EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "belong" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
belong | pertenece pertenecen |
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
ES Por favor seleccione la red a la cual usted pertenece (Si usted pertenece a un Independant Agengy: Toda la Agencia Independant)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
select | seleccione |
agency | agencia |
if | si |
to | a |
belong | pertenece |
the | la |
network | red |
an | un |
please | favor |
EN For example, English as well as Dutch, Swedish or German belong to the Germanic languages, which in turn belong to the Indo-European language family
ES Por ejemplo, el inglés, así como el holandés, el sueco o el alemán pertenecen a las lenguas germánicas, que a su vez pertenecen a la familia de las lenguas indoeuropeas
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
or | o |
to | a |
family | familia |
german | alemán |
belong | pertenecen |
example | ejemplo |
english | inglés |
turn | vez |
EN Women Belong In All Place Where Decisions Are Being Made Magnet
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones Imán
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
magnet | imán |
place | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN women belong in all places where decisions are being made, ruth bader ginsburg, rbg, feminism, feminist, equal rights, solidarity, lawyers, supreme court justice
ES las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones, ruth bader ginsburg, rbg, feminismo, feminista, derechos iguales, solidaridad, abogados, corte suprema de justicia
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
feminism | feminismo |
feminist | feminista |
equal | iguales |
solidarity | solidaridad |
lawyers | abogados |
supreme | suprema |
court | corte |
ruth | ruth |
justice | justicia |
rights | derechos |
places | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN Women Belong In All Places Where Decisions Are Being Made Ruth Bader Ginsburg RBG Jigsaw Puzzle
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman las decisiones Ruth Bader Ginsburg RBG Puzzle
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
ruth | ruth |
places | lugares |
where | donde |
puzzle | puzzle |
all | todos |
made | a |
EN Women Belong In All The Places Where Decisions Are Being Made, Ruth Bader Ginsburg Pin
ES Las mujeres pertenecen a todos los lugares donde se toman decisiones Chapa
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
women | mujeres |
belong | pertenecen |
decisions | decisiones |
places | lugares |
where | donde |
all | todos |
made | a |
EN These servers belong to the same network as the servers for the paid account, meaning you?ll get the same quality and security with a free account as with a paid account.
ES Estos servidores pertenecen a la misma red que los servidores de la cuenta de pago, lo que significa que obtendrás la misma calidad y seguridad con la cuenta gratuita que con la de pago.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
network | red |
quality | calidad |
security | seguridad |
free | gratuita |
servers | servidores |
account | cuenta |
the | la |
the same | misma |
belong | pertenecen |
meaning | de |
with | con |
paid | de pago |
same | que |
these | estos |
EN Science-based targets is an initiative from the Carbon Disclosure Project (CDP), the United Nations Global Compact, World Resources Institute (WRI) and the World Wildlife Fund (WWF), to which over 1,000 companies belong worldwide
ES Science-based targets es una iniciativa de Carbon Disclosure Project (CDP), el Pacto Mundial de las Naciones Unidas, el World Resources Institute (WRI) y World Wildlife Fund (WWF), de la que forman parte más de 1.000 compañías en todo el mundo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
carbon | carbon |
cdp | cdp |
nations | naciones |
institute | institute |
companies | compañías |
targets | targets |
resources | resources |
wildlife | wildlife |
fund | fund |
wwf | wwf |
is | es |
initiative | iniciativa |
world | mundo |
worldwide | en todo el mundo |
united nations | unidas |
global | mundial |
over | de |
EN Long story short, I fall under the Non-Binary-Trans umbrella, and my breasts don’t belong on my body
ES Estoy actualmente hospitalizado por presentar obstrucción intestinal, hemorragia digestiva superior, con hemoglobina de 4,5 y diabetes descompensada
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
the | presentar |
on | superior |
i | estoy |
EN All intellectual properties belong to the Whoer.net website administration or to the stated material's author
ES Todas las propiedades intelectuales pertenecen a la administración del sitio Whoer.net o al autor del material indicado
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
properties | propiedades |
whoer | whoer |
administration | administración |
stated | indicado |
materials | material |
author | autor |
or | o |
net | net |
website | sitio |
to | a |
belong | pertenecen |
the | la |
to the | al |
EN Psychosocial Care Teams (PCT) belong to non-profit organisations and are made up of doctors, psychologists, nurses, social workers, pastoral workers and volunteers.
ES Los equipos de atención psicosocial (EAPS) forman parte de entidades sin ánimo de lucro y están compuestos por médicos, psicólogos, enfermeros, trabajadores sociales, agentes pastorales y voluntarios.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
psychosocial | psicosocial |
care | atención |
teams | equipos |
non-profit | sin ánimo de lucro |
doctors | médicos |
psychologists | psicólogos |
nurses | enfermeros |
social | sociales |
workers | trabajadores |
volunteers | voluntarios |
profit | lucro |
are | están |
organisations | entidades |
of | de |
EN The recycled books belong to the school, and it is the duty of parents:
ES Los libros de reciclaje son del colegio y es obligación de los padres:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
books | libros |
school | colegio |
duty | obligación |
parents | padres |
is | es |
of | de |
EN Check that the domain name does, in fact, belong to the company,
ES Comprobar que el nombre del dominio pertenece, de hecho, a la empresa,
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
check | comprobar |
company | empresa |
fact | hecho |
belong | pertenece |
domain | dominio |
name | nombre |
EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!
ES Por la noche, tras el último viaje del teleférico al valle, las montañas, el silencio y el cielo repleto de estrellas son propiedad exclusiva de los clientes del hotel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
mountain | montañas |
silence | silencio |
exclusively | exclusiva |
hotel | hotel |
guests | clientes |
last | último |
evening | noche |
down | por |
to | tras |
EN Find out what professional associations people in the field belong to and see if those organizations have a job board or listserv
ES Descubra a qué asociaciones profesionales pertenecen las personas de un campo específico y determine si esas organizaciones tienen un portal de trabajo o alguna lista de distribución para difundir información
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
field | campo |
people | personas |
if | si |
or | o |
organizations | organizaciones |
find | y |
associations | asociaciones |
belong | pertenecen |
a | un |
to | a |
professional | profesionales |
board | de |
the | lista |
what | qué |
EN Live an inspired Mediterranean lifestyle by enjoying the best local experiences while feeling like you truly belong on Mallorca.
ES Vive un inspirado estilo de vida mediterráneo disfrutando de las mejores experiencias locales mientras sientes que realmente perteneces a Mallorca.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
inspired | inspirado |
mediterranean | mediterráneo |
enjoying | disfrutando |
local | locales |
experiences | experiencias |
truly | realmente |
mallorca | mallorca |
an | un |
best | mejores |
lifestyle | estilo de vida |
you | de |
EN Feel like you truly belong on Mallorca
ES Siente que perteneces a una comunidad
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
feel | siente |
like | a |
you | una |
on | que |
EN Other notable office buildings in Chamberí district are the two properties belonging to Inmobiliaria Colonial Miguel Ángel 11 and José Abascal 56; and those located at Eloy Gonzalo 10 and Luchana 23, both of which belong to Gmp.
ES Otros edificios de oficinas destacados del distrito de Chamberí son los dos inmuebles de Inmobiliaria Colonial Miguel Ángel 11 y José Abascal 56; y los ubicados en Eloy Gonzalo 10 y Luchana 23, ambos propiedad de Gmp.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
notable | destacados |
office | oficinas |
district | distrito |
colonial | colonial |
miguel | miguel |
abascal | abascal |
gmp | gmp |
other | otros |
properties | inmuebles |
buildings | edificios |
in | en |
located | ubicados |
of | de |
are | son |
EN We belong to ad networks or use marketing companies that may use your browsing history across participating websites to show you interest-based advertisements on those websites
ES Formamos parte de redes de publicidad o utilizamos empresas de mercadotecnia que podrán utilizar su historial de navegación por los sitios web participantes para mostrarle anuncios basados en sus intereses en dichos sitios web
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
browsing | navegación |
history | historial |
based | basados |
interest | intereses |
networks | redes |
or | o |
marketing | mercadotecnia |
companies | empresas |
participating | participantes |
to show | mostrarle |
use | utilizar |
ad | anuncios |
your | su |
EN The ST25TA family chips belong to the NFC Forum Type 4 category and comply with the ISO 14443-A standard
ES Los chips de la familia ST25TA pertenecen a la categoría NFC Forum Tipo 4 y cumplen con el estándar ISO 14443-A
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
chips | chips |
nfc | nfc |
forum | forum |
type | tipo |
category | categoría |
iso | iso |
standard | estándar |
family | familia |
belong | pertenecen |
with | con |
to | a |
comply with | cumplen |
EN High quality NFC chips manufactured by STMicroelectronics. The chips of the ST25TV family belong to the NFC Forum Type 5 category and comply with the ISO 15693 standard.
ES Chips NFC de alta calidad fabricados por STMicroelectronics. Los chips de la familia ST25TV pertenecen a la categoría NFC Forum Type 5 y cumplen con la norma ISO 15693.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nfc | nfc |
chips | chips |
manufactured | fabricados |
forum | forum |
iso | iso |
standard | norma |
the | la |
quality | calidad |
family | familia |
to | a |
category | categoría |
high | alta |
with | con |
of | de |
belong | pertenecen |
type | type |
comply with | cumplen |
by | por |
EN It is important to us that our culture is one where diversity is celebrated and folks of all backgrounds feel they belong.”
ES Para nosotros, es importante tener una cultura que celebre la diversidad y donde todas las personas con distintos orígenes y contextos puedan tener un lugar de pertenencia”.
EN This pack’s versatility will have you creating beautiful natural scenes in no time, no matter which artistic field you belong to.
ES La versatilidad de este paquete le permitirá crear hermosas escenas naturales en muy poco tiempo, sin importar su campo artístico.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
versatility | versatilidad |
natural | naturales |
scenes | escenas |
artistic | artístico |
field | campo |
in | en |
matter | importar |
time | tiempo |
beautiful | hermosas |
this | este |
no | sin |
which | la |
to | crear |
EN It’s worth noting that they belong to the Paysafe Group with platforms like Neteller or Paysafecard.
ES Vale la pena señalar que pertenecen al grupo Paysafe con plataformas como Neteller o Paysafecard.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
worth | vale la pena |
platforms | plataformas |
neteller | neteller |
or | o |
group | grupo |
belong | pertenecen |
the | la |
with | con |
to the | al |
EN Alateen is not a religious program and there are no fees or dues to belong to it.
ES Alateen no es un programa religioso y no existen cuotas ni honorarios para ser miembro.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
religious | religioso |
program | programa |
is | es |
a | un |
not | no |
and | y |
to | para |
are | existen |
dues | cuotas |
EN Walking through the doors of my first Al-Anon meeting, I was concerned I was different and wouldn’t belong
ES Al entrar por la puerta de mi primera reunión de Al-Anon, me preocupaba que yo era diferente y que no pertenecería
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
doors | puerta |
my | mi |
meeting | reunión |
i | me |
the | la |
was | era |
EN Discover what Hogwarts House you belong to and get sorted by the official Sorting Hat in the recreated Hogwarts Great Hall set.
ES Descubra a qué casa de Hogwarts usted pertenece y se ordenara por el lSombrero Oficial en el Hogwarts Great Hall Set.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
discover | descubra |
hogwarts | hogwarts |
official | oficial |
hall | hall |
great | great |
belong | pertenece |
to | a |
in | en |
the | el |
what | qué |
house | de |
by | por |
EN Order a personal static IP address in a preferred location that will belong to only a single account – yours. This way, you won’t have to share your online identity with other users.
ES Solicita una dirección IP estática personal en la ubicación que prefieras y a la que solo tú tendrás acceso. De esta forma, no tendrás que compartir tu identidad online con otros usuarios.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ip | ip |
static | estática |
online | online |
other | otros |
users | usuarios |
location | ubicación |
way | forma |
in | en |
this | esta |
will | tendrás |
share | compartir |
address | dirección |
personal | personal |
identity | identidad |
order | solicita |
your | tu |
with | con |
to | a |
that | que |
only | solo |
EN Our Customers belong from construction companies, restaurants, playgrounds, traders, hotels, janitorial cleaning service providers and exhibition centers.
ES Deja de pagar de más por lo mismo!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
and | de |
EN By entering their personal information, the User states all personal data are truthful, accurate, complete and up to date, and that they do not belong to third parties
ES Al introducir sus Datos Personales, el Usuario garantiza a FMGB que dichos datos son correctos, completos y veraces y que se refieren únicamente al Usuario y no a terceras personas
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
entering | introducir |
data | datos |
user | usuario |
to | a |
not | no |
and | y |
the | el |
are | son |
that | que |
third | terceras |
personal | personales |
accurate | correctos |
EN Thoughts and ideas of someone are their property and thus belong to them and can be protected by copyright laws.
ES trabajo Los pensamientos e ideas de alguien son de su propiedad y, por lo tanto, le pertenecen y pueden estar protegidos por las leyes de derechos de autor.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
copyright | derechos de autor |
ideas | ideas |
laws | leyes |
are | son |
thoughts | pensamientos |
property | propiedad |
belong | pertenecen |
of | de |
their | su |
can | pueden |
to | tanto |
protected | por |
EN Describe briefly how your organisation or the platform to which you belong maintains the link between the listening process and the co-creation of solutions.
ES Describe brevemente ¿cómo mantiene conectado, tu organización o la plataforma a la que perteneces, el proceso de escucha con la co-creación de soluciones?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
briefly | brevemente |
maintains | mantiene |
solutions | soluciones |
describe | describe |
your | tu |
organisation | organización |
or | o |
platform | plataforma |
to | a |
process | proceso |
how | cómo |
of | de |
listening | escucha |
EN This Committee, made up of 19 members from 15 different countries, aims to coordinate the activities of more than 3,000 civic society organisations that belong to the Alliance, working to ensure the vaccines reach all children.
ES Dicho comité, compuesto de 19 miembros de 15 países diferentes, tiene como misión coordinar las actividades de los más de 3.000 organismos civiles miembros de la alianza que trabajan para lograr que las vacunas lleguen a todos los niños.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
members | miembros |
countries | países |
activities | actividades |
organisations | organismos |
alliance | alianza |
vaccines | vacunas |
children | niños |
committee | comité |
the | la |
different | diferentes |
to | a |
coordinate | coordinar |
working | trabajan |
more | más |
of | de |
all | todos |
EN Spain faces the issue of creating a new society in which immigrants can be made to feel as though they belong
ES Tenemos el desafío de crear una nueva sociedad donde participen tanto inmigrantes como autóctonos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
new | nueva |
society | sociedad |
immigrants | inmigrantes |
the | el |
of | de |
a | una |
as | como |
EN They belong to the most important group of outdoor Modernist sculptures in Catalonia
ES Es el conjunto de esculturas modernistas al aire libre más importante de Catalunya
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
sculptures | esculturas |
catalonia | catalunya |
important | importante |
of | de |
the | el |
to the | al |
outdoor | al aire libre |
to | más |
EN Requests end up exactly where they belong
ES Por lo que las solicitudes terminan exactamente donde pertenecen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
requests | solicitudes |
exactly | exactamente |
belong | pertenecen |
where | donde |
they | lo |
end | por |
EN More specifically, they can create and filter lists of CIs that belong to different classes in a single search
ES Específicamente, pueden crear y filtrar listas de CI que pertenecen a diferentes clases en una sola búsqueda
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
specifically | específicamente |
classes | clases |
in | en |
filter | filtrar |
lists | listas |
search | búsqueda |
can | pueden |
different | diferentes |
belong | pertenecen |
to | a |
create | crear |
of | de |
EN We will rejoin the Paris Climate Agreement and, on day one, seek higher ambition from nations around the world, putting the United States back in the position of global leadership where we belong
ES Nos reincorporamos al Acuerdo Climático de París y, desde el primer día, buscaremos un mayor respaldo de las naciones alrededor del mundo, para colocar a los Estados Unidos nuevamente en la posición de liderazgo global a la que pertenecemos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
paris | parís |
climate | climático |
agreement | acuerdo |
leadership | liderazgo |
nations | naciones |
world | mundo |
global | global |
in | en |
position | posición |
united | unidos |
states | estados unidos |
of | de |
we | nos |
day | día |
higher | que |
from | desde |
EN For example, if a theme uses a list element (ol, ul) to display posts, the wrapper should be disabled so that div elements don?t appear where they don?t belong.
ES Por ejemplo, si un tema usa un elemento de lista (ol o ul) para mostrar entradas, el encapsulado debe desactivarse para evitar que los elementos div aparezcan donde no deben.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uses | usa |
ul | ul |
posts | entradas |
if | si |
theme | tema |
a | un |
the | el |
elements | elementos |
element | elemento |
appear | que |
list | lista |
display | mostrar |
example | ejemplo |
be | debe |
where | donde |
EN The agent is trying to update a domain name that doesn't belong to him.
ES El agente está intentando actualizar un dominio que no le pertenece.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
agent | agente |
trying | intentando |
a | un |
belong | pertenece |
the | el |
is | está |
domain | dominio |
update | actualizar |
EN YITH WooCommerce Eu Energy Label is a plugin designed for those of you who need to highlight the energy class your products belong to.
ES YITH WooCommerce Eu Energy Label es un plugin diseñado para aquellos que necesitan resaltar la clase de energía a la que pertenecen sus productos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
label | label |
plugin | plugin |
highlight | resaltar |
class | clase |
eu | eu |
is | es |
energy | energía |
the | la |
need to | necesitan |
yith | yith |
a | un |
belong | pertenecen |
to | a |
who | aquellos |
of | de |
your | sus |
products | productos |
EN Use of this makes it very difficult for non-account holders to backup data that doesn’t belong to them, as they cannot pass the two-step authentication system without access to the related device.
ES El uso de esto hace que sea muy difícil para los no titulares de cuentas realizar una copia de seguridad de los datos que no les pertenecen, ya que no pueden pasar el sistema de autenticación de dos pasos sin acceso al dispositivo relacionado.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
difficult | difícil |
holders | titulares |
related | relacionado |
account | cuentas |
authentication | autenticación |
access | acceso |
device | dispositivo |
backup | copia de seguridad |
system | sistema |
of | de |
data | datos |
use | uso |
very | muy |
belong | pertenecen |
the | el |
two | dos |
to the | al |
without | sin |
this | esto |
EN It was the French themselves who had the names and the area they belong written on all the streets.
ES El número de barrios aumentó con el aumento de la población y la expansión de la ciudad, tanto dentro como fuera de las murallas aurelianas hasta llegar a 21, a los cuales, en 1921, se añadió Prati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
area | ciudad |
was | fuera |
on | en |
EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong
ES Fairmont Heritage Place es verdaderamente un lugar al que pertenece
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fairmont | fairmont |
a | un |
belong | pertenece |
heritage | heritage |
is | es |
truly | verdaderamente |
place | place |
EN "A Place Where You Belong" is a community where you are welcomed by name, and where every need is anticipated according to your preferences, which are known to our dedicated Owner Services Team
ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
belong | pertenece |
preferences | preferencias |
known | conocidas |
owner | propietarios |
is | es |
community | comunidad |
services | servicios |
team | equipo |
place | lugar |
are | son |
a | un |
welcomed | bienvenida |
name | nombre |
your | y |
every | en |
need | necesidades |
our | nuestro |
where | donde |
EN "A Place Where You Belong" is a community comprised of luxury and service that will be enjoyed from generation to generation.
ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad de lujo y servicio que disfrutará de generación en generación.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
belong | pertenece |
luxury | lujo |
service | servicio |
enjoyed | disfrutar |
generation | generación |
place | lugar |
is | es |
community | comunidad |
a | un |
of | de |
to | al |
that | que |
EN When you take on a new member of staff, they create their own account using the wizard, with the rights and access approvals for the teams they belong to. No more errors and no more wasted time.
ES Cuando un nuevo colaborador entra en funciones, un asistente te permite crear su cuenta directamente con los derechos y los accesos a los equipos de los que forma parte. Basta de errores y de pérdidas de tiempo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
account | cuenta |
rights | derechos |
access | accesos |
teams | equipos |
errors | errores |
new | nuevo |
on | en |
when | cuando |
a | un |
of | de |
time | tiempo |
their | su |
create | crear |
EN We would like Infomaniak to belong exclusively to its employees
ES Deseamos que Infomaniak sea propiedad exclusiva de los empleados
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
exclusively | exclusiva |
employees | empleados |
its | de |
EN Linkin Park released singles from Meteora for over a year, including "Somewhere I Belong", "Faint", "Lying from You", "From the Inside", "Breaking the Habit" and "Numb"
ES Sólo en su primera semana vendió un estimado de 810.000 copias
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
a | un |
the | sólo |
for | primera |
inside | en |
over | de |
EN "Somewhere I Belong" is a song by American rock band Linkin Park. It was released on March 17, 2003, as the first single from their second … read more
ES Somewhere I Belong (en español, En alguna parte pertenezco) es una canción de nu metal escrita por la banda Linkin Park. Este es el primer senc… Más información
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ