ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"still widely used" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਚੈਕ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਚੈਕ ਵਿੱਚ "still widely used" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

still widely used ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "still widely used" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਚੈਕ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

still a ale i jak je ještě jsou které na o pokud pro s se stále v ve vás z že
used a až bez být do i jak jako je k když ke mohou na nebo o od pomocí použit použity použití použít používaná používat používá pro první před s se společně v ve z za ze že

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਚੈਕ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਚੈਕ

EN In Prague, we develop unparalleled automation equipment. It combines the state-of-the-art Profinet with the still widely used Profibus.

CS V Praze vyvíjíme zařízení, které nemá ve světě automatizace konkurenci. Spojuje moderní Profinet s pořád hodně rozšířeným Profibusem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
prague praze
automation automatizace
profinet profinet
in v

EN In Prague, we develop unparalleled automation equipment. It combines the state-of-the-art Profinet with the still widely used Profibus.

CS V Praze vyvíjíme zařízení, které nemá ve světě automatizace konkurenci. Spojuje moderní Profinet s pořád hodně rozšířeným Profibusem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
prague praze
automation automatizace
profinet profinet
in v

EN The legalization of Kratom in Canada is still a widely debated topic. The key ? Read more

CS Není pochyb o tom, že komunikace je nezbytnou součástí podnikání v… Dozvědět se více

EN Our attention focuses not only on the newly developed devices. As part of the Maxum project, we work with a device that has been widely used in practice for many years. It is a gas analyser based on chromatography principles.

CS Siemens Customized Automation má na starost zákaznické úpravy, nebo vývoj nových nestandardních zařízení.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
on na
of z
in v

EN Microsoft Project and Microsoft Teams: These widely used collaboration tools integrate various other MS products such as Outlook or file sharing

CS Microsoft Project a Microsoft Teams: Tyto široce používané nástroje pro spolupráci integrují různé další produkty MS, jako je Outlook nebo sdílení souborů

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
microsoft microsoft
collaboration spolupráci
tools nástroje
various různé
other další
sharing sdílení
or nebo
these tyto
as jako
and a
file soubor
products produkty

EN Among the various sensors, current sensors are the most widely used

CS Kromě tak důležitých měřitelných veličin, jako je napětí, výkon nebo impedance, je pro popis jevů vyskytujících se v elektrických obvodech nutné definovat aktuální parametry

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
among v

EN Construction kit for building a walking dog model . The whole is created on the basis of Totem I-Beam - miniature I-section beams widely used in construction. The product...

CS Stavebnice pro stavbu modelu chodícího psa . Celek je založen na Totem I-Beam - miniaturních I-paprskech široce používaných ve stavebnictví. Produkt je ideální pro výuku...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
is je
product produkt
in v
for pro

EN Our attention focuses not only on the newly developed devices. As part of the Maxum project, we work with a device that has been widely used in practice for many years. It is a gas analyser based on chromatography principles.

CS Siemens Customized Automation má na starost zákaznické úpravy, nebo vývoj nových nestandardních zařízení.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
on na
of z
in v

EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search

CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
your vašeho
hotel hotelu
on na
many mnoha
media médií
search vyhledávání
digital digitální
as jako
and s
social sociální

EN The Totem Maker Ladybug kit allows you to build a remote-controlled ladybug. The structure is made of Totem I-Beam elements, which are a miniature version of I-beams, widely...

CS Sada Totem Maker Ladybug vám umožní postavit dálkově ovládanou berušku. Konstrukci tvoří prvky Totem I-Beam, které jsou miniaturní verzí I-profilů, široce používanou ve...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
kit sada
elements prvky
which i
you vám

EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search

CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
your vašeho
hotel hotelu
on na
many mnoha
media médií
search vyhledávání
digital digitální
as jako
and s
social sociální

EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.

CS Bohužel ne. Ve všech ekologických zónách v Německu platí pouze zelený ekologický odznak. Jedinou zónou, ve které máte stále povolené jezdit se žlutou nálepkou, je Neu-Ulm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
still stále
is je
only pouze
in v
the které
all se

EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.

CS Pokud se stále vyskytují chyby smíšeného obsahu, zkontrolujte zdrojový kód a zjistěte, kde jsou zdroje stále obsaženy s "http" místo "https", a odpovídajícím způsobem je nahraďte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
if pokud
content obsahu
errors chyby
check zkontrolujte
code kód
http http
instead místo
https https
to k
where kde
with s
the a
still stále
are jsou

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

CS Uživatelé stránek WordPress, kteří zatím nepoužívají šablony optimalizované pro Gutenberg, mohou k přidávání a aktualizaci obsahu svých stránek stále ještě používat klasický WordPress Site Editor. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
gutenberg gutenberg
editor editor
update aktualizaci
content obsahu
wordpress wordpress
in v
use používat
to k
and a
may mohou
still stále

EN Despite the growing popularity of mobile payments, cash is still being heavily used by consumers across the country

CS Navzdory rostoucí popularitě mobilních plateb používá stále ještě spousta spotřebitelů po celé zemi hotovost

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
still stále
across v
country zemi
is je
mobile mobilní

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tokens tokeny
used použít
flex flex
cloud cloudové
at u
only pouze
as jako
with s
services služby
which které
for za
products produktů
are jsou

EN The tool movement system used in 3D printers (in all directions in the plane and up and down) can also be used for laser cutting

CS Systém pohybu nástroje používaný ve 3D tiskárnách (ve všech směrech v rovině a nahoru a dolů) lze také použít pro provoz laserového řezače

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tool nástroje
system systém
used použít
laser laserové
and a
in v

EN Installed linear bearing . It is used, among others, as a construction element of 3D printers. It is used as a support for rotating smooth linear shafts. There are mounting...

CS Uzavřené lineární ložisko . Používá se mimo jiné jako konstrukční prvek 3D tiskáren. Používá se k uložení rotujících hladkých lineárních hřídelí. V kovovém těle bloku jsou...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
printers tiskáren
there jsou
among v

EN Linear bearing used in 3D printers. The bushing is used in the movement of elements of the printer, which move in a linear motion along the guides. The product is made of...

CS Lineární ložisko používané ve 3D tiskárnách. Pouzdro se používá k pohybu prvků tiskárny, které se lineárně pohybují podél vodítek. Výrobek je vyroben z odolného plastu, takže...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
printers tiskárny
used používá
elements prvků
is je
of z
in v
the které
along se

EN A small linear bearing used, among others, in 3D printers. Used in the movement of movable elements which move linearly along the guides. The bearings are sleeve-shaped with...

CS Malé lineární ložisko použité mimo jiné v ve 3D tiskárnách. Používá se při pohybu pohybujících se prvků, které se lineárně pohybují podél vodítek. Ložisko má tvar pouzdra s...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
used použit
in v

EN The Grove sensor used to detect the presence of water or its quantity. It is powered with the voltage of 5 V. It can be used to detect the presence, level or absence of water.

CS Senzor řady Grove používaný k detekci přítomnosti vody nebo jejího množství. Je napájen napětím 5 V. Lze jej použít k detekci přítomnosti, hladiny nebo nedostatku vody.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
sensor senzor
used použít
to k
detect detekci
water vody
or nebo
is je
voltage napětí

EN Analog TDS sensor compatible with Arduino, it is used for measuring the hardness and the purity of water. It can be used to test the quality of water in households, hydroponic...

CS Analogový snímač TDS, kompatibilní s Arduino, se používá k měření tvrdosti a čistoty vody . Může být použit k testování kvality vody pro domácnost, hydroponii a další. Měří...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
arduino arduino
used použit
water vody
can může
be být
quality kvality
in v
to k
and a

EN Copper tape with adhesive used for shielding electronic device housings. It isolates the magnetic field and the interference associated with it - EMI. It is also used as an...

CS Měděná páska s lepidlem používaná ke stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a rušení s ním spojené - EMI. Používá se také jako zem pro vybíjení...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tape páska
field pole
and a
electronic elektronických

EN Aluminum tape with adhesive used for shielding electronic equipment housings. Insulates magnetic field and interference associated with it - EMI. It can also be used as...

CS Hliníková páska s lepidlem používaná pro stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a s ním spojené rušení - EMI. Může být také použit jako uzemnění pro...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tape páska
used použit
field pole
can může
be být
and a
electronic elektronických

EN Aluminium tape with adhesive used for shielding electronic device housings. It isolates the magnetic field and the interference associated with it - EMI. It can also be used as...

CS Hliníková páska s lepidlem používaná ke stínění krytů elektronických zařízení. Izoluje magnetické pole a rušení s ním spojené - EMI. Lze jej také použít jako zem pro vybíjení...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tape páska
used použít
field pole
and a
electronic elektronických

EN The water extracted to be used in processes has to be cleaned of minerals, bacteria and other contaminants before it can be used in the manufacturing process.

CS Voda nasávaná pro použití v procesech musí být před použitím ve výrobním procesu zbavena minerálů, bakterií a jiných znečisťujících látek.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
be být
process procesu
and a
used použití
other jiných
in v

EN I used to go to the village for milk at night and he used to go with me

CS Já jsem chodila v noci do vesnice pro mléko a on chodil se mnou

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
with se
i jsem
the a
for pro
to do
night noci

EN In 2007 he has become maintainer of the Gammu project and he is still in the charge here.

CS V roce 2007 se stal správcem projektu Gammu a doposud jím stále je.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
gammu gammu
project projektu
in v
is je
the a
still stále

EN If you clear this checkbox, you can still use our website but the website won't be person­alized for you

CS Pokud pole nezaškrtnete, stále budete moci využívat naše webové stránky, nebudou však přizpů­sobeny vašim zájmům

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
if pokud
still stále
use využívat
our naše
but však
person na
website stránky

EN Will there still be page builders in the future?

CS Budou stále existovat nástroje pro tvorbu stránek?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
still stále
will budou
page stránek
the pro

EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future?

CS Bude i v budoucnu k dispozici editor stránek WordPress a nástroj pro tvorbu stránek?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
wordpress wordpress
editor editor
future budoucnu
page stránek
in v
a a

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following: 

CS V tuto chvíli je funkce Úplné úpravy webu stále ve vývoji. Úplné úpravy stránek jsou součástí projektu Gutenberg WordPress , který má čtyři fáze. Tyto čtyři fáze jsou rozděleny následovně:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
site webu
still stále
development vývoji
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
project projektu
is je
these tyto
part část
under v

EN As mentioned before, Full Site Editing is still under development, with plans to include it in the WordPress 5.8 core. 

CS Jak již bylo zmíněno výše, funkce Full Site Editing je stále ve vývoji a plánuje se její integrace do jádra WordPress 5.8. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
is je
development vývoji
wordpress wordpress
full full
site site
the a
as jak
with se
to do
still stále
in v

EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.  

CS Vývojový tým stále očekává aktivní zpětnou vazbu. Pokud chcete přispět, můžete se zapojit do programu WordPress Full Site Editing (FSE ). Tímto způsobem můžete odeslat zpětnou vazbu o svých zkušenostech s úpravou celého webu. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
team tým
still stále
can můžete
wordpress wordpress
site webu
if pokud
to do
your svých
want chcete
looking se
you s

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

CS Mnoho stránek Themes ještě není optimalizováno pro editor Gutenberg WordPress - známý také jako editor bloků

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
many mnoho
still ještě
editor editor
gutenberg gutenberg
block bloků
wordpress wordpress
as jako
for pro

EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future? 

CS Bude i v budoucnu k dispozici editor stránek WordPress a nástroj pro tvorbu stránek? 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
wordpress wordpress
editor editor
future budoucnu
page stránek
in v
a a

EN I wasn't able to remove all of them so I just let it heal thinking they would just fall off but, until now, the spines are still inside and sometimes my thigh swells up

CS Nedokázal jsem vytáhnout úplně všechny, tak jsem je tam nechal a domníval se, že prostě vypadnou samy od sebe, jenže dosud tam vězí a někdy mi stehno naběhne

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
i jsem
so tak
of z
are je
the a
all všechny
off v

EN If everything looks fine and it still won't work, please contact us.

CS Pokud je vše v pořádku, ale karta stále nefunguje, kontaktujte nás.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
if pokud
everything vše
contact kontaktujte
us nás
still stále
and s

EN The goal of Autonapůl for 2020 was to further expand and improve carsharing services in all cities where we operate. The fleet of shared cars did not grow as much as we planned during the year, but still numbered up to eighty vehicles.

CS Cílem Autonapůl pro rok 2020 bylo dále rozšiřovat a zlepšovat služby carsharingu ve všech městech, kde působíme. Flotila sdílených aut v průběhu roku nerostla tolik, jak jsme plánovali, ale i tak čítala až osmdesát vozidel.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
further dále
services služby
cities městech
we jsme
vehicles vozidel
year rok
but ale
and a
in v

EN However, if anything about our plans is still unclear to you, we are here to help:

CS Pokud by vám však pořád nebylo cokoliv ohledně našich tarifů srozumitelné, jsme vám k dispozici:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
however však
if pokud
you vám
we jsme
our našich
to na

EN Are you still hesitating about which position suits you best? Leave us your contact details, and we will contact you.

CS Váháš, která pozice je pro tebe nejvhodnější? Nech nám tu kontakt a my se Ti ozveme.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
contact kontakt
and a
are je
us nám

EN The Prusa SL1S is the updated version of their excellent SL1 resin printer - and it's an even better package. But can it still compete in the 2021 landscape? – The Prusa SL1S redefines SPEED!

CS Prusa SL1S je vylepšená verze vynikající tiskárny SL1 - a svého předchůdce překonává. Je ale konkurenceschopná i v roce 2021? – Prusa SL1S mění význam slova RYCHLOST!

EN Still not sure about two-factor authentication? An overview of the most important benefits and tips for our new 2FA feature.

CS Stále si nejste jisti, zda máte aktivovat 2faktorovou autentizaci? Zde jsou klíčové výhody a tipy pro naši novou funkci 2FA.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
tips tipy
new novou
an jsou
benefits výhody
sure na
the a
for pro
still stále

EN Even when you can't log in to your WordPress anymore, you can still restore your website with a simple click. No rummaging for a backup.

CS I v případě, že přihlášení k WordPress již není možné, můžete obnovit vaše webové stránky jedním kliknutím. Bez těžkopádné hledání zálohy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
in v
wordpress wordpress
can můžete
no bez
backup zálohy
to k
even i
website stránky
your vaše

EN Still not convinced? Take a look at our current customer reviews now and let our more than 11,000 customers speak for us!

CS Ještě nejste přesvědčeni? Pak se podívejte na naše aktuální zákaznické recenze a nechte našich více než 11 000 zákazníků mluvit za nás!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
customer zákazník
reviews recenze
at na
more více
a a
take je
us nás

EN If you are still unsure about the specifications and features of our various hosting plans or have further questions, please contact us now via live chat or by phone on: +49 251 1498 2002.

CS Pokud si stále nejste jisti specifikacemi a funkcemi našich různých hostingových plánů nebo máte další dotazy, kontaktujte nás nyní prostřednictvím živého chatu nebo telefonicky na: +49 251 1498 2002.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
if pokud
or nebo
contact kontaktujte
chat chatu
on na
questions dotazy
us nás
and a
still stále
features funkcemi

EN Do you still have questions about our specialized WooCommerce hosting for shops? Get in touch now - with no obligations.

CS Máte nějaké otázky týkající se našeho WooCommerce hostingu pro e-shopy? Tak nás bez závazku oslovte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
woocommerce woocommerce
hosting hostingu
questions otázky
in na
with se
for pro
about týkající
you s
our našeho

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

CS EmergencyWP je digitální trezor na WordPress -Základna se šifrováním 256-AES, včetně mechanismu testování životnosti. Uložte data bezpečně pro nepředvídané incidenty nebo úmrtí. Nebo je oslovte během jejich života. Více informací

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
wordpress wordpress
data data
or nebo
more více
is je
on na
of z
in v

EN From now on, you can just sit back and relax. We'll take care of everything related to web hosting and you can still support your client as an admin.

CS Od teď si můžete odpočinout. Nemusíte psát faktury, ale můžete zůstat pro zákazníky jako správce. Zbytek uděláme za vás.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੈਕ
admin správce
now teď
from od
as jako
of z
can můžete
to pro

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ