EN Each physical DC contains one to four logical DCs (represented in green on the diagram).The following are some of the main features that can be accessed while you are on the logical DC you belong to:
"logical decisions while" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "logical decisions while" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
logical decisions while ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "logical decisions while" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਜਰਮਨ
DE Jedes physische Datenzentrum enthält ein bis vier logische Datenzentren (in der Abbildung grün dargestellt).Im Folgenden findet ihr die wichtigsten Funktionen, auf die ihr in eurem Datenzentrum zugreifen könnt:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| physical | physische |
| logical | logische |
| represented | dargestellt |
| main | wichtigsten |
| features | funktionen |
| accessed | zugreifen |
| can | könnt |
| in | in |
| following | folgenden |
| four | vier |
| contains | enthält |
| green | der |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – Mappen von Daten sowohl von als auch auf logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken
EN Support for logical files in IBM iSeries databases - enhances database integration by supporting logical files, which are specific to IBM iSeries
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken - verbesserte Datenbankintegration dank Unterstützung für logische Dateien, eine IBM iSeries-spezifische Dateiart
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| ibm | ibm |
| files | dateien |
| databases | datenbanken |
| support | unterstützung |
| in | in |
| for | für |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Allows users to map iSeries logical files as database views in UML style database diagrams and include them in documentation of UML software modeling projects
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – Mappen von logischen iSeries-Dateien als Datenbankansichten in UML-Datenbankdiagrammen und Inkludieren dieser Diagramme in die Dokumentation von UML-Software-Modellierungsprojekten
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – logical files are similar to data views and can now be used as a data source for reporting
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – logische Dateien sind Datenansichten ähnlich und können nun als Datenquelle für die Erstellung von Berichten verwendet werden
EN Logical order: In bidirectional text are the characters stored in logical order, not in a way that the representaion suggests.
DE Logische Reihenfolge: In bidirektionalem Text sind die Zeichen in logischer Reihenfolge gespeichert, nicht in einer Art, die durch die Darstellung vorgeschlagen wird.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| order | reihenfolge |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| way | art |
| text | text |
| not | nicht |
| are | sind |
| the | wird |
| a | zeichen |
EN Logical order: In bidirectional text are the characters stored in logical order, not in a way that the representaion suggests.
DE Logische Reihenfolge: In bidirektionalem Text sind die Zeichen in logischer Reihenfolge gespeichert, nicht in einer Art, die durch die Darstellung vorgeschlagen wird.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| order | reihenfolge |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| way | art |
| text | text |
| not | nicht |
| are | sind |
| the | wird |
| a | zeichen |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – logical files are similar to data views and can now be used as a data source for reporting
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – logische Dateien sind Datenansichten ähnlich und können nun als Datenquelle für die Erstellung von Berichten verwendet werden
EN Support for logical files in IBM iSeries databases - enhances database integration by supporting logical files, which are specific to IBM iSeries
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken - verbesserte Datenbankintegration dank Unterstützung für logische Dateien, eine IBM iSeries-spezifische Dateiart
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| ibm | ibm |
| files | dateien |
| databases | datenbanken |
| support | unterstützung |
| in | in |
| for | für |
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Allows users to map iSeries logical files as database views in UML style database diagrams and include them in documentation of UML software modeling projects
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – Mappen von logischen iSeries-Dateien als Datenbankansichten in UML-Datenbankdiagrammen und Inkludieren dieser Diagramme in die Dokumentation von UML-Software-Modellierungsprojekten
EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.
DE Unterstützung für logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken – Mappen von Daten sowohl von als auch auf logische Dateien in IBM iSeries-Datenbanken
EN Their online tests have helped us make logical decisions while hiring; gauging whether a candidate will perform or be a long term resource for our organization has never been so easy
DE Die Online-Tests haben uns geholfen, logische Entscheidungen im Einstellungsprozess zu treffen; die Einschätzung, ob ein Kandidat Leistung erbringen oder langfristig Mehrwert für unsere Organisation erbringen wird, war noch nie so einfach.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| tests | tests |
| helped | geholfen |
| logical | logische |
| decisions | entscheidungen |
| candidate | kandidat |
| organization | organisation |
| long term | langfristig |
| online | online |
| or | oder |
| so | so |
| our | unsere |
| us | uns |
| whether | ob |
| a | mehrwert |
| easy | einfach |
| have | haben |
| for | für |
| will | wird |
| make | zu |
| perform | erbringen |
| never | nie |
| while | die |
EN This data is used to make sounder, more logical decisions on where to install charging stations
DE Diese Daten werden genutzt, um effizientere Standortentscheidungen für den Bau von Ladesäulen zu treffen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| used | genutzt |
| data | daten |
| to | zu |
| this | diese |
EN In addition, text comprehension, logical thinking, concentration, spatial awareness, memory, perception, basic job-related knowledge, and the ability to make decisions quickly are also tested
DE Zusätzlich werden aber auch Textverständnis, logisches Denken, Konzentrationsfähigkeit, räumliches Vorstellungsvermögen, Merkfähigkeit, Wahrnehmung, berufsbezogenes Grundlagenwissen und die Fähigkeit, schnell Entscheidungen zu treffen, geprüft
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| thinking | denken |
| perception | wahrnehmung |
| decisions | entscheidungen |
| quickly | schnell |
| tested | geprüft |
| ability | fähigkeit |
| and | und |
EN A logical choice as far as we are concerned, because this has enabled us to significantly reduce our CO2 emissions while at the same time saving on energy costs
DE Eine logische Entscheidung, was uns betrifft, weil wir damit unsere CO2-Emission stark herabsetzen und obendrein Energiekosten sparen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| choice | entscheidung |
| has | und |
| saving | sparen |
| our | unsere |
| to | damit |
| because | weil |
| a | eine |
| us | uns |
EN While SEO may seem like a logical concept, it can sometimes be very opaque, especially if you're not experienced enough to be comfortable with it
DE Auch wenn SEO ein logisches Konzept zu sein scheint, kann es manchmal sehr undurchsichtig sein, vor allem, wenn Sie nicht erfahren genug sind, um sich damit auszukennen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| seem | scheint |
| concept | konzept |
| seo | seo |
| it | es |
| can | kann |
| sometimes | manchmal |
| not | nicht |
| experienced | erfahren |
| very | sehr |
| especially | vor allem |
| enough | genug |
| while | sie |
EN Each logical DC contains five to eight Worlds (represented in gray on the diagram).The following are some of the main features that can be accessed while you are on your Home World.
DE Jedes logische Datenzentrum enthält fünf bis acht Welten (im Diagramm in grau dargestellt).Im Folgenden findet ihr die wichtigsten Funktionen, auf die ihr von eurer Heimatwelt aus zugreifen könnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| worlds | welten |
| represented | dargestellt |
| gray | grau |
| diagram | diagramm |
| main | wichtigsten |
| features | funktionen |
| accessed | zugreifen |
| can | könnt |
| five | fünf |
| in | in |
| following | folgenden |
| your | ihr |
| eight | acht |
| contains | enthält |
| of | von |
EN When you have the data, the decisions come naturally. Acquia's data model provides rich insights that drive confident business decisions.
DE Mit den richtigen Daten fallen die richtigen Entscheidungen ganz leicht. Die wertvollen Insights aus dem Datenmodell von Acquia bilden die ideale Grundlage für wichtige Geschäftsentscheidungen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| insights | insights |
| data | daten |
| drive | von |
EN Pricing decisions are among the most important decisions in ecommerce – and in retail in general, as proficient pricing optimisation directly leads to increased revenue ...
DE Durch unsere Erfahrung im Bereich Shopping Ads und die Zusammenarbeit mit hunderten Händlern haben wir viel über die Besonderheiten des E-Commerce gelernt...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| and | mit |
| the | des |
| most | viel |
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| purely | rein |
| operational | operative |
| responses | reaktionen |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategische |
| others | andere |
| are | sind |
| some | einige |
| to | auf |
EN It is necessary for everyone in our company to show a willingness to make decisions and to take responsibility for those decisions.
DE Notwendig ist es, dass jeder im Unternehmen Entscheidungsbereitschaft zeigt und seine Entscheidungen verantwortet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| company | unternehmen |
| decisions | entscheidungen |
| it | es |
| show | zeigt |
| and | und |
| is | ist |
| to | dass |
EN And it provides an accurate, trusted view of business functions, insights, and decisions to empower better decisions and faster, smarter actions.
DE Darüber hinaus bietet es eine genaue und zuverlässige Übersicht über Geschäftsfunktionen, Einblicke und Optionen, um bessere Entscheidungen und schnelleres und intelligenteres Agieren zu ermöglichen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| decisions | entscheidungen |
| faster | schnelleres |
| it | es |
| insights | einblicke |
| and | und |
| trusted | zuverlässige |
| empower | ermöglichen |
| better | bessere |
| to | zu |
EN The conscious use of resources should be the basis of our business decisions and enable our customers to make sustainable purchasing decisions
DE Dieses Bewusstsein für verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen machen wir zur Grundlage unserer Geschäftsentscheidungen und ermöglichen damit unseren Kund*innen, nachhaltige Kaufentscheidungen zu treffen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| enable | ermöglichen |
| sustainable | nachhaltige |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| basis | grundlage |
| use | umgang |
| and | und |
| to | zu |
EN Now, we have information that is visible and helps to have more certainty that the decisions made are the right decisions
DE Jetzt verfügen wir über transparente Informationen und haben die Sicherheit, dass die von uns getroffenen Entscheidungen richtig sind
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| information | informationen |
| certainty | sicherheit |
| decisions | entscheidungen |
| now | jetzt |
| and | und |
| we | wir |
| are | sind |
| that | dass |
EN Aurel Schubert, Director General Statistics at the ECB, stressed that data and good statistics form the basis for taking decisions on monetary policy and assessing the implications of these decisions
DE Aurel Schubert, Generaldirektor der Abteilung Statistik bei der EZB, betonte, dass Daten und gute statistische Auswertungen die Grundlage für geldpolitische Entscheidungen bildeten und dazu dienten, die Auswirkungen dieser Entscheidungen zu beurteilen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| basis | grundlage |
| decisions | entscheidungen |
| good | gute |
| taking | und |
| data | daten |
| that | dass |
| for | für |
| statistics | statistik |
| implications | auswirkungen |
EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due
DE Die Vorlagerung − auch „Frontloading” genannt − von Entscheidungen bedeutet das proaktive Vorziehen möglichst vieler Entscheidungen, bevor sie tatsächlich getroffen werden müssen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| means | bedeutet |
| possible | möglichst |
| as | die |
| they | sie |
| due | von |
| before | bevor |
EN Make better business decisions — Higher quality data that can be processed and analyzed more quickly and efficiently leads to more timely, efficient and high-quality business decisions.
DE bessere Geschäftsentscheidungen: Durch eine schnellere und effektivere Verarbeitung und Analyse hochwertiger Daten lassen sich effizientere und fundiertere Geschäftsentscheidungen innerhalb kürzerer Zeit treffen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| quickly | schnellere |
| processed | verarbeitung |
| efficient | effizientere |
| better | bessere |
| data | daten |
| and | sich |
EN Under the motto ?We empower free decisions,? we help people make free decisions for their lives with our diverse journalistic information offerings and classified ad portals
DE Unter dem Motto “We empower free decisions” helfen wir mit unseren vielfältigen journalistischen Informationsangeboten und Kleinanzeigenportalen Menschen, freie Entscheidungen für ihr Leben zu treffen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| motto | motto |
| decisions | entscheidungen |
| people | menschen |
| lives | leben |
| diverse | vielfältigen |
| journalistic | journalistischen |
| we | wir |
| help | helfen |
| under | unter |
| and | und |
| free | free |
| make | zu |
EN It is necessary for everyone in our company to show a willingness to make decisions and to take responsibility for those decisions.
DE Notwendig ist es, dass jeder im Unternehmen Entscheidungsbereitschaft zeigt und seine Entscheidungen verantwortet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| necessary | notwendig |
| company | unternehmen |
| decisions | entscheidungen |
| it | es |
| show | zeigt |
| and | und |
| is | ist |
| to | dass |
EN We confront all feasible decisions, such as stock replenishments or price changes, against all possible futures, in order to pick the best decisions based on their estimated economic outcomes
DE Wir stellen jede mögliche Entscheidung, etwa Wiederauffüllung oder Preisänderungen, allen möglichen Zukunftsszenarien entgegen, um die beste Entscheidung auf Grundlage der erwarteten finanziellen Ergebnisse zu treffen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| price | preis |
| changes | änderungen |
| outcomes | ergebnisse |
| decisions | entscheidung |
| economic | finanziellen |
| or | oder |
| based | grundlage |
| we | wir |
| the best | beste |
| possible | mögliche |
| to | zu |
| the | der |
| on | auf |
EN Now, we have information that is visible and helps to have more certainty that the decisions made are the right decisions
DE Jetzt verfügen wir über transparente Informationen und haben die Sicherheit, dass die von uns getroffenen Entscheidungen richtig sind
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| information | informationen |
| certainty | sicherheit |
| decisions | entscheidungen |
| now | jetzt |
| and | und |
| we | wir |
| are | sind |
| that | dass |
EN They ensure that decisions are made, but do not make the decisions exclusively themselves
DE Sie sorgen dafür, dass Entscheidungen getroffen werden, aber entscheiden nicht ausschließlich selbst
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| exclusively | ausschließlich |
| ensure | sorgen |
| not | nicht |
| are | werden |
| that | dass |
| but | aber |
| the | sie |
EN We can make more effective decisions and understand how decisions affect us.
DE Wir können effektivere Entscheidungen treffen und die Konsequenzen unserer Entscheidungen verstehen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| more effective | effektivere |
| can | können |
| and | und |
EN Scaling decisions for microservices are made at a granular level, allowing for the most efficient decisions for system optimization
DE Skalierungsentscheidungen für Microservices werden granulär getroffen, sodass die effizientesten Entscheidungen für die Systemoptimierung gefällt werden können
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| microservices | microservices |
| most efficient | effizientesten |
| for | für |
| are | werden |
| the | die |
EN And it provides an accurate, trusted view of business functions, insights, and decisions to empower better decisions and faster, smarter actions.
DE Darüber hinaus bietet es eine genaue und zuverlässige Übersicht über Geschäftsfunktionen, Einblicke und Optionen, um bessere Entscheidungen und schnelleres und intelligenteres Agieren zu ermöglichen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| provides | bietet |
| accurate | genaue |
| decisions | entscheidungen |
| faster | schnelleres |
| it | es |
| insights | einblicke |
| and | und |
| trusted | zuverlässige |
| empower | ermöglichen |
| better | bessere |
| to | zu |
EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions
DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| purely | rein |
| operational | operative |
| responses | reaktionen |
| competitive | wettbewerbsfähige |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategische |
| others | andere |
| are | sind |
| some | einige |
| to | auf |
EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.
DE Wenn wir eine Entscheidung beobachten, wie im obigen Beispiel, können wir sehen, wie ein neuronales Netz immer komplexere Entscheidungen treffen kann – abhängig von der Ausgabe der vorherigen Entscheidungen oder Schichten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| network | netz |
| increasingly | immer |
| depending | abhängig |
| output | ausgabe |
| or | oder |
| layers | schichten |
| we | wir |
| observe | beobachten |
| decisions | entscheidungen |
| example | beispiel |
| like | wie |
| see | sehen |
| decision | entscheidung |
| can | können |
EN Streamline application-access decisions and enable line of-business managers to make decisions without IT input.
DE Optimieren Sie die Entscheidungsfindung hinsichtlich der Zugriffssteuerung für Anwendungen und geben Sie Managern in verschiedenen Geschäftsbereichen die Möglichkeit, solche Entscheidungen ohne Rücksprache mit der IT zu treffen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| streamline | optimieren |
| decisions | entscheidungen |
| managers | managern |
| application | anwendungen |
| it | it |
| without | ohne |
| input | sie |
| and | und |
| to | zu |
EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.
DE wie Entscheidungen zu treffen sind – Darlegung eines transparenten, zweckmäßigen und nachvollziehbaren Prozesses für wissenschaftliche Entscheidungen, damit dieser Prozess von anderen Fachleuten wiederholt werden kann.
EN The conscious use of resources should be the basis of our business decisions and enable our customers to make sustainable purchasing decisions
DE Dieses Bewusstsein für verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen machen wir zur Grundlage unserer Geschäftsentscheidungen und ermöglichen damit unseren Kund*innen, nachhaltige Kaufentscheidungen zu treffen
EN This can be done by dividing long forms into smaller chunks of logical stages and by using adaptive forms.
DE Dies kann erreicht werden, indem längere Formulare in kleinere Abschnitte unterteilt und adaptive Formulare genutzt werden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| done | erreicht |
| forms | formulare |
| smaller | kleinere |
| and | und |
| adaptive | adaptive |
| long | längere |
| can | kann |
| this | dies |
| by | indem |
| into | in |
EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend
DE Strukturiert: Wenn Big Data strukturiert ist, kann man sie in einer organisierten und logischen Art und Weise speichern und präsentieren, wodurch die Daten leichter zugänglich und nachvollziehbar werden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| structured | strukturiert |
| big | big |
| saved | speichern |
| presented | präsentieren |
| logical | logischen |
| accessible | zugänglich |
| easier | leichter |
| organised | organisierten |
| can | kann |
| in | in |
| way | weise |
| is | ist |
| and | und |
EN UModel's flexible layout options let you give your models the clearest, most logical organization
DE Die flexiblen Layout-Optionen von UModel ermöglichen eine klare und logische Strukturierung Ihrer Modelle
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| flexible | flexiblen |
| options | optionen |
| let | ermöglichen |
| logical | logische |
| layout | layout |
| models | modelle |
| you | und |
EN You may need to perform logical comparisons, mathematical computations, or string operations, check for database data of a particular value, and make other modifications to the data
DE Es können logische Vergleiche, mathematische Berechnungen, String-Operationen oder andere Datenmodifikationsprozesse durchgeführt werden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logische |
| comparisons | vergleiche |
| mathematical | mathematische |
| computations | berechnungen |
| operations | operationen |
| perform | durchgeführt |
| or | oder |
| other | andere |
| you | es |
EN For the description of the servers and PCs we use a very simple and logical naming convention following this basic pattern: “Device_School_Type”.
DE Für die Bezeichnung der Server und PCs nutzen wir eine sehr einfache und nachvollziehbare Namenskonvention, die dem Muster „Gerät_Schule_Typ“ folgt.
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
DE Wir haben das Erlebnis umgestaltet, indem wir die Inhalte klar und logisch gegliedert und gegebenenfalls relevante Geschichten integriert haben
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| experience | erlebnis |
| content | inhalte |
| clear | klar |
| logical | logisch |
| integrating | integriert |
| relevant | relevante |
| stories | geschichten |
| by | indem |
| we | wir |
| and | und |
| appropriate | die |
EN This instance includes a complete segregation of logical layers and network separation through utilizing a different GCP project, plus backend computing resources dedicated to you
DE Diese Instanz beinhaltet eine vollständige Trennung der logischen Schichten und eine Trennung des Netzwerks durch die Verwendung eines separaten GCP-Projekts sowie Back-Computing-Ressourcen, die nur Ihnen zur Verfügung stehen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| includes | beinhaltet |
| logical | logischen |
| layers | schichten |
| network | netzwerks |
| separation | trennung |
| gcp | gcp |
| project | projekts |
| computing | computing |
| resources | ressourcen |
| complete | vollständige |
| and | und |
| to | stehen |
| this | diese |
| dedicated | die |
EN It reveals a logical path from awareness through to loyalty.
DE weil sie den logischen Weg von der Wahrnehmung bis zur Markentreue aufzeigt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logischen |
| to | den |
| from | von |
EN Consigning OpenText’s entire Content Management Suite to Amplexor was the logical next step in this long-standing partnership
DE Dass OpenText seine gesamte Content Management Suite an Amplexor übergeben hat, war der nächste logische Entwicklungsschritt in der langjährigen Partnerschaft
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| content | content |
| management | management |
| amplexor | amplexor |
| logical | logische |
| partnership | partnerschaft |
| suite | suite |
| was | war |
| in | in |
| the | nächste |
| entire | gesamte |
EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."
DE Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und alle diese Informationen sind leicht zugänglich.“
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| logical | logischen |
| can | können |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| information | informationen |
| now | jetzt |
| data | data |
| accessible | zugänglich |
| and | und |
| all | alle |
| is | die |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
logical decisions while transparent decisions while while moving while logical logical step logical access logical next step logical choice logical view seems logical logical containers logical explanation logical protection logical sequence logical order logical security logical expression logical groupings logical files next logical step logical to implement create logical logical naming convention very logical step includes logical thinking segregation of logical logical stages therefore only logical logical abstract scan are logical perform logical comparisons a logical a logical brain logical reasoning test unix logical printing a logical choice logical framework matrix logical linking logical thinking a logical separation random logical addressing clustered logical volume logical enterprise security provided logical expressions gives a logical logical system topology a logical beginning assign a logical develop logical skills workflow logical steps
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ