EN Guests rooms - all in one place for training and facilities - professional SPA Center - the hotel restaurant serves polish excellence and regional cuisine podlaska - professional crew waiting for our guests we provide our guests with an intimate…
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "professional crew waiting" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Guests rooms - all in one place for training and facilities - professional SPA Center - the hotel restaurant serves polish excellence and regional cuisine podlaska - professional crew waiting for our guests we provide our guests with an intimate…
DE Wir stellen Ihnen zur Verfügung: - Multi-Site-Training und Konferenz - professionellen SPA-Zentrum - ein Restaurant mit hervorragender Leistung polnische und regionale Küche von Podlasie - professionelle Crew für unsere lieben Gäste warten Wir…
EN This meant being unable to accurately prepare fuel and power demands, create crew schedules, and optimize individual train performance, crew performance, and overall network performance
DE Somit war das Unternehmen nicht in der Lage, sich präzise auf seinen Kraftstoff- und Strombedarf vorzubereiten, Besatzungspläne aufzustellen und die Leistung einzelner Züge, der Besatzungen und des gesamten Netzes zu optimieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accurately | präzise |
prepare | vorzubereiten |
optimize | optimieren |
fuel | kraftstoff |
performance | leistung |
to | zu |
train | die |
and | und |
this | nicht |
EN With TeamViewer Assist AR, we can help the crew immediately. We diagnose in real time and guide the crew in solving the problem.
DE Mit TeamViewer Assist AR können wir der Besatzung sofort helfen. Wir stellen in Echtzeit eine Diagnose und leiten die Crew bei der Problemlösung an.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
ar | ar |
diagnose | diagnose |
can | können |
help | helfen |
crew | crew |
guide | leiten |
we | wir |
immediately | sofort |
and | und |
with | mit |
in | in |
the | der |
real time | echtzeit |
EN In fact, other seedbanks are now working in conjunction with CBD Crew, sending them samples for CBD Crew’s endorsement! Their standards are so high that other seedbanks see their endorsement as a badge of honour.
DE In der Tat arbeiten andere Saatgutbanken mit CBD Crew zusammen und senden ihnen Exemplare, damit sie von der Crew verbessert werden! Ihr Standard ist derartig hoch, dass andere Saatgutbanken diese Überarbeitung als Ehre betrachten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
conjunction | und |
cbd | cbd |
sending | senden |
standards | standard |
honour | ehre |
fact | tat |
crew | crew |
other | andere |
in | in |
that | dass |
see | sie |
as | als |
with | zusammen |
are | werden |
working | arbeiten |
EN With TeamViewer Assist AR, we can help the crew immediately. We diagnose in real time and guide the crew in solving the problem.
DE Mit TeamViewer Assist AR können wir der Besatzung sofort helfen. Wir stellen in Echtzeit eine Diagnose und leiten die Crew bei der Problemlösung an.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
ar | ar |
diagnose | diagnose |
can | können |
help | helfen |
crew | crew |
guide | leiten |
we | wir |
immediately | sofort |
and | und |
with | mit |
in | in |
the | der |
real time | echtzeit |
EN As it turned out, swift actions by the crew and a rescue operation staged by the German military in conjunction with the EU Naval Force's Operation Atalanta, an anti-piracy mission, ensured that the crew was freed
DE Dank des schnellen Reagierens der Crew und eines Rettungseinsatzes der Bundeswehr sowie der internationalen Streitkräfte der EU-Antipiraten-Mission Atalanta war die Besatzung der Beluga Fortune nach 36 Stunden bereits wieder frei
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
swift | schnellen |
eu | eu |
mission | mission |
crew | crew |
was | war |
german | der |
conjunction | und |
with | dank |
EN ENHANCED CREW HEALTH SCREENINGS All shipboard staff will undergo daily temperature checks and COVID-19 surveillance checks. Crew will also be tested routinely.
DE VERBESSERTE GESUNDHEITSSCREENINGS FÜR DIE CREW Alle Mitarbeiter an Bord werden täglich einer Temperaturprüfung und einer COVID-19-Überwachung unterzogen. Die Besatzung wird zudem routinemäßig getestet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
enhanced | verbesserte |
daily | täglich |
also | zudem |
tested | getestet |
routinely | routinemäßig |
crew | crew |
all | alle |
staff | mitarbeiter |
and | und |
will | wird |
be | werden |
EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.
DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
acts | fungiert |
extension | erweiterung |
brand | marke |
users | nutzer |
online | online |
experience | erlebnis |
waiting room | warteraum |
ensuring | sorgt |
as | als |
that | dass |
while | während |
of | der |
your | ihrer |
EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent
DE Maximale Warteschlangengröße und Wartezeit angeben, um festzulegen, wie viele Anrufer auf den nächsten verfügbaren Agenten warten können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
maximum | maximale |
callers | anrufer |
agent | agenten |
waiting | warten |
available | verfügbaren |
many | viele |
for | um |
and | und |
to | festzulegen |
how | wie |
EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.
DE Bei hohem Anrufvolumen kann die maximale Wartezeit auf bis zu 60 Minuten verlängert werden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
max | maximale |
volumes | kann |
minutes | minuten |
to | zu |
large | hohem |
EN We are waiting for us, we are waiting for our guests, here in the house above the valley, in the great courtesy, they are famous
DE Wir warten auf uns, wir warten auf unsere Gäste, hier im Haus über dem Tal, in der großen Höflichkeit, sie sind berühmt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
guests | gäste |
valley | tal |
famous | berühmt |
in the | im |
waiting | warten |
great | großen |
here | hier |
in | in |
are | sind |
the | haus |
our | unsere |
us | uns |
EN Wildlife photography can be tricky, with lots of waiting around for the perfect shot, but sometimes all that waiting can really pay off.
DE Naturfotografie kann knifflig sein, mit vielen Wartezeiten auf die perfekte Aufnahme, aber manchmal kann sich all das Warten wirklich auszahlen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
tricky | knifflig |
waiting | warten |
perfect | perfekte |
can | kann |
sometimes | manchmal |
really | wirklich |
with | mit |
but | aber |
EN Ready to fall in love with the capital of Austria? What are you waiting for? Take a look at our latest packages and holiday offers! Vienna is waiting for you!
DE Bereit, dem Charme der österreichischen Hauptstadt zu erliegen? Dann nichts wie los! Informieren Sie sich über aktuelle Packages und Urlaubsangebote. Wien erwartet Sie!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
capital | hauptstadt |
waiting | erwartet |
packages | packages |
ready | bereit |
vienna | wien |
and | und |
to | zu |
austria | österreichischen |
is | aktuelle |
EN Waiting for your flight in an overcrowded restaurant or waiting room or in the hustle and bustle of an airport cafe? It does not have to be like that! Treat yourself to a laid-back start to your journey!
DE In überfüllten Restaurants und Warteräumen oder in der Hektik von Airport-Cafés auf den Abflug warten? Muss nicht sein! Gönnen Sie sich einen entspannten Reisestart!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
waiting | warten |
airport | airport |
in | in |
or | oder |
cafe | café |
restaurant | restaurants |
and | und |
not | nicht |
be | sein |
the | den |
a | einen |
EN The original virtual waiting room to control website and app traffic surges by offloading visitors to a waiting room.
DE Studio Zerance wurde 2017 gegründet und unterstützt Händler bei der Erstellung von Online-Stores und der reibungslosen Migration auf Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
virtual | online |
and | und |
room | studio |
the | der |
EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.
DE Sie haben viele Kandidaten zu verarbeiten. Viel mehr warten auf interviews, um eingerichtet zu sein. Ihre Einstellungsleiter warten darauf, dass Sie die offenen Rollen füllen. Aber es ist so schwierig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
candidates | kandidaten |
process | verarbeiten |
interviews | interviews |
roles | rollen |
difficult | schwierig |
setup | eingerichtet |
fill | füllen |
it | es |
so | so |
waiting | warten |
for | um |
more | mehr |
your | ihre |
is | ist |
be | sein |
open | offenen |
to | zu |
have | haben |
but | aber |
EN The original virtual waiting room to control website and app traffic surges by offloading visitors to a waiting room.
DE Studio Zerance wurde 2017 gegründet und unterstützt Händler bei der Erstellung von Online-Stores und der reibungslosen Migration auf Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
virtual | online |
and | und |
room | studio |
the | der |
EN Voice mail ringtones - a message that callers hear when the waiting queue length or max waiting time is exceeded and the callers are able to leave a voicemail message.
DE Voicemail-Klingeltöne - eine Nachricht, die Anrufer hören, wenn die Warteschlangenlänge oder die maximale Wartezeit überschritten wird und die Anrufer eine Voicemail-Nachricht hinterlassen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ringtones | klingeltöne |
callers | anrufer |
max | maximale |
voicemail | voicemail |
message | nachricht |
or | oder |
to leave | hinterlassen |
a | eine |
to | wenn |
the | wird |
EN You’re on the waiting list! Shorten your waiting time and update your info.
DE Sie sind auf der Warteliste! Rücken Sie in der Liste hoch, indem Sie uns mehr von sich erzählen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
your | erzählen |
list | liste |
EN Waiting for your flight in an overcrowded restaurant or waiting room or in the hustle and bustle of an airport cafe? It does not have to be like that! Treat yourself to a laid-back start to your journey!
DE In überfüllten Restaurants und Warteräumen oder in der Hektik von Airport-Cafés auf den Abflug warten? Muss nicht sein! Gönnen Sie sich einen entspannten Reisestart!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
waiting | warten |
airport | airport |
in | in |
or | oder |
cafe | café |
restaurant | restaurants |
and | und |
not | nicht |
be | sein |
the | den |
a | einen |
EN Why not soften the blow by letting people connect to your WiFi so they can browse the internet while waiting? With our WiFi QR Code, you can easily share your WiFi network on your waiting number ticket.
DE Warum gestalten Sie die Wartezeit nicht deutlich angenehmer und ermöglichen den Wartenden die Verbindung mit Ihrem WLAN-Netzwerk zum Surfen im Netz? Mit unserem WiFi-QR Code auf Ihren Wartemarken können Sie Ihr WLAN-Netzwerk ganz unkompliziert teilen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
qr | qr |
code | code |
easily | unkompliziert |
connect | verbindung |
network | netzwerk |
not | nicht |
can | können |
internet | surfen |
share | teilen |
your | ihr |
the | den |
with | mit |
on | auf |
EN Waiting times are short so that your child does not become nervous in the waiting room.
DE Die Wartezeiten sind kurz, sodass Ihr Kind im Wartezimmer nicht nervös wird.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
short | kurz |
child | kind |
nervous | nervös |
waiting times | wartezeiten |
in the | im |
so | sodass |
your | ihr |
not | nicht |
the | wird |
are | sind |
does | die |
EN Wildlife photography can be tricky, with lots of waiting around for the perfect shot, but sometimes all that waiting can really pay off.
DE Es gibt einen Subreddit, der sich mit erstaunlichen Fotos von interessanten Wetterformationen beschäftigt. Die Fotos sind erstaunlich.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
photography | fotos |
but | es |
with | mit |
EN Ambitious projects also require hiring a film crew, potentially with professional actors, not to mention additional fees like studio space or props.
DE Ambitionierte Projekte erfordern zudem eine Filmcrew, möglicherweise mit professionellen Schauspielern und Schauspielerinnen, ganz zu schweigen von zusätzlichen Kosten für ein Studio oder Requisiten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ambitious | ambitionierte |
projects | projekte |
require | erfordern |
potentially | möglicherweise |
fees | kosten |
studio | studio |
props | requisiten |
or | oder |
additional | zusätzlichen |
with | mit |
to | zu |
space | von |
a | ein |
EN Maintain professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies
DE Nachgewiesene Erfahrung in der Arbeit mit und im Aufbau von Beziehungen zu allen Hierarchieebenen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
networks | beziehungen |
in | in |
professional | zu |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cd | cd |
player | player |
media | medien |
bluetooth | bluetooth |
receiver | empfänger |
recorder | recorder |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
DE ZUSÄTZLICHE LIZENZBEDINGUNGEN FÜR PROFESSIONAL EDITION, PROFESSIONAL WITH MOBILE EDITION, COMMUNITY EDITION UND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITION VON RAD STUDIO, DELPHI UND C++BUILDER
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license terms | lizenzbedingungen |
community | community |
and | und |
edition | edition |
professional | professional |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
DE Die folgenden Bedingungen gelten für den Fall, dass der Lizenznehmer eine Lizenz für eine RAD Studio, Delphi oder C++Builder Professional, Professional with Mobile, Community Edition oder Professional Academic erworben hat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
licensee | lizenznehmer |
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license | lizenz |
terms | bedingungen |
apply | gelten |
or | oder |
professional | professional |
a | folgenden |
the | fall |
has | hat |
obtained | erworben |
in | für |
EN They relied on Professional Services, which left them waiting on support.
DE Das Team musste sich auf Professional Services verlassen und war auf den Support des jeweiligen Anbieters angewiesen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
left | verlassen |
services | services |
support | support |
on | auf |
professional | professional |
EN Stop waiting for the right time or the cash for a designer. We'll get you to a professional business logo that you can use today. Just choose your icon, pick a font and colours, then use your logo online and in print. Done.
DE Warum auf den richtigen Designer oder das nötige Kleingeld warten, wenn du dein professionelles Logo noch heute erstellen kannst? Wähle einfach deine Schriftart, dein Symbol und die passenden Farben. Fertig!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
waiting | warten |
designer | designer |
font | schriftart |
right | richtigen |
logo | logo |
icon | symbol |
well | passenden |
or | oder |
business | professionelles |
today | heute |
and | und |
you can | kannst |
choose | wähle |
done | fertig |
you | du |
colours | die |
the | den |
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
DE Wenn Ihre Kunden die neuesten Produkte in die Hand nehmen wollen, bevor sie die Regale erreichen, oder es hassen, in langen Schlangen auf ihr Essen zu warten, erleichtert ein professionelles Formular für Vorbestellungen den Kunden die Vorbestellung
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
customers | kunden |
hands | hand |
shelves | regale |
hate | hassen |
waiting | warten |
long | langen |
form | formular |
it | es |
or | oder |
in | in |
products | produkte |
for | für |
your | ihr |
latest | neuesten |
food | essen |
a | ein |
to | zu |
the | den |
if | wenn |
on | auf |
EN Are you a professional hair stylist? Or maybe you own a hair salon? Your unique hair logo is waiting for you. Try and get it today!
DE Sind Sie professioneller Frisör? Oder haben Sie vielleicht einen eigenen Frisörsalon? Ihr einzigartiges Haarlogo wartet auf Sie. Testen Sie und holen Sie es sich noch heute!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
waiting | wartet |
try | testen |
it | es |
or | oder |
and | und |
today | heute |
a | einzigartiges |
your | ihr |
hair | sie |
are | sind |
for | noch |
unique | auf |
get | holen |
EN Not only is Architonic’s selection of play furniture for specifiers of professional nurseries, pre-schools and daycares, but also of waiting room furniture – better than a stack of paper and a box of crayons.
DE Die Auswahl an Spielmöbeln bei Architonic richtet sich nicht nur an Planer von professionellen Kindergärten, Vorschulen und Kindertagesstätten, sondern eignet sich auch fürs Wartezimmer – besser als ein Stapel Papier und eine Schachtel Buntstifte.
EN If you are a talented specialist, or want to develop your skills to a professional level - we are waiting for you in our team.
DE Wenn Sie ein talentierter Spezialist sind oder Ihre Fähigkeiten professionell weiterentwickeln wollen - unser Team freut sich auf Sie!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
specialist | spezialist |
skills | fähigkeiten |
team | team |
or | oder |
your | ihre |
are | sind |
a | ein |
for | professionell |
to develop | weiterentwickeln |
EN Have a professional chauffeur ready to meet you at arrivals, personalized sign in hand, to show you to your waiting vehicle
DE Das Fahrzeug fasst bis zu fünf Fahrgäste, sodass Sie vor dem Meeting noch letzte Details besprechen können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
vehicle | fahrzeug |
meet | meeting |
you | sie |
your | besprechen |
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
DE „JetBlue Travel Products benötigte eine Möglichkeit, Crew-Mitgliedern einen sicheren und einfachen Zugang zu intern verwalteten Apps für betriebliche Zusatzleistungen zu erlauben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
needed | benötigte |
way | möglichkeit |
simple | einfachen |
apps | apps |
access | zugang |
to | zu |
and | und |
a | eine |
secure | für |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ