ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"coordinating multiple teams" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "coordinating multiple teams" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

coordinating multiple teams ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "coordinating multiple teams" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

coordinating koordination koordinieren
multiple aber alle als an andere auch auf auf der aus bei bei der bis da damit das dass dazu deine dem den denen der des die diese diesem du durch ein eine einem einen einer eines einfach einmal einzelnen einzigen erhalten es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen ist ist es jede jeder jedes keine können können sie man mehr mehrere mehreren mehrerer mehrmals mit multiple müssen nach nicht nur oder ohne pro produkte sein sich sie sie ihre sind so sowie um und uns unsere unter unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verwenden viele vielen von vor was weitere wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwischen über
teams allen aller als anwendungen arbeiten auf aufgaben bei das dein deine die durch erstellen ganz gemeinsam haben ihr ihre jeder mit mitarbeiter mitarbeitern nach noch nur ohne organisationen pro projekt ressourcen sich sie sind software stellen team teams tools unser unternehmen verwaltung verwenden von was zum über

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਜਰਮਨ

EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.

DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
scale skalieren
agile agile
coordinating koordinieren
teams teams
visualizing visualisieren
different verschiedene
products produkte
with mit
release release
and und
or bzw

EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop

DE Du musst kritisch und kreativ denken und gleichzeitig Kampagnenaktivitäten verfolgen, mehrere Teams koordinieren und alle auf dem Laufenden halten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
critically kritisch
creatively kreativ
tracking verfolgen
coordinating koordinieren
teams teams
and und
think denken
keeping halten
you du
have musst

EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop

DE Du musst kritisch und kreativ denken und gleichzeitig Kampagnenaktivitäten verfolgen, mehrere Teams koordinieren und alle auf dem Laufenden halten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
critically kritisch
creatively kreativ
tracking verfolgen
coordinating koordinieren
teams teams
and und
think denken
keeping halten
you du
have musst

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN Healthcare organizations around the world face the challenge of coordinating care between multiple parties while simultaneously protecting the personal health information of patients

DE Gesundheitsunternehmen weltweit sehen sich mit der Herausforderung konfrontiert, Betreuung verschiedener Parteien miteinander zu koordinieren und gleichzeitig die persönlichen Gesundheitsdaten von Patienten zu schützen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordinieren
care betreuung
parties parteien
protecting schützen
patients patienten
multiple verschiedener
world weltweit
challenge herausforderung
face konfrontiert

EN We can handle tax planning both domestically and offshore. No more coordinating with multiple providers.

DE Wir können die Steuerplanung sowohl im Inland als auch im Ausland durchführen. Keine Koordination mehr mit mehreren Anbietern nötig.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordination
providers anbietern
we wir
no keine
more mehr
multiple mehreren
can können
both sowohl
with mit
and die

EN Besides the TUXEDO stuff which is partly paid and partly free time efforts I?m coordinating translation teams of upstream Xfce, actively translating openSUSE and quite a lot of other projects

DE Neben den teils bezahlten und teils Freizeitaktivitäten für TUXEDO koordiniere ich Upstream-Übersetzungsteams von Xfce, übersetze aktiv openSUSE und vielen anderen Projekten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
tuxedo tuxedo
paid bezahlten
actively aktiv
projects projekten
i ich
other anderen
the den
of teils
besides und
a neben

EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.

DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordinieren
teams teams
validate validieren
challenge herausforderung
products produkte
of die
and und
ever je
on bei
to zu
than als
now heute
before vor

EN He is currently coordinating the EU H2020 WEAR Sustain project, which supports teams of artists and technologists to develop ethical and sustainable wearables

DE Derzeit koordiniert er das EU-Projekt H2020 WEAR Sustain, das Teams von Künstlern und Künstlerinnen sowie Technologen und Technologinnen bei der Entwicklung ethischer und nachhaltiger Wearables unterstützt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
he er
currently derzeit
eu eu
project projekt
supports unterstützt
teams teams
technologists technologen
develop entwicklung
wear wear
artists künstlern
wearables wearables
and und

EN Apart from managing and coordinating teams, he also leads in-house and customer projects, working closely with partners and clients on troubleshooting the toughest challenges

DE Neben seiner Aufgabe der Teamleitung und -koordination steuert er interne Projekte und arbeitet in Kundenprojekten eng mit Partnern und Kunden zusammen, um gemeinsam die schwierigsten Herausforderungen zu meistern

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordination
partners partnern
challenges herausforderungen
customer projects kundenprojekten
he er
projects projekte
working arbeitet
closely eng
and und
customer kunden
with zusammen
in in
the der

EN Product innovators now face the challenge of coordinating globally dispersed teams to design, validate, and build ever more complex products on tighter schedules and budgets than ever before.

DE Produktinnovatoren stehen heute vor der Herausforderung, dezentrale Teams zu koordinieren, die immer komplexere Produkte entwerfen, validieren und fertigen – und das bei engeren Zeit- und Kostenplänen als je zuvor.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordinieren
teams teams
validate validieren
challenge herausforderung
products produkte
of die
and und
ever je
on bei
to zu
than als
now heute
before vor

EN Besides the TUXEDO stuff which is partly paid and partly free time efforts I?m coordinating translation teams of upstream Xfce, actively translating openSUSE and quite a lot of other projects

DE Neben den teils bezahlten und teils Freizeitaktivitäten für TUXEDO koordiniere ich Upstream-Übersetzungsteams von Xfce, übersetze aktiv openSUSE und vielen anderen Projekten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
tuxedo tuxedo
paid bezahlten
actively aktiv
projects projekten
i ich
other anderen
the den
of teils
besides und
a neben

EN He is currently coordinating the EU H2020 WEAR Sustain project, which supports teams of artists and technologists to develop ethical and sustainable wearables

DE Derzeit koordiniert er das EU-Projekt H2020 WEAR Sustain, das Teams von Künstlern und Künstlerinnen sowie Technologen und Technologinnen bei der Entwicklung ethischer und nachhaltiger Wearables unterstützt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
he er
currently derzeit
eu eu
project projekt
supports unterstützt
teams teams
technologists technologen
develop entwicklung
wear wear
artists künstlern
wearables wearables
and und

EN Nurture relationships with customers by coordinating advertising and marketing while identifying, and incentivizing high-value segments

DE Pflegen Sie Kundenbeziehungen durch Koordination von Werbung und Marketing bei gleichzeitiger Identifizierung und Incentivierung von vielversprechenden Kundensegmenten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
nurture pflegen
coordinating koordination
identifying identifizierung
advertising werbung
marketing marketing
and und
while sie
by durch
with bei

EN Whether coordinating personnel, facilitating resolution times, or talking technology trends, your customer success manager will provide personalized account management.

DE Ob es um die Koordination von Mitarbeitern, die Verbesserung von Lösungszeiten oder die Besprechung von Technologietrends geht – Ihr Customer Success Manager bietet eine personalisierte Kontenverwaltung.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordination
personnel mitarbeitern
customer customer
success success
manager manager
provide bietet
personalized personalisierte
or oder
your ihr
whether ob

EN But yet to get openSUSE a wider reception there needs to be someone coordinating, pushing and taking care

DE Aber um openSUSE einen größeren Bekanntheitsgrad zu verschaffen, braucht es jemanden, der koordiniert, vorantreibt und sich kümmert

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
to zu
taking und
a einen
needs braucht
but aber
there es

EN #CLARET_WAY. World Network of Claretian Youth +18 Global Coordinating Commission (GCC)

DE Jugend- und Berufungspastoral in Amerika

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
youth jugend

EN They combine innovative, high quality hardware with intelligent analytics to deliver a new way of coordinating and supporting your officers

DE Sie kombinieren innovative, qualitativ hochwertige Hardware mit intelligenter Analytik, um eine neue Art der Koordination und Unterstützung Ihrer Beamten zu ermöglichen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
combine kombinieren
hardware hardware
intelligent intelligenter
analytics analytik
coordinating koordination
supporting unterstützung
new neue
innovative innovative
and und
to zu
way art
quality hochwertige
with mit
a eine
of der
your sie

EN She starts by creating a model of the existing building, adds the new construction elements, then generates construction documents for the remodel, annotating and coordinating them with other disciplines

DE Zunächst erstellt sie ein Modell des vorhandenen Gebäudes, fügt die neuen baulichen Elemente hinzu und erstellt dann die Baudokumentation für den Umbau, die sie beschriftet und mit anderen Fachbereichen koordiniert

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
model modell
building gebäudes
adds fügt
other anderen
generates erstellt
new neuen
existing vorhandenen
and und
with mit
elements elemente
a zunächst
then dann

EN Sam Franklin, Shiloh Baptist Church facilities manager, and his team are responsible for coordinating facility upkeep and event preparation

DE Sam Franklin, der Facility Manager der Shiloh Baptist Church und sein Team sind für die Koordination der Instandhaltung der Einrichtungen und die Vorbereitung von Veranstaltungen verantwortlich

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
sam sam
church church
team team
coordinating koordination
event veranstaltungen
preparation vorbereitung
facilities einrichtungen
manager manager
responsible verantwortlich
facility facility
are sind
and und
for für
his die

EN I am a senior research scientist at Bosch Research in Renningen for Quantum Technologies and coordinating Quantum Technologies at Bosch

DE Ich bin Senior Research Scientist für Quantentechnologien in der Bosch-Forschung in Renningen und koordiniere diese Technologien bei Bosch

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
senior senior
bosch bosch
technologies technologien
scientist scientist
i ich
in in
research forschung
and und
for für
at bei
a bin

EN International Relations Coordinating Committee

DE Ausschuss zur Koordinierung der Auslandsbeziehungen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
committee ausschuss

EN S&D Group Bureau, financing a better, fairer Europe and coordinating MFF, Progressive Society

DE S&D Fraktionsvorstand, ein besseres, gerechteres Europa finanzieren und den Mehrjährigen Finanzrahmen koordinieren, Progressive Society

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
s s
d d
financing finanzieren
better besseres
europe europa
coordinating koordinieren
progressive progressive
society society
amp amp
a ein
and und

EN Coordinating joint campaigns to grow together.

DE Gemeinsame Kampagnen koordinieren, um zusammen zu wachsen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordinieren
campaigns kampagnen
joint gemeinsame
to zu
grow wachsen

EN By coordinating resources and efforts across eleven regions, the organisation aims to provide everyone in Ireland with high-quality health services

DE Durch die Koordinierung von Ressourcen und Anstrengungen in elf Regionen will die Organisation allen Menschen in Irland qualitativ hochwertige Gesundheitsdienste zur Verfügung stellen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
efforts anstrengungen
eleven elf
regions regionen
ireland irland
resources ressourcen
organisation organisation
provide verfügung
in in
quality qualitativ
high-quality hochwertige
and und
the zur
everyone die

EN Coordinating Leonardo’s message and producing complete works that could be stored and accessed was a problem.

DE Es war daher schwierig, Leonardos Aussagen abzustimmen und komplette Projekte zu realisieren, die gespeichert und abgerufen werden konnten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
stored gespeichert
accessed abgerufen
was war
and und
complete zu
that daher

EN Who should take on what task in a project and when? Coordinating and agreeing on the daily to-dos is incredibly difficult when all team members are not in the same location

DE Wer übernimmt wann welche Aufgabe im Projekt? Die Abstimmung und Koordination der täglichen To-dos stellt eine besondere Herausforderung dar, wenn nicht alle Teammitglieder am selben Ort sind

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordination
daily täglichen
location ort
in the im
team members teammitglieder
task aufgabe
project projekt
and und
not nicht
who wer
are sind
all alle
a besondere
when wann

EN That team is also coordinating with the FDA for quick approval.

DE Dieses Team spricht sich außerdem mit der FDA ab, um die Zulassung zu beschleunigen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
fda fda
team team
for um
with mit
also zu
the der

EN Managing and maintaining assets across this large country, as well as coordinating information among 4,300 employees and thousands of outside experts, would be impossible using traditional 2D workflows

DE Die Verwaltung und Pflege von Anlagen in diesem großen Land sowie die Koordinierung von Informationen zwischen 4.300 Mitarbeitern und Tausenden von externen Experten wäre mit herkömmlichen 2D-Workflows unmöglich gewesen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
assets anlagen
country land
information informationen
employees mitarbeitern
experts experten
impossible unmöglich
traditional herkömmlichen
workflows workflows
managing verwaltung
maintaining pflege
large großen
this diesem
thousands of tausenden
and und
be wäre
among in
of von
as sowie

EN The workshop series aims to support the different parties in coordinating language data, to foster an interactive exchange of knowledge and to avoid a duplication of effort.

DE Das Ziel der Workshopreihe besteht darin, die Teilnehmer bei der Koordinierung von Sprachdaten zu unterstützen, einen interaktiven Wissensaustausch zu fördern und Duplikation zu verhindern.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
interactive interaktiven
to zu
in darin
avoid verhindern
and und
foster unterstützen

EN - Eliminate the manual work involved in coordinating interviews with a single click

DE - Eliminieren Sie mit einem einzigen Klick die manuelle Arbeit, die mit der Koordination von Interviews verbunden ist

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
eliminate eliminieren
manual manuelle
coordinating koordination
interviews interviews
click klick
work arbeit
with mit
a einzigen
the der
single die

EN A Marketing Operations Center can act as a coordinating mechanism, a shared services center, and a collaboration catalyst

DE Ein Marketing Operations Center kann die Funktion eines Koordinierungsmechanismus, eines Shared Service Centers und eines Impulsgebers für Zusammenarbeit übernehmen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
marketing marketing
operations operations
can kann
shared shared
services service
collaboration zusammenarbeit
center center
and und

EN That way, these can be added to the price instead of coordinating the pricing to comply with taxes manually.

DE Auf diese Weise können diese dem Preis hinzugefügt werden, anstatt die Preise zu koordinieren, um die Steuern manuell einzuhalten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
way weise
added hinzugefügt
coordinating koordinieren
manually manuell
price preis
can können
pricing preise
to anstatt
comply einzuhalten
the dem

EN ACE is the major coordinating body for all the nation’s higher education institutions.

DE Der ACE fungiert in den USA für in der höheren Bildung tätige Institutionen als Koordinierungsstelle.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
education bildung
institutions institutionen
ace ace
all in
higher höheren
for für
the den

EN We see color management as the basis for coordinating the communication of your brand with the expected print results

DE Color Management verstehen wir als Grundlage, um die Kommunikation Ihrer Marke und den zu erwartenden Druckergebnissen zu koordinieren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
management management
basis grundlage
coordinating koordinieren
communication kommunikation
we wir
brand marke
as als
for um
the den
color die
your verstehen

EN Deep practical experience allows us to competently manage the QA team, effectively monitoring, coordinating, and reviewing the work done.

DE Tiefe praktische Erfahrung ermöglicht es uns, das QA-Team kompetent zu verwalten und die geleistete Arbeit effektiv zu überwachen, zu koordinieren und zu überprüfen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
allows ermöglicht
competently kompetent
team team
effectively effektiv
coordinating koordinieren
manage verwalten
monitoring überwachen
work arbeit
practical praktische
experience erfahrung
to zu
and und
us uns

EN From his office in New York, Benjamin Schreiber from Germany is coordinating the logistics of the global vaccination initiative COVAX for UNICEF.

DE Der Deutsche Benjamin Schreiber koordiniert von New York aus für UNICEF die Logistik der globalen Impf-Initiative COVAX.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
new new
york york
benjamin benjamin
logistics logistik
global globalen
initiative initiative
unicef unicef
for für
the deutsche
from aus
his die

EN New MICLA Solidarity and Mission Coordinating Team

DE Pastoralversammlung von Ost-Kolumbien/Ecuador

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
and von

EN Claretian Family Coordinating Team Meeting in Sevilla

DE Generalleitungen der Claretiner und Claretinerinnen treffen sich

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
meeting treffen

EN IT workflows might include providing a new laptop, procuring software or coordinating A/V for an event.

DE Zu den IT-Arbeitsabläufen gehören z. B. die Bereitstellung eines neuen Laptops, die Beschaffung von Software oder die Koordination von A/V für eine Veranstaltung.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
providing bereitstellung
new neuen
laptop laptops
procuring beschaffung
software software
coordinating koordination
v v
event veranstaltung
or oder
a a
for für
it den

EN Coaching and consulting: Application for coordinating billing processes

DE Coaching und Beratung: Anwendung zur Koordinierung von Abrechnungsvorgängen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
application anwendung
coaching coaching
consulting beratung
and und
for zur

EN Description: I helped an accounting company in the health care industry with the implementation of an application for coordinating billing processes

DE Beschreibung: Ich habe ein Abrechnungsunternehmen in der Gesundheitsbranche bei der Umsetzung einer Anwendung zur Koordinierung von Abrechnungsvorgängen unterstützt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
description beschreibung
helped unterstützt
implementation umsetzung
i ich
in in
application anwendung

EN Coordinating all the academy’s activities regarding the history, theory and philosophy of science.

DE Koordination aller wissenschafts-historischen und -theoretischen und Aktivitäten der Akademie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
coordinating koordination
activities aktivitäten
history historischen
and und
all aller

EN Academies in the Coordinating Committee

DE Akademien im Ständigen Ausschuss

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
academies akademien
committee ausschuss
in the im

EN The Coordinating Committee is a joint body of the Leopoldina, acatech and the Union of Academies.

DE Der Ständige Ausschuss ist ein gemeinsames Gremium der Leopoldina, von acatech und der Akademienunion.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
joint gemeinsames
leopoldina leopoldina
committee ausschuss
and und
is ist
a ein

EN Coordinating Committee of the Academies

DE Ständiger Ausschuss der Akademien

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
committee ausschuss
academies akademien

EN The Coordinating Committee discusses the topics of policy advice on a quarterly basis.

DE Der Ständige Ausschuss berät vierteljährlich die Themen der Politikberatung.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
committee ausschuss
topics themen
quarterly vierteljährlich

EN Since 2014, the Leopoldina has been coordinating the Western Balkans Process Joint Science Conference, a science diplomacy initiative aimed at bringing the Balkan countries closer to the EU and overcoming tensions through regional cooperation.

DE Seit 2014 koordiniert die Leopoldina die Gemeinsame Wissenschaftskonferenz des Westbalkan-Prozesses, eine wissenschaftsdiplomatische Initiative zur Heranführung der Balkanländer an die EU und Überwindung von Spannungen durch regionale Zusammenarbeit.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
leopoldina leopoldina
process prozesses
initiative initiative
eu eu
regional regionale
joint gemeinsame
cooperation zusammenarbeit
bringing und
a eine

EN The secretariat of the International Relations Coordinating Committee (AKA) is hosted by the Leopoldina.

DE Die Leopoldina führt das Sekretariat des Ausschusses zur Koordinierung der Auslandsbeziehungen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਰਮਨ
secretariat sekretariat
committee ausschusses
leopoldina leopoldina

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ