"track would spur" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "track would spur" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize

AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"

EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking

AR يتم عرض ملء اسم النطاق ، لاختيار الموقع الذي يجب تعقبه والأجهزة التي تريد رؤية ترتيب المسار الخاص بك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytm ʿrḍ mlʾ ạsm ạlnṭạq , lạkẖtyạr ạlmwqʿ ạldẖy yjb tʿqbh wạlạ̉jhzẗ ạlty tryd rw̉yẗ trtyb ạlmsạr ạlkẖạṣ bk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
fill ملء
name اسم
domain النطاق
location الموقع
track المسار
are عرض
see رؤية

EN Sciatica occurs when the sciatic nerve becomes pinched, usually by a herniated disk in your spine or by an overgrowth of bone (bone spur) on your vertebrae

AR يحدث عِرق النسا عندما ينضغط العصب الوركي، وينجم ذلك عادةً عن انفتاق أحد الأقراص في عمودك الفقري أو فرط نمو العظم (نتوء عظمي) بفقراتك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḥdtẖ ʿirq ạlnsạ ʿndmạ ynḍgẖṭ ạlʿṣb ạlwrky, wynjm dẖlk ʿạdẗaⁿ ʿn ạnftạq ạ̉ḥd ạlạ̉qrạṣ fy ʿmwdk ạlfqry ạ̉w frṭ nmw ạlʿẓm (ntwʾ ʿẓmy) bfqrạtk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
occurs يحدث
usually عادة
when عندما

EN More evidence of abuses in Libya should spur EU to help people seeking safety

AR بعيونهم: روايات اللاجئين حول الانتهاكات التي تعرضوا لها في ليبيا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿywnhm: rwạyạt ạllạjỷyn ḥwl ạlạnthạkạt ạlty tʿrḍwạ lhạ fy lybyạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
libya ليبيا
to حول

EN USA: Support for intellectual property protection waiver for COVID-19 vaccines must spur more countries into action

AR تطبيقات اقتفاء المخالطين في البحرين والكويت والنرويج من بين أخطر التطبيقات على الخصوصية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tṭbyqạt ạqtfạʾ ạlmkẖạlṭyn fy ạlbḥryn wạlkwyt wạlnrwyj mn byn ạ̉kẖṭr ạltṭbyqạt ʿly̱ ạlkẖṣwṣyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
for على

EN Quantum computers could spur advancement and breakthroughs in science, medications to save lives.

AR يمكن لأجهزة الكمبيوتر الكمومية أن تحفز التقدم والاختراقات في العلوم والأدوية لإنقاذ الأرواح.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymkn lạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlkmwmyẗ ạ̉n tḥfz ạltqdm wạlạkẖtrạqạt fy ạlʿlwm wạlạ̉dwyẗ lạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
could يمكن
computers الكمبيوتر
science العلوم
lives الأرواح

EN These opportunities are expected to increase in the coming years and Bahrain’s US$32 billion in mega projects will also spur economic growth.

AR ومن المتوقع أن تزداد هذه الفرص في السنوات المقبلة، كما ستحفز مشاريع البحرين الكبرى البالغة 32 مليار دولار أمريكي النمو الاقتصادي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wmn ạlmtwqʿ ạ̉n tzdạd hdẖh ạlfrṣ fy ạlsnwạt ạlmqblẗ, kmạ stḥfz msẖạryʿ ạlbḥryn ạlkbry̱ ạlbạlgẖẗ 32 mlyạr dwlạr ạ̉mryky ạlnmw ạlạqtṣạdy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
expected المتوقع
opportunities الفرص
years السنوات
projects مشاريع
billion مليار
growth النمو
economic الاقتصادي
to ومن
and كما

EN Car Model Select Car Model Bentayga Continental GT Continental GT Convertible Flying Spur

AR طراز السيارة حدد طراز السيارة بنتيجة1 كونتننتال جت كونتننتال جتك1 كونفيرتبلي2 فلينج صبر1

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṭrạz ạlsyạrẗ ḥdd ṭrạz ạlsyạrẗ bntyjẗ1 kwntnntạl jt kwntnntạl jtk1 kwnfyrtbly2 flynj ṣbr1

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
model طراز
car السيارة
select حدد

EN Hire Bentley GT, Bentayga, Flying Spur and more. No commission.

AR الرياضية ، سوبركار ، تأجير السيارات الفخمة في دبي | أفضل الأسعار في المنطقة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlryạḍyẗ , swbrkạr , tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlfkẖmẗ fy dby | ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr fy ạlmnṭqẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
hire تأجير
more أفضل

EN The United States and international partners are investing $80 billion in Africa?s private sector to help end the COVID-19 pandemic and spur sustainable growth.

AR تستثمر الولايات المتحدة والشركاء الدوليون 80 بليون دولار في القطاع الخاص في أفريقيا للمساعدة في إنهاء جائحة كوفيد-19 وتحفيز النمو المستدام.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tsttẖmr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlsẖrkạʾ ạldwlywn 80 blywn dwlạr fy ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ fy ạ̉fryqyạ llmsạʿdẗ fy ạ̹nhạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19 wtḥfyz ạlnmw ạlmstdạm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
states الولايات
sector القطاع
africa أفريقيا
end إنهاء
pandemic جائحة
growth النمو
sustainable المستدام
united المتحدة
help للمساعدة

EN Together with its international partners, it continues to spur global economic growth

AR وبالتعاون مع شركائها الدوليين ستواصل تحفيز النمو الاقتصادي العالمي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wbạltʿạwn mʿ sẖrkạỷhạ ạldwlyyn stwạṣl tḥfyz ạlnmw ạlạqtṣạdy ạlʿạlmy

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
growth النمو
economic الاقتصادي
global العالمي

EN A group in Suriname trains teenagers to compete in robotics at the international level, hoping to spur the next generation of innovators.

AR منظمة في سورينام تقوم بتدريب الطلاب تحت سن العشرين على المنافسة في مجال الروبوتات على المستوى الدولي وتحفيز الجيل الجديد من المبدعين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mnẓmẗ fy swrynạm tqwm btdryb ạlṭlạb tḥt sn ạlʿsẖryn ʿly̱ ạlmnạfsẗ fy mjạl ạlrwbwtạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly wtḥfyz ạljyl ạljdyd mn ạlmbdʿyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
level المستوى
international الدولي
generation الجيل
in تحت
to على

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

AR لا تتردد في التعليق أدناه إذا كانت هناك أي خدمات إضافية ترغب في أن نقدمها. ما الذي يجعل تجربة الاستضافة معنا أفضل؟ نود ان نسمع رآيك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ ttrdd fy ạltʿlyq ạ̉dnạh ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉y kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ trgẖb fy ạ̉n nqdmhạ. mạ ạldẖy yjʿl tjrbẗ ạlạstḍạfẗ mʿnạ ạ̉fḍl? nwd ạn nsmʿ rậyk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
below أدناه
add إضافية
make يجعل
experience تجربة
better أفضل
services خدمات
hosting الاستضافة
if إذا
to الذي
with us معنا

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

AR هل ستنشئ قائمة انتظار إذا كان لديك 10 مسجلين؟ هل سيؤدي ذلك إلى إبعاد الطلاب المحتملين؟ أحب أن أسمع أفكارك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hl stnsẖỷ qạỷmẗ ạntẓạr ạ̹dẖạ kạn ldyk 10 msjlyn? hl syw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ạ̹bʿạd ạlṭlạb ạlmḥtmlyn? ạ̉ḥb ạ̉n ạ̉smʿ ạ̉fkạrk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
waiting انتظار
students الطلاب
your thoughts أفكارك
list قائمة
to إلى
you لديك
your إذا

EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.

AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
explore استكشف
historic التاريخية
land لاند
rover روڤر
track مسار
since منذ

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

AR كما يمكنك بشكل اختياري رفع ملفات الفيديو لقص الصوت والموسيقى من مقطع الفيديو وتحويله إلى صيغة WMA.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry rfʿ mlfạt ạlfydyw lqṣ ạlṣwt wạlmwsyqy̱ mn mqṭʿ ạlfydyw wtḥwylh ạ̹ly̱ ṣygẖẗ WMA.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
optionally اختياري
upload رفع
video الفيديو
files ملفات
audio الصوت
and كما
to إلى

EN Optionally upload video files to strip the audio track from the video track and convert it to WMA.

AR كما يمكنك بشكل اختياري رفع ملفات الفيديو لقص الصوت والموسيقى من مقطع الفيديو وتحويله إلى صيغة WMA.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry rfʿ mlfạt ạlfydyw lqṣ ạlṣwt wạlmwsyqy̱ mn mqṭʿ ạlfydyw wtḥwylh ạ̹ly̱ ṣygẖẗ WMA.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
optionally اختياري
upload رفع
video الفيديو
files ملفات
audio الصوت
and كما
to إلى

EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.

AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
explore استكشف
historic التاريخية
land لاند
rover روڤر
track مسار
since منذ

EN If you run a localized SEO campaign, you would want to be able to track your website ranking in various local regions

AR إذا قمت بتشغيل حملة تحسين محركات البحث المترجمة ، فستحتاج إلى أن تكون قادرًا على تتبع ترتيب موقعك على الويب في مناطق محلية مختلفة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ qmt btsẖgẖyl ḥmlẗ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlmtrjmẗ , fstḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉n tkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ttbʿ trtyb mwqʿk ʿly̱ ạlwyb fy mnạṭq mḥlyẗ mkẖtlfẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
run بتشغيل
campaign حملة
able قادر
regions مناطق
local محلية
track تتبع
website الويب
if إذا
be تكون
various مختلفة
to إلى

EN This feature is smart on Whatsmyserp’s part since it would entice users to register an account so they can keep track of their SEO rankings.

AR هذه الميزة ذكية من جانب Whatsmyserp لأنها ستغري المستخدمين بتسجيل حساب حتى يتمكنوا من تتبع تصنيفات SEO الخاصة بهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hdẖh ạlmyzẗ dẖkyẗ mn jạnb Whatsmyserp lạ̉nhạ stgẖry ạlmstkẖdmyn btsjyl ḥsạb ḥty̱ ytmknwạ mn ttbʿ tṣnyfạt SEO ạlkẖạṣẗ bhm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
seo seo
feature الميزة
smart ذكية
users المستخدمين
account حساب
they can يتمكنوا
track تتبع
rankings تصنيفات
their بهم
this هذه
to حتى

EN Without these tools, it would be impossible to keep track of all the valuable conversations you’re having with each segment of your audience

AR بدون هذه الأدوات ، سيكون من المستحيل تتبع جميع المحادثات القيمة التي تجريها مع كل شريحة من جمهورك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bdwn hdẖh ạlạ̉dwạt , sykwn mn ạlmstḥyl ttbʿ jmyʿ ạlmḥạdtẖạt ạlqymẗ ạlty tjryhạ mʿ kl sẖryḥẗ mn jmhwrk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tools الأدوات
track تتبع
conversations المحادثات
your audience جمهورك
all جميع
without بدون
be سيكون
to القيمة

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN Then, you would add the directory you would like to grant the username access to

AR ثم، يمكنك إضافة الدليل الذي ترغب في منح اسم المستخدم الوصول إليه

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tẖm, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạldlyl ạldẖy trgẖb fy mnḥ ạsm ạlmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹lyh

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
add إضافة
directory الدليل
username المستخدم
access الوصول
would يمكنك
the الذي

EN A 50 percent chance of inheriting only one mutated copy, which would result in the child being a carrier of the mutation but would not result in the disease itself

AR فرصة بنسبة 50 بالمائة لوراثة نسخة واحدة مُحوَّرة؛ مما يعني أن يكون الطفل حاملًا للطفرة ولكن ليس مصابًا بالمرض نفسه.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ frṣẗ bnsbẗ 50 bạlmạỷẗ lwrạtẖẗ nskẖẗ wạḥdẗ muḥwãrẗ; mmạ yʿny ạ̉n ykwn ạlṭfl ḥạmlaⁿạ llṭfrẗ wlkn lys mṣạbaⁿạ bạlmrḍ nfsh.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
chance فرصة
percent بالمائة
copy نسخة
child الطفل
itself نفسه
but ولكن
not ليس
one واحدة

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN He also began to worry that the trainings would no longer be conducted and that he would therefore miss out on learning opportunities.

AR وبدأ يساوره القلق أيضا من أن التدريبات لن تُجرى مجددا، وهو ما سيُفقده فرص التعلم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wbdạ̉ ysạwrh ạlqlq ạ̉yḍạ mn ạ̉n ạltdrybạt ln tujry̱ mjddạ, whw mạ syufqdh frṣ ạltʿlm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
worry القلق
opportunities فرص
learning التعلم
also أيضا
he وهو

EN As per Article 34, if Keeper vault data were ever breached, the ciphertext would worthless to the attackers and therefore no notification would be required.

AR ووفقاً للمادة 34، إذا تم اختراق بيانات خزينة Keeper في أي وقت سيكون النص المشفر بلا قيمة للمخترقين وبهذا لن يكون الإخطار ضرورياً.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wwfqạaⁿ llmạdẗ 34, ạ̹dẖạ tm ạkẖtrạq byạnạt kẖzynẗ Keeper fy ạ̉y wqt sykwn ạlnṣ ạlmsẖfr blạ qymẗ llmkẖtrqyn wbhdẖạ ln ykwn ạlạ̹kẖṭạr ḍrwryạaⁿ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
data بيانات
keeper keeper
if إذا
no بلا
as وقت

EN Your cost from the direct supplier would naturally be cheaper whereas rental rates offered by agents would be higher as they include a commission.

AR من الطبيعي أن تكون تكلفتك من المورد المباشر أرخص بينما أسعار الإيجار التي يقدمها الوكلاء ستكون أعلى لأنها تتضمن عمولة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlṭbyʿy ạ̉n tkwn tklftk mn ạlmwrd ạlmbạsẖr ạ̉rkẖṣ bynmạ ạ̉sʿạr ạlạ̹yjạr ạlty yqdmhạ ạlwklạʾ stkwn ạ̉ʿly̱ lạ̉nhạ ttḍmn ʿmwlẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
supplier المورد
direct المباشر
rates أسعار
rental الإيجار
include تتضمن
commission عمولة
as بينما

EN Basic - You would host only one domain, which would be the primary domain for the account.

AR الأساسي - ستستضيف مجال واحد فقط، والذي سيكون المجال الأساسي للحساب.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạ̉sạsy - ststḍyf mjạl wạḥd fqṭ, wạldẖy sykwn ạlmjạl ạlạ̉sạsy llḥsạb.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
domain المجال
primary الأساسي
one واحد
be سيكون
only فقط

EN This would be a simple link that would direct the visitors to the registration page for your WHMCS

AR سيكون هذا رابطا بسيطا من شأنه توجيه الزوار إلى صفحة التسجيل الخاصة بك WHMCs

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sykwn hdẖạ rạbṭạ bsyṭạ mn sẖạ̉nh twjyh ạlzwạr ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạltsjyl ạlkẖạṣẗ bk WHMCs

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
whmcs whmcs
simple بسيطا
visitors الزوار
page صفحة
be سيكون
this هذا
your الخاصة

EN When Angela Merkel announced that she would not be running in this year’s election, nobody knew who would take her place in the Chancellery

AR عندما أعلنت أنجيلا ميركل عن قرارها بعدم الترشح مجددا، لم يكن أحد يعرف من سيكون المستشار الاتحادي بعدها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿndmạ ạ̉ʿlnt ạ̉njylạ myrkl ʿn qrạrhạ bʿdm ạltrsẖḥ mjddạ, lm ykn ạ̉ḥd yʿrf mn sykwn ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy bʿdhạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
announced أعلنت
angela أنجيلا
merkel ميركل
when عندما
the أحد
be سيكون

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

AR في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو فتح تذكرة دعم وطلب أن نساعدك في تثبيت التطبيق، وسيعتني فريق الدعم لدينا بالباقي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlḥạlẗ, kl mạ ʿlyk fʿlh hw ftḥ tdẖkrẗ dʿm wṭlb ạ̉n nsạʿdk fy ttẖbyt ạltṭbyq, wsyʿtny fryq ạldʿm ldynạ bạlbạqy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
case الحالة
have to عليك
ticket تذكرة
team فريق
request وطلب
install تثبيت
application التطبيق
support دعم
our لدينا
the فتح

EN Then, you would add the directory you would like to grant the username access to

AR ثم، يمكنك إضافة الدليل الذي ترغب في منح اسم المستخدم الوصول إليه

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tẖm, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạldlyl ạldẖy trgẖb fy mnḥ ạsm ạlmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹lyh

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
add إضافة
directory الدليل
username المستخدم
access الوصول
would يمكنك
the الذي

EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings

AR إذا كنت ترغب في مشاركة رأيك أو المساهمة في الجهود، يسعدنا أن نسمع منك ونشجعك على الانضمام إلى أحد اجتماعاتنا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy msẖạrkẗ rạ̉yk ạ̉w ạlmsạhmẗ fy ạljhwd, ysʿdnạ ạ̉n nsmʿ mnk wnsẖjʿk ʿly̱ ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạjtmạʿạtnạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
contribute المساهمة
efforts الجهود
join الانضمام
share مشاركة
if إذا
to إلى
one أحد

EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back

AR يمكن أن يستمر هذا الشعور بالأمل لساعات قليلة أو حتى أيام قليلة ، لكنه سيتلاشى دائمًا مع مرور الوقت ، وسيعود الانفعال والاستياء

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymkn ạ̉n ystmr hdẖạ ạlsẖʿwr bạlạ̉ml lsạʿạt qlylẗ ạ̉w ḥty̱ ạ̉yạm qlylẗ , lknh sytlạsẖy̱ dạỷmaⁿạ mʿ mrwr ạlwqt , wsyʿwd ạlạnfʿạl wạlạstyạʾ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
feeling الشعور
days أيام
time الوقت
the يمكن
few قليلة
this هذا
of حتى

EN As I would ruminate on the activity, the tiredness would begin to fade from my body

AR بينما كنت أتأمل النشاط ، سيبدأ التعب في التلاشي من جسدي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bynmạ knt ạ̉tạ̉ml ạlnsẖạṭ , sybdạ̉ ạltʿb fy ạltlạsẖy mn jsdy

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
activity النشاط
as بينما
i كنت

EN I would feel the anxiety melt, and a cool numb feeling of comfort would spread through my body

AR كنت أشعر بالقلق والذوبان ، وسوف ينتشر شعور رائع بالخدر بالراحة عبر جسدي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ knt ạ̉sẖʿr bạlqlq wạldẖwbạn , wswf yntsẖr sẖʿwr rạỷʿ bạlkẖdr bạlrạḥẗ ʿbr jsdy

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
the وسوف
spread ينتشر
feeling شعور
i كنت

EN Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful

AR "هل تفضل الاستماع فقط ، أم تفضل تقديم ملاحظات؟" / "هل أنت منفتح على سماع تأثير مشاركتك معي؟" أو أسئلة مشابهة يمكن أن تكون مفيدة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "hl tfḍl ạlạstmạʿ fqṭ , ạ̉m tfḍl tqdym mlạḥẓạt?" / "hl ạ̉nt mnftḥ ʿly̱ smạʿ tạ̉tẖyr msẖạrktk mʿy?" ạ̉w ạ̉sỷlẗ msẖạbhẗ ymkn ạ̉n tkwn mfydẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
prefer تفضل
listen الاستماع
give تقديم
feedback ملاحظات
similar مشابهة
useful مفيدة
questions أسئلة
can يمكن
just فقط
you أنت
to على

EN The first thing that comes to mind is how great it would be if there were WordPress CRM plugins that would allow you to integrate customer relationship management right [?]

AR أول ما يتبادر إلى الذهن هو كم سيكون رائعا إذا كان هناك إضافات WordPress CRM تسمح لك بدمج إدارة علاقات العملاء بشكل صحيح [...]

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉wl mạ ytbạdr ạ̹ly̱ ạldẖhn hw km sykwn rạỷʿạ ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̹ḍạfạt WordPress CRM tsmḥ lk bdmj ạ̹dạrẗ ʿlạqạt ạlʿmlạʾ bsẖkl ṣḥyḥ [...]

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
crm crm
wordpress wordpress
allow تسمح
management إدارة
customer العملاء
right صحيح
first أول
if إذا
be سيكون
to إلى

EN Therefore, the final step for a customers would be to click on the Check Out on Website button, which would send them to your Shopify Lite store

AR لذلك ، فإن الخطوة الأخيرة للعملاء هي النقر على زر Check Out on Website ، والذي سيرسلهم إلى حسابك Shopify Lite محل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ldẖlk , fạ̹n ạlkẖṭwẗ ạlạ̉kẖyrẗ llʿmlạʾ hy ạlnqr ʿly̱ zr Check Out on Website , wạldẖy syrslhm ạ̹ly̱ ḥsạbk Shopify Lite mḥl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
final الأخيرة
website website
step الخطوة
click النقر
the فإن
which والذي

EN The Easy Digital Downloads plugin has all of the features you would need, and the only required expense would be for a hosting account.

AR ال Easy Digital Downloads plugin يحتوي على جميع الميزات التي قد تحتاجها ، والمصاريف الوحيدة المطلوبة ستكون لحساب استضافة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạl Easy Digital Downloads plugin yḥtwy ʿly̱ jmyʿ ạlmyzạt ạlty qd tḥtạjhạ , wạlmṣạryf ạlwḥydẗ ạlmṭlwbẗ stkwn lḥsạb ạstḍạfẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
features الميزات
hosting استضافة
has يحتوي
all جميع
required المطلوبة

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ