EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)
EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)
AR محمية وادي (Antelope Valley Poppy)، التي تبعد ساعة واحدة شمال لوس أنجلس، تجتذب العديد من الزوار. (© George Rose/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mḥmyẗ wạdy (Antelope Valley Poppy), ạlty tbʿd sạʿẗ wạḥdẗ sẖmạl lws ạ̉njls, tjtdẖb ạlʿdyd mn ạlzwạr. (© George Rose/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
valley | وادي |
north | شمال |
visitors | الزوار |
images | images |
hour | ساعة |
many | العديد |
one | واحدة |
EN The Antelope Valley Poppy Reserve, one hour north of Los Angeles, draws many visitors. (© George Rose/Getty Images)
AR محمية وادي (Antelope Valley Poppy)، التي تبعد ساعة واحدة شمال لوس أنجلس، تجتذب العديد من الزوار. (© George Rose/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mḥmyẗ wạdy (Antelope Valley Poppy), ạlty tbʿd sạʿẗ wạḥdẗ sẖmạl lws ạ̉njls, tjtdẖb ạlʿdyd mn ạlzwạr. (© George Rose/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
valley | وادي |
north | شمال |
visitors | الزوار |
images | images |
hour | ساعة |
many | العديد |
one | واحدة |
EN Chicago Mayor Lori Lightfoot speaks at a Pride Month event June 7 in Chicago. (© Scott Olson/Getty Images)
AR رئيسة بلدية شيكاغو، لوري لايتفوت، تتحدث في فعالية ’شهر الفخر‘ في 7 حزيران/يونيو، في شيكاغو. (© Scott Olson/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rỷysẗ bldyẗ sẖykạgẖw, lwry lạytfwt, ttḥdtẖ fy fʿạlyẗ ’sẖhr ạlfkẖr‘ fy 7 ḥzyrạn/ywnyw, fy sẖykạgẖw. (© Scott Olson/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
chicago | شيكاغو |
event | فعالية |
month | شهر |
images | images |
june | يونيو |
EN Ezra Frech competes in a high-jump event at the Desert Challenge Games May 30 in Mesa, Arizona. (© Christian Petersen/Getty Images)
AR إزرا فريتش في إحدى منافسات الوثب العالي في ألعاب تحدي الصحراء في 30 أيار/مايو في ميسا، أريزونا. (© Christian Petersen/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹zrạ frytsẖ fy ạ̹ḥdy̱ mnạfsạt ạlwtẖb ạlʿạly fy ạ̉lʿạb tḥdy ạlṣḥrạʾ fy 30 ạ̉yạr/mạyw fy mysạ, ạ̉ryzwnạ. (© Christian Petersen/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
high | العالي |
games | ألعاب |
challenge | تحدي |
arizona | أريزونا |
images | images |
may | أيار |
the | إحدى |
EN Jessica Long competes at the 2017 World Para Swimming Championships in Mexico City. (© Hector Vivas/Getty Images)
AR جيسيكا لونغ تنافس في بطولة العالم للسباحة لذوي الإعاقة 2017 في مكسيكو سيتي. (© Hector Vivas/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jysykạ lwngẖ tnạfs fy bṭwlẗ ạlʿạlm llsbạḥẗ ldẖwy ạlạ̹ʿạqẗ 2017 fy mksykw syty. (© Hector Vivas/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
world | العالم |
city | سيتي |
images | images |
EN Chuck Aoki (right) competes in a match between the United States and Canada at the 2019 World Wheelchair Rugby Challenge in Tokyo. (© Moto Yoshimura/Getty Images)
AR تشاك أوكي (إلى اليمين) يتنافس في مباراة بين الولايات المتحدة وكندا في تحدي الرغبي العالمي للكراسي المتحركة 2019 في طوكيو. (© Moto Yoshimura/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tsẖạk ạ̉wky (ạ̹ly̱ ạlymyn) ytnạfs fy mbạrạẗ byn ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wkndạ fy tḥdy ạlrgẖby ạlʿạlmy llkrạsy ạlmtḥrkẗ 2019 fy ṭwkyw. (© Moto Yoshimura/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
right | اليمين |
states | الولايات |
and canada | وكندا |
challenge | تحدي |
world | العالمي |
tokyo | طوكيو |
images | images |
united | المتحدة |
the | إلى |
between | بين |
EN Oksana Masters competes at the U.S. Paralympic Trials in Minneapolis. (© David Berding/Getty Images)
AR أوكسانا ماسترز تتنافس خلال المنافسات التجريبية الأميركية للألعاب البارالمبية في مينيابوليس. (© David Berding/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉wksạnạ mạstrz ttnạfs kẖlạl ạlmnạfsạt ạltjrybyẗ ạlạ̉myrkyẗ llạ̉lʿạb ạlbạrạlmbyẗ fy mynyạbwlys. (© David Berding/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
images | images |
EN An oil well in North Dakota's Bakken Formation, where innovative techniques helped push the U.S. to the forefront of production. (© Daniel Acker/Bloomberg/Getty Images)
AR آبار النفط مثل هذه التشكيلات الموجودة في باكن، بولاية نورث داكوتا، ساعدت على دفع الولايات المتحدة الى طليعة منتجي النفط. (© Benjamin Lowy/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ậbạr ạlnfṭ mtẖl hdẖh ạltsẖkylạt ạlmwjwdẗ fy bạkn, bwlạyẗ nwrtẖ dạkwtạ, sạʿdt ʿly̱ dfʿ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạly̱ ṭlyʿẗ mntjy ạlnfṭ. (© Benjamin Lowy/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
oil | النفط |
north | نورث |
images | images |
an | المتحدة |
the | هذه |
to | على |
EN This statue of Frederick Douglass was unveiled in the U.S. Capitol's Emancipation Hall in 2013. (© Drew Angerer/Getty Images)
AR كُشف النقاب عن هذا التمثال لفريدريك دوغلاس في قاعة تحرير العبيد في مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة في العام 2013. (© North Wind Picture Archives/Alamy)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kusẖf ạlnqạb ʿn hdẖạ ạltmtẖạl lfrydryk dwgẖlạs fy qạʿẗ tḥryr ạlʿbyd fy mbny̱ ạlkạbytwl bạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy ạlʿạm 2013. (© North Wind Picture Archives/Alamy)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
hall | قاعة |
this | هذا |
EN Students at Gallaudet University, the only university in the world tailored for deaf and hard-of-hearing students. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
AR طلبة في جامعة غالوديت، الجامعة الوحيدة في العالم المخصصة للصم وضعاف السمع. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṭlbẗ fy jạmʿẗ gẖạlwdyt, ạljạmʿẗ ạlwḥydẗ fy ạlʿạlm ạlmkẖṣṣẗ llṣm wḍʿạf ạlsmʿ. (© Ricky Carioti/Washington Post/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
world | العالم |
hearing | السمع |
images | images |
university | جامعة |
EN Officials inspect a well to catch bats in Kerala. (© AFP/Getty Images)
AR مسؤولون يفحصون بئرًا للإيقاع بالخفافيش في ولاية كيرالا الهندية. (© AFP/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msw̉wlwn yfḥṣwn bỷraⁿạ llạ̹yqạʿ bạlkẖfạfysẖ fy wlạyẗ kyrạlạ ạlhndyẗ. (© AFP/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
images | images |
EN A future citizen raises her hand to take the Oath of Allegiance at Mount Vernon on July 4, 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
AR مواطنة حاصلة على الجنسية حديثًا ترفع يدها لأداء قسم الولاء في ماونت فيرنون يوم 4 تموز/يوليو 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mwạṭnẗ ḥạṣlẗ ʿly̱ ạljnsyẗ ḥdytẖaⁿạ trfʿ ydhạ lạ̉dạʾ qsm ạlwlạʾ fy mạwnt fyrnwn ywm 4 tmwz/ywlyw 2017. (© Matt McClain/The Washington Post/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
july | يوليو |
images | images |
to | على |
EN The Badlands in South Dakota offer stunning night skies. (© Daniel Regner/Getty Images)
AR متنزه بادلاندز الوطني في ساوث داكوتا يتميز بسمائه الليلية المذهلة. (© Daniel Regner/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mtnzh bạdlạndz ạlwṭny fy sạwtẖ dạkwtạ ytmyz bsmạỷh ạllylyẗ ạlmdẖhlẗ. (© Daniel Regner/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
images | images |
EN Ruins of the city of Nan Madol on Pohnpei Island, Micronesia. (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
AR أطلال مدينة نان مادول في جزيرة بوهنبى، ميكرونيزيا (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ṭlạl mdynẗ nạn mạdwl fy jzyrẗ bwhnby̱, mykrwnyzyạ (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
city | مدينة |
island | جزيرة |
images | images |
EN King Ilten Setten, descended from the rulers of the ancient city of Nan Madol, in April 2018. (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
AR صورة للملك إلتن سيتن، الذي ينحدر من سلالة حكام مدينة نان مادول القديمة، في نيسان/إبريل 2018. (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṣwrẗ llmlk ạ̹ltn sytn, ạldẖy ynḥdr mn slạlẗ ḥkạm mdynẗ nạn mạdwl ạlqdymẗ, fy nysạn/ạ̹bryl 2018. (© Dea/V. Giannella/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
city | مدينة |
ancient | القديمة |
april | نيسان |
images | images |
the | الذي |
EN Chef Talita Setyadi at an international pastry contest in Lyon, France, in 2017 (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
AR الطاهية تاليتا سيتيادي في مسابقة حلويات دولية في ليون، فرنسا، في العام 2017. (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlṭạhyẗ tạlytạ sytyạdy fy msạbqẗ ḥlwyạt dwlyẗ fy lywn, frnsạ, fy ạlʿạm 2017. (© Robert Szaniszló/NurPhoto/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
international | دولية |
lyon | ليون |
france | فرنسا |
images | images |
EN Nine percent of international students choose community colleges, such as El Camino in California. (© Anne Cusack/Los Angeles Times via Getty Images)
AR تسعة في المئة من الطلاب الدوليين يختارون كليات المجتمع، مثل كلية إل كامينو في ولاية كاليفورنيا. (© Anne Cusack/Los Angeles Times via Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tsʿẗ fy ạlmỷẗ mn ạlṭlạb ạldwlyyn ykẖtạrwn klyạt ạlmjtmʿ, mtẖl klyẗ ạ̹l kạmynw fy wlạyẗ kạlyfwrnyạ. (© Anne Cusack/Los Angeles Times via Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
nine | تسعة |
percent | المئة |
students | الطلاب |
community | المجتمع |
california | كاليفورنيا |
images | images |
EN President Trump speaks at the National Prayer Breakfast in 2017. (©Win McNamee/Getty Images)
AR الرئيس ترامب يلقي كلمة في اليوم الوطني للإفطار والصلاة للعام 2017. (© WIn McNamee/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlrỷys trạmb ylqy klmẗ fy ạlywm ạlwṭny llạ̹fṭạr wạlṣlạẗ llʿạm 2017. (© WIn McNamee/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
president | الرئيس |
trump | ترامب |
in | كلمة |
the | اليوم |
images | images |
national | الوطني |
EN Cardinal Timothy Dolan at St. Patrick's Cathedral in New York City on Easter in 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
AR الكاردينال تيموثي دولان في كاتدرائية القديس باتريك في مدينة نيويورك يوم عيد الفصح في العام 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkạrdynạl tymwtẖy dwlạn fy kạtdrạỷyẗ ạlqdys bạtryk fy mdynẗ nywywrk ywm ʿyd ạlfṣḥ fy ạlʿạm 2017. (© Eduardo Munoz Alvarez/VIEWpress/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
cathedral | كاتدرائية |
city | مدينة |
york | نيويورك |
images | images |
on | يوم |
EN Mourners surround the gravesite of former Iranian Prime Minister Shapour Bakhtiar during his funeral August 14, 1991 in Paris. (© Pierre Verdy/AFP/Getty Images)
AR مشيعون يحيطون بمقبرة رئيس الوزراء الإيراني السابق شاهبور بختيار خلال جنازته في 14 آب/أغسطس 1991 في باريس. (© Pierre Verdy/AFP/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msẖyʿwn yḥyṭwn bmqbrẗ rỷys ạlwzrạʾ ạlạ̹yrạny ạlsạbq sẖạhbwr bkẖtyạr kẖlạl jnạzth fy 14 ậb/ạ̉gẖsṭs 1991 fy bạrys. (© Pierre Verdy/AFP/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
prime | رئيس |
former | السابق |
august | أغسطس |
paris | باريس |
images | images |
EN The March 17, 1992, bombing destroyed Israel?s embassy in Argentina and killed 20 people. (© Daniel Garcia/AFP/Getty Images)
AR التفجير الذي وقع في 17 آذار/مارس 1992 دمر السفارة الإسرائيلية في الأرجنتين وأدى إلى مقتل 20 شخصًا. (© Daniel Garcia/AFP/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltfjyr ạldẖy wqʿ fy 17 ậdẖạr/mạrs 1992 dmr ạlsfạrẗ ạlạ̹srạỷylyẗ fy ạlạ̉rjntyn wạ̉dy̱ ạ̹ly̱ mqtl 20 sẖkẖṣaⁿạ. (© Daniel Garcia/AFP/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
embassy | السفارة |
argentina | الأرجنتين |
people | شخص |
images | images |
march | مارس |
EN Iranian agents appear in court in Nairobi in June 2012 on charges related to a foiled bomb plot. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)
AR عميلان إيرانيان يمثلان أمام محكمة في نيروبي في حزيران/يونيو 2012 بتهم تتعلق بمؤامرة تفجير فاشلة. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿmylạn ạ̹yrạnyạn ymtẖlạn ạ̉mạm mḥkmẗ fy nyrwby fy ḥzyrạn/ywnyw 2012 bthm ttʿlq bmw̉ạmrẗ tfjyr fạsẖlẗ. (© Billy Mutai/Nation Media/Gallo Images/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
court | محكمة |
related | تتعلق |
media | media |
images | images |
june | يونيو |
in | أمام |
EN Members of Hizballah parade in a suburb of Beirut in May 2019. (© Anwar Amro/AFP/Getty Images)
AR أعضاء بمنظمة حزب الله يسيرون في موكب في إحدى ضواحي بيروت في أيار/مايو 2019. (© Anwar Amro/AFP/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ʿḍạʾ bmnẓmẗ ḥzb ạllh ysyrwn fy mwkb fy ạ̹ḥdy̱ ḍwạḥy byrwt fy ạ̉yạr/mạyw 2019. (© Anwar Amro/AFP/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
members | أعضاء |
a | إحدى |
beirut | بيروت |
images | images |
may | أيار |
EN Radio Sputnik, controlled by the Russian government, broadcasts from its Washington newsroom July 11, 2017. (© Jonathan Newton/The Washington Post/Getty Images)
AR راديو سبوتنيك، الذي تسيطر عليه الحكومة الروسية، يبث من غرفة الأخبار بواشنطن، في 11 تموز/يوليو 2017. (© Jonathan Newton/The Washington Post/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rạdyw sbwtnyk, ạldẖy tsyṭr ʿlyh ạlḥkwmẗ ạlrwsyẗ, ybtẖ mn gẖrfẗ ạlạ̉kẖbạr bwạsẖnṭn, fy 11 tmwz/ywlyw 2017. (© Jonathan Newton/The Washington Post/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
radio | راديو |
government | الحكومة |
july | يوليو |
images | images |
russian | الروسية |
the | عليه |
EN A man with SEBIN, the Venezuelan intelligence service, confronts journalists in Caracas on May 16, 2019. (© AFP/Getty Images)
AR رجل يعمل مع جهاز استخبارات مادورو في مواجهة صحفيين في كاراكاس يوم 16 أيار/مايو 2019. (© AFP/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rjl yʿml mʿ jhạz ạstkẖbạrạt mạdwrw fy mwạjhẗ ṣḥfyyn fy kạrạkạs ywm 16 ạ̉yạr/mạyw 2019. (© AFP/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
man | رجل |
images | images |
may | أيار |
EN A bust of César Chávez is seen behind President Biden as he prepares to sign a series of executive orders on Inauguration Day in Washington. (© Chip Somodevilla/Getty Images)
AR تمثال نصفي لسيزار شافيز يظهر خلف الرئيس بايدن بينما يستعد لتوقيع سلسلة من الأوامر التنفيذية في يوم التنصيب في واشنطن. (© Chip Somodevilla/Getty Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tmtẖạl nṣfy lsyzạr sẖạfyz yẓhr kẖlf ạlrỷys bạydn bynmạ ystʿd ltwqyʿ slslẗ mn ạlạ̉wạmr ạltnfydẖyẗ fy ywm ạltnṣyb fy wạsẖnṭn. (© Chip Somodevilla/Getty Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
behind | خلف |
president | الرئيس |
biden | بايدن |
as | بينما |
series | سلسلة |
washington | واشنطن |
images | images |
day | يوم |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
algeria | الجزائر |
condor | كوندور |
innovation | الإبداع |
to | علامة |
EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program
AR سياسة البحث: لن نسمح لك بالتسويق عبر محرك البحث وعرض العلامة التجارية في برنامجنا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syạsẗ ạlbḥtẖ: ln nsmḥ lk bạltswyq ʿbr mḥrk ạlbḥtẖ wʿrḍ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy brnạmjnạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
policy | سياسة |
engine | محرك |
trademark | العلامة |
marketing | التجارية |
our program | برنامجنا |
search | البحث |
EN vii. That is, contains, or is substantially similar to a trademark or service mark, whether registered or not.
AR 7. اسمًا يحتوي على أو يشابه أي علامة تجارية أو علامة خدمية، بغض النظر عن كونها مسجلة من عدمه؛
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 7. ạsmaⁿạ yḥtwy ʿly̱ ạ̉w ysẖạbh ạ̉y ʿlạmẗ tjạryẗ ạ̉w ʿlạmẗ kẖdmyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn kwnhạ msjlẗ mn ʿdmh;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
contains | يحتوي |
registered | مسجلة |
to | على |
EN “B2Broker” is a trademark, that is registered in different European countries according to the Madrid protocol.
AR "B2Broker" هي علامة تجارية مسجلة في دول أوروبية مختلفة وفقاً لبروتوكول مدريد.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "B2Broker" hy ʿlạmẗ tjạryẗ msjlẗ fy dwl ạ̉wrwbyẗ mkẖtlfẗ wfqạaⁿ lbrwtwkwl mdryd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
registered | مسجلة |
countries | دول |
european | أوروبية |
different | مختلفة |
the | علامة |
EN In taekwondo, hands and feet can be used to overcome an opponent, but the trademark of the sport is its combination of kick movements.
AR في التايكوندو، تُستخدم اليدان والقدمان للتغلب على المنافس، لكن أهم ما يميز هذه الرياضة هو مزيج من حركات الركل.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ạltạykwndw, tustkẖdm ạlydạn wạlqdmạn lltgẖlb ʿly̱ ạlmnạfs, lkn ạ̉hm mạ ymyz hdẖh ạlryạḍẗ hw mzyj mn ḥrkạt ạlrkl.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
but | لكن |
sport | الرياضة |
combination | مزيج |
movements | حركات |
the | هذه |
to | على |
EN It bears the registered trademark AOP (indicating its origin)
AR وهي تحمل العلامة التجارية المسجلة آه أو سي (AOC) (إشارة إلى أصلها)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ why tḥml ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlmsjlẗ ậh ạ̉w sy (AOC) (ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉ṣlhạ)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
it | وهي |
trademark | العلامة |
registered | المسجلة |
the | إلى |
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
AR *N-able Passportal هي علامة تجارية مسجلة لشركة SolarWinds Worldwide, LLC
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ *N-able Passportal hy ʿlạmẗ tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ SolarWinds Worldwide, LLC
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
registered | مسجلة |
of | علامة |
EN *LastPass is a registered trademark of LogMeIn, Inc.
AR *LastPass هي علامة تجارية مسجلة لشركة LogMeIn, Inc.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ *LastPass hy ʿlạmẗ tjạryẗ msjlẗ lsẖrkẗ LogMeIn, Inc.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
lastpass | lastpass |
registered | مسجلة |
inc | inc |
of | علامة |
EN We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program
AR لن نسمح لك بالتسويق عبر محرك البحث وعرض العلامة التجارية في برنامجنا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ln nsmḥ lk bạltswyq ʿbr mḥrk ạlbḥtẖ wʿrḍ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy brnạmjnạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
engine | محرك |
trademark | العلامة |
marketing | التجارية |
our program | برنامجنا |
search | البحث |
EN Jaipur Rugs is a trademark of quality and design that is renowned across the world
AR سجاده جايبور هي علامة تجارية للتصميم والجودة والتي مشهورة ومعروفة عبر العالم
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sjạdh jạybwr hy ʿlạmẗ tjạryẗ lltṣmym wạljwdẗ wạlty msẖhwrẗ wmʿrwfẗ ʿbr ạlʿạlm
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
jaipur | جايبور |
world | العالم |
the | علامة |
of | عبر |
EN Unauthorised use of the aforesaid trademarks would amount to trademark infringement and/or passing-off.
AR إن الاستخدام غير المخول للعلامات التجارية المذكورة قد يشكل انتهاكاً و/أو غشاً لهذه العلامات التجارية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹n ạlạstkẖdạm gẖyr ạlmkẖwl llʿlạmạt ạltjạryẗ ạlmdẖkwrẗ qd ysẖkl ạnthạkạaⁿ w/ạ̉w gẖsẖạaⁿ lhdẖh ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
use | الاستخدام |
and | و |
the | غير |
EN BEROYA is proud to provide trademark registration service and protection of logos and intellectual property in Britain.
AR تفخر شركة بيرويا الدولية في لندن بتقديم خدمة تسجيل العلامات التجارية وحماية الشعارات والملكية الفكرية في بريطانيا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tfkẖr sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ fy lndn btqdym kẖdmẗ tsjyl ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wḥmạyẗ ạlsẖʿạrạt wạlmlkyẗ ạlfkryẗ fy bryṭạnyạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
service | خدمة |
protection | وحماية |
logos | الشعارات |
britain | بريطانيا |
to | تسجيل |
EN It also prevents any company from using your trademark, logo or product identity as you can prosecute them before international courts.
AR كما أنها تمنع أي شركة من استخدام علامتكم التجارية أو شعاركم أوهوية المنتج الخاص بكم حيث أنكم تستطيعون مقاضاتهم في المحاكم الدولية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ạ̉nhạ tmnʿ ạ̉y sẖrkẗ mn ạstkẖdạm ʿlạmtkm ạltjạryẗ ạ̉w sẖʿạrkm ạ̉whwyẗ ạlmntj ạlkẖạṣ bkm ḥytẖ ạ̉nkm tstṭyʿwn mqạḍạthm fy ạlmḥạkm ạldwlyẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
product | المنتج |
international | الدولية |
company | شركة |
using | استخدام |
it | أنها |
as | كما |
you | الخاص |
EN According to the World Intellectual Property Organization, there are approximately four million trademark applications each year worldwide.
AR وفقاً للمنظمة الدولية العالمية للملكية الفكرية، هناك ما يقرب من أربعة ملايين طلب في كل عام، لتسجيل العلامات التجارية، في جميع انحاء العالم
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wfqạaⁿ llmnẓmẗ ạldwlyẗ ạlʿạlmyẗ llmlkyẗ ạlfkryẗ, hnạk mạ yqrb mn ạ̉rbʿẗ mlạyyn ṭlb fy kl ʿạm, ltsjyl ạlʿlạmạt ạltjạryẗ, fy jmyʿ ạnḥạʾ ạlʿạlm
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
million | ملايين |
year | عام |
four | أربعة |
world | العالم |
to | جميع |
EN Contact us today... if you want to protect your trademark.
AR اتصلوا بنا اليوم … ان كنتم ترغبون في حماية علامتكم التجارية
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạtṣlwạ bnạ ạlywm … ạn kntm trgẖbwn fy ḥmạyẗ ʿlạmtkm ạltjạryẗ
EN The materials contained in this Website are protected by applicable copyright and trademark law.
AR ونؤكد أن المواد الواردة في هذا الموقع محمية بحقوق النشر المعمول بها وقانون العلامات التجارية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wnw̉kd ạ̉n ạlmwạd ạlwạrdẗ fy hdẖạ ạlmwqʿ mḥmyẗ bḥqwq ạlnsẖr ạlmʿmwl bhạ wqạnwn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
materials | المواد |
website | الموقع |
protected | محمية |
this | هذا |
EN No trademark or service mark license is granted in connection with the materials contained on this Website.
AR ولا يجوز منح أي ترخيص للعلامة التجارية أو علامة الخدمة فيما يتعلق بالمواد الواردة في هذا الموقع.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wlạ yjwz mnḥ ạ̉y trkẖyṣ llʿlạmẗ ạltjạryẗ ạ̉w ʿlạmẗ ạlkẖdmẗ fymạ ytʿlq bạlmwạd ạlwạrdẗ fy hdẖạ ạlmwqʿ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
license | ترخيص |
service | الخدمة |
website | الموقع |
the | علامة |
this | هذا |
EN does not infringe any copyright, trademark or other intellectual property rights of Property Finder or any third party whatsoever;
AR لا ينتهك أية حقوق مؤلف أو علامة تجارية أو حقوق ملكية فكرية أخرى خاصة بشكمة بروبرتي فايندر أو أي طرف من الغير أيا كان؛
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ ynthk ạ̉yẗ ḥqwq mw̉lf ạ̉w ʿlạmẗ tjạryẗ ạ̉w ḥqwq mlkyẗ fkryẗ ạ̉kẖry̱ kẖạṣẗ bsẖkmẗ brwbrty fạyndr ạ̉w ạ̉y ṭrf mn ạlgẖyr ạ̉yạ kạn;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
any | أية |
other | أخرى |
party | طرف |
rights | حقوق |
of | علامة |
EN does not infringe any copyright, trademark or other intellectual property rights or rights of any third party whatsoever;
AR لاینتھــكأيحقــوقتــألیفونشــرأوعلامــاتتجاریــةأوأيحقــوقملكیــةفكریــةأخــرىأو حقوق الغیر، أیاً كانت طبیعتھا؛
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạy̰ntھkạ̉yḥqwqtạ̉ly̰fwnsẖrạ̉wʿlạmạttjạry̰ẗạ̉wạ̉yḥqwqmlky̰ẗfkry̰ẗạ̉kẖry̱ạ̉w ḥqwq ạlgẖy̰r, ạ̉y̰ạaⁿ kạnt ṭby̰ʿtھạ;
EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program
AR سياسة البحث: لن نسمح لك بالتسويق عبر محرك البحث وعرض العلامة التجارية في برنامجنا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syạsẗ ạlbḥtẖ: ln nsmḥ lk bạltswyq ʿbr mḥrk ạlbḥtẖ wʿrḍ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy brnạmjnạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
policy | سياسة |
engine | محرك |
trademark | العلامة |
marketing | التجارية |
our program | برنامجنا |
search | البحث |
EN Search Policy: We do not allow Search Engine Marketing and Trademark Bidding in our program
AR سياسة البحث: لن نسمح لك بالتسويق عبر محرك البحث وعرض العلامة التجارية في برنامجنا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syạsẗ ạlbḥtẖ: ln nsmḥ lk bạltswyq ʿbr mḥrk ạlbḥtẖ wʿrḍ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy brnạmjnạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
policy | سياسة |
engine | محرك |
trademark | العلامة |
marketing | التجارية |
our program | برنامجنا |
search | البحث |
EN Choose the Minecraft intro template that will become your channel’s trademark, and add your logo
AR اختر نموذج لمقدمة ماين كرافت الذي سيصبح علامة تجارية لقناتك ، وأضف شعارك
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạkẖtr nmwdẖj lmqdmẗ mạyn krạft ạldẖy syṣbḥ ʿlạmẗ tjạryẗ lqnạtk , wạ̉ḍf sẖʿạrk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
choose | اختر |
your logo | شعارك |
EN You must retain all copyright, trademark, service-mark and other proprietary notices contained in the original Material on any copy you make of the Material
AR يجب عليك المحافظة على جميع حقوق الطبع و العلامة التجارية و جميع إشعارات الملكية التي تحتويها المادة الأصلية في أي نسخة منها
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ʿlyk ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ jmyʿ ḥqwq ạlṭbʿ w ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ w jmyʿ ạ̹sẖʿạrạt ạlmlkyẗ ạlty tḥtwyhạ ạlmạdẗ ạlạ̉ṣlyẗ fy ạ̉y nskẖẗ mnhạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
trademark | العلامة |
notices | إشعارات |
original | الأصلية |
copy | نسخة |
all | جميع |
and | و |
the | التي |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
algeria | الجزائر |
condor | كوندور |
innovation | الإبداع |
to | علامة |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ