EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "direct manager" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Marketing | Marketing and Communication Manager | Direct Marketing Manager | Online Marketing Manager | Industrial Marketing Manager
DE Marketing | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Online-Marketing (m/w) | Leiter Industriemarketing (m/w)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
and | und |
manager | leiter |
online | online |
communication | kommunikation |
marketing | online-marketing |
direct marketing | direktmarketing |
EN Management | Manager | Managers | Direct Marketing Manager | Marketing and Communication Manager
DE Management | Manager | Manager | Leiter Direktmarketing (m/w) | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
and | und |
management | management |
manager | manager |
communication | kommunikation |
marketing | marketing |
direct marketing | direktmarketing |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
marketing | branchen |
what | wo |
a | ein |
is | ist |
the | man |
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
account | account |
manager | manager |
key | key |
junior | junior |
national | national |
business development | geschäftsentwicklung |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
venue | venue |
event | event |
unless | wenn |
also | auch |
for | für |
can | kann |
but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unless | es sei denn |
can | kann |
is | ist |
of | der |
an | ein |
event | event |
at | des |
but | aber |
likewise | ebenso |
run | für |
cannot | das |
also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
venue | venue |
event | event |
unless | wenn |
also | auch |
for | für |
can | kann |
but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unless | es sei denn |
can | kann |
is | ist |
of | der |
an | ein |
event | event |
at | des |
but | aber |
likewise | ebenso |
run | für |
cannot | das |
also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
venue | venue |
event | event |
unless | wenn |
also | auch |
for | für |
can | kann |
but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unless | es sei denn |
can | kann |
is | ist |
of | der |
an | ein |
event | event |
at | des |
but | aber |
likewise | ebenso |
run | für |
cannot | das |
also | auch |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
venue | venue |
event | event |
unless | wenn |
also | auch |
for | für |
can | kann |
but | aber |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unless | es sei denn |
can | kann |
is | ist |
of | der |
an | ein |
event | event |
at | des |
but | aber |
likewise | ebenso |
run | für |
cannot | das |
also | auch |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN To make a payment by direct debit in an online shopping environment, shoppers first select the "SEPA Direct Debit" or "Direct debit authorisation" payment method
DE Um im Online-Handel eine Zahlung mittels Bankeinzug durchzuführen, wählen die Käufer zunächst die Zahlungsmethode „SEPA-Lastschrift“ oder „Einzugsermächtigung“
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
payment | zahlung |
debit | lastschrift |
online | online |
shopping | handel |
shoppers | käufer |
select | wählen |
or | oder |
to | die |
an | eine |
EN For the first time in the history of the Internet, we integrated a search engine into the browser and created a completely new kind of user interface based on direct search, direct navigation and direct answers
DE Wir haben erstmals in der Geschichte des Internet die Suchmaschine in den Browser integriert und mit Direktsuche, Direktnavigation und Direktantworten ein grundlegend neues Bedienkonzept entwickelt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
history | geschichte |
integrated | integriert |
new | neues |
internet | internet |
browser | browser |
in | in |
we | wir |
and | und |
created | entwickelt |
first time | erstmals |
a | ein |
the | den |
of | der |
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
consent | einwilligung |
process | verarbeitet |
consents | einwilligungen |
events | events |
visitors | besucher |
fallback | fallback |
in | in |
as | als |
without | ohne |
a | erst |
directly | mit |
the | den |
for | für |
EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.
DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
pushed | gepusht |
group | gruppe |
events | events |
a | ein |
inside | in |
the | den |
are | sind |
when | wenn |
set | definiert |
EN Update check, file manager (organisation of user files), page manager, plugin manager, jQuery (free JavaScript library), TinyMCE (online text editor) are already included as standard PlugIns in CMSimple_XH
DE Updateprüfung, Filemanager (Organisation der Nutzerdateien), Pagemanager, PlugInmanager, jQuery (freie JavaScript-Bibliothek), TinyMCE (Online Texteditor) sind bereits als Standard-PlugIns in CMSimple_XH enthalten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
free | freie |
javascript | javascript |
library | bibliothek |
online | online |
standard | standard |
jquery | jquery |
text editor | texteditor |
organisation | organisation |
included | enthalten |
plugins | plugins |
in | in |
as | als |
already | bereits |
are | sind |
of | der |
EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:
DE Bei Alconost wird Ihr Projekt von einem engagierten Projektmanager verwaltet. Ihr Projektmanager ist Ihre zentrale Anlaufstelle und hilft Ihnen dabei, alle Fragen zum Projekt zu beantworten und zu klären. Der Projektmanager:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
dedicated | engagierten |
project manager | projektmanager |
manager | verwaltet |
point of contact | anlaufstelle |
all | alle |
project | projekt |
resolve | klären |
and | zu |
help | hilft |
questions | fragen |
with | dabei |
a | einem |
the | wird |
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
product | product |
sales | sales |
area | area |
manager | manager |
canada | kanada |
clark | clark |
africa | afrika |
for | für |
other | weiteren |
and | und |
EN Business Development Manager | National Sales Manager | Sales Manager
DE Leiter Geschäftsentwicklung (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | leiter |
national | nationaler |
business development | geschäftsentwicklung |
EN Sales | Sales Manager | National Sales Manager | Sales and Marketing Manager | Digital Marketing
DE Verkauf | Verkaufsleiter (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w) | Digital Marketing
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | leiter |
national | nationaler |
and | und |
digital | digital |
marketing | marketing |
sales | vertrieb |
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
consent | einwilligung |
and | und |
that | wobei |
only | nur |
for | für |
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
user | user |
application | application |
file | file |
central | zentralen |
workspace | workspace |
environment | environment |
manager | manager |
benefits | vorzüge |
performance | performance |
director | director |
manage | verwalten |
solution | lösung |
control | control |
products | produkte |
with | mit |
from | aus |
a | einer |
the | den |
you | sie |
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
reasons | gründe |
analyst | analyst |
pulse | puls |
manager | manager |
sales | sales |
or | oder |
at the | am |
business | business |
project | project |
to | weshalb |
is | ist |
you | du |
work | arbeiten |
as | als |
swiss | schweizer |
a | einer |
product | product |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
personally | persönlich |
introduce | vorstellen |
onboarding | onboarding |
account manager | kundenbetreuer |
project manager | projektmanager |
your | ihr |
call | anruf |
first | ersten |
the | wird |
you | sie |
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
reasons | gründe |
analyst | analyst |
pulse | puls |
manager | manager |
sales | sales |
or | oder |
at the | am |
business | business |
project | project |
to | weshalb |
is | ist |
you | du |
work | arbeiten |
as | als |
swiss | schweizer |
a | einer |
product | product |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cloud | cloud |
manager | manager |
thales | thales |
luna | luna |
network | netzwerk |
hsm | hsm |
or | oder |
data | data |
ciphertrust | ciphertrust |
leverages | nutzt |
security | security |
keys | schlüsseln |
the | den |
EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features
DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
proxmox | proxmox |
ve | ve |
ha | ha |
manager | manager |
resource | ressource |
cluster | cluster |
for | für |
is | ist |
EN Your account manager will personally introduce you to your project manager. On your first call, the onboarding call, your project manager will:
DE Ihr Kundenbetreuer wird Sie persönlich Ihrem Projektmanager vorstellen. Bei Ihrem ersten Anruf, dem Onboarding-Anruf, wird Ihr Projektmanager:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
personally | persönlich |
introduce | vorstellen |
onboarding | onboarding |
account manager | kundenbetreuer |
project manager | projektmanager |
your | ihr |
call | anruf |
first | ersten |
the | wird |
you | sie |
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
consent | einwilligung |
process | verarbeitet |
consents | einwilligungen |
events | events |
visitors | besucher |
fallback | fallback |
in | in |
as | als |
without | ohne |
a | erst |
directly | mit |
the | den |
for | für |
EN Finance and Insurance | Finance Manager | Project Manager | Project management | Project Manager
DE Finanzen und Versicherungen | Finanzmanager (m/w) | Project Manager | Project management | Project Manager
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
finance | finanzen |
and | und |
insurance | versicherungen |
manager | manager |
management | management |
project | project |
EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager
DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
national | nationaler |
manager | leiter |
and | und |
marketing | marketing |
sales | vertrieb |
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
consent | einwilligung |
and | und |
that | wobei |
only | nur |
for | für |
EN Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events are pushed only when a Google Tag Manager event name is set inside the group record.
DE Google Tag Manager Events: Google Tag Manager Events werden gepusht wenn ein solches in der Cookie Gruppe definiert sind. Somit kann die gesamte Script/Cookie Steuerung über den GTM erfolgen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manager | manager |
pushed | gepusht |
group | gruppe |
events | events |
a | ein |
inside | in |
the | den |
are | sind |
when | wenn |
set | definiert |
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
DE Identifizieren Sie, welche Anzeigen und Kampagnen am meisten Wertsteigerung erzielen und welche nicht funktionieren. Verfolgen Sie Ihre Leistung mit dem Facebook oder Twitter Werbeanzeigenmanager, dem LinkedIn Kampagnen-Manager und weiteren Tools.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
identify | identifizieren |
track | verfolgen |
performance | leistung |
manager | manager |
and | und |
campaigns | kampagnen |
across | mit |
ads | anzeigen |
your | ihre |
more | weiteren |
EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return
DE Trägerunabhängiger Schutz unterstützt Lumen- oder Drittanbieter-Verbindungen für IPv4- und IPv6-Verkehr mit Optionen für IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct und saubere GRE-Verkehrsrückgabe
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
protection | schutz |
supports | unterstützt |
lumen | lumen |
or | oder |
third-party | drittanbieter |
connections | verbindungen |
traffic | verkehr |
options | optionen |
ip | ip |
vpn | vpn |
direct | direct |
internet | internet |
clean | saubere |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN Direct costs: Costs associated with a single area, such as a department or the project itself. Examples of direct costs include fixed labor, materials, and equipment.
DE Direkte Kosten: Diese sind jeweils mit einem spezifischen Bereich verbunden, wie einer Abteilung oder dem Projekt selbst. Beispiele für direkte Kosten sind feste Personal-, Material- und Anlagenkosten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
direct | direkte |
costs | kosten |
associated | verbunden |
fixed | feste |
or | oder |
examples | beispiele |
department | abteilung |
project | projekt |
materials | material |
and | und |
the | spezifischen |
with | mit |
EN The Direct Approach: Addressing the Challenges of Direct-to-Fabric Printing
DE Fünf gute Gründe für den Einstieg in den Textildirektdruck (DTG)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
to | in |
the | den |
EN The bits we can't handle ourselves are handled by our carefully chosen international carriers and around 8000 direct peering connections (direct connections to other networks)
DE Den Rest besorgen unsere sorgfältig ausgewählten internationalen Carrier und rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
carefully | sorgfältig |
chosen | ausgewählten |
international | internationalen |
direct | direkte |
around | rund |
connections | verbindungen |
networks | netze |
and | und |
our | unsere |
other | andere |
the | den |
EN Our backbone infrastructure is rounded out by some 8000 direct peerings (direct connections with other networks) which we are able to use as an active open peering policy proponent.
DE Komplettiert wird unsere Backbone-Infrastruktur durch rund 8000 direkte Peerings (direkte Verbindungen in andere Netze), die wir als aktive Vertreter der Open Peering Policy nutzen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
direct | direkte |
active | aktive |
open | open |
policy | policy |
peering | peering |
connections | verbindungen |
other | andere |
networks | netze |
is | wird |
our | unsere |
as | als |
EN And when shielding at select Fastly locations you’ll also automatically benefit from the Microsoft ExpressRoute Direct Local product that provides direct, local connectivity to the respective Azure region
DE Und bei der Abschirmung an ausgewählten Fastly-Standorten profitieren Sie automatisch auch von Microsoft ExpressRoute Direct Local, das eine direkte, lokale Anbindung an die jeweilige Azure Region ermöglicht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
shielding | abschirmung |
locations | standorten |
automatically | automatisch |
microsoft | microsoft |
provides | ermöglicht |
respective | jeweilige |
connectivity | anbindung |
local | lokale |
azure | azure |
region | region |
and | und |
direct | direkte |
benefit | profitieren |
the | der |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
DE Du hast direkten Zugang zu den E-Mail-Postfächern potentieller Kunden, ohne die Kosten für Direktwerbung tragen zu müssen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
direct | direkten |
access | zugang |
customers | kunden |
bear | tragen |
direct mail | direktwerbung |
without | ohne |
to | zu |
cost | kosten |
you have | hast |
the | den |
you | du |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
DE Ohne dass Sie es wissen, werben OTAs in Ihrem Namen für Ihr Hotel und verlinken auf deren Seite statt auf Ihre. Unsere Banner leiten Reisende auf Ihre offizielle Website, um mehr profitable Direktbuchungen für Ihr Hotel zu generieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
advertise | werben |
hotel | hotel |
behalf | namen |
linking | verlinken |
banners | banner |
travellers | reisende |
official | offizielle |
otas | otas |
direct bookings | direktbuchungen |
it | es |
without | ohne |
our | unsere |
drive | leiten |
yours | sie |
more | mehr |
your | ihr |
website | website |
of | seite |
for | um |
EN A place for a quiet rest from the hustle and bustle of the city. Located in a quiet and picturesque village on the Śniardwy lake with direct access to the lake. We invite you to rent a holiday home and rooms on a private property with direct access…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Apartments and Rooms by the Beach with panoramic sea view . Direct beach access! Offering direct entrance to the beach , Dom Przy Plaży SPA is located in Sarbinowo, next to a Promenade. Garden with sun terrace featuring panoramic sea view, seating…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN SEPA Direct Debit scheme with Unzer direct debit
DE SEPA-Lastschrift mit Unzer Direct Debit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
direct | direct |
unzer | unzer |
with | mit |
EN Terms and Conditions for Payments by Direct Debit under the SEPA Core Direct Debit Scheme
DE Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im SEPA-Basislastschriftverfahren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
payments | zahlungen |
debit | lastschrift |
conditions | bedingungen |
for | für |
by | mittels |
EN Terms and Conditions for Payments by Direct Debit under the SEPA Business-to-Business (B2B) Direct Debit Scheme
DE Bedingungen für Zahlungen mittels Lastschrift im SEPA-Firmenlastschriftverfahren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
debit | lastschrift |
payments | zahlungen |
conditions | bedingungen |
for | für |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
DE Der Video-Chat ist Teil von Instagram Direct, dem Direct-Messaging-Tool von Instagram. Mit Video-Chat können Sie eine Person oder eine Gruppe in
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
video | video |
direct | direct |
tool | tool |
chat | chat |
messaging | messaging |
or | oder |
in | in |
you | sie |
group | gruppe |
is | ist |
can | können |
person | person |
a | eine |
with | mit |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ