EN We invite you to use the services of an exceptional, award-winning Hotel Orient **** recently managed by Tourist Dream Network - Geovita Group, which is owned by the Company Oil and Gas Exploration in Krakow. Created in 2000, Hotel Orient is trying…
DE Wir laden Sie ein, die Dienste eines außergewöhnlichen zu verwenden, preisgekrönte Hotel Orient **** vor kurzem verwaltet von Tourist Dream Network - Geovita Group, ein Unternehmen von der Gesellschaft Öl- und Gasexploration in Krakau. Erstellt im…
EN Willa Orient, voivodeship pomorskie, county lęborski, Leba
DE Holiday Park & Resort Mielno*Super raty!, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Gross Möllen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| voivodeship | woiwodschaft |
| county | landkreis |
EN Intended for architecture, my extended stay in Alsace made me orient my studies towards photography at ETPA ....
DE Für Architektur gedacht, hat mich mein längerer Aufenthalt im Elsass dazu gebracht, mein Studium auf Fotografie an der ETPA auszurichten ....
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| architecture | architektur |
| alsace | elsass |
| studies | studium |
| photography | fotografie |
| stay | aufenthalt |
| me | mich |
| my | mein |
| intended | für |
| towards | auf |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Lisbon Orient Station photography
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Lissabon-Oriental-Station
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| lisbon | lissabon |
| station | station |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
DE Baden wie im Mittelmeer - schweben wie im Toten Meer - entspannen wie im Orient - saunieren wie in Finnland oder Sibirien.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| swim | baden |
| mediterranean | mittelmeer |
| float | schweben |
| dead | toten |
| sea | meer |
| relax | entspannen |
| orient | orient |
| finland | finnland |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| the | wie |
EN We have the comprehensive experience, dynamic capability, and sophisticated R&D resources to make ODM/OEM integration an orient success!
DE Wir verfügen über umfassende Erfahrung, dynamische Fähigkeiten und ausgefeilte Ressourcen für Forschung und Entwicklung, um die Integration von ODM / OEM zu einem Erfolgserfolg zu machen!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| dynamic | dynamische |
| r | r |
| oem | oem |
| integration | integration |
| resources | ressourcen |
| experience | erfahrung |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
EN ZenPad – Oriental captures the spirit of the Orient with a variety of instruments including Arabic style drum kits, various hand percussion, ney flutes, clarinets, violin and oud
DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud
EN Sufi Room is a mystical atmosphere of the Orient - 2 or 3 persons.
DE Sufi-Raum ist eine mystische Atmosphäre des Orients - 2 oder 3 Personen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| mystical | mystische |
| atmosphere | atmosphäre |
| room | raum |
| or | oder |
| is | ist |
| a | eine |
| the | personen |
EN Mules have been bred for centuries, since the Ancient Orient.
DE Bereits im alten Orient und in der Antike wurden Maultiere gezüchtet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| mules | maultiere |
| bred | gezüchtet |
| ancient | alten |
| orient | orient |
EN There are highly varied food concepts to discover in the three restaurants, ranging from modern Italian cuisine in the Madre Nostra and vegetarian delicacies inspired by the Orient in the Bazaar to Alpine casual dining in Ferdinand.
DE In den drei Restaurants gibt es von Modern Italian Cuisine im Madre Nostra, über vom Orient inspirierte vegetarische Köstlichkeiten im Bazaar, bis zu Alpine Casual Dining im Ferdinand, unterschiedlichste Foodkonzepte zu entdecken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| discover | entdecken |
| modern | modern |
| delicacies | köstlichkeiten |
| inspired | inspirierte |
| orient | orient |
| alpine | alpine |
| casual | casual |
| ferdinand | ferdinand |
| italian | italian |
| restaurants | restaurants |
| dining | dining |
| in the | im |
| cuisine | cuisine |
| in | in |
| to | zu |
| three | drei |
| the | den |
| from | vom |
EN It’s got that Tramuntana Feeling. An Orient house existing side by side with nature, full of natural light, treated by the magic touch of Trends Studio.
DE Ein Haus mit Tramuntana Feeling. Die lichtdurchflutete Immobilie in Orient befindet sich mitten in der Natur und wurde von Trends Studio eingerichtet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| tramuntana | tramuntana |
| orient | orient |
| trends | trends |
| studio | studio |
| feeling | feeling |
| nature | natur |
| the | haus |
| with | mit |
| by | mitten |
EN Or the Orient Road Stripe in red draws off the earth in thin threads of terracotta and pebble
DE Das Rot von Orient Road Stripe erinnert an die hauchdünnen terrakotta- und kieselsteinfarbenen Schichten der Erde
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| earth | erde |
| terracotta | terrakotta |
| stripe | stripe |
| and | und |
| road | von |
EN “If you drive up the Orient, you’ll find these curves and you can see how this feeds into pattern” Klas explains, following the lines
DE „Diese wellenartigen Gebilde, die das Muster inspirierten, sind auf der Fahrt in Richtung Ostküste zu finden”, erklärt er
EN Leyton Orient won match in normal time.
DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| won | gewann |
| match | spiel |
| in | nach |
| normal | regulärer |
EN Use pictures to orient the reader
DE Bilder sollen dem Leser Orientierung verschaffen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pictures | bilder |
| reader | leser |
| the | dem |
| to | sollen |
EN Click on the button "Orient to perspective".
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
EN Open the "360 degree editing" dialog. Above in the dialog, activate 360 degree video editing and then click on the button "Orient to perspective".
DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| degree | grad |
| editing | bearbeitung |
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| and | und |
| activate | aktivieren |
| then | dann |
EN In the dialog, click on the button "Orient to perspective".
DE Klicken Sie im Dialog auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
EN But our products and systems only become sustainable in economic terms if we orient them and the associated production processes along long-term customer benefits.
DE Ökonomisch nachhaltig werden unsere Produkte und Anlagen aber erst, wenn wir sie und die zugehörigen Produktionsprozesse am langfristigen Kundennutzen ausrichten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| sustainable | nachhaltig |
| long-term | langfristigen |
| systems | anlagen |
| associated | zugehörigen |
| production processes | produktionsprozesse |
| products | produkte |
| and | und |
| if | wenn |
| along | am |
| our | unsere |
| but | aber |
EN Light is the natural medium we use to orient ourselves in our environment
DE Licht ist für uns das selbstverständliche Medium, um uns in unserer Umgebung zu orientieren
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| light | licht |
| medium | medium |
| environment | umgebung |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
EN Automate production with the ability to sort products or orient them for filling or packaging
DE Produktion mittels Produktsortierung oder Ausrichtung zum Befüllen oder Verpacken automatisieren
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| packaging | verpacken |
| or | oder |
| production | produktion |
| the | zum |
EN Leyton Orient won match in normal time and advance to Third round proper.
DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Third round proper.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| match | spiel |
| normal | regulärer |
| round | round |
| and | und |
| to | zu |
| third | das |
EN Leyton Orient won match in normal time and advance to Second round proper.
DE Leyton Orient gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round proper.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| match | spiel |
| normal | regulärer |
| round | round |
| second | second |
| and | und |
| to | zu |
EN We observe the world, orient that information in proper context, make good decisions, and hold ourselves accountable for decisive action. This is how we move with more velocity—speed in the right direction—than our competitors.
DE Wir beobachten die Welt, bewerten die so gewonnenen Informationen, treffen durchdachte Entscheidungen und tragen die Verantwortung für unser Handeln. So bewegen wir uns schneller als unsere Konkurrenz in die richtige Richtung.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| world | welt |
| information | informationen |
| decisions | entscheidungen |
| speed | schneller |
| competitors | konkurrenz |
| move | bewegen |
| right | richtige |
| action | handeln |
| in | in |
| observe | beobachten |
| direction | richtung |
| our | unsere |
| for | für |
EN While the company is on its way to comprehensive digitalisation, orient yourself step-by-step in the three phases of digital business initiatives:
DE Orientieren Sie sich auf dem Weg zur umfassenden Digitalisierung im Unternehmen Schritt für Schritt an den drei Phasen digitaler Geschäftsinitiativen:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| phases | phasen |
| in the | im |
| digitalisation | digitalisierung |
| digital | digitaler |
| three | drei |
| step | schritt |
| business | unternehmen |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN In the Vallée de Joux, the L’Orient floodlit run offers a unique experience for skiers or riders in the Railpark, who can keep having fun until 10 p.m.
DE Im Vallée de Joux bietet die L’Orient-Piste den Skifans ein in der Region einzigartiges Skierlebnis. Skifahrer und Rider des Railparks können hier nämlich ihren Lieblingssport bis 22.00 Uhr betreiben.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| de | de |
| joux | joux |
| offers | bietet |
| skiers | skifahrer |
| p.m | uhr |
| in the | im |
| in | in |
| can | können |
| a | einzigartiges |
| or | nämlich |
| the | den |
EN In the Vaudois Jura, the L’Orient floodlit run is one of the highlights of the downhill skiing on offer in the Vallée de Joux
DE Im Waadtländer Jura bietet die L’Orient-Piste mit nächtlicher Beleuchtung eines der attraktivsten Alpinskiangebote des Vallée de Joux
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| vaudois | waadtländer |
| jura | jura |
| de | de |
| joux | joux |
| in the | im |
| offer | bietet |
EN L’Orient is one of the downhill skiing sites in the Vallée de Joux - Vaulion
DE L’Orient ist eines der Alpinskigebiete des Vallée de Joux
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| de | de |
| joux | joux |
| is | ist |
EN Check our snow report to stay informed about the snow conditions. Night skiing at L’Orient ski run is open from 7.30pm to 10.00pm from Wednesday through Saturday. Friday open continuously from 1.00pm to 10.00pm. MAGIC PASS also valid in the evening.
DE Vollständige Infos auf unserem Scheebericht Bei aureichende Schneelage Nachtskifahren von Mittwoch bis Samstag von 19:30 bis 22:00 Uhr. Freitag durchgehend von 13:00 bis 22:00 Uhr. MAGIC PASS auch gültig.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| magic | magic |
| pass | pass |
| valid | gültig |
| about | infos |
| wednesday | mittwoch |
| saturday | samstag |
| friday | freitag |
| the | unserem |
EN 2005: Between Orient and Occident: Mercan Dede celebrates the state of intoxication with "Secret Tribe".Ars Electronica Gala - Mercan Dede (TR)
DE 2004: Neue Wege der Inszenierung: Mittels stereoskopischer Projektionen wird der Konzertsaal zum riesigen Panorama aus Farben und Formen.Das Rheingold -Visionized, Credit: rubra
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| and | und |
| the | wird |
| with | mittels |
| of | der |
EN Our solutions are as individual as our customers. That?s why we orient our consulting fully to the requirements and the individual situation of each of our clients.
DE Unsere Lösungen sind so individuell, wie unsere Kunden. Daher richten wir uns in unserer Beratung gänzlich nach den Bedürfnissen und der jeweils individuellen Situation unserer Auftraggeber.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| consulting | beratung |
| situation | situation |
| requirements | bedürfnissen |
| customers | kunden |
| and | und |
| are | sind |
| our | unsere |
| the | den |
| that | daher |
EN “As beautiful as it gets, the location of this house in Orient offered enough inspiration to get this project going
DE „So schön wie hier die Umgebung ist, reichte allein schon der Standort des Hauses in Orient als Inspiration, um das Projekt in die Gänge zu bringen
EN Rembrandt’s Orient. West Meets East in Dutch Art of the Seventeenth Century
DE Rembrandts Orient. Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| art | kunst |
| century | jahrhunderts |
| west | west |
| in | in |
EN It’s got that Tramuntana Feeling. An Orient house existing side by side with nature, full of natural light, treated by the magic touch of Trends Studio.
DE Wenn Sie ein Landhaus auf Mallorca haben und einen extra großen Esstisch suchen, sollten Sie bei Livingdreams in Santa Maria danach suchen!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| house | in |
| the | einen |
| with | bei |
EN It’s got that Tramuntana Feeling. An Orient house existing side by side with nature, full of natural light, treated by the magic touch of Trends Studio.
DE Wenn Sie ein Landhaus auf Mallorca haben und einen extra großen Esstisch suchen, sollten Sie bei Livingdreams in Santa Maria danach suchen!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| house | in |
| the | einen |
| with | bei |
EN ZenPad – Oriental captures the spirit of the Orient with a variety of instruments including Arabic style drum kits, various hand percussion, ney flutes, clarinets, violin and oud
DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud
EN Click on the button "Orient to perspective".
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
EN Open the "360 degree editing" dialog. Above in the dialog, activate 360 degree video editing and then click on the button "Orient to perspective".
DE Öffnen Sie den Dialog "360°-Bearbeitung". Aktivieren Sie oben im Dialog zunächst die 360-Grad-Bearbeitung und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| degree | grad |
| editing | bearbeitung |
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| and | und |
| activate | aktivieren |
| then | dann |
EN In the dialog, click on the button "Orient to perspective".
DE Klicken Sie im Dialog auf die Schaltfläche "Auf Blickrichtung".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| dialog | dialog |
| in the | im |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
EN In Search of the Orient. From Bellini to Klee
DE Auf der Suche nach dem Orient Von Bellini bis Klee
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| bellini | bellini |
| search | suche |
EN Exhibition opening «In Search of the Orient. From Bellini to Klee»
DE Ausstellungseröffnung «Auf der Suche nach dem Orient. Von Bellini bis Klee»
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| orient | orient |
| bellini | bellini |
| search | suche |
EN We observe the world, orient that information in proper context, make good decisions, and hold ourselves accountable for decisive action. This is how we move with more velocity—speed in the right direction—than our competitors.
DE Wir beobachten die Welt, bewerten die so gewonnenen Informationen, treffen durchdachte Entscheidungen und tragen die Verantwortung für unser Handeln. So bewegen wir uns schneller als unsere Konkurrenz in die richtige Richtung.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| world | welt |
| information | informationen |
| decisions | entscheidungen |
| speed | schneller |
| competitors | konkurrenz |
| move | bewegen |
| right | richtige |
| action | handeln |
| in | in |
| observe | beobachten |
| direction | richtung |
| our | unsere |
| for | für |
EN While the company is on its way to comprehensive digitalisation, orient yourself step-by-step in the three phases of digital business initiatives:
DE Orientieren Sie sich auf dem Weg zur umfassenden Digitalisierung im Unternehmen Schritt für Schritt an den drei Phasen digitaler Geschäftsinitiativen:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| phases | phasen |
| in the | im |
| digitalisation | digitalisierung |
| digital | digitaler |
| three | drei |
| step | schritt |
| business | unternehmen |
| the | den |
| on | auf |
| way | weg |
EN The Robert Bosch Stiftung and its partners Orient Matters and the Arab Reform Initiative strive to build a program around innovative projects in the Middle East
DE Die Robert Bosch Stiftung und ihre Partner Orient Matters und die Arab Reform Initiative setzen ein Programm mit innovativen Projekten im Nahen Osten um
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| partners | partner |
| orient | orient |
| reform | reform |
| program | programm |
| innovative | innovativen |
| initiative | initiative |
| in the | im |
| projects | projekten |
| and | und |
| a | ein |
| the | die |
EN The compact single-lens camera is protected by a weather-resistant, impact-resistant dome. Three manually adjustable axes allow you to perfectly orient the configurable optics.
DE Die kompakte Single Lens Kamera ist durch eine wetterbeständige, schlagfeste Kuppel geschützt. Drei manuell bewegliche Achsen ermöglichen die exakte Ausrichtung der konfigurierbaren Optik.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| compact | kompakte |
| camera | kamera |
| protected | geschützt |
| dome | kuppel |
| manually | manuell |
| axes | achsen |
| allow | ermöglichen |
| configurable | konfigurierbaren |
| optics | optik |
| single | single |
| is | ist |
| three | drei |
| the | der |
EN Three manually adjustable axes allow you to perfectly orient the configurable optics
DE Drei manuell bewegliche Achsen ermöglichen die exakte Ausrichtung der konfigurierbaren Optik
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| manually | manuell |
| axes | achsen |
| allow | ermöglichen |
| configurable | konfigurierbaren |
| optics | optik |
| three | drei |
| the | der |
EN Lastly, Lokad's specific forecasting methods allowed us to correct and re-orient our e-commerce policy with a high degree of accuracy.
DE Lokads spezifische Prognosemethoden haben uns die Möglichkeit gegeben, unsere E-Commerce Leitlinien mit einem hohen Grad an Genauigkeit neu auszurichten und zu verbessern.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| degree | grad |
| accuracy | genauigkeit |
| policy | leitlinien |
| us | uns |
| to | zu |
| and | und |
| our | unsere |
| with | mit |
| specific | die |
EN But our products and systems only become sustainable in economic terms if we orient them and the associated production processes along long-term customer benefits.
DE Ökonomisch nachhaltig werden unsere Produkte und Anlagen aber erst, wenn wir sie und die zugehörigen Produktionsprozesse am langfristigen Kundennutzen ausrichten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| sustainable | nachhaltig |
| long-term | langfristigen |
| systems | anlagen |
| associated | zugehörigen |
| production processes | produktionsprozesse |
| products | produkte |
| and | und |
| if | wenn |
| along | am |
| our | unsere |
| but | aber |
EN Light is the natural medium we use to orient ourselves in our environment
DE Mitten in der Nacht auf der Ansitzjagd Schwarzkittel ansprechen? Das ist im Elsass durchaus möglich
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| medium | m |
| is | ist |
| in | in |
| the | der |
EN Automate production with the ability to sort products or orient them for filling or packaging
DE Produktion mittels Produktsortierung oder Ausrichtung zum Befüllen oder Verpacken automatisieren
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| packaging | verpacken |
| or | oder |
| production | produktion |
| the | zum |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ