EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "feature is activated" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
DE Wasseraktiviertes Verpackungsband (WAT) ist eine Art Verpackungsband, das sich durch einen wasseraktivierten Klebstoff am Karton festsetzt. Am besten lässt sich diese Art von Verpa…
EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.
DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
site | website |
users | benutzer |
sync | synchronisieren |
identify | erkennen |
activated | aktiviert |
analytics | analytics |
integrated | integriert |
options | optionen |
or | oder |
feature | funktion |
we | wir |
whether | ob |
is | ist |
and | und |
EN You can select a skin from the list below. The selection is activated immediately and remains activated until changed.
DE Das Aussehen der Oberfläche kann aus der folgenden Liste ausgewählt werden. Die Einstellung wird sofort aktiv und bleibt bestehen, bis sie geändert wird.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiv |
changed | geändert |
skin | oberfläche |
can | kann |
immediately | sofort |
selection | ausgewählt |
and | und |
remains | bleibt |
a | folgenden |
list | liste |
from | aus |
EN No, software subscription plans are only activated when the user decides to purchase a subscription plan and are never activated automatically at the end of the free 30-day trial period or after installation.
DE Nein. Am Ende des kostenlosen Nutzungszeitraums oder nach der Installation der Software, wird kein Abonnement automatisch aktiviert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
automatically | automatisch |
free | kostenlosen |
installation | installation |
software | software |
subscription | abonnement |
or | oder |
at the | am |
no | nein |
the end | ende |
the | wird |
of | der |
EN When you access a Helvetia website that contains an activated plugin (for example, an activated YouTube video), your browser creates a direct connection to the social plugin server
DE Wenn Sie eine Internetseite von Helvetia besuchen, die ein aktiviertes Plugin enthält (zum Beispiel ein aktiviertes Youtube Video), stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des Social Plugins her
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
helvetia | helvetia |
youtube | youtube |
video | video |
direct | direkte |
server | servern |
plugin | plugin |
social | social |
browser | browser |
connection | verbindung |
your | ihr |
example | beispiel |
to | zu |
a | ein |
contains | enthält |
when | wenn |
the | stellt |
you | sie |
website | von |
EN All of the social plugins on Helvetia websites are activated via a 2-click process. This means that a plugin is only activated when you click on the respective provider's icon.
DE Sämtliche Social Plugins auf den Internetseiten von Helvetia, werden im 2-Klick-Verfahren aktiviert. Dies bedeutet, dass ein solches Plugin erst aktiviert wird, wenn Sie das entsprechende Icon des Anbieters anklicken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
social | social |
helvetia | helvetia |
process | verfahren |
respective | entsprechende |
icon | icon |
websites | internetseiten |
providers | anbieters |
activated | aktiviert |
plugin | plugin |
plugins | plugins |
means | bedeutet |
click | anklicken |
that | dass |
are | werden |
of | von |
a | erst |
this | dies |
when | wenn |
EN Because License Server itself has to be activated on a machine, any other callas product doesn’t have to be activated. They simply ask License Server permission to run, giving you greater flexibility.
DE Auf der lokalen Maschine wird License Server selbst aktiviert, sodass keine sonstigen callas-Produkte aktiviert zu werden brauchen. Diese fordern über License Server einfach eine Lizenz an, sodass Sie viel flexibler arbeiten können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ask | fordern |
license | lizenz |
server | server |
machine | maschine |
other | sonstigen |
you | sie |
product | produkte |
EN An exposed concrete ceiling that can be activated as an extra storage system for thermal energy. By means of integrated heating/cooling loops, this can be additionally activated if required.
DE Eine als Speichermasse aktivierbare Sichtbetondecke. Mittels eingelegter Heiz-/Kühlschleifen kann diese bei Bedarf zusätzlich aktiviert werden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
can | kann |
as | als |
this | diese |
if | bedarf |
for | zusätzlich |
by | mittels |
EN You can select a skin from the list below. The selection is activated immediately and remains activated until changed.
DE Das Aussehen der Oberfläche kann aus der folgenden Liste ausgewählt werden. Die Einstellung wird sofort aktiv und bleibt bestehen, bis sie geändert wird.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiv |
changed | geändert |
skin | oberfläche |
can | kann |
immediately | sofort |
selection | ausgewählt |
and | und |
remains | bleibt |
a | folgenden |
list | liste |
from | aus |
EN You can select a skin from the list below. The selection is activated immediately and remains activated until changed.
DE Das Aussehen der Oberfläche kann aus der folgenden Liste ausgewählt werden. Die Einstellung wird sofort aktiv und bleibt bestehen, bis sie geändert wird.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiv |
changed | geändert |
skin | oberfläche |
can | kann |
immediately | sofort |
selection | ausgewählt |
and | und |
remains | bleibt |
a | folgenden |
list | liste |
from | aus |
EN After all, to make data accessible for machine learning, appropriate methods of data pre-processing, feature engineering, feature extraction and feature selection must be applied
DE Um nämlich Daten für das maschinelle Lernen zugänglich zu machen, müssen geeignete Methoden der Datenvorverarbeitung, Feature-Engineering, Feature-Extraction und Feature-Selection angewendet werden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
data | daten |
accessible | zugänglich |
methods | methoden |
feature | feature |
engineering | engineering |
applied | angewendet |
to | zu |
be | werden |
of | der |
for | um |
EN After all, to make data accessible for machine learning, appropriate methods of data pre-processing, feature engineering, feature extraction and feature selection must be applied
DE Um nämlich Daten für das maschinelle Lernen zugänglich zu machen, müssen geeignete Methoden der Datenvorverarbeitung, Feature-Engineering, Feature-Extraction und Feature-Selection angewendet werden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
data | daten |
accessible | zugänglich |
methods | methoden |
feature | feature |
engineering | engineering |
applied | angewendet |
to | zu |
be | werden |
of | der |
for | um |
EN If you have not saved your password and do not use an email program but have activated the forgotten password feature in the
DE Wenn Sie Ihr Passwort nicht gespeichert haben und kein E-Mail-Programm nutzen, aber die ?Passwort vergessen?-Funktion in den
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
saved | gespeichert |
program | programm |
forgotten | vergessen |
password | passwort |
feature | funktion |
in | in |
use | nutzen |
your | ihr |
if | wenn |
have | haben |
not | nicht |
and | und |
the | den |
you | sie |
but | aber |
EN You haven?t activated the ?forgotten password? feature and are also unable to retrieve your password through other methods? If this is the case, please contact customer support
DE Sie haben die ?Passwort vergessen?-Funktion nicht aktiviert und gelangen auch auf anderem Wege nicht wieder an Ihr Passwort? Dann wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Support
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
forgotten | vergessen |
feature | funktion |
contact | wenden |
customer | kunden |
password | passwort |
support | support |
haven | haben |
your | ihr |
and | und |
please | bitte |
is | wieder |
EN If you have activated Posteo crypto mail storage, you can not use the ?forgotten password? feature. Please contact our customer support.
DE Haben Sie Ihren Posteo-Krypto-Mailspeicher aktiviert, können Sie die “Passwort vergessen”-Funktion nicht verwenden. Bitte wenden Sie sich an den Kunden-Support.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
posteo | posteo |
forgotten | vergessen |
feature | funktion |
contact | wenden |
customer | kunden |
use | verwenden |
password | passwort |
please | bitte |
support | support |
can | können |
crypto | krypto |
not | nicht |
have | haben |
our | sie |
EN We have activated the IP anonymization feature on this website
DE Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ip | ip |
anonymization | anonymisierung |
website | website |
feature | funktion |
we | wir |
have | haben |
EN Emergency services (e.g. fire departments) can be given access to your videos — footage remains private until this feature is activated in an emergency
DE Videozugriff für Ersthelfer (z.B. Feuerwehr), Aufnahmen bleiben privat bis zur Aktivierung im Notfall
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktivierung |
emergency | notfall |
private | privat |
footage | aufnahmen |
to | bis |
EN Most common hosting providers do, but this feature may need to be activated in your customer area first
DE Bei den meisten geläufigen Hosting-Anbietern ist dies der Fall, allerdings kann es sein, dass dieses Feature erst in Deinem Kundenbereich aktiviert werden muss
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
hosting | hosting |
providers | anbietern |
feature | feature |
activated | aktiviert |
in | in |
but | es |
most | der |
EN phyphox-webinterface This is the webinterface served by the webserver in the app when the ?remote access? feature is activated
DE phyphox-webinterface Dies ist das Webinterface, welches von phyphox bereitgestellt wird, wenn die Fernzugriffs-Funktion aktiv ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
activated | aktiv |
webinterface | webinterface |
phyphox | phyphox |
this | dies |
when | wenn |
EN We have activated the IP anonymization feature on this website
DE Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ip | ip |
anonymization | anonymisierung |
website | website |
feature | funktion |
we | wir |
have | haben |
EN We have activated the IP anonymization feature on this website
DE Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ip | ip |
anonymization | anonymisierung |
website | website |
feature | funktion |
we | wir |
have | haben |
EN We have activated the IP anonymization feature on this website
DE Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ip | ip |
anonymization | anonymisierung |
website | website |
feature | funktion |
we | wir |
have | haben |
EN Your UFO™ 2 is compatible with all UFO™ Activated masks and, due to the new advanced temperature control feature, with most other sheet masks as well.
DE UFO™ 2 ist mit allen UFO™-aktivierbaren Masken kompatibel und aufgrund der neuen optimierten Temperaturkontrolle auch mit den meisten anderen Tuchmasken.
EN We have activated the IP anonymization feature on this website
DE Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
ip | ip |
anonymization | anonymisierung |
website | website |
feature | funktion |
we | wir |
have | haben |
EN The launch of this new feature is coming soon, and this protection will be activated in just a few seconds for over 380 domain extensions.
DE Diese neue Funktion wird in Kürze eingeführt, und der Schutz lässt sich im Handumdrehen für über 380 verschiedene Domainerweiterungen aktivieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
new | neue |
feature | funktion |
protection | schutz |
activated | aktivieren |
launch | eingeführt |
in | in |
and | und |
for | für |
the | wird |
a | verschiedene |
of | der |
this | diese |
EN Emergency services (e.g. fire departments) can be given access to your videos — footage remains private until this feature is activated in an emergency
DE Videozugriff für Ersthelfer (z.B. Feuerwehr), Aufnahmen bleiben privat bis zur Aktivierung im Notfall
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktivierung |
emergency | notfall |
private | privat |
footage | aufnahmen |
to | bis |
EN In case the Power Saving mode is activated on the target device Locations feature will not update.
DE Für den Fall, dass die Energiesparmodus ist auf dem Zielgerät aktiviert. Die Standortfunktion wird nicht aktualisiert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activated | aktiviert |
update | aktualisiert |
target | die |
not | nicht |
the | fall |
on | auf |
EN phyphox-webinterface This is the webinterface served by the webserver in the app when the ?remote access? feature is activated
DE phyphox-webinterface Dies ist das Webinterface, welches von phyphox bereitgestellt wird, wenn die Fernzugriffs-Funktion aktiv ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
activated | aktiv |
webinterface | webinterface |
phyphox | phyphox |
this | dies |
when | wenn |
EN Offline access can also be achieved with a biometric for both master password and SSO-enabled users when this feature is activated.
DE Sofern die Funktion aktiviert ist, kann der Offline-Zugriff sowohl für Master-Passwort- als auch für SSO-aktivierte Benutzer auch mittels einer Biometrie ermöglicht werden.
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
managed | verwaltete |
projects | projekte |
company | unternehmen |
team | team |
only | nur |
and | und |
available | verfügbar |
this | diese |
EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch
DE Die Grundidee hinter dem Feature-Branch-Workflow ist, dass die gesamte Feature-Entwicklung in einem dedizierten Branch und nicht im main-Branch stattfinden sollte
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
branch | branch |
workflow | workflow |
development | entwicklung |
take place | stattfinden |
in | in |
should | sollte |
is | ist |
dedicated | die |
that | dass |
behind | hinter |
the | dem |
EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:
DE Sobald das Feature fertig ist, verschiebt Mary den Feature Branch mit einem simplen git push in ihr eigenes Bitbucket-Repository (nicht in das offizielle Repository):
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
branch | branch |
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
official | offizielle |
mary | mary |
simple | simplen |
git | git |
push | push |
is | ist |
not | nicht |
with | mit |
the | den |
EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.
DE Wenn John der Meinung ist, das Feature könne in das Projekt gemergt werden, muss er nur auf die Schaltfläche Merge durchführen klicken, um den Pull-Request zu genehmigen und Marys Feature in seinen main-Branch zu mergen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
branch | branch |
merge | merge |
he | er |
approve | genehmigen |
project | projekt |
button | schaltfläche |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
into | in |
is | ist |
the | den |
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
DE Du kannst in einem Übersichts-Block nur Inhalte aus einer Seite darstellen. Jedoch kannst du mehrere Blöcke zu einer Seite hinzufügen, um alle gewünschten Inhalte darzustellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
content | inhalte |
add | hinzufügen |
block | block |
blocks | blöcke |
page | seite |
you can | kannst |
to | zu |
per | in |
multiple | mehrere |
all | alle |
however | jedoch |
from | aus |
only | nur |
EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile
DE Twitter entwickelt seit mehr als einem Jahr eine neue Stories-Funktion namens Fleets, die nun endlich für mobile Benutzer verfügbar ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
called | namens |
mobile | mobile |
new | neue |
stories | stories |
year | jahr |
its | nun |
more | mehr |
a | eine |
finally | endlich |
for | seit |
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
DE Twitter hat eine neue Funktion eingeführt, mit der Sie einschränken können, wer auf Ihre Tweets antworten kann. Das Feature wurde während der Veransta...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
launched | eingeführt |
new | neue |
reply | antworten |
tweets | tweets |
limit | einschränken |
your | ihre |
who | wer |
has | hat |
a | eine |
can | kann |
during | während |
was | wurde |
the | der |
you | sie |
EN Get a head-start with the latest feature content by registering free of charge for our Feature Preview Service.
DE Ein Vorsprung, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Registrieren Sie sich kostenlos für unseren Feature Preview Service.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
registering | registrieren |
feature | feature |
service | service |
for | für |
the | den |
a | ein |
free | kostenlos |
our | unseren |
EN The next feature that stands out for GotoWebinar is the effective tool feature
DE Die nächste Funktion, die für GotoWebinar auffällt, ist die effektive Tool-Funktion
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
gotowebinar | gotowebinar |
effective | effektive |
tool | tool |
for | für |
the | nächste |
stands | ist |
EN The final feature that I will discuss under this feature section of GotoWebinar is the detailed analysis and reports
DE Das letzte Feature, das ich in diesem Feature-Abschnitt von GotoWebinar diskutieren werde, sind die detaillierten Analysen und Berichte
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
gotowebinar | gotowebinar |
detailed | detaillierten |
i | ich |
reports | berichte |
analysis | analysen |
will | werde |
final | letzte |
section | abschnitt |
this | diesem |
of | von |
discuss | und |
EN This is a feature that stands out for GoToMeeting as no other video conferencing platform has this feature under them
DE Dies ist eine Funktion, die sich durch GoToMeeting auszeichnet, da keine andere Videokonferenzplattform über diese Funktion verfügt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
other | andere |
no | keine |
a | eine |
under | die |
stands | ist |
this | dies |
EN This feature can also be known as the USP of GoToMeeting as this feature attracts a lot of users and clients towards the premium subscription of GoToMeeting.
DE Diese Funktion kann auch als USP von GoToMeeting bezeichnet werden, da diese Funktion viele Benutzer und Kunden für das Premium-Abonnement von GoToMeeting anzieht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
premium | premium |
subscription | abonnement |
users | benutzer |
clients | kunden |
can | kann |
also | auch |
and | und |
as | als |
of | von |
EN In addition, the included Feature Add-on “Hide/Show Dynamic Fields,? which is also available as a separate Feature Add-on, enables you to define which dynamic fields you want to display in your ticket forms and which ones you want to hide
DE Darüber hinaus kann mit der inkludierten Funktion „Hide/Show Dynamic Fields“, die es auch als einzelnes Feature Add-on gibt, bestimmt werden, welche dynamischen Felder in welchen Ticket-Ansichten angezeigt oder ausgeblendet werden sollen
EN This Feature Add-on is not compatible with the following Feature Add-ons:
DE Dieses Feature Add-on ist inkompatibel mit folgenden Feature Add-ons:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
add | add-on |
with | mit |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
this | dieses |
EN Feature flagging ensures that their customers deliver the right feature to the right end users at the right time, safely
DE Feature Flagging gewährleistet, dass Kunden das richtige Feature zur richtigen Zeit sicher an ihre Endnutzer ausliefern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | feature |
time | zeit |
customers | kunden |
deliver | ausliefern |
right | richtigen |
ensures | sicher |
that | dass |
the | zur |
EN Feature flags let anyone turn off a feature instantly without rolling back code, so user experience is protected.
DE Durch Feature Flags lassen sich einzelne Funktionen ganz einfach deaktivieren, um das Nutzererlebnis zu schützen, ohne dafür Code zurückzusetzen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
code | code |
flags | flags |
user experience | nutzererlebnis |
feature | feature |
without | ohne |
turn off | deaktivieren |
let | zu |
EN At first and for technical reasons only, the feature will be available for Shopware's self-hosted solutions. However, we are already planning to include the feature for further editions.
DE Aus rein technischen Gründen wird die Funktion zunächst nur für die selbstverwalteten Lösungen von Shopware verfügbar sein. Die Ausweitung auf weitere Editionen ist jedoch bereits in Planung.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
technical | technischen |
reasons | gründen |
solutions | lösungen |
planning | planung |
editions | editionen |
feature | funktion |
available | verfügbar |
be | sein |
however | jedoch |
for | weitere |
only | nur |
the | wird |
already | bereits |
EN Zammad shows you who is important. Use the VIP feature to select important customers so they will be highlighted. You can also use this feature for triggers/notifications. Learn more
DE Zammad zeigt Ihnen, wer wichtig ist. Über das VIP-Feature können wichtige Kunden gewählt und im Interface gekennzeichnet dargestellt werden. Diese Kennzeichnung kann übrigens auch in Triggern/Benachrichtigungen verwendet werden. Mehr erfahren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
zammad | zammad |
shows | zeigt |
vip | vip |
feature | feature |
notifications | benachrichtigungen |
customers | kunden |
is | ist |
more | mehr |
who | wer |
important | wichtig |
can | kann |
the | ihnen |
this | diese |
learn | erfahren |
EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.
DE Instagram von Facebook führt eine Remix-Funktion für Reels ein. Es kopiert eine unglaublich beliebte TikTok-Funktion: Duette.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
feature | funktion |
incredibly | unglaublich |
popular | beliebte |
tiktok | tiktok |
reels | reels |
it | es |
for | für |
a | ein |
EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.
DE Diese Funktion erklärt, was die neue EKG-Herzfunktion der Apple Watch ist, wie sie funktioniert, was sie bedeutet und warum Sie sie möglicherweise
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
explains | erklärt |
apple | apple |
ecg | ekg |
might | möglicherweise |
feature | funktion |
new | neue |
watch | watch |
works | funktioniert |
is | ist |
and | und |
to | bedeutet |
why | warum |
want | sie |
the | der |
this | diese |
how | wie |
EN You can play past events again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event when last held or those who complete it for the first time during this event.
DE Ihr könnt dieses Ereignis mit Hilfe der Funktion „Wiederholung saisonaler Aufträge“ erneut spielen, falls ihr es in der Vergangenheit schon einmal abgeschlossen haben solltet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
play | spielen |
seasonal | saisonaler |
event | ereignis |
feature | funktion |
completed | abgeschlossen |
it | es |
those | der |
to | in |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ