ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"take your home" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "take your home" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

take your home ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "take your home" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

take أثناء أخذ أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا اتخاذ استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي العالم الوقت بعد بعض بك بها بين تأخذ تستغرق جميع جهاز حتى خذ خلال ذلك سوف شخص عبر عدم على عليك عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل ل لا لديك لك لم لها ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك
your name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك
home أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إن إنترنت ا استخدام الآن الأولى التي الذي الذين الرئيسية الصفحة الرئيسية المتحدة المنزل المنزلي المنزلية الوطن اليوم بالكامل بعد بعض بك بين تكون تم جديدة جميع جهاز حتى حول حيث خاص خلال ذلك سواء شخص على عليه عن عند عندما في في المنزل قبل قد كان كل كما كيف لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مسكن مع مكان من منذ منزل نفس هذا هذه هو هي و وقت يكون يمكن أن يمكنك

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN You plan to use your salary to build a home, take care of aging parents, send your kids to school, and hopefully save enough to start your own business back home.

AR فيما تخطط للاستفادة من راتبك لبناء منزل، العناية بوالديك، إرسال أطفالك إلى المدارس، آملاً في توفير ما يكفي لتأسيس عمل خاص بك في بلدك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fymạ tkẖṭṭ llạstfạdẗ mn rạtbk lbnạʾ mnzl, ạlʿnạyẗ bwạldyk, ạ̹rsạl ạ̉ṭfạlk ạ̹ly̱ ạlmdạrs, ậmlạaⁿ fy twfyr mạ ykfy ltạ̉sys ʿml kẖạṣ bk fy bldk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
care العناية
send إرسال
school المدارس
save توفير
enough يكفي
own خاص
home منزل
build لبناء
to إلى
business عمل

EN Take all your medications and supplements with you to the test. It's best if you take the original bottles so that your doctor will know the exact dose you take.

AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
medications الأدوية
and supplements والمكملات
best الأفضل
take تأخذ
original الأصلية
know يعرف
your doctor طبيبك
dose الجرعة
all جميع
test الاختبار
with معك
to إلى

EN Take all your medications and supplements with you to the test. It's best if you take the original bottles so that your doctor will know the exact dose you take.

AR خذ جميع الأدوية والمكملات التي تتناولها معك إلى الاختبار. من الأفضل أن تأخذ الزجاجات الأصلية لكي يعرف طبيبك الجرعة التي تتناولها بالضبط.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kẖdẖ jmyʿ ạlạ̉dwyẗ wạlmkmlạt ạlty ttnạwlhạ mʿk ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạr. mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạlzjạjạt ạlạ̉ṣlyẗ lky yʿrf ṭbybk ạljrʿẗ ạlty ttnạwlhạ bạlḍbṭ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
medications الأدوية
and supplements والمكملات
best الأفضل
take تأخذ
original الأصلية
know يعرف
your doctor طبيبك
dose الجرعة
all جميع
test الاختبار
with معك
to إلى

EN If you'll be going home after the procedure, you'll need a friend or family member to take you home

AR إذا كنت ستعود لمنزلك بعد الجراحة، فستحتاج لأن يأخذك صديق أو فرد من أسرتك لمنزلك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ knt stʿwd lmnzlk bʿd ạljrạḥẗ, fstḥtạj lạ̉n yạ̉kẖdẖk ṣdyq ạ̉w frd mn ạ̉srtk lmnzlk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
procedure الجراحة
member فرد
if إذا
friend صديق
you كنت
after بعد

EN You'll need someone to take you home because it can take up to a day for the full effects of the sedative to wear off

AR ستحتاج إلى شخص ما ليصطحبك إلى المنزل لأنه قد يستغرق زوال الآثار الكاملة للمخدر ما يصل إلى يوم كامل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ stḥtạj ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mạ lyṣṭḥbk ạ̹ly̱ ạlmnzl lạ̉nh qd ystgẖrq zwạl ạlậtẖạr ạlkạmlẗ llmkẖdr mạ yṣl ạ̹ly̱ ywm kạml

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
need ستحتاج
someone شخص
effects الآثار
home المنزل
because لأنه
full الكاملة
to إلى
day يوم

EN You'll need someone to take you home because it can take up to a day for the full effects of the sedative to wear off

AR ستحتاج إلى شخص ما ليصطحبك إلى المنزل لأنه قد يستغرق زوال الآثار الكاملة للمخدر ما يصل إلى يوم كامل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ stḥtạj ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mạ lyṣṭḥbk ạ̹ly̱ ạlmnzl lạ̉nh qd ystgẖrq zwạl ạlậtẖạr ạlkạmlẗ llmkẖdr mạ yṣl ạ̹ly̱ ywm kạml

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
need ستحتاج
someone شخص
effects الآثار
home المنزل
because لأنه
full الكاملة
to إلى
day يوم

EN You can only wait for your embassy to process your identity documents and pay for your ticket home. This could take months or even years.

AR ليس أمامك سوى أن تنتظر سفارتك حتى تستصدر لك وثائق رسمية جديدة وتحجز لك تذكرة العودة. قد يستغرق هذا الانتظار شهوراً أو حتى سنوات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lys ạ̉mạmk swy̱ ạ̉n tntẓr sfạrtk ḥty̱ tstṣdr lk wtẖạỷq rsmyẗ jdydẗ wtḥjz lk tdẖkrẗ ạlʿwdẗ. qd ystgẖrq hdẖạ ạlạntẓạr sẖhwrạaⁿ ạ̉w ḥty̱ snwạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
documents وثائق
ticket تذكرة
wait الانتظار
years سنوات
only سوى
this هذا
to حتى
you ليس

EN Take all your medications to the hospital with you in their original bottles. Ask your doctor about whether to take your usual morning medications.

AR خذ جميع أدويتك إلى المستشفى معك في زجاجاتها الأصلية. اسأل طبيبك عما إذا كنت ستتناول أدوية الصباح المعتادة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kẖdẖ jmyʿ ạ̉dwytk ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱ mʿk fy zjạjạthạ ạlạ̉ṣlyẗ. ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ knt sttnạwl ạ̉dwyẗ ạlṣbạḥ ạlmʿtạdẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
original الأصلية
ask اسأل
your doctor طبيبك
morning الصباح
usual المعتادة
all جميع
hospital المستشفى
with معك
to إلى
you كنت

EN Take all your medications to the hospital with you in their original bottles. Ask your doctor about whether to take your usual morning medications.

AR خذ جميع أدويتك إلى المستشفى معك في زجاجاتها الأصلية. اسأل طبيبك عما إذا كنت ستتناول أدوية الصباح المعتادة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kẖdẖ jmyʿ ạ̉dwytk ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱ mʿk fy zjạjạthạ ạlạ̉ṣlyẗ. ạsạ̉l ṭbybk ʿmạ ạ̹dẖạ knt sttnạwl ạ̉dwyẗ ạlṣbạḥ ạlmʿtạdẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
original الأصلية
ask اسأل
your doctor طبيبك
morning الصباح
usual المعتادة
all جميع
hospital المستشفى
with معك
to إلى
you كنت

EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)

AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
important مهم
report تقريرك
hours ساعة
home الرئيسية
if إذا
to إلى
on على

EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)

AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
important مهم
report تقريرك
hours ساعة
home الرئيسية
if إذا
to إلى
on على

EN You surrender your passport to the agent and you will not receive it till you take off from your home.

AR تسلِّم جواز سفرك للوكيل. وقبل أن تقلع طائرتك، لن تستعيده إلا لفترة قصيرة خلال رحلة السفرإلى الخليج

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tslĩm jwạz sfrk llwkyl. wqbl ạ̉n tqlʿ ṭạỷrtk, ln tstʿydh ạ̹lạ lftrẗ qṣyrẗ kẖlạl rḥlẗ ạlsfrạ̹ly̱ ạlkẖlyj

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
passport جواز
will رحلة
to خلال

EN To help control the spread of influenza in your community, stay home and keep sick children home until the fever has been gone for 24 hours

AR وللمساعدة في الوقاية من انتشار الإنفلونزا في مجتمعك، ابقَ في المنزل واترك الأطفال المرضى في المنزل إلى ما بعد زوال الحمى بـ 24 ساعةً

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wllmsạʿdẗ fy ạlwqạyẗ mn ạntsẖạr ạlạ̹nflwnzạ fy mjtmʿk, ạbqa fy ạlmnzl wạtrk ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱ fy ạlmnzl ạ̹ly̱ mạ bʿd zwạl ạlḥmy̱ b 24 sạʿẗaⁿ

EN Make Dubai your home away from home

AR اجعل دبي منزلك الثاني

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạjʿl dby mnzlk ạltẖạny

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
make اجعل
dubai دبي
your home منزلك
from الثاني

EN Best Home Assistant in your Smart Home for 2021

AR أفضل كاميرا مراقبة منزلية ذكية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉fḍl kạmyrạ mrạqbẗ mnzlyẗ dẖkyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
best أفضل
smart ذكية

EN The cable is compatible with a home wall box, which a Land Rover recommended supplier can install at your home.†

AR يتوافق الكابل مع جهاز الشحن الحائطي المنزلي الذي يستطيع مورّد موصى به من لاند روڤر تركيبه في منزلك.†

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytwạfq ạlkạbl mʿ jhạz ạlsẖḥn ạlḥạỷṭy ạlmnzly ạldẖy ystṭyʿ mwr̃d mwṣy̱ bh mn lạnd rwvr trkybh fy mnzlk.†

EN Best Home Assistant in your Smart Home for 2022

AR ما هو خاتم Oura 3 وكيف يمكنه تحسين حياتنا؟

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ hw kẖạtm Oura 3 wkyf ymknh tḥsyn ḥyạtnạ?

EN Leeo Smart Alert is the multifunction smart home smoke detector that allows you to ward off anxieties and fears about the state of your home

AR Leeo Smart Alert هو جهاز الكشف عن الدخان المنزلي الذكي متعدد الوظائف الذي يسمح لك بدرء المخاوف والمخاوف حول حالة منزلك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Leeo Smart Alert hw jhạz ạlksẖf ʿn ạldkẖạn ạlmnzly ạldẖky mtʿdd ạlwẓạỷf ạldẖy ysmḥ lk bdrʾ ạlmkẖạwf wạlmkẖạwf ḥwl ḥạlẗ mnzlk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
smoke الدخان
home المنزلي
allows يسمح
your home منزلك
smart الذكي
to حالة
about حول

EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home

AR لقد قمنا بتجميع قائمة بأفضل أجهزة SONOFF للمنزل الذكي ، والتي تتيح لك التحكم في مئات من الأدوات الذكية في منزلك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lqd qmnạ btjmyʿ qạỷmẗ bạ̉fḍl ạ̉jhzẗ SONOFF llmnzl ạldẖky , wạlty ttyḥ lk ạltḥkm fy mỷạt mn ạlạ̉dwạt ạldẖkyẗ fy mnzlk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
list قائمة
devices أجهزة
sonoff sonoff
which والتي
lets تتيح
control التحكم
your home منزلك
best بأفضل
hundreds مئات
smart الذكي

EN Isn?t this Smart Switch will serve as a protector of your home as the intruders will never know if someone is at home or not!

AR أليس هذا Smart Switch سيكون بمثابة حامي لمنزلك لأن الدخلاء لن يعرفوا أبدًا ما إذا كان شخص ما في المنزل أم لا!

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉lys hdẖạ Smart Switch sykwn bmtẖạbẗ ḥạmy lmnzlk lạ̉n ạldkẖlạʾ ln yʿrfwạ ạ̉bdaⁿạ mạ ạ̹dẖạ kạn sẖkẖṣ mạ fy ạlmnzl ạ̉m lạ!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
smart smart
if إذا
as بمثابة
home المنزل
is كان
will سيكون
someone شخص
this هذا

EN Pave your steps towards the smart home setup with these Best SONOFF devices for the smart home.

AR قم بتمهيد خطواتك نحو إعداد المنزل الذكي باستخدام أفضل أجهزة SONOFF للمنزل الذكي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm btmhyd kẖṭwạtk nḥw ạ̹ʿdạd ạlmnzl ạldẖky bạstkẖdạm ạ̉fḍl ạ̉jhzẗ SONOFF llmnzl ạldẖky.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
setup إعداد
smart الذكي
best أفضل
devices أجهزة
sonoff sonoff
with باستخدام
home المنزل

EN Netatmo ?sHealthy Home Coach measures the comfort of your home, highlighting the problems present in the environment and providing useful information for their resolution

AR يقيسمدرب المنزل الصحي من Netatmo راحة منزلك، ويسلط الضوء على المشاكل الموجودة في البيئة ويوفر معلومات مفيدة لحلها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yqysmdrb ạlmnzl ạlṣḥy mn Netatmo rạḥẗ mnzlk, wyslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlmsẖạkl ạlmwjwdẗ fy ạlbyỷẗ wywfr mʿlwmạt mfydẗ lḥlhạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
netatmo netatmo
comfort راحة
your home منزلك
problems المشاكل
providing ويوفر
information معلومات
useful مفيدة
home المنزل
environment البيئة
of على

EN Netatmo Healthy Home Coach is therefore a very important tool for the “health” of your home and therefore for the health of every person who lives in it.

AR  ولذلك فإنNetatmo الصحية الرئيسية المدربهو أداة مهمة جدا ل «صحة» منزلك، وبالتالي لصحة كل شخص يعيش فيه.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ  wldẖlk fạ̹nNetatmo ạlṣḥyẗ ạlrỷysyẗ ạlmdrbhw ạ̉dạẗ mhmẗ jdạ l «ṣḥẗ» mnzlk, wbạltạly lṣḥẗ kl sẖkẖṣ yʿysẖ fyh.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
home الرئيسية
tool أداة
very جدا
and ل
your home منزلك
lives يعيش
health الصحية
person شخص
therefore وبالتالي

EN you’re one step ahead to your fully connected home with GigaHome – The ultimate home Wi-Fi

AR أنت على وشك الحصول على خدمة جيجاهوم - شبكة الواي-فاي المنزلية المتكاملة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉nt ʿly̱ wsẖk ạlḥṣwl ʿly̱ kẖdmẗ jyjạhwm - sẖbkẗ ạlwạy-fạy ạlmnzlyẗ ạlmtkạmlẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
home المنزلية
to على
your أنت

EN You have travelled a great deal in your career. Where did you feel at home, and where did you miss “home”?

AR تنقلت كثيرا خلال مسيرتك المهنية والحياتية. في أي مكان شعرت بالوطن، وأين افتقدت وطنك؟

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tnqlt ktẖyrạ kẖlạl msyrtk ạlmhnyẗ wạlḥyạtyẗ. fy ạ̉y mkạn sẖʿrt bạlwṭn, wạ̉yn ạftqdt wṭnk?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
a خلال

EN With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.

AR بمساعدة الدفعة المقدمة ، يمكن لشركة Idaho Housing أن تحصل على منزل في وقت أقرب مع وجود أموال متبقية لجعل منزلك الجديد منزلاً.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bmsạʿdẗ ạldfʿẗ ạlmqdmẗ , ymkn lsẖrkẗ Idaho Housing ạ̉n tḥṣl ʿly̱ mnzl fy wqt ạ̉qrb mʿ wjwd ạ̉mwạl mtbqyẗ ljʿl mnzlk ạljdyd mnzlạaⁿ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
can يمكن
get تحصل
money أموال
new الجديد
make لجعل
house منزل

EN First time home buyer? Learn how to buy your first home here

AR مشتري منزل لأول مرة؟ تعلم كيفية شراء منزلك الأول هنا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msẖtry mnzl lạ̉wl mrẗ? tʿlm kyfyẗ sẖrạʾ mnzlk ạlạ̉wl hnạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
home منزل
time مرة
learn تعلم
here هنا
how كيفية
buy شراء
first الأول

EN When you can take your regular medications and whether you can take them before your surgery

AR متى تستطيع تناول أدويتك العادية وما إذا كنت تستطيع تناولها قبل جراحتك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mty̱ tstṭyʿ tnạwl ạ̉dwytk ạlʿạdyẗ wmạ ạ̹dẖạ knt tstṭyʿ tnạwlhạ qbl jrạḥtk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
regular العادية
before قبل
when متى
can تستطيع
you كنت

EN If employees at a shop refuse to answer your questions or don't take your questions seriously, take that as a sign that the facility isn't right for you.

AR وإذا رفض العاملون في أحد الأماكن الإجابة عن أسئلتك أو لم يأخذوها على محمل الجد، فذلك علامة على أن المكان ليس مناسبًا لك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạ̹dẖạ rfḍ ạlʿạmlwn fy ạ̉ḥd ạlạ̉mạkn ạlạ̹jạbẗ ʿn ạ̉sỷltk ạ̉w lm yạ̉kẖdẖwhạ ʿly̱ mḥml ạljd, fdẖlk ʿlạmẗ ʿly̱ ạ̉n ạlmkạn lys mnạsbaⁿạ lk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
answer الإجابة
if وإذا

EN When you can take your regular medications and whether you can take them before your surgery

AR متى يمكنك تناول أدويتك العادية، وما إذا كان يمكنك تناولها قبل الجراحة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mty̱ ymknk tnạwl ạ̉dwytk ạlʿạdyẗ, wmạ ạ̹dẖạ kạn ymknk tnạwlhạ qbl ạljrạḥẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
regular العادية
before قبل
surgery الجراحة
when متى
can يمكنك
you إذا

EN Plan to have someone else drive you home after your test and to take it easy for the rest of the day

AR حاول الترتيب مع أحد الأشخاص لتوصيلك إلى المنزل بالسيارة بعد إجراء الفحص، واحرص على الاسترخاء بقية هذا اليوم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥạwl ạltrtyb mʿ ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ltwṣylk ạ̹ly̱ ạlmnzl bạlsyạrẗ bʿd ạ̹jrạʾ ạlfḥṣ, wạḥrṣ ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ bqyẗ hdẖạ ạlywm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
test الفحص
rest بقية
home المنزل
the أحد
to إلى
after بعد
day اليوم

EN Take control of your snacking by bringing healthy food from home

AR تحكم في تناولك للوجبات الخفيفة عن طريق إحضار طعام صحي من المنزل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tḥkm fy tnạwlk llwjbạt ạlkẖfyfẗ ʿn ṭryq ạ̹ḥḍạr ṭʿạm ṣḥy mn ạlmnzl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
control تحكم
food طعام
healthy صحي
home المنزل

EN Plan to have someone else drive you home after your test and to take it easy for the rest of the day

AR حاول الترتيب مع أحد الأشخاص لتوصيلك إلى المنزل بالسيارة بعد إجراء الفحص، واحرص على الاسترخاء بقية هذا اليوم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥạwl ạltrtyb mʿ ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ltwṣylk ạ̹ly̱ ạlmnzl bạlsyạrẗ bʿd ạ̹jrạʾ ạlfḥṣ, wạḥrṣ ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ bqyẗ hdẖạ ạlywm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
test الفحص
rest بقية
home المنزل
the أحد
to إلى
after بعد
day اليوم

EN Did you take photos in your home country too? Yes, we also have a lot of nature and beautiful landscapes

AR هل مارست التصوير أيضا في بلادك؟ نعم، لدينا أيضا الكثير من المشاهد الطبيعية الخلابة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hl mạrst ạltṣwyr ạ̉yḍạ fy blạdk? nʿm, ldynạ ạ̉yḍạ ạlktẖyr mn ạlmsẖạhd ạlṭbyʿyẗ ạlkẖlạbẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
nature الطبيعية
also أيضا
yes نعم
we لدينا
lot الكثير

EN All technical interviews involve a take-home task that will test your capabilities with any technologies you will be working with in the role. 

AR ستتضمن كافة لقاءات الوظائف التقنية تنفيذ مهمة ما للتعرّف على إمكاناتك وقدرتك على التعامل مع حلول التكنولوجيا التي ستتعامل معها خلال منصبك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sttḍmn kạfẗ lqạʾạt ạlwẓạỷf ạltqnyẗ tnfydẖ mhmẗ mạ lltʿr̃f ʿly̱ ạ̹mkạnạtk wqdrtk ʿly̱ ạltʿạml mʿ ḥlwl ạltknwlwjyạ ạlty sttʿạml mʿhạ kẖlạl mnṣbk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
technical التقنية
task مهمة
all كافة
the التكنولوجيا
a خلال

EN Home Parenteral and Enteral Nutrition, in which a multidisciplinary team works to meet the home nutritional needs of a diverse population

AR التغذية الوريدية والمعوية بالمنزل، حيث يعمل فريق متعدد التخصصات لتلبية الاحتياجات الغذائية المنزلية لمختلف شرائح السكان

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltgẖdẖyẗ ạlwrydyẗ wạlmʿwyẗ bạlmnzl, ḥytẖ yʿml fryq mtʿdd ạltkẖṣṣạt ltlbyẗ ạlạḥtyạjạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlmnzlyẗ lmkẖtlf sẖrạỷḥ ạlskạn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
nutrition التغذية
which حيث
works يعمل
team فريق
to meet لتلبية
needs الاحتياجات
home المنزلية
population السكان

EN Arrange for a ride home. If you'll be sedated during the procedure, arrange for a ride home.

AR الترتيب من أجل التوصيل إلى المنزل. إذا كان سيتم تخديرك خلال إجراء العملية، فيجب ترتيب وسيلة للعودة إلى المنزل.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltrtyb mn ạ̉jl ạltwṣyl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ kạn sytm tkẖdyrk kẖlạl ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ, fyjb trtyb wsylẗ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
for أجل
if إذا
home المنزل
be كان
procedure العملية

EN Arrange for a ride home. If you're going to be sedated during laser resurfacing, you'll need help getting home after the procedure.

AR رتّب وسيلة للانتقال إلى المنزل. إذا كنت ستُخدَّر في أثناء إعادة التسطيح بالليزر، فستحتاج إلى مساعدة في العودة إلى المنزل بعد الإجراء.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rt̃b wsylẗ llạntqạl ạ̹ly̱ ạlmnzl. ạ̹dẖạ knt stukẖdãr fy ạ̉tẖnạʾ ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr, fstḥtạj ạ̹ly̱ msạʿdẗ fy ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl bʿd ạlạ̹jrạʾ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
help مساعدة
procedure الإجراء
if إذا
be كنت
during أثناء
home المنزل
to إلى
after بعد

EN The city is home to more than 6,000 hotel rooms, extended-stay options, home rentals, campgrounds and RV parks, and hospitality houses

AR يوجد بهذه المدينة أكثر من 6000 غرفة فندقية، وخيارات للإقامة الطويلة، واستئجار المنازل، والمخيمات والحدائق الترفيهية، وبيوت الضيافة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ywjd bhdẖh ạlmdynẗ ạ̉ktẖr mn 6000 gẖrfẗ fndqyẗ, wkẖyạrạt llạ̹qạmẗ ạlṭwylẗ, wạstỷjạr ạlmnạzl, wạlmkẖymạt wạlḥdạỷq ạltrfyhyẗ, wbywt ạlḍyạfẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
city المدينة
rooms غرفة
stay للإقامة
houses المنازل
hospitality الضيافة
more أكثر

EN Ronald McDonald House. A home away from home for families of ill children, just steps away from Mayo Clinic Hospital, Saint Marys Campus

AR Ronald McDonald House. على بعد منزل من منزل عائلات الأطفال المرضى، وفقط على بعد خطوات من مستشفى Mayo Clinic في مجمّع سانت ماري

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ronald McDonald House. ʿly̱ bʿd mnzl mn mnzl ʿạỷlạt ạlạ̉ṭfạl ạlmrḍy̱, wfqṭ ʿly̱ bʿd kẖṭwạt mn mstsẖfy̱ Mayo Clinic fy mjm̃ʿ sạnt mạry

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
families عائلات
children الأطفال
steps خطوات
clinic clinic
hospital مستشفى
house house
home منزل

EN Dubai Home Festival highlights | Dubai Home Festival

AR أبرز فعاليات ونشاطات مهرجان دبي للمفروشات | مهرجان دبي للمفروشات

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉brz fʿạlyạt wnsẖạṭạt mhrjạn dby llmfrwsẖạt | mhrjạn dby llmfrwsẖạt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
highlights أبرز
festival مهرجان
dubai دبي

EN If you have coronavirus disease 2019 (COVID-19) and you're caring for yourself at home or you're caring for a loved one with COVID-19 at home, you might have questions

AR إذا كنت مصابًا بكوفيد 19 وتتولى رعاية نفسك في المنزل أو كنت تعتني بشخص عزيز مصاب بهذا المرض، فقد تكون لديك بعض الأسئلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bkwfyd 19 wttwly̱ rʿạyẗ nfsk fy ạlmnzl ạ̉w knt tʿtny bsẖkẖṣ ʿzyz mṣạb bhdẖạ ạlmrḍ, fqd tkwn ldyk bʿḍ ạlạ̉sỷlẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
caring رعاية
yourself نفسك
disease المرض
questions الأسئلة
home المنزل
if إذا

EN The feeling is welcoming and intimate – a real home from home

AR تفيض المشاعر بالود والترحيب - مشاعر المنزل الحقيقي بعيدًا عن المنزل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tfyḍ ạlmsẖạʿr bạlwd wạltrḥyb - msẖạʿr ạlmnzl ạlḥqyqy bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
real الحقيقي
home المنزل

EN Like many of the camp?s IDPs, Hussein still dreams of returning to his home in Idlib: “I hope we can return home

AR حسين وغيره من سكان المخيم، ما يزالون يحلمون بالعودة إلى مدنهم وقراهم في إدلب

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥsyn wgẖyrh mn skạn ạlmkẖym, mạ yzạlwn yḥlmwn bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ mdnhm wqrạhm fy ạ̹dlb

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
hussein حسين
to إلى

EN The Spokesman-Review ? Domestic violence resource flyers sent to each Spokane home amid concerns about underreporting during stay-home orders

AR The Spokesman-Review - تم إرسال النشرات الخاصة بموارد العنف المنزلي إلى كل منزل في سبوكان وسط مخاوف بشأن عدم الإبلاغ أثناء أوامر الإقامة في المنزل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ The Spokesman-Review - tm ạ̹rsạl ạlnsẖrạt ạlkẖạṣẗ bmwạrd ạlʿnf ạlmnzly ạ̹ly̱ kl mnzl fy sbwkạn wsṭ mkẖạwf bsẖạ̉n ʿdm ạlạ̹blạgẖ ạ̉tẖnạʾ ạ̉wạmr ạlạ̹qạmẗ fy ạlmnzl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
sent إرسال
violence العنف
spokane سبوكان
amid وسط
concerns مخاوف
orders أوامر
stay الإقامة
during أثناء
domestic المنزلي

EN The Bloomingdale’s Home store is truly an emporium for every room of the home.

AR بلومينغديلز هوم – دبي، هو متجر رئيسي يضم كافة احتياجات كل غرفة في المنزل.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ blwmyngẖdylz hwm – dby, hw mtjr rỷysy yḍm kạfẗ ạḥtyạjạt kl gẖrfẗ fy ạlmnzl.

EN Looking to create a breathable, healthy home environment? You need an air purifier at home

AR هل تسعى لخلق بيئة منزليّة صحّية؟ إذًا فأنت بحاجة إلى منقٍّ للهواء في المنزل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hl tsʿy̱ lkẖlq byỷẗ mnzlỹẗ ṣḥ̃yẗ? ạ̹dẖaⁿạ fạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ mnqiⁿ̃ llhwạʾ fy ạlmnzl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
to create لخلق
environment بيئة
you فأنت
to إلى
home المنزل
need بحاجة

EN NETATMO HEALTHY Home Coach: the IoT of the world of wellness and home automation

AR مجموعة نظام GARDENA الذكية: التكنولوجيا التي تعتني بالحديقة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mjmwʿẗ nẓạm GARDENA ạldẖkyẗ: ạltknwlwjyạ ạlty tʿtny bạlḥdyqẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
the التكنولوجيا

EN The Best Smart Home Sensors Every Smart Home Should Have

AR حلول وقوف السيارات الذكية لمدن أكثر ذكاءً

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥlwl wqwf ạlsyạrạt ạldẖkyẗ lmdn ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
smart الذكية
the أكثر

EN Automatic interior perfume diffuser: AERA HOME, the perfect detail for a smart home

AR التحكم في الأجهزة باستخدام تطبيق: حاول STRINGIFY

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltḥkm fy ạlạ̉jhzẗ bạstkẖdạm tṭbyq: ḥạwl STRINGIFY

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ