ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"way of putting" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "way of putting" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

way of putting ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "way of putting" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

way ab aber alle alles als an app art art und weise auch auf auf der aus bedeutet bei bei der bis da damit dann das dass dazu deiner dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine eine andere einem einen einer eines er erfahren erstellen etwas für ganz gehen gibt haben hin ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist können lernen mehr methode mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne plattform produkte sehen sein selbst sich sie sind so software sondern um und uns unter unternehmen verwenden viel viele von von der vor was website weg wege weise welche wenn werden wie zu zum zur zwei zwischen über
putting ab alle als am an arbeiten art auch auf auf dem auf der aus bei bei der bieten bis bitte damit dann das dass daten dazu dem den der des die dies diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es für geben gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist kann können können sie legen machen macht mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne online produkte sein seine setzen sich sie sie haben sind so sowie stelle stellen um und uns unser unter unternehmen viel viele von vor was website wenn werden wie wir wird wo zu zum zur zusammen über

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਜਰਮਨ

EN Golf Putting Set with Golf Putter 2 Golf Balls Golf Putting Cup for Travel Indoor Golf Putting Practice Portable Golf Putter Kit Fits for Right Handed

DE Golf Putting Set mit Golf Putter 2 Golfbälle Golf Putting Cup für Reisen Indoor Golf Putting Praxis Tragbares Golf Putter Kit Passend für Rechtshänder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
golf golf
travel reisen
practice praxis
cup cup
kit kit
putting putting
for für
right passend
with mit
set set

EN Putting this information in a secret is safer and more flexible than putting it verbatim in a pod definition or in a docker image

DE Diese Informationen in ein Secret zu packen ist sicherer und flexibler als sie wortwörtlich in eine Pod-Definition oder in ein Docker-Image zu packen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
information informationen
pod pod
definition definition
docker docker
image image
or oder
in in
more flexible flexibler
and und
this diese
safer sicherer
is ist
a ein
than als
it sie

EN Golf Automatic Putting Cup Golf Auto Return Machine Electric Putting Hole Golf Cup Practice Training Cup for Indoor and Outdoor Yard Office

DE Golf Swing Trainer mit Sound Männer Frauen Golf Alignment Stick Golf Übungshilfe Golfzubehör

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
golf golf
indoor mit

EN You need more information about gravel tires? To help you find out which is the best gravel tire (click for review), we alternated between putting on our lab coats and putting in the miles on gravel roads, forest highways and flowing trails.

DE Ihr wollt noch mehr Infos zu Gravel-Reifen? Wir waren im Testlabor, auf Schotterpisten, Waldautobahnen und flowigen Trails unterwegs, um den besten Gravel-Reifen (zum Test) für euch zu finden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
review test
trails trails
find finden
in the im
more mehr
to zu
tire reifen
we wir
and und
you euch
about infos
for um

EN Home quarantine self-isolation. A middle-aged man working remotely from home. His little daughter getting in the way all the time. She tieing bows on his head, painting his lips and putting on makeup

DE Eigenheimisolierung. Ein Mann mittleren Alters, der aus der Ferne von zu Hause aus arbeitet. Seine kleine Tochter steht der ganzen Zeit im Weg. Sie zackte sich die Schleifen auf den Kopf, malte seine Lippen und schminkte sich auf

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
working arbeitet
remotely aus der ferne
little kleine
head kopf
lips lippen
middle mittleren
man mann
daughter tochter
time zeit
in the im
and und
from aus
a ein
getting zu
the den
on auf

EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.

DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
kindness freundlichkeit
reasons gründe
support kundensupport
award-winning preisgekrönt
do tun
cs cs
is ist
team team
we wir
many vielen
part teil
everything was
and und
of von
first das

EN The expression "Putting the record straight" thus translates this idea of synchronization so that everyone can find their way around

DE Der Ausdruck „Auf den Punkt gebracht“ übersetzt also diese Idee der Synchronisation, damit sich jeder zurechtfinden kann

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
expression ausdruck
idea idee
synchronization synchronisation
can kann
so also
around auf
thus der

EN 1519 ? the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.

DE 1519 ? das Jahr, das Zürich verändert hat: Ulrich Zwingli kam als Leutpriester ans Zürcher Grossmünster. Unter ihm wurde Zürich zu einem Zentrum der Reformation. Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
changed verändert
ulrich ulrich
year jahr
he er
day heute
zurich zürich
heart kern
putting und
to ans
for für

EN Hey! Are you facing difficulty in getting the right affiliate program? We all know Affiliate Marketing is the best way to add a decent amount of revenue to your pocket and it is a good source of earning passive income without putting too much effort

DE Hallo! Haben Sie Schwierigkeiten, das richtige Partnerprogramm zu finden? Wir alle wissen, dass Affiliate-Marketing der beste Weg ist, um einen anständigen Umsatz in Ihre Tasche zu stecken gute Quelle für passives Einkommen ohne zu viel Aufwand

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
difficulty schwierigkeiten
pocket tasche
source quelle
passive passives
effort aufwand
marketing marketing
revenue umsatz
income einkommen
right richtige
affiliate affiliate
much viel
in in
we wir
without ohne
is ist
to zu
good gute
the best beste
all alle
your ihre

EN Do you buy coffee in the morning out of habit? Maybe you do it to put off getting to work? Perhaps the aroma of fresh coffee makes you feel good? Or maybe it’s a little treat? Shopping can be a way of putting things off

DE Kaufen Sie den Kaffee am Morgen aus Gewohnheit? Vielleicht, um den Weg ins Büro zu verlängern? Weil der Duft von frischem Kaffee positive Gefühle bei Ihnen auslöst? Weil Sie sich belohnen möchten? Kaufen kann eine Vermeidungsstrategie sein

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coffee kaffee
habit gewohnheit
fresh frischem
buy kaufen
morning morgen
to zu
can kann
perhaps vielleicht
a eine
the den
you sie

EN Steam sales are a great way to blow your hard-earned cash on awesome games you've been mulling over purchasing for a while but have been putting off.

DE Wir betrachten jede ihrer Funktionen und Vorteile, um Ihnen bei der Auswahl der für Sie am besten geeigneten zu helfen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
to zu
putting und
for um

EN If you’re putting together multiple shots to make a short promotional video or music clip, trimming your video clips is also a great way to create an engaging experience for your audience.

DE Wenn Du mehrere Aufnahmen zusammenfügst, um ein kurzes Werbevideo oder einen Musikclip zu erstellen, ist das Trimmen deiner Videoclips auch eine gute Möglichkeit, um für Dein Publikum ein ansprechendes Erlebnis zu schaffen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
short kurzes
trimming trimmen
great gute
experience erlebnis
audience publikum
way möglichkeit
or oder
create erstellen
to zu
if wenn
multiple mehrere
also auch
engaging das
is ist
for um

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

DE Unser Analyse-Klassiker und die spezielle Associative Engine, auf der er basiert, haben die Datennutzung in Unternehmen revolutioniert und mehr Anwendern denn je den Einsatz von Business Intelligence ermöglicht.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
engine engine
revolutionized revolutioniert
organizations unternehmen
associative associative
is basiert
ever je
in in
use einsatz
more mehr
and und
the den
on auf

EN 1519 – the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich´s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.

DE 1519 – das Jahr, das Zürich verändert hat: Ulrich Zwingli kam als Leutpriester ans Zürcher Grossmünster. Unter ihm wurde Zürich zu einem Zentrum der Reformation. Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.

EN Check back often for more Seasonal Challenges along the way, featuring more rewards while putting your abilities to the test.  

DE Überprüft regelmäßig, ob es weitere saisonale Herausforderungen gibt, einschließlich mehr Belohnungen, die es fürs Austesten eurer Fähigkeiten gibt.  

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
seasonal saisonale
challenges herausforderungen
rewards belohnungen
often regelmäßig
abilities fähigkeiten
more mehr
your gibt
for fürs
the die

EN The way we teach is evolving. With the help of video lessons, we’re putting students’ needs at the center of learning.

DE Die Art und Weise, wie wir unterrichten, entwickelt sich weiter. Mit Hilfe von Video-Lektionen stellen wir die Bedürfnisse der Schüler in den Mittelpunkt des Lernens.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
help hilfe
video video
needs bedürfnisse
center mittelpunkt
lessons lektionen
students schüler
we wir
with mit
teach und
way weise
the den

EN QlikView and the game-changing Associative Engine it is built on, revolutionized the way organizations use data, putting BI in the hands of more people than ever before.

DE Unser Analyse-Klassiker und die spezielle Associative Engine, auf der er basiert, haben die Datennutzung in Unternehmen revolutioniert und mehr Anwendern denn je den Einsatz von Business Intelligence ermöglicht.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
engine engine
revolutionized revolutioniert
organizations unternehmen
associative associative
is basiert
ever je
in in
use einsatz
more mehr
and und
the den
on auf

EN The people of the Erzgebirge got their own back in their own way: by immortalizing the authorities with wooden figures, painting them with fanciful uniforms and weapons – and putting them to work cracking hard nuts.

DE Die Erzgebirger revanchierten sich auf ihre Art: Sie verewigten die Autoritäten in Holz, bemalten sie mit phantasievollen Uniformen und Waffen und ließen sie fortan harte Nüsse knacken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
wooden holz
uniforms uniformen
weapons waffen
hard harte
nuts nüsse
in in
with mit

EN We quickly realize that we should be more concerned about protecting nature ?out there? rather than putting costly energy into something that doesn?t pay off economically in any way.

DE Schnell wird uns bewusst, dass wir eher bedacht sein sollten, die Natur „da draußen“ zu schützen, anstatt kostenintensive Energie in etwas zu stecken, das sich wirtschaftlich in keinster Weise bezahlt macht.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
quickly schnell
protecting schützen
energy energie
pay bezahlt
economically wirtschaftlich
way weise
we wir
nature natur
something etwas
in in
should sollten
rather eher

EN It's meeting the immediate needs of our business, while putting us on the way to executing our data strategy over the next three years.”

DE Dadurch können wir unsere unmittelbaren geschäftlichen Anforderungen erfüllen und sind gleichzeitig in der Lage, unsere Datenstrategie über die nächsten drei Jahre umzusetzen.”

EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.

DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
kindness freundlichkeit
reasons gründe
support kundensupport
award-winning preisgekrönt
do tun
cs cs
is ist
team team
we wir
many vielen
part teil
everything was
and und
of von
first das

EN The EU Action Plan on Sustainable Finance is putting pressure on the industry with a uniform classification system—but social responsibility and property returns are in no way mutually exclusive.

DE Der EU-Aktionsplan für ein nachhaltiges Finanzwesen setzt die Branche mit einem einheitlichen Klassifikationssystem unter Druck – doch Soziale Verantwortung und Immobilienrendite schließen sich keineswegs aus.

EN The way we teach is evolving. With the help of video lessons, we’re putting students’ needs at the center of learning.

DE Die Art und Weise, wie wir unterrichten, entwickelt sich weiter. Mit Hilfe von Video-Lektionen stellen wir die Bedürfnisse der Schüler in den Mittelpunkt des Lernens.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
help hilfe
video video
needs bedürfnisse
center mittelpunkt
lessons lektionen
students schüler
we wir
with mit
teach und
way weise
the den

EN Are you putting off the photo managing task for weeks? DearMob iPhone Manager offers you an easy way to transfer photos across iPhone iPad and computers at full resolution, with EXIF data preserved.

DE Schieben Sie die Fotoverwaltungsaufgabe wochenlang auf? Mit DearMob iPhone Manager lassen sich Fotos über iPhone/iPad und Computer einfach übertragen, wobei vollständige Auflösung und EXIF-Daten erhalten bleiben.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
iphone iphone
ipad ipad
computers computer
full vollständige
resolution auflösung
exif exif
manager manager
data daten
easy einfach
photos fotos
and und
to übertragen
with mit

EN Steam sales are a great way to blow your hard-earned cash on awesome games you've been mulling over purchasing for a while but have been putting off.

DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, dein hart verdientes Geld für tolle Spiele auszugeben, die du schon lange kaufen wolltest, aber

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
sales verkäufe
way möglichkeit
hard hart
games spiele
great großartige
purchasing kaufen
are sind
to geld
a schon
but aber
off die

EN 1519 ? the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.

DE 1519 ? das Jahr, das Zürich verändert hat: Ulrich Zwingli kam als Leutpriester ans Zürcher Grossmünster. Unter ihm wurde Zürich zu einem Zentrum der Reformation. Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
changed verändert
ulrich ulrich
year jahr
he er
day heute
zurich zürich
heart kern
putting und
to ans
for für

EN Putting yourself in the customer’s shoes - leveraging their unique context to engage in a more relevant way, build trust, and deepen that relationship.

DE Versetzen Sie sich in die Lage des Kunden und erkennen Sie seinen individuellen Kontext, um auf relevante Weise zu interagieren, Vertrauen aufzubauen und die Beziehung zu vertiefen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
customers kunden
context kontext
engage interagieren
build aufzubauen
trust vertrauen
deepen vertiefen
relationship beziehung
in in
way weise
to zu
and und
a individuellen
relevant relevante
the des

EN This is a great way to build a customer base and let customers know when you’re selling new products, running promotions, or putting on sales.

DE Das ist eine großartige Möglichkeit, einen Kundenstamm aufzubauen und Kunden zu informieren, wenn du neue Produkte anbietest, Werbeaktionen durchführst oder einen Sonderverkauf veranstaltest.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
great großartige
way möglichkeit
new neue
promotions werbeaktionen
customer base kundenstamm
or oder
to build aufzubauen
products produkte
is ist
to zu
and und
customers kunden
when wenn
a einen

EN Don't worry about putting stops in order. Furkot attempts to plan a route for your trip in the most efficient way. If you don't want efficient, you can drag your stops around or even reverse your itinerary.

DE Machen Sie sich keine Gedanken über die richtige Reihenfolge Ihrer Stationen. Furkot versucht, Ihre Reise auf die effizienteste Art und Weise zu planen. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie Stationen verschieben oder sogar den Verlauf umkehren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
order reihenfolge
drag verschieben
most efficient effizienteste
or oder
dont nicht
plan planen
to zu
way weise
can können
if wenn
putting und
the den
stops auf
your ihre
a sogar

EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products

DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
tetra tetra
amp amp
accessories zubehör
all alle
products produkte
see sie

EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products

DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
tetra tetra
amp amp
accessories zubehör
all alle
products produkte
see sie

EN The WHO recommends that you clean hands with alcohol-based hand rub or soap and water before putting on a mask.

DE Die WHO empfiehlt vor dem Aufsetzen einer Maske die Hände mit einem Handdesinfektionsmittel auf Alkoholbasis oder Wasser und Seife zu reinigen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
recommends empfiehlt
clean reinigen
soap seife
mask maske
hands hände
or oder
water wasser
and und
with mit
before zu
a einer
the dem
on auf

EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first

DE 3 Möglichkeiten, die Zusammenarbeit mit Fokus auf der Unternehmenskultur zu verbessern

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
ways möglichkeiten
collaboration zusammenarbeit
culture unternehmenskultur
to zu
improve verbessern

EN Focusing on key priorities and investments in customer experience is putting FinServ leaders in an enviable position

DE Die Konzentration auf die wichtigsten Prioritäten und Investitionen in das Kundenerlebnis ermöglichen Finanzdienstleistern eine beneidenswerte Positionierung

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
key wichtigsten
priorities prioritäten
investments investitionen
position positionierung
customer experience kundenerlebnis
in in
and und
on auf

EN Get ahead of the curve, instead of always putting out fires. Be confident that content is always ready when needed for all your channels, audiences, campaigns, regions, etc.

DE Verschaffen Sie sich einen Vorsprung, anstatt nur hinterherzulaufen. Sie müssen sich darauf verlassen können, dass Content immer zur Verfügung steht, wenn Sie ihn für Ihre verschiedenen Kanäle, Zielgruppen, Kampagnen, Regionen usw. benötigen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
content content
channels kanäle
campaigns kampagnen
regions regionen
etc usw
always immer
your ihre
that dass
for für
when wenn

EN How putting the customer first created a market leader in Europe

DE SuperOffice Service vereinfacht die Verwaltung des Kundenservice

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
the des

EN Fraudsters pretend to be in a rush and are very good at getting their victims flustered, putting pressure on them to act quickly and pay as soon as possible

DE Betrüger geben vor, in Eile zu sein und sind sehr gut darin, ihre Opfer zu verunsichern und sie unter Druck zu setzen, schnell zu handeln und so schnell wie möglich zu bezahlen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
victims opfer
pressure druck
pay bezahlen
fraudsters betrüger
quickly schnell
possible möglich
act handeln
to zu
and und
very sehr
are sind
be sein
in in
good gut

EN Nobody can pay Google to be here. SEO is all about putting your website there.

DE Niemand kann sich einen Platz hier erkaufen. Bei SEO geht es darum, mit einer Website hier zu erscheinen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
seo seo
website website
can kann
here hier
there es
to zu
nobody niemand

EN Talent Wins: The New Playbook for Putting People First

DE Das 7-S-Modell: Schlüssel zum Erfolg eines Unternehmens

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
the zum

EN Putting the power back in developers’ hands.

DE Die Zügel in den Händen der Entwickler.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
developers entwickler
hands händen
in in
the den

EN Putting the power in developers’ hands

DE Die Zügel in den Händen der Entwickler

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
developers entwickler
hands händen
in in
the den

EN Though I've been on the "spiritual path" for about 30 years, I consider putting into practice what I learned from you the REAL start of my spiritual journey back in 2006

DE Obwohl ich seit über 30 Jahren auf dem "spirituellen Weg" bin, ziehe ich in bei der praktischen Umsetzung in Betracht, was ich von dir, beim WIRKLICHEN Start meiner spirituellen Reise im Jahre 2006, gelernt habe

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
consider betracht
learned gelernt
practice praktischen
journey reise
real was
in in
i ich
back bei der
years jahre
start start
though obwohl

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

DE Technisch gesehen handelt es sich um 2-Eingangs-USB-Schnittstellen, aber sie haben 1 XLR-Eingang, so dass wir sie in eine Kategorie einordnen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
technically technisch
usb usb
interfaces schnittstellen
xlr xlr
category kategorie
so so
in in
we wir
but aber
have haben
they es
are sich

EN Creating an online course for them will let you better serve them, AND get paid for it without relying on putting sponsors between you and your audience.

DE Wenn Sie einen Online-Kurs für sie erstellen, können Sie ihnen besser dienen UND dafür bezahlt werden, ohne sich darauf verlassen zu müssen, dass Sie Sponsoren zwischen Sie und Ihr Publikum stellen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
online online
course kurs
better besser
sponsors sponsoren
audience publikum
serve dienen
for dafür
paid bezahlt
between zwischen
your ihr
an einen
creating werden
without ohne
you sie
let zu
and darauf

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

DE Sie können überprüfen, ob Sie bereits gelistet sind, indem Sie Ihren RSS-Feed in Googles Podcast-Publisher-Tool einfügen. Dies ermöglicht Ihnen auch einen direkten Link zu Ihrer Show.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
listed gelistet
rss rss
podcast podcast
publisher publisher
tool tool
direct direkten
show show
check überprüfen
if ob
by indem
in in
already bereits
your ihren
link link
are sind
you sie
a einen
can können
to zu
also auch
allow ermöglicht
this dies

EN National Bank of Canada is embarking on a cultural and digital transformation—and putting people first is key.

DE Die National Bank of Canada macht soeben einen kulturellen und digitalen Wandel durch. Hierbei ist es wichtig, dass sie ihre Mitarbeiter mit auf die Reise nimmt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
national national
bank bank
canada canada
cultural kulturellen
transformation wandel
key wichtig
people mitarbeiter
of of
digital digitalen
and mit
on auf

EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities

DE Sky und sein Team verlassen sich bei der Wartung nun voll und ganz auf Atlassian, sodass sie ihren Fokus auf ihre eigentliche Tätigkeit richten können – Kreativität fördern und Communitys aufbauen

EN We are happy to not only deliver customised success strategies for your digital transformation, but also support you as a digital partner in putting them into practice.

DE Gerne liefern wir nicht nur maßgeschneiderte Erfolgsstrategien für Ihre digitale Transformation, sondern unterstützen Sie als Digitalpartner auch bei der Umsetzung in die Praxis.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
support unterstützen
practice praxis
customised maßgeschneiderte
in in
deliver liefern
we wir
not nicht
your ihre
for für
only nur
as als
transformation transformation
you sondern
a digitale

EN Building the right process involves putting a methodology in place that is effective and repeatable. Pega recommends iterative methodologies that allow you to deliver business value quickly.

DE Damit sich ein funktionierender Prozess ausbilden kann, ist die Einführung einer Methodik erforderlich, die effektiv und wiederholbar ist. Pega empfiehlt iterative Methoden, die es Ihnen ermöglichen, schnell einen Beitrag zum Geschäft zu leisten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
effective effektiv
repeatable wiederholbar
pega pega
recommends empfiehlt
business geschäft
quickly schnell
iterative iterative
process prozess
methodology methodik
methodologies methoden
allow ermöglichen
and und
is ist
to zu
the beitrag

EN Get ahead of the curve – stop putting out fires

DE Vorangehen statt hinterherlaufen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
the statt

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ