desapercibidos durante mucho tiempo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nature | naturaleza |
attacks | ataques |
often | suelen |
long | mucho tiempo |
their | su |
time | tiempo |
to | a |
for | durante |
due to | debido |
EN As part of our range of spend controls, we’ve designed a few features to make sure no expense goes unnoticed.
ES Como parte de nuestra amplia variedad de herramientas de control de gastos, hemos diseñado nuevas funcionalidades para que no se te escape n...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
controls | control |
range | variedad |
features | funcionalidades |
expense | gastos |
no | no |
as | como |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ