"scenes you could" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "scenes you could" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.

AR قم بتعديل المشاهد المختارة بإضافة النص والصور والفيديوهات والشعار. يمكنك إضافة المزيد من المشاهد, مضاعفتها, تحريكها وحذفها إذا أردت.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm btʿdyl ạlmsẖạhd ạlmkẖtạrẗ bạ̹ḍạfẗ ạlnṣ wạlṣwr wạlfydywhạt wạlsẖʿạr. ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmzyd mn ạlmsẖạhd, mḍạʿfthạ, tḥrykhạ wḥdẖfhạ ạ̹dẖạ ạ̉rdt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
scenes المشاهد
selected المختارة
text النص
add إضافة
more المزيد
can يمكنك
if إذا

EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.

AR قم بتعديل المشاهد المختارة بإضافة النص والصور والفيديوهات والشعار. يمكنك إضافة المزيد من المشاهد, مضاعفتها, تحريكها وحذفها إذا أردت.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm btʿdyl ạlmsẖạhd ạlmkẖtạrẗ bạ̹ḍạfẗ ạlnṣ wạlṣwr wạlfydywhạt wạlsẖʿạr. ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmzyd mn ạlmsẖạhd, mḍạʿfthạ, tḥrykhạ wḥdẖfhạ ạ̹dẖạ ạ̉rdt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
scenes المشاهد
selected المختارة
text النص
add إضافة
more المزيد
can يمكنك
if إذا

EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes

AR لإنشاء أسرع استخدم قصة مسبقة الصنع ‬‫، أو أضف مشاهد يدويًا من مكتبة تصم مئات المشاهد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ̹nsẖạʾ ạ̉srʿ ạstkẖdm qṣẗ msbqẗ ạlṣnʿ ‬‫, ạ̉w ạ̉ḍf msẖạhd ydwyaⁿạ mn mktbẗ tṣm mỷạt ạlmsẖạhd

EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes

AR لإنشاء أسرع استخدم قصة مسبقة الصنع ‬‫، أو أضف مشاهد يدويًا من مكتبة تصم مئات المشاهد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ̹nsẖạʾ ạ̉srʿ ạstkẖdm qṣẗ msbqẗ ạlṣnʿ ‬‫, ạ̉w ạ̉ḍf msẖạhd ydwyaⁿạ mn mktbẗ tṣm mỷạt ạlmsẖạhd

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
server الخادم
site موقعك
trouble مشكلة
use استخدام
up تصل
but ولكن
traffic حركة
if إذا
to إلى

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

AR نعم. يمكن أن يكون المتجر الإلكتروني ترقية من متاجر Instagram أو Facebook، أو يمكنك ببساطة عرض الوسائط الاجتماعية على أنها مسار مبيعات مفيد.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nʿm. ymkn ạ̉n ykwn ạlmtjr ạlạ̹lktrwny trqyẗ mn mtạjr Instagram ạ̉w Facebook, ạ̉w ymknk bbsạṭẗ ʿrḍ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ ʿly̱ ạ̉nhạ msạr mbyʿạt mfyd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
instagram instagram
store المتجر
upgrade ترقية
facebook facebook
simply ببساطة
view عرض
media الوسائط
social الاجتماعية
sales مبيعات
yes نعم
from على
be يمكن

EN Yes, you can. Simply choose all the scenes you are interested in and have them pop up in your editor ready to be customized.

AR نعم، يمكنك. اختر كل المشاهد التي تهتم بها واجعلها تظهر في المحرر لتكون جاهزة للتخصيص.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nʿm, ymknk. ạkẖtr kl ạlmsẖạhd ạlty thtm bhạ wạjʿlhạ tẓhr fy ạlmḥrr ltkwn jạhzẗ lltkẖṣyṣ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
choose اختر
scenes المشاهد
to be لتكون
ready جاهزة
yes نعم
can يمكنك
to بها

EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.

AR يوضح أندرسون: "قررنا رسم رسوم متحركة للأطفال، حتى نتمكن من استخدام لغة أبسط يمكن للجميع فهمها".

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ywḍḥ ạ̉ndrswn: "qrrnạ rsm rswm mtḥrkẗ llạ̉ṭfạl, ḥty̱ ntmkn mn ạstkẖdạm lgẖẗ ạ̉bsṭ ymkn lljmyʿ fhmhạ".

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
use استخدام
language لغة
could يمكن
to حتى

EN If more large companies start to accept Litecoin then the price could rise, or if there is another exchange hack, it could go in the opposite direction.

AR إذا تبدأ المزيد من الشركات الكبيرة لقبول Litecoin ثم السعر قد يرتفع، أو إذا كان هناك آخر التبادل الإختراق، يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس. يكون

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ tbdạ̉ ạlmzyd mn ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ lqbwl Litecoin tẖm ạlsʿr qd yrtfʿ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn hnạk ậkẖr ạltbạdl ạlạ̹kẖtrạq, ymkn ạ̉n tdẖhb fy ạlạtjạh ạlmʿạks. ykwn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
litecoin litecoin
start تبدأ
companies الشركات
large الكبيرة
accept لقبول
exchange التبادل
go تذهب
direction الاتجاه
if إذا
price السعر
the يمكن
more المزيد
another آخر

EN Could your business survive if none of your employees could go to their workplace? That is exactly what happened to Alizz Islamic Bank during the Covid-19 crisis

AR هل يمكن أن يستمر عملك إذا لم يتمكن أي من موظفيك من الذهاب إلى مكان عملهم؟ هذا بالضبط ما حدث لبنك العز الإسلامي خلال أزمة كوفيد -19

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hl ymkn ạ̉n ystmr ʿmlk ạ̹dẖạ lm ytmkn ạ̉y mn mwẓfyk mn ạldẖhạb ạ̹ly̱ mkạn ʿmlhm? hdẖạ bạlḍbṭ mạ ḥdtẖ lbnk ạlʿz ạlạ̹slạmy kẖlạl ạ̉zmẗ kwfyd -19

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
happened حدث
islamic الإسلامي
crisis أزمة
exactly بالضبط
if إذا
covid كوفيد
the يمكن
to إلى
your business عملك
of خلال

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
fix الإصلاح
produce ينتج
recording تسجيل
region المنطقة
systems أنظمة
monitor الشاشة
could not تعذر
be يمكن
movie فيلم
on على

EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.

AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
enhance لتعزيز
negative سلبية
staff موظفي
hotel الفنادق
and و
management إدارة
used استخدام
to إلى
the يمكن
these هذه

EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus. These three platforms could help to achieve that.

AR تطبيقات طوعية يمكن أن تلعب دورا مهما في كبح جماح انتشار فيروس كورونا. هذه التطبيقات الثلاثة يمكنها المساعدة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tṭbyqạt ṭwʿyẗ ymkn ạ̉n tlʿb dwrạ mhmạ fy kbḥ jmạḥ ạntsẖạr fyrws kwrwnạ. hdẖh ạltṭbyqạt ạltẖlạtẖẗ ymknhạ ạlmsạʿdẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
play تلعب
spread انتشار
help المساعدة
three الثلاثة
apps تطبيقات
the يمكن
these هذه

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
fix الإصلاح
produce ينتج
recording تسجيل
region المنطقة
systems أنظمة
monitor الشاشة
could not تعذر
be يمكن
movie فيلم
on على

EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!

AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstksẖạf ạlmjmwʿạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlnmạdẖj ạlty qmt bạlbḥtẖ ʿnhạ. ạktsẖf mnạẓr ạ̉kẖry̱ mdẖhlẗ!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
containing تحتوي
other أخرى
stunning مذهلة
discover اكتشف
explore استكشاف
the التي
for على

EN With Renderforest Video Maker script to video tool, you’ll be suggested scenes that are the best match for your project

AR باستخدام أداة محرر مقاطع الفيديو من Renderforest لتحويل النص إلى مقطع فيديو، سيتم اقتراح بعض المشاهد التي تناسب مشروعك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ mḥrr mqạṭʿ ạlfydyw mn Renderforest ltḥwyl ạlnṣ ạ̹ly̱ mqṭʿ fydyw, sytm ạqtrạḥ bʿḍ ạlmsẖạhd ạlty tnạsb msẖrwʿk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tool أداة
renderforest renderforest
scenes المشاهد
your project مشروعك
with باستخدام
to إلى
video فيديو

EN With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.

AR باستخدام أداة تهذيب التعليق الصوتي من Renderforest، يمكنك تسجيل التعليقات الصوتية على الإنترنت وتعديل المشاهد بشكل مثالي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ thdẖyb ạltʿlyq ạlṣwty mn Renderforest, ymknk tsjyl ạltʿlyqạt ạlṣwtyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wtʿdyl ạlmsẖạhd bsẖkl mtẖạly.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tool أداة
renderforest renderforest
online الإنترنت
scenes المشاهد
perfectly مثالي
with باستخدام
can يمكنك
to تسجيل
the على

EN Start with choosing the scenes you’d like to include in the video

AR ‫ابدأ باختيار المشاهد التي تريد تضمينها في الفيديو

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ‫ạbdạ̉ bạkẖtyạr ạlmsẖạhd ạlty tryd tḍmynhạ fy ạlfydyw

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

AR ‫اختر النموذج الذي يعجبك أكثر لبدء التحرير. قم بتبسيط عملية الإنشاء باستخدام الإعدادات المسبقة الجاهزة ، أو اختر المشاهد وأضفها يدويًا.‬

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ‫ạkẖtr ạlnmwdẖj ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr lbdʾ ạltḥryr. qm btbsyṭ ʿmlyẗ ạlạ̹nsẖạʾ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạljạhzẗ , ạ̉w ạkẖtr ạlmsẖạhd wạ̉ḍfhạ ydwyaⁿạ.‬

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
scenes المشاهد
templates القوالب
select اختر
scene مشهد
icon أيقونة
delete حذف
use استخدام
yes نعم
can يمكنك
to أجل

EN Simply choose the scenes you want, upload your images and videos, and we'll do the rest

AR ببساطة قم باختيار المشاهد التي تريد وأضف الصور والفيديوهات وسنقوم بالباقي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bbsạṭẗ qm bạkẖtyạr ạlmsẖạhd ạlty tryd wạ̉ḍf ạlṣwr wạlfydywhạt wsnqwm bạlbạqy

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
simply ببساطة
scenes المشاهد
images الصور
the التي

EN You can then upload your visuals, and add them to the scenes

AR يمكنك بعد ذلك تحميل المرئيات الخاصة بك وإضافتها إلى المشاهد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymknk bʿd dẖlk tḥmyl ạlmrỷyạt ạlkẖạṣẗ bk wạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ạlmsẖạhd

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
upload تحميل
scenes المشاهد
can يمكنك
to إلى
your الخاصة

EN Small scenes are taking place everywhere you look – and can also be brought to life by visitors at the push of a button.

AR في كل مكان أحداث صغيرة يمكن متابعتها، وبكبسة زر يمكن للزوار إعادة الحياة إلى العديد من المشاهد.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy kl mkạn ạ̉ḥdạtẖ ṣgẖyrẗ ymkn mtạbʿthạ, wbkbsẗ zr ymkn llzwạr ạ̹ʿạdẗ ạlḥyạẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn ạlmsẖạhd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
small صغيرة
you العديد
scenes المشاهد
place مكان
can يمكن

EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!

AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstksẖạf ạlmjmwʿạt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlnmạdẖj ạlty qmt bạlbḥtẖ ʿnhạ. ạktsẖf mnạẓr ạ̉kẖry̱ mdẖhlẗ!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
containing تحتوي
other أخرى
stunning مذهلة
discover اكتشف
explore استكشاف
the التي
for على

EN Promote your clothing and fashion brand in style with photorealistic apparel mockups. Choose the scenes you like and customize them with ease.

AR قم بالترويج لعلامتك التجارية للملابس والأزياء بأسلوب راقي باستخدام نماذج ملابس مصورة وواقعية. اختر المشاهد التي تعجبك وقم بتخصيها بسهولة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm bạltrwyj lʿlạmtk ạltjạryẗ llmlạbs wạlạ̉zyạʾ bạ̉slwb rạqy bạstkẖdạm nmạdẖj mlạbs mṣwrẗ wwạqʿyẗ. ạkẖtr ạlmsẖạhd ạlty tʿjbk wqm btkẖṣyhạ bshwlẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
choose اختر
scenes المشاهد
with باستخدام
fashion ملابس
with ease بسهولة
the التي

EN With Renderforest Video Maker script to video tool, you’ll be suggested scenes that are the best match for your project

AR باستخدام أداة محرر مقاطع الفيديو من Renderforest لتحويل النص إلى مقطع فيديو، سيتم اقتراح بعض المشاهد التي تناسب مشروعك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ mḥrr mqạṭʿ ạlfydyw mn Renderforest ltḥwyl ạlnṣ ạ̹ly̱ mqṭʿ fydyw, sytm ạqtrạḥ bʿḍ ạlmsẖạhd ạlty tnạsb msẖrwʿk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tool أداة
renderforest renderforest
scenes المشاهد
your project مشروعك
with باستخدام
to إلى
video فيديو

EN With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.

AR باستخدام أداة تهذيب التعليق الصوتي من Renderforest، يمكنك تسجيل التعليقات الصوتية على الإنترنت وتعديل المشاهد بشكل مثالي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ thdẖyb ạltʿlyq ạlṣwty mn Renderforest, ymknk tsjyl ạltʿlyqạt ạlṣwtyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wtʿdyl ạlmsẖạhd bsẖkl mtẖạly.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tool أداة
renderforest renderforest
online الإنترنت
scenes المشاهد
perfectly مثالي
with باستخدام
can يمكنك
to تسجيل
the على

EN Start with choosing the scenes you’d like to include in the video

AR ‫ابدأ باختيار المشاهد التي تريد تضمينها في الفيديو

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ‫ạbdạ̉ bạkẖtyạr ạlmsẖạhd ạlty tryd tḍmynhạ fy ạlfydyw

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

AR ‫اختر النموذج الذي يعجبك أكثر لبدء التحرير. قم بتبسيط عملية الإنشاء باستخدام الإعدادات المسبقة الجاهزة ، أو اختر المشاهد وأضفها يدويًا.‬

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ‫ạkẖtr ạlnmwdẖj ạldẖy yʿjbk ạ̉ktẖr lbdʾ ạltḥryr. qm btbsyṭ ʿmlyẗ ạlạ̹nsẖạʾ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạljạhzẗ , ạ̉w ạkẖtr ạlmsẖạhd wạ̉ḍfhạ ydwyaⁿạ.‬

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
scenes المشاهد
templates القوالب
select اختر
scene مشهد
icon أيقونة
delete حذف
use استخدام
yes نعم
can يمكنك
to أجل

EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back. 

AR ألهمتها المشاهد الحيوية، فبدأت في توثيق رحلاتها على Instagram؛ ولم تنظر إلى حياتها السابقة مجددًا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉lhmthạ ạlmsẖạhd ạlḥywyẗ, fbdạ̉t fy twtẖyq rḥlạthạ ʿly̱ Instagram; wlm tnẓr ạ̹ly̱ ḥyạthạ ạlsạbqẗ mjddaⁿạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
instagram instagram
scenes المشاهد
to إلى
on على

EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day

AR واجهات برمجة التطبيقات هي القوة الدافعة وراء مشاهد الكثير من المستهلكين الذين يتفاعلون مع الإنترنت كل يوم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt hy ạlqwẗ ạldạfʿẗ wrạʾ msẖạhd ạlktẖyr mn ạlmsthlkyn ạldẖyn ytfạʿlwn mʿ ạlạ̹ntrnt kl ywm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
force القوة
behind وراء
much الكثير
consumers المستهلكين
internet الإنترنت
the الذين
day يوم

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

AR استخدم مشاهد ‬‪‬‫قابلة للتخصيص بسهولة‬‪ الخاصةة بنا ‬‫لإنشاء مقاطع فيديو جذابة في غضون بضع دقائق.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstkẖdm msẖạhd ‬‪‬‫qạblẗ lltkẖṣyṣ bshwlẗ‬‪ ạlkẖạṣẗẗ bnạ ‬‫lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw jdẖạbẗ fy gẖḍwn bḍʿ dqạỷq.

EN The most recent events in Afghanistan have grabbed the attention of the world. Many of those scenes bring with them a sense of heartbreak.

AR استحوذت الأحداث الأخيرة في أفغانستان على انتباه العالم، والكثير من تلك المشاهد تجلب معها مشاعر الحسرة والخوف على مستقبل المدنيين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstḥwdẖt ạlạ̉ḥdạtẖ ạlạ̉kẖyrẗ fy ạ̉fgẖạnstạn ʿly̱ ạntbạh ạlʿạlm, wạlktẖyr mn tlk ạlmsẖạhd tjlb mʿhạ msẖạʿr ạlḥsrẗ wạlkẖwf ʿly̱ mstqbl ạlmdnyyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
events الأحداث
recent الأخيرة
afghanistan أفغانستان
attention انتباه
world العالم
scenes المشاهد
the تلك
of على

EN Bahrain: What lies behind the scenes of the Formula One Grand Prix

AR عام على أزمة الخليج: العائلات تواجه مستقبلًا مجهولاً

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿạm ʿly̱ ạ̉zmẗ ạlkẖlyj: ạlʿạỷlạt twạjh mstqblaⁿạ mjhwlạaⁿ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
of على

EN To do so, Alexandra sits down at the table of a famous Parisian brasserie, while Romak goes behind the scenes at a...

AR ولهذا اختارت "ألكساندرا" أن تجلس على طاولة مطعم باريسي شهير، بينما اختار "روماك" الدخول الى كواليس مخبز حلويات، أما "باريمال" فيبحث عن...

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wlhdẖạ ạkẖtạrt "ạ̉lksạndrạ" ạ̉n tjls ʿly̱ ṭạwlẗ mṭʿm bạrysy sẖhyr, bynmạ ạkẖtạr "rwmạk" ạldkẖwl ạly̱ kwạlys mkẖbz ḥlwyạt, ạ̉mạ "bạrymạl" fybḥtẖ ʿn...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
table طاولة
while بينما
to على

EN Intro scenes, logo animations, image and video holders, lower thirds, and much more to plan the structure of your video.

AR مشاهد مقدمة ورسوم متحركة للشعار وحاملات صور وفيديو والأثلاث السفلية وغير ذلك الكثير لتخطيط هيكل الفيديو الخاص بك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msẖạhd mqdmẗ wrswm mtḥrkẗ llsẖʿạr wḥạmlạt ṣwr wfydyw wạlạ̉tẖlạtẖ ạlsflyẗ wgẖyr dẖlk ạlktẖyr ltkẖṭyṭ hykl ạlfydyw ạlkẖạṣ bk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
intro مقدمة
structure هيكل
video الفيديو
image صور
to وغير

EN Renderforest library offers 500+ pre-made animated video templates, countless scenes, and ever-evolving customization features

AR تقدم مكتبة Renderforest أكثر من 500 قوالب فيديو رسوم متحركة جاهزة، ومشاهد لا حصر لها، وخصائص مخصصة متطورة دائمًا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqdm mktbẗ Renderforest ạ̉ktẖr mn 500 qwạlb fydyw rswm mtḥrkẗ jạhzẗ, wmsẖạhd lạ ḥṣr lhạ, wkẖṣạỷṣ mkẖṣṣẗ mtṭwrẗ dạỷmaⁿạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
offers تقدم
library مكتبة
renderforest renderforest
templates قوالب
video فيديو

EN Load a preset, use ready-made storyboards, or quickly browse scenes to add to your project.

AR قم بتحميل مخططات قصصية مسبقة التجهيز او تصفح المشاهد الجاهزة بسرعة لإضافتها إلى مشروعك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm btḥmyl mkẖṭṭạt qṣṣyẗ msbqẗ ạltjhyz ạw tṣfḥ ạlmsẖạhd ạljạhzẗ bsrʿẗ lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ msẖrwʿk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
browse تصفح
scenes المشاهد
quickly بسرعة
your project مشروعك
to إلى

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ