EN In the process, smart mold inserts can be used to produce the corresponding floor assemblies across all models using the same forming mold and the same production setup
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "post to mold" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN In the process, smart mold inserts can be used to produce the corresponding floor assemblies across all models using the same forming mold and the same production setup
DE Dabei kann mittels smarter Werkzeugeinsätze modellübergreifend mit dem gleichen Umformwerkzeug und dem gleichen Produktionsaufbau die entsprechenden Bodengruppen gefertigt werden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
smart | smarter |
corresponding | entsprechenden |
models | modell |
can | kann |
and | und |
EN Thanks to the POPP Mold Detector the damage on buildings and apartment through mold can be avoided
DE Dank dem POPP Mold Detector lassen sich Schimmelschäden in Gebäuden und Wohnungen vorbeugen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
popp | popp |
buildings | gebäuden |
apartment | wohnungen |
detector | detector |
the | dem |
and | und |
EN Cooling of a steering wheel injection mold: Non-isothermal pipe flow is fully coupled to the heat transfer simulation of the mold and polyurethane part.
DE Kühlung eines Spritzgusswerkzeugs für ein Steuerrad: Die nicht-isotherme Rohrströmung ist vollständig mit der Wärmetransportsimulation des Werkzeugs und des Polyurethan-Teils gekoppelt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cooling | kühlung |
coupled | gekoppelt |
polyurethane | polyurethan |
fully | vollständig |
and | und |
flow | ist |
EN Thanks to the POPP Mold Detector the damage on buildings and apartment through mold can be avoided
DE Dank dem POPP Mold Detector lassen sich Schimmelschäden in Gebäuden und Wohnungen vorbeugen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
popp | popp |
buildings | gebäuden |
apartment | wohnungen |
detector | detector |
the | dem |
and | und |
EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity
DE Für Kleinserien wird das 3D-gedruckte Formwerkzeug als Produktionswerkzeug verwendet, da viele Anbieter von Kabelverbindungen keine Angebote für so geringe Stückzahlen abgeben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
printed | gedruckte |
used | verwendet |
low | geringe |
as | als |
since | da |
many | viele |
for | für |
no | keine |
the | wird |
EN This plugin adds a simple post-type drop-down to the post editor interface, allowing you to reassign any post to a new post type
DE Dieses Plugin fügt der Eingabemaske des Beitrags-Editor ein einfaches Drop-down-Feld Beitragsart hinzu, dass die Neuzuordnung jedes Beitrags zu einem neuen Inhaltstyp ermöglicht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
plugin | plugin |
simple | einfaches |
editor | editor |
allowing | ermöglicht |
new | neuen |
adds | fügt |
to | zu |
a | ein |
this | dieses |
EN Get 30+ plugins for sound design and post to mold, modulate, and mangle your sound
DE Profitieren Sie von mehr als 30 Plugins für das Sound-Design und die Sound-Nachbearbeitung, um Ihren eigenen Sound zu formen, zu ändern und zu bearbeiten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
plugins | plugins |
design | design |
and | und |
to | zu |
your | ihren |
post | die |
for | um |
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
DE Die Idee hier ist, einen Beitrag zu schreiben, der die Wörter "How to" im Titel enthält. Mögen wie man schnell Geld verdient oder jeder andere Beitrag, der enthält, wie es im Titelbeitrag geht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
idea | idee |
in the | im |
fast | schnell |
to | to |
money | geld |
or | oder |
other | andere |
includes | enthält |
like | mögen |
here | hier |
write | schreiben |
title | titel |
words | wörter |
a | einen |
is | ist |
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)
DE Mein Punkt ist: Schreibe einen besseren und cooleren Beitrag als den vorherigen Beitrag (Beitrag, der auf der Wikipedia-Seite verlinkt ist)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
better | besseren |
linked | verlinkt |
wikipedia | wikipedia |
point | punkt |
page | seite |
my | mein |
is | ist |
previous | vorherigen |
in | als |
and | und |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
blog | blog |
hosted | gehostet |
structure | struktur |
https | https |
the same | derselbe |
squarespace | squarespace |
url | url |
site | website |
your | ihr |
with | mit |
example | beispiel |
has | hat |
a | einer |
the | beitrag |
was | wurde |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
web | web |
essential | wichtige |
tips | tipps |
vegas | vegas |
film | film |
movies | filme |
by | indem |
step | schritt |
with | mit |
lead | bringen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
on | an |
EN Post-Launch Content and Warzone: Black Ops Cold War is scheduled to have live seasons post-launch featuring a load of new post-release content coming free for all players on all platforms simultaneously
DE Inhalte nach dem Start und Warzone: Black Ops Cold War bietet nach der ursprünglichen Veröffentlichung verschiedene Saisons mit zahlreichen neuen Inhalten, die für alle Spieler auf allen Plattformen gleichzeitig erscheinen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
seasons | saisons |
new | neuen |
players | spieler |
platforms | plattformen |
warzone | warzone |
release | veröffentlichung |
content | inhalte |
featuring | mit |
and | und |
for | für |
all | alle |
to | erscheinen |
of | der |
on | auf |
launch | start |
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
web | web |
essential | wichtige |
tips | tipps |
vegas | vegas |
film | film |
movies | filme |
by | indem |
step | schritt |
with | mit |
lead | bringen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
on | an |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
EN Österreichische Post Aktiengesellschaft: EQS-Adhoc: Österreichische Post AG: AUSTRIAN POST PRELIMINARY FIGURES Q1 2022 AND OUTLOOK 2022
DE BAWAG Group AG: PTA-DD: Mitteilung über Eigengeschäfte von Führungskräften gemäß Artikel 19 MAR
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ag | ag |
and | artikel |
EN Post your return parcel in a branch, at a My Post Service point or at a My Post 24 terminal.
DE Geben Sie Ihr Retourenpaket in der Filiale, einer My Post Service-Stelle oder an einem My Post 24 Automaten auf.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
branch | filiale |
service | service |
point | stelle |
my | my |
your | ihr |
in | in |
or | oder |
post | der |
a | einer |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
blog | blog |
hosted | gehostet |
structure | struktur |
https | https |
the same | derselbe |
squarespace | squarespace |
url | url |
site | website |
your | ihr |
with | mit |
example | beispiel |
has | hat |
a | einer |
the | beitrag |
was | wurde |
EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.
DE Wenn Ihr Beitrag fertig ist, können Sie ihn veröffentlichen oder festlegen, dass die Folge später veröffentlicht wird, indem Sie den Blogbeitrag planen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
episode | folge |
scheduling | planen |
blog post | blogbeitrag |
publish | veröffentlichen |
or | oder |
by | indem |
your | ihr |
ready | fertig |
can | können |
later | später |
it | ihn |
EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.
DE Wenn ein Besucher eine Blog-Seite öffnet, kann er auf einen Beitragstitel klicken, um den vollständigen Beitrag zu lesen, und dann einen Kommentar in das Kommentarfeld am Ende des Beitrags eingeben.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
visitor | besucher |
blog | blog |
click | klicken |
comment | kommentar |
opens | öffnet |
can | kann |
at the | am |
page | seite |
full | vollständigen |
in | in |
read | lesen |
to | zu |
then | dann |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
DE Wenn du mit dem Erstellen des Blogeintrags fertig bist, klicke auf Speichern, um den Beitrag als Entwurf zu speichern, oder klicke auf Speichern & veröffentlichen, um den Beitrag sofort zu teilen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
finished | fertig |
click | klicke |
amp | amp |
save | speichern |
draft | entwurf |
or | oder |
publish | veröffentlichen |
immediately | sofort |
as | als |
share | teilen |
to | zu |
EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.
DE Die Blog-Beitragsvorlage ist die Vorlage, die Benutzer sehen, wenn sie einen einzelnen Beitrag im Blog anzeigen. Diese Vorlagen zeigen in der Regel den vollständigen Inhalt des Beitrags.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
users | benutzer |
blog | blog |
templates | vorlagen |
show | zeigen |
full | vollständigen |
content | inhalt |
in the | im |
template | vorlage |
in | in |
is | ist |
when | wenn |
EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.
DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
displays | anzeigt |
reflect | widerspiegeln |
blog | blog |
posts | beiträge |
blog post | blogbeitrag |
that | dass |
for | für |
the | den |
post | der |
must | muss |
EN Custom advertisements that don't fit the mold
DE Individuelle Werbung, die Sie von der Konkurrenz abhebt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
advertisements | werbung |
custom | die |
the | der |
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
DE Mit einem maßgeschneiderten Verpackungsdesign sind Sie Ihrer Konkurrenz stets einige Schritte voraus.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
with | mit |
the | voraus |
of the | einige |
EN Break the mold in a bold conference space, or host an epic celebration in an ultra-glam venue. No matter the occasion, events at W Hotels are anything but expected.
DE Verlassen Sie die bekannten Wege in einem gewagten Konferenzraum oder veranstalten Sie eine beeindruckende Feier in einem ultra-glamourösen Veranstaltungsort. Egal zu welchem Anlass, Veranstaltungen in den W Hotels sind alles andere als herkömmlich.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
host | veranstalten |
w | w |
hotels | hotels |
events | veranstaltungen |
in | in |
or | oder |
celebration | feier |
venue | veranstaltungsort |
are | sind |
anything | zu |
a | eine |
the | den |
EN Medical specific foams are compatible with radiation or bleach sterilization, and anti-bacterial foam can block mold and mildew.
DE Medizinisch spezifische Schaumarten sind mit Strahlung oder Sterilisation auf Bleichmittelbasis kompatibel und antibakterieller Schaum kann Schimmel und Mehltau blockieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
medical | medizinisch |
radiation | strahlung |
foam | schaum |
block | blockieren |
mold | schimmel |
or | oder |
can | kann |
and | und |
are | sind |
with | mit |
EN In addition, the mold in the press must be changed for each different decor (wood, stone, graphic decor, etc.)
DE Zusätzlich muss der Stempel in der Presse ja nach Dekor (Holz, Stein, grafisches Dekor, usw.) gewechselt werden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
press | presse |
changed | gewechselt |
decor | dekor |
wood | holz |
stone | stein |
etc | usw |
graphic | grafisches |
in | in |
be | werden |
in addition | zusätzlich |
the | der |
must | muss |
EN Dor blue cheese with mold on blue plate
DE Dor Blauschimmelkäse mit Schimmel auf blauem
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
mold | schimmel |
with | mit |
on | auf |
EN Plastic Tooling & Mold Making
DE Kunststoff-Werkzeug- und Formenbau
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
plastic | kunststoff |
making | und |
EN Furthermore, in airtight buildings, it's essential to control humidity levels to avoid the risk of mold build-up.
DE Darüber hinaus muss in luftdichten Gebäuden die Luftfeuchtigkeit kontrolliert werden, um die Bildung von Schimmelpilzen zu vermeiden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
buildings | gebäuden |
humidity | luftfeuchtigkeit |
control | kontrolliert |
in | in |
avoid | vermeiden |
the | die |
to | zu |
up | um |
EN Once the mold is built in the shape of the mask, thousands of them can be produced per hour
DE Sobald die Gussform fertig ist, können tausende Masken pro Stunde produziert werden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
once | sobald |
mask | masken |
hour | stunde |
produced | produziert |
can | können |
is | ist |
be | werden |
the | die |
thousands of | tausende |
per | pro |
EN Learn to mold beautiful characters using this strong, versatile material
DE Lernen Sie, fantastische Charaktere von Grund auf mit robustem und vielseitigem Material zu modellieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
characters | charaktere |
material | material |
to | zu |
learn | und |
EN Responding to the housing crisis in Ireland and London, Spoiled Spores is an installation of up to 25 toxic cheeses made with a culture of toxic black mold sampled from rental accommodation in Dublin and London.
DE Als Reaktion auf die Wohnungskrise in Irland und London ist Spoiled Spores eine Installation von bis zu 25 giftigen Käsesorten, hergestellt mit einer Kultur von giftigem Schwarzschimmel, die aus Mietwohnungen in Dublin und London entnommen wurden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ireland | irland |
london | london |
installation | installation |
dublin | dublin |
responding | reaktion |
in | in |
to | zu |
culture | kultur |
and | und |
is | ist |
with | mit |
from | aus |
of | von |
EN 5. The finished stack The customized SIGRATEX stack can now be delivered to the component manufacturer and used directly for further processing in the mold.
DE 5. Der fertige Stack Der maßgeschneiderte SIGRATEX Stack kann nun an den Bauteilhersteller geliefert und direkt für die Weiterverarbeitung im Formwerkzeug genutzt werden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
finished | fertige |
stack | stack |
customized | maßgeschneiderte |
delivered | geliefert |
used | genutzt |
directly | direkt |
in the | im |
can | kann |
now | nun |
and | und |
for | für |
the | den |
EN But synthetic graphite is also irreplaceable as a graphite mold in the continuous casting of non-ferrous and precious metals, and crucibles and casting crucibles made of graphite are also used here.
DE Aber auch beim Stranggießen von Bunt- und Edelmetallen ist synthetischer Graphit als Graphitkokille unersetzlich und ebenso werden hier Schmelz- und Gusstiegel aus Graphit verwendet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
graphite | graphit |
used | verwendet |
is | ist |
here | hier |
and | und |
also | auch |
as | als |
of | von |
are | werden |
but | aber |
a | aus |
EN Plastic Tooling & Mold Making | AMPCO METAL
DE Kunststoff-Werkzeug- und Formenbau | AMPCO METAL
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
plastic | kunststoff |
making | und |
ampco | ampco |
metal | metal |
EN Plastic tooling and mold making brochure
DE Broschüre zum Kunststoffwerkzeug- und Formenbau
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
brochure | broschüre |
and | und |
EN Customize your own parks and share them with friends, or download “Remixable” parks on the public Park Browser to then mold into your own skating paradise.**
DE Gestalte deine eigenen Parks und teile sie mit Freunden, oder lade Parks, bei denen ein Remix möglich ist, über den öffentlichen Park-Browser herunter, um sie dann in dein eigenes Skating-Paradies zu verwandeln.***
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
share | teile |
friends | freunden |
public | öffentlichen |
or | oder |
download | herunter |
then | dann |
your | dein |
own | eigenen |
the | den |
to | um |
with | mit |
EN So that children do not get bored in the garden there is a "mini playground" with swings, a slime mold and a trampoline
DE Damit sich Kinder im Garten nicht langweilen, gibt es einen "Minispielplatz" mit Schaukeln, Schleimpilz und Trampolin
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
children | kinder |
swings | schaukeln |
trampoline | trampolin |
amp | amp |
quot | quot |
garden | garten |
in the | im |
not | nicht |
and | und |
with | mit |
EN Warning if there is a mold formation danger based in temperature and humidity values
DE Warnung bei Schimmelbildungsgefahr auf Basis der Temperatur- und Luftfeuchtewerte
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
warning | warnung |
temperature | temperatur |
based | basis |
and | und |
is | der |
EN LED to signal when mold formation danger occurs
DE Signal-LED zur Warnung bei Schimmelgefahr
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
led | led |
signal | signal |
to | bei |
EN The easy to mold Göteborgs Prima Fint is a classic that is ideal for beginners.
DE Göteborgs Prima Fint Loose ist ein klassischer, loser Snus aus Schweden mit feinem Tabakaroma.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
is | ist |
a | ein |
EN This will prevent mold from forming if the stroller comes out wet from a walk
DE So vermeiden Sie Schimmelbildung, wenn der Kinderwagen nass vom Spaziergang kommt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
prevent | vermeiden |
stroller | kinderwagen |
wet | nass |
if | wenn |
comes | kommt |
the | spaziergang |
out | sie |
from | vom |
EN Berry Bomb is suited for indoor and outdoor cultivation and novice growers will be happy to hear about her good mold resistance
DE Berry Bomb ist für drinnen und draußen geeignet und unerfahrene Züchter wird es freuen, zu hören, daß sie sehr schimmelresistent ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
growers | züchter |
bomb | bomb |
suited | geeignet |
to | zu |
her | es |
good | sie |
for | für |
indoor | drinnen |
outdoor | draußen |
is | wird |
EN Highly resistant to diseases and mold, Caribe demonstrates a sturdy character without losing any of her...
DE Sehr widerstandsfähig gegen Krankheiten und Schimmel, zeigt Caribe einen robusten Charakter, ohne Verlust ihrer...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
resistant | widerstandsfähig |
diseases | krankheiten |
mold | schimmel |
demonstrates | zeigt |
character | charakter |
losing | verlust |
sturdy | robusten |
without | ohne |
and | und |
a | einen |
EN She is resistant to mold and pests, and can tolerate improper irrigation
DE Sie ist resistent gegen Schimmel und Schädlinge und kann unsachgemäße Bewässerung tolerieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
resistant | resistent |
mold | schimmel |
pests | schädlinge |
irrigation | bewässerung |
can | kann |
and | und |
is | ist |
to | gegen |
EN Its resistance to mold and pests make this strain particularly suited for the novice grower.
DE Ihre Resistenz gegen Schimmel und Schädlinge machen diese Sorte besonders für Anfänger geeignet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
resistance | resistenz |
mold | schimmel |
pests | schädlinge |
strain | sorte |
particularly | besonders |
suited | geeignet |
novice | anfänger |
for | für |
and | und |
EN This strain can be cultivated indoors or outdoors and has high resistances to plagues and mold - but be warned - she has a seriously strong smell.
DE Sie kann drinnen oder draußen wachsen und ist sehr restistent gegen Schädlinge und Schimmel - aber sei gewarnt - sie riecht echt heftig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
mold | schimmel |
warned | gewarnt |
or | oder |
can | kann |
indoors | drinnen |
and | und |
to | gegen |
outdoors | draußen |
but | aber |
this | sei |
EN It is for the more advanced grower because it has a low tolerance to mold, pests and water mismanagement
DE Sie ist für den fortgeschrittenen Züchter, da sie eine geringe Toleranz gegen Schimmel, Schädlinge und Bewässerungsfehler hat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
advanced | fortgeschrittenen |
low | geringe |
tolerance | toleranz |
mold | schimmel |
pests | schädlinge |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
because | da |
has | hat |
the | den |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ