EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "administer the website" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
roger | roger |
EN Amplexor use cookies to analyze trends, administer the Website, track users´ movements around the Website, and to gather demographic information about our user base as a whole.
DE Amplexor verwendet Cookies, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten, die Bewegungen von Nutzern auf der Website zu verfolgen und demografische Informationen über unsere Nutzerbasis als Ganzes zu sammeln.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
amplexor | amplexor |
cookies | cookies |
trends | trends |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
movements | bewegungen |
gather | sammeln |
demographic | demografische |
information | informationen |
analyze | analysieren |
website | website |
our | unsere |
to | zu |
users | nutzern |
and | und |
as | als |
around | von |
the | der |
EN to administer our website and for internal operations, including troubleshooting, data analysis, testing, research, statistical and survey purposes, or otherwise as part of our efforts to keep our website safe and secure.
DE um unsere Website zu verwalten sowie für interne Vorgänge, einschliesslich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Forschung, statistische Zwecke und Umfragen oder sonstwie als Teil unserer Bemühungen, die Sicherheit unserer Website zu bewahren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
troubleshooting | fehlerbehebung |
efforts | bemühungen |
website | website |
including | einschliesslich |
testing | tests |
research | forschung |
our | unsere |
internal | interne |
and | und |
or | oder |
analysis | datenanalyse |
survey | umfragen |
as | als |
purposes | zwecke |
to | zu |
operations | vorgänge |
statistical | statistische |
administer | verwalten |
EN CLOUDLINUX uses cookies or similar technologies to analyze trends, administer the website, track users’ movements around the website, and to gather demographic information about our user base as a whole
DE CLOUDLINUX verwendet Cookies oder ähnliche Technologien, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten, die Bewegungen der Benutzer auf der Website zu verfolgen und demografische Informationen über unsere Benutzerbasis als Ganzes zu sammeln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
cookies | cookies |
or | oder |
technologies | technologien |
trends | trends |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
movements | bewegungen |
gather | sammeln |
demographic | demografische |
information | informationen |
uses | verwendet |
similar | ähnliche |
analyze | analysieren |
website | website |
our | unsere |
to | zu |
users | benutzer |
and | und |
as | als |
the | der |
EN Amplexor use cookies to analyze trends, administer the Website, track users´ movements around the Website, and to gather demographic information about our user base as a whole.
DE Amplexor verwendet Cookies, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten, die Bewegungen von Nutzern auf der Website zu verfolgen und demografische Informationen über unsere Nutzerbasis als Ganzes zu sammeln.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
amplexor | amplexor |
cookies | cookies |
trends | trends |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
movements | bewegungen |
gather | sammeln |
demographic | demografische |
information | informationen |
analyze | analysieren |
website | website |
our | unsere |
to | zu |
users | nutzern |
and | und |
as | als |
around | von |
the | der |
EN to administer our website and for internal operations, including troubleshooting, data analysis, testing, research, statistical and survey purposes, or otherwise as part of our efforts to keep our website safe and secure.
DE um unsere Website zu verwalten sowie für interne Vorgänge, einschliesslich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Forschung, statistische Zwecke und Umfragen oder sonstwie als Teil unserer Bemühungen, die Sicherheit unserer Website zu bewahren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
troubleshooting | fehlerbehebung |
efforts | bemühungen |
website | website |
including | einschliesslich |
testing | tests |
research | forschung |
our | unsere |
internal | interne |
and | und |
or | oder |
analysis | datenanalyse |
survey | umfragen |
as | als |
purposes | zwecke |
to | zu |
operations | vorgänge |
statistical | statistische |
administer | verwalten |
EN We control and administer our Website from our offices within the United States, and the Website and its contents are intended to comply with applicable laws and regulations in the United States
DE Wir kontrollieren und verwalten unsere Website von unseren Büros in den USA aus und die Website und ihre Inhalte sollen die geltenden Gesetze und Verordnungen in den USA erfüllen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
offices | büros |
contents | inhalte |
applicable | geltenden |
control | kontrollieren |
website | website |
in | in |
administer | verwalten |
and | und |
our | unsere |
from | aus |
laws | verordnungen |
the | den |
EN -To supply to you products purchased via the website, and to process your payments; -for statistical purposes and analysis for management purposes in order to administer the website and improve our products;
DE - Um Ihnen Produkte zu liefern, die Sie über die Website gekauft haben, und um Ihre Zahlungen zu verarbeiten; -zu statistischen Zwecken und Analysen zu Verwaltungszwecken, um die Website zu verwalten und unsere Produkte zu verbessern;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
supply | liefern |
purchased | gekauft |
payments | zahlungen |
statistical | statistischen |
analysis | analysen |
website | website |
process | verarbeiten |
improve | verbessern |
for | zwecken |
to | zu |
management | verwalten |
our | unsere |
products | produkte |
and | und |
your | ihre |
the | ihnen |
you | sie |
EN To administer the website, internal operations, customer support, testing, feedback
DE um die Website, interne Abläufe, Kundenbetreuung, Tests, Feedback zu verwalten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
testing | tests |
feedback | feedback |
support | kundenbetreuung |
operations | abläufe |
administer | verwalten |
website | website |
to | zu |
internal | interne |
the | die |
EN We may also use IP addresses to analyze trends, help us administer the website, track the movement of visitors and gather broad demographic information for aggregate use
DE Wir können auch IP-Adressen verwenden, um Trends zu analysieren, uns dabei zu helfen, die Website zu verwalten, die Bewegung der Besucher zu verfolgen und umfangreiche demografische Informationen für die Gesamtverwendung zu sammeln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ip | ip |
trends | trends |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
movement | bewegung |
visitors | besucher |
gather | sammeln |
demographic | demografische |
information | informationen |
use | verwenden |
addresses | adressen |
help | helfen |
analyze | analysieren |
website | website |
and | und |
to | zu |
for | dabei |
also | auch |
we | wir |
us | uns |
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
DE Stelle sicher, dass die Website, die Du besitzt oder verwaltest, verschlüsselt ist – also nur per HTTPS abgerufen werden kann. Hier kannst Du testen, ob das bereits der Fall ist. Wenn nicht, setze Dich mit Deinem Anbieter in Verbindung.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
https | https |
encrypted | verschlüsselt |
test | testen |
contact | verbindung |
provider | anbieter |
website | website |
or | oder |
if | wenn |
sure | sicher |
only | nur |
here | hier |
not | nicht |
is | ist |
can | kann |
you | du |
EN We use cookies and/or similar technologies to analyze customer behavior, administer the website, track users' movements, and to collect information about users
DE Wir verwenden Cookies und/oder ähnliche Technologien, um Verhaltensweisen von Kunden zu analysieren, die Website zu verwalten, das Navigationsverhalten unserer Nutzer zu verfolgen und Informationen über Nutzer einzuziehen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cookies | cookies |
or | oder |
behavior | verhaltensweisen |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
information | informationen |
similar | ähnliche |
technologies | technologien |
analyze | analysieren |
customer | kunden |
website | website |
to | zu |
users | nutzer |
and | und |
use | verwenden |
EN To administer and protect our business and this website (including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data)
DE Verwaltung und Schutz unseres Unternehmens und dieser Website (einschließlich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Systemwartung, Support, Reporting und Hosting von Daten).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
protect | schutz |
including | einschließlich |
troubleshooting | fehlerbehebung |
hosting | hosting |
data | daten |
testing | tests |
support | support |
administer | verwaltung |
and | und |
business | unternehmens |
website | website |
reporting | reporting |
analysis | datenanalyse |
of | von |
EN Make sure the website you own or administer is accessible only via https (encrypted). You can run a test here. If it’s not, contact your hosting provider.
DE Stelle sicher, dass die Website, die Du besitzt oder verwaltest, verschlüsselt ist – also nur per HTTPS abgerufen werden kann. Hier kannst Du testen, ob das bereits der Fall ist. Wenn nicht, setze Dich mit Deinem Anbieter in Verbindung.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
https | https |
encrypted | verschlüsselt |
test | testen |
contact | verbindung |
provider | anbieter |
website | website |
or | oder |
if | wenn |
sure | sicher |
only | nur |
here | hier |
not | nicht |
is | ist |
can | kann |
you | du |
EN To administer and protect our business and this website (including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data)
DE Verwaltung und Schutz unseres Unternehmens und dieser Website (einschließlich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Systemwartung, Support, Reporting und Hosting von Daten).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
protect | schutz |
including | einschließlich |
troubleshooting | fehlerbehebung |
hosting | hosting |
data | daten |
testing | tests |
support | support |
administer | verwaltung |
and | und |
business | unternehmens |
website | website |
reporting | reporting |
analysis | datenanalyse |
of | von |
EN to administer, support, improve, optimise and develop our Website and Services;
DE zur Verwaltung, Unterstützung, Verbesserung, Optimierung und Entwicklung unserer Website und Dienste;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
our | unserer |
website | website |
to | zur |
support | unterstützung |
improve | verbesserung |
and | und |
develop | entwicklung |
optimise | optimierung |
administer | verwaltung |
services | dienste |
EN We use this information to improve the services delivered to our customers, to track and diagnose performance problems and administer the website.
DE .Wir nutzen diese Daten, um die Dienste und Angebote für unsere Kunden weiter zu verbessern, um Leistungsprobleme zu erkennen und zu untersuchen und für die allgemeine Bereitstellung der Webseiten.
EN The single sign-on and identity management tool that's easy to use, administer, and integrate.
DE Das zentrale Tool für Anmeldungs- und Identitätsmanagementprozesse – einfach zu verwenden, zu verwalten und zu integrieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
easy | einfach |
integrate | integrieren |
tool | tool |
to | zu |
use | verwenden |
administer | verwalten |
and | und |
EN A single dashboard to view all of your sites, set roles and permissions and administer new sites.
DE Ein einzelnes Dashboard, um alle Ihre Websites anzuzeigen, Rollen und Berechtigungen festzulegen und neue Websites zu verwalten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
dashboard | dashboard |
sites | websites |
roles | rollen |
permissions | berechtigungen |
administer | verwalten |
new | neue |
view | anzuzeigen |
and | und |
your | ihre |
all | alle |
a | einzelnes |
to | zu |
EN Administer your environments with SSH, API or our intuitive interface
DE Verwalten Sie Ihre Umgebungen per SSH-Verbindung, über eine API oder über unsere intuitive Schnittstelle
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
administer | verwalten |
environments | umgebungen |
intuitive | intuitive |
ssh | ssh |
api | api |
interface | schnittstelle |
or | oder |
our | unsere |
your | ihre |
EN You may only administer a Page if you are an authorized representative of the subject of the Page.
DE Sie dürfen eine Seite nur dann verwalten, wenn Sie ein bevollmächtigter Vertreter des Themas der Seite sind.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
administer | verwalten |
representative | vertreter |
page | seite |
if | wenn |
are | sind |
subject | themas |
only | nur |
a | ein |
EN You may not establish terms beyond those set forth in these Terms of Use to govern the use of the Page you administer.
DE Es ist Ihnen untersagt, andere Geschäftsbedingungen als diese Nutzungsbedingungen zur Nutzung der Seite, die Sie verwalten, festzulegen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
use | nutzung |
page | seite |
to | festzulegen |
terms | nutzungsbedingungen |
not | es |
in | als |
administer | verwalten |
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
DE M-Files ist nicht nur sehr einfach zu bedienen, sondern auch einfach zu konfigurieren und zu verwalten, sodass wir strenge regulatorische Anforderungen erfüllen können.?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
configure | konfigurieren |
administer | verwalten |
strict | strenge |
regulatory | regulatorische |
requirements | anforderungen |
to use | bedienen |
enables | können |
and | und |
is | ist |
not | nicht |
very | sehr |
easy | einfach |
only | nur |
EN Schedule, monitor and administer your data flows
DE Planen, Überwachen und Verwalten von Datenabläufen (Schemata)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
schedule | planen |
and | und |
your | von |
EN SAP uses JFrog Artifactory to manage Docker containers, having migrated from Nexus. Why Artifactory? It’s simple to set up, administer and delivers rock-solid registry functionality.
DE SAP hat von Nexus migriert und verwendet JFrog Artifactory zur Verwaltung von Docker-Containern. Warum Artifactory? Es ist einfach einzurichten und zu verwalten und bietet eine grundsolide Registry-Funktionalität.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
uses | verwendet |
jfrog | jfrog |
migrated | migriert |
simple | einfach |
delivers | bietet |
registry | registry |
functionality | funktionalität |
nexus | nexus |
artifactory | artifactory |
sap | sap |
docker | docker |
manage | verwalten |
containers | containern |
and | und |
administer | verwaltung |
to | zu |
why | warum |
set up | einzurichten |
from | von |
EN Learn to deploy, administer, manage, and secure Red Hat Enterprise Linux.
DE Lernen Sie, wie man Red Hat Enterprise Linux einsetzt, verwaltet, steuert und sichert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
red | red |
linux | linux |
secure | sichert |
enterprise | enterprise |
manage | verwaltet |
EN What is the difference between using the built-in license metering module and using an Altova LicenseServer to administer and monitor license usage of Altova Developer Tool products?
DE Worin liegt der Unterschied zwischen der Verwendung des integrierten Lizenzüberwachungsmoduls und eines Altova LicenseServers zur Verwaltung und Überwachung der Verwendung der Lizenzen für Altova Developer Tool-Produkte?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
altova | altova |
developer | developer |
tool | tool |
administer | verwaltung |
what | worin |
license | lizenz |
products | produkte |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
is | liegt |
EN No, Altova Server products must use an Altova LicenseServer to administer and monitor Server product usage.
DE Nein, für Altova Server-Produkte muss zur Verwaltung und Überwachung der Lizenzen ein Altova LicenseServer verwendet werden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
altova | altova |
server | server |
licenseserver | licenseserver |
administer | verwaltung |
no | nein |
products | produkte |
and | und |
must | muss |
EN And the schools themselves (with few exceptions) do not have the know-how to administer a more or less complex solution by themselves.
DE Und an den Schulen selbst fehlt bis auf wenige Ausnahmen das Know-how, um eine mehr oder weniger komplexe Lösung selbst zu administrieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
schools | schulen |
exceptions | ausnahmen |
administer | administrieren |
less | weniger |
complex | komplexe |
solution | lösung |
or | oder |
and | und |
to | zu |
more | mehr |
a | wenige |
the | den |
EN All in all, everyone shows a lot of understanding for the fact that our small team cannot administer an individual system for every school
DE Insgesamt zeigen alle viel Verständnis dafür, dass wir mit unserem kleinen Team nicht für jede Schule ein individuelles System administrieren können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
shows | zeigen |
understanding | verständnis |
small | kleinen |
administer | administrieren |
school | schule |
team | team |
system | system |
for | dafür |
all | alle |
that | dass |
a | ein |
our | mit |
every | jede |
the | unserem |
EN This practical training course addresses advanced IT professionals who want to administer a Proxmox VE cluster, understand high availability, use live migration, and different storage solutions (e.g., Ceph and ZFS).
DE Dieses praxisorientierte Training richtet sich an fortgeschrittene Anwender die einen Proxmox VE Cluster einsetzen sowie Hochverfügbarkeit, Fencing und verteiltes Storage nutzen wollen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
advanced | fortgeschrittene |
proxmox | proxmox |
ve | ve |
cluster | cluster |
storage | storage |
high availability | hochverfügbarkeit |
training | training |
a | einen |
want | wollen |
use | nutzen |
and | und |
this | dieses |
EN Only an admin account holder can manage and administer a team account
DE Nur der Inhaber eines Admin-Kontos kann ein Team verwalten und administrieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
account | kontos |
holder | inhaber |
can | kann |
team | team |
admin | admin |
manage | verwalten |
administer | administrieren |
and | und |
only | nur |
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
DE Automatisiere manuelle Routineaufgaben und Prozesse, ohne Codezeilen zu schreiben oder eine App kaufen und verwalten zu müssen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
automate | automatisiere |
manual | manuelle |
processes | prozesse |
or | oder |
app | app |
administer | verwalten |
without | ohne |
buy | kaufen |
a | eine |
to | zu |
and | und |
EN The majority of companies administer and run their own IT infrastructure themselves, as they have always done so in the past
DE Der Großteil aller Unternehmen übernimmt aus historisch gewachsenen Strukturen die Verwaltung und Administration der eigenen IT-Infrastruktur noch selbst
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
administer | verwaltung |
infrastructure | infrastruktur |
companies | unternehmen |
and | und |
own | eigenen |
themselves | die |
EN Management of applications: We free your IT team from having to maintain, administer and monitor your applications
DE Unser Betriebssystem-Management umfasst die Leistungen rund um den Betrieb von Servern mit den darauf installierten Betriebssystemen wie z.B
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
management | management |
and | darauf |
of | von |
EN · Establishing commercial relationships necessary for the performance of the Herschel Sites, including to process transactions, store data, and administer the Herschel Sites;
DE · Aufbau von Geschäftsbeziehungen, die für die Leistungsfähigkeit der Herschel-Websites erforderlich sind, einschließlich der Abwicklung von Transaktionen, der Speicherung von Daten und der Verwaltung der Herschel-Websites;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
necessary | erforderlich |
sites | websites |
including | einschließlich |
store | speicherung |
transactions | transaktionen |
administer | verwaltung |
performance | leistungsfähigkeit |
data | daten |
and | und |
for | für |
EN Guides to help you install, administer and use Jamf products.
DE Produktübersichten, Dokumentationen und Versionshinweise für Jamf Produkte. Diese Anleitungen helfen Ihnen bei der Installation, Administration und Verwendung unserer Produkte.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
guides | anleitungen |
install | installation |
jamf | jamf |
use | verwendung |
and | und |
products | produkte |
you | unserer |
help | helfen |
EN Nordvpn S.A. will process your data in order to administer the inquiry and provide you with more details about the partnership.
DE Nordvpn S.A. verarbeitet deine Daten, um die Anfrage zu bearbeiten und dir weitere Einzelheiten zum Partnerprogramm mitzuteilen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
s | s |
a | a |
data | daten |
to | zu |
inquiry | anfrage |
and | und |
about | um |
your | dir |
EN Administer the Environment (35% of the exam)
DE Administration der Umgebung (35 % der Prüfung)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
environment | umgebung |
exam | prüfung |
EN Within the watchlist view, the agent gets an overview of all of his watchlists and can administer them.
DE Mithilfe dieser Listen kann sich der Agent einen Überblick über beliebige Tickets verschaffen und diese administrieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
agent | agent |
administer | administrieren |
and | und |
can | kann |
all | beliebige |
the | listen |
of | der |
EN 1. Define notification events for each watchlist: The agent is able to administer the following events which trigger an email notification to himself:
DE 1. Festlegen von Benachrichtigungs-Zeitpunkten für jede Ticket-Beobachtungsliste Die folgenden Events stehen zur Verfügung um eine E-Mail-Benachrichtigung auszulösen:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
events | events |
notification | benachrichtigung |
is | verfügung |
following | folgenden |
for | um |
the | zur |
EN However you use it, you can easily administer, update and centrally manage SUSE Linux Enterprise Desktop to meet your particular business requirements
DE Unabhängig vom geplanten Verwendungszweck lässt sich SUSE Linux Enterprise Desktop problemlos implementieren, aktualisieren und zentral verwalten, und das in einer Weise, die Ihren individuellen Unternehmensanforderungen gerecht wird
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
easily | problemlos |
update | aktualisieren |
centrally | zentral |
linux | linux |
desktop | desktop |
manage | verwalten |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
can | wird |
and | und |
your | ihren |
use | verwendungszweck |
to | vom |
however | die |
EN If you participate, we will request certain personal information from you and we may use the information you provide to improve our products and services, and to administer those programs.
DE Wenn Sie sich beteiligen, benötigen wir dann bestimmte personenbezogene Daten von Ihnen, die wir verwenden, um Ihnen bessere Produkte oder Dienstleistungen zu bieten und die obengenannten Events besser zu verwalten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
participate | beteiligen |
provide | bieten |
use | verwenden |
certain | bestimmte |
we | wir |
and | und |
may | oder |
to | zu |
products | produkte |
if | wenn |
improve | bessere |
the | daten |
from | von |
you | sie |
EN We use IP addresses to analyze trends, administer the site, track user’s movement, and gather broad demographic information for aggregate use
DE Wir verwenden IP-Adressen, um Trends zu analysieren, die Webseite zu verwalten, die Bewegung des Benutzers zu verfolgen und breite demografische Informationen für den aggregierten Gebrauch zu sammeln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ip | ip |
addresses | adressen |
trends | trends |
administer | verwalten |
track | verfolgen |
movement | bewegung |
gather | sammeln |
broad | breite |
demographic | demografische |
information | informationen |
site | webseite |
analyze | analysieren |
we | wir |
use | verwenden |
to | zu |
users | benutzers |
and | und |
the | den |
for | um |
EN The Enterprise and Community Edition can be installed on site for full control. You administer internally and have the option of customization.
DE Die Enterprise und Community Edition können Sie für volle Kontrolle vor Ort installieren. Sie administrieren intern und haben die Möglichkeit zur Individualisierung.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
enterprise | enterprise |
installed | installieren |
administer | administrieren |
customization | individualisierung |
community | community |
edition | edition |
control | kontrolle |
internally | intern |
and | und |
can | können |
have | haben |
option | möglichkeit |
for | für |
the | zur |
you | sie |
EN Whether it be SSO login, content listing, or user reporting and management, you’ll be able to find the integrations needed to administer an effective learning program from one central location
DE Ob SSO-Anmeldung, Auflistung von Inhalten oder Benutzerberichterstattung und -verwaltung - Sie werden die Integrationen finden, die Sie benötigen, um ein effektives Lernprogramm von einem zentralen Ort aus zu verwalten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
login | anmeldung |
listing | auflistung |
integrations | integrationen |
needed | benötigen |
effective | effektives |
central | zentralen |
content | inhalten |
or | oder |
find | finden |
whether | ob |
management | verwaltung |
to | zu |
from | aus |
be | werden |
and | und |
location | ort |
EN Jira is tailored to agile/scrum team workflows. Those teams usually have the technical knowledge to administer it in-house, and the money to spend on it.
DE Jira ist auf Agile- bzw. Scrum-Team-Workflows zugeschnitten. Teams, die es verwenden, verfügen normalerweise über das technische Wissen, um es intern zu verwalten, und auch über das nötige Kleingeld, um sich diese Lösung zu leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jira | jira |
tailored | zugeschnitten |
workflows | workflows |
usually | normalerweise |
technical | technische |
scrum | scrum |
it | es |
agile | agile |
team | team |
teams | teams |
is | ist |
and | und |
in | bzw |
EN Registering as a user means giving authorization for the treatment of the data provided in order to administer and manage the profile in question, to access and take part in certain sites on this web
DE Die Registrierung bedeutet die Einwilligung in die Bedingungen für die Nutzung der eingegebenen Daten zur Verwaltung des Profils und für den Zugriff auf bestimmte Bereiche dieser Website
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
registering | registrierung |
user | nutzung |
profile | profils |
in | in |
access | zugriff |
data | daten |
to | bedeutet |
and | und |
manage | verwaltung |
certain | bestimmte |
web | website |
EN Admin Center allows System Admins and Group Admins to administer and govern their Smartsheet account....
DE Über das Admin Center können Systemadministratoren und Gruppenadministratoren ihr Smartsheet-Konto verwalten und steuern....
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
center | center |
smartsheet | smartsheet |
account | konto |
admin | admin |
and | und |
their | ihr |
govern | steuern |
administer | verwalten |
EN Easy to purchase and simple to administer, you can budget and manage you training investment for the next 12 months.
DE Budgetieren und verwalten Sie Ihr Schulungskontingent auf einfache Weise für die nächsten 12 Monate.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
months | monate |
manage | verwalten |
and | und |
simple | einfache |
the | nächsten |
for | für |
you | sie |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ