ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"saml signature" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "saml signature" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

saml signature ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "saml signature" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

signature من

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN Bitwarden does have SAML integration, but not natively. The Bitwarden SAML integrations require multiple steps on the admin and user profiles.

AR يضم Bitwarden تكامل SAML، ولكن ليس محلياً. وتتطلب تكاملات SAML في Bitwarden العديد من الخطوات في الملفات الشخصية للمسؤول والمستخدم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḍm Bitwarden tkạml SAML, wlkn lys mḥlyạaⁿ. wttṭlb tkạmlạt SAML fy Bitwarden ạlʿdyd mn ạlkẖṭwạt fy ạlmlfạt ạlsẖkẖṣyẗ llmsw̉wl wạlmstkẖdm.

EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key

AR يتحقق Keeper Automator من توقيع SAML، ويكشف عن مفاتيح البيانات ويشفر مفتاح البيانات بواسطة المفتاح العام للجهاز الجديد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytḥqq Keeper Automator mn twqyʿ SAML, wyksẖf ʿn mfạtyḥ ạlbyạnạt wysẖfr mftạḥ ạlbyạnạt bwạsṭẗ ạlmftạḥ ạlʿạm lljhạz ạljdyd

EN Your electronic signature or physical signature.

AR توقيعك الإلكتروني أو توقيعك الفعلي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ twqyʿk ạlạ̹lktrwny ạ̉w twqyʿk ạlfʿly.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
electronic الإلكتروني

EN Need Keeper to integrate with SSO (SAML 2.0) Authentication method.

AR هل تريد التكامل مع طريقة المصادقة باستخدام تسجيل الدخول الأحادي (SAML 2.0)؟

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hl tryd ạltkạml mʿ ṭryqẗ ạlmṣạdqẗ bạstkẖdạm tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy (SAML 2.0)؟

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
need تريد
method طريقة
with باستخدام
saml saml
authentication المصادقة
to تسجيل

EN Single Sign-On (SAML 2.0) authentication

AR مصادقة تسجيل الدخول الأحادي (SAML 2.0)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṣạdqẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy (SAML 2.0)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
saml saml
authentication مصادقة

EN Deploy Keeper through existing SAML 2.0-compatible SSO solutions with seamless authentication

AR انشرKeeper عبر حلول تسجيل الدخول الأحادي الحالية المتوافقة مع SAML 2.0 باستخدام مصادقة سلسة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạnsẖrKeeper ʿbr ḥlwl tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạlḥạlyẗ ạlmtwạfqẗ mʿ SAML 2.0 bạstkẖdạm mṣạdqẗ slsẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
solutions حلول
existing الحالية
saml saml
authentication مصادقة
with باستخدام
through عبر

EN Using Microsoft Azure with SAML applications by itself has major functional and security gaps

AR ينطوي استخدام Microsoft Azure مع تطبيقات SAML في حد ذاته على فجوات وظيفية وأمنية كبيرة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynṭwy ạstkẖdạm Microsoft Azure mʿ tṭbyqạt SAML fy ḥd dẖạth ʿly̱ fjwạt wẓyfyẗ wạ̉mnyẗ kbyrẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
microsoft microsoft
azure azure
applications تطبيقات
saml saml
itself ذاته
major كبيرة
using استخدام

EN Enterprises typically set up only a handful of SAML-based applications in their Microsoft Azure environment due to the complexity and resource constraints

AR وتقوم الشركات عادة بإعداد عدد محدود فقط من التطبيقات القائمة على SAML في بيئة Microsoft Azure الخاصة بها نتيجة للتعقيد وقيود الموارد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wtqwm ạlsẖrkạt ʿạdẗ bạ̹ʿdạd ʿdd mḥdwd fqṭ mn ạltṭbyqạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ SAML fy byỷẗ Microsoft Azure ạlkẖạṣẗ bhạ ntyjẗ lltʿqyd wqywd ạlmwạrd

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
microsoft microsoft
azure azure
typically عادة
set up بإعداد
applications التطبيقات
saml saml
environment بيئة
resource الموارد
to بها
the عدد
only فقط
and الخاصة

EN Single Sign-On SecuritySeamlessly and quickly strengthen SAML-compliant IdPs, AD and LDAP

AR أمان تسجيل الدخول الأحاديتعزيز مزودي الهوية (IdPs)، وAD، وLDAP المتوافقين مع بروتوكول SAML بسلاسة وسرعة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉mạn tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdytʿzyz mzwdy ạlhwyẗ (IdPs), wAD, wLDAP ạlmtwạfqyn mʿ brwtwkwl SAML bslạsẗ wsrʿẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
saml saml

EN Single Sign-On (SAML 2.0) authentication

AR مصادقة تسجيل الدخول الأحادي (SAML 2.0)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṣạdqẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy (SAML 2.0)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
saml saml
authentication مصادقة

EN However, most legacy, native and even many web-based applications don’t support SAML

AR ولكن معظم التطبيقات القديمة والأصلية وحتى الكثير من التطبيقات القائمة على الويب لا تدعم لغة تمييز التأكيدات الأمنية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wlkn mʿẓm ạltṭbyqạt ạlqdymẗ wạlạ̉ṣlyẗ wḥty̱ ạlktẖyr mn ạltṭbyqạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlwyb lạ tdʿm lgẖẗ tmyyz ạltạ̉kydạt ạlạ̉mnyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
applications التطبيقات
and even وحتى
web الويب
support تدعم
most معظم
many الكثير
however ولكن

EN Using Microsoft Azure with SAML applications by itself has major functional and security gaps

AR ينطوي استخدام Microsoft Azure مع تطبيقات SAML في حد ذاته على فجوات وظيفية وأمنية كبيرة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ynṭwy ạstkẖdạm Microsoft Azure mʿ tṭbyqạt SAML fy ḥd dẖạth ʿly̱ fjwạt wẓyfyẗ wạ̉mnyẗ kbyrẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
microsoft microsoft
azure azure
applications تطبيقات
saml saml
itself ذاته
major كبيرة
using استخدام

EN Enterprises typically set up only a handful of SAML-based applications in their Microsoft Azure environment due to the complexity and resource constraints

AR وتقوم الشركات عادة بإعداد عدد محدود فقط من التطبيقات القائمة على SAML في بيئة Microsoft Azure الخاصة بها نتيجة للتعقيد وقيود الموارد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wtqwm ạlsẖrkạt ʿạdẗ bạ̹ʿdạd ʿdd mḥdwd fqṭ mn ạltṭbyqạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ SAML fy byỷẗ Microsoft Azure ạlkẖạṣẗ bhạ ntyjẗ lltʿqyd wqywd ạlmwạrd

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
microsoft microsoft
azure azure
typically عادة
set up بإعداد
applications التطبيقات
saml saml
environment بيئة
resource الموارد
to بها
the عدد
only فقط
and الخاصة

EN Single Sign-On Security Seamlessly and quickly strengthen SAML-compliant IdPs, AD and LDAP

AR أمان تسجيل الدخول الأحادي تعزيز مزودي الهوية (IdPs)، وAD، وLDAP المتوافقين مع بروتوكول SAML بسلاسة وسرعة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉mạn tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy tʿzyz mzwdy ạlhwyẗ (IdPs), wAD, wLDAP ạlmtwạfqyn mʿ brwtwkwl SAML bslạsẗ wsrʿẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
security أمان
strengthen تعزيز
saml saml
seamlessly بسلاسة

EN After IdP login, the signed SAML assertion is verified by Keeper

AR بعد تسجيل دخول موفر الهوية، يتم التحقق من تأكيد SAML المسجل بواسطة Keeper

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿd tsjyl dkẖwl mwfr ạlhwyẗ, ytm ạltḥqq mn tạ̉kyd SAML ạlmsjl bwạsṭẗ Keeper

EN Login is performed with a master password, biometrics, session resumption or SAML 2.0 SSO authentication.

AR يتم تسجيل الدخول بواسطة كلمة المرور الرئيسية أو المقاييس الحيوية أو استئناف الجلسة أو مصادقة تسجيل الدخول الأحادي SAML 2.0.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytm tsjyl ạldkẖwl bwạsṭẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạ̉w ạlmqạyys ạlḥywyẗ ạ̉w ạstỷnạf ạljlsẗ ạ̉w mṣạdqẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy SAML 2.0.

EN Integration with Any SAML 2.0 Provider

AR التكامل مع أي موفر SAML 2.0

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltkạml mʿ ạ̉y mwfr SAML 2.0

EN SAML 2.0 Authentication with SSO Connect Cloud

AR مصادقة SAML 2.0 مع سحابة SSO Connect

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṣạdqẗ SAML 2.0 mʿ sḥạbẗ SSO Connect

EN Keeper SSO Connect Cloud enables enterprise customers to fully integrate Keeper with any SAML 2.0-compliant identity provider and deploy encrypted vaults to their users.

AR تمكن سحابة Keeper SSO Connect عملاء المؤسسات من التكامل تماماً مع Keeper بواسطة أي موفر هوية يمتثل إلى SAML 2.0 ونشر الخزائن المشفرة إلى مستخدميهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tmkn sḥạbẗ Keeper SSO Connect ʿmlạʾ ạlmw̉ssạt mn ạltkạml tmạmạaⁿ mʿ Keeper bwạsṭẗ ạ̉y mwfr hwyẗ ymttẖl ạ̹ly̱ SAML 2.0 wnsẖr ạlkẖzạỷn ạlmsẖfrẗ ạ̹ly̱ mstkẖdmyhm.

EN Login is performed either by a Master Password, session resumption, or SAML 2.0 SSO authentication.

AR ويتم تسجيل الدخول عبر كلمة المرور الرئيسية أو استئناف الجلسة أو مصادقة تسجيل دخول أحادي SAML 2.0.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wytm tsjyl ạldkẖwl ʿbr klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạ̉w ạstỷnạf ạljlsẗ ạ̉w mṣạdqẗ tsjyl dkẖwl ạ̉ḥạdy SAML 2.0.

EN Keeper integrates with all SAML 2.0 Identity Providers (IdP) including Azure, Okta, Ping and hundreds of others.

AR يتكامل Keeper مع كل مقدمي هوية (IdP) SAML 2.0 بما في ذلك Azure، وOkta، وPing، والمئات غيرهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytkạml Keeper mʿ kl mqdmy hwyẗ (IdP) SAML 2.0 bmạ fy dẖlk Azure, wOkta, wPing, wạlmỷạt gẖyrhm.

EN 1Password has an integration with Okta and Azure, but it's using OIDC, not SAML.

AR يضم 1Password تكاملاً مع Okta وAzure، ولكن يستخدم OIDC، وليس SAML.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḍm 1Password tkạmlạaⁿ mʿ Okta wAzure, wlkn ystkẖdm OIDC, wlys SAML.

EN 1Password does not have a generic SAML connector and it is not compatible with Ping and many other identity providers.

AR لا يضم 1Password موصل SAML عام ولا يتوافق مع Ping والعديد من مزودي الهوية الآخرين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ yḍm 1Password mwṣl SAML ʿạm wlạ ytwạfq mʿ Ping wạlʿdyd mn mzwdy ạlhwyẗ ạlậkẖryn.

EN Keeper integrates with SAML 2.0 identity providers including Azure, Okta, Ping and hundreds of others.

AR يتكامل Keeper مع مقدمي خدمات الهوية SAML 2.0 بما في ذلك Azure، وOkta، وPing، والمئات غيرهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytkạml Keeper mʿ mqdmy kẖdmạt ạlhwyẗ SAML 2.0 bmạ fy dẖlk Azure, wOkta, wPing, wạlmỷạt gẖyrhm.

EN The signature Great Hall, with ceiling heights up to 14’, is a soaring space perfect for all entertaining occasions

AR توفر القاعة الكبيرة الرائعة، التي تتمتع بارتفاع سقف يصل إلى 14 قدمًا، مساحة عالية الارتفاع مثالية لجميع المناسبات الممتعة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ twfr ạlqạʿẗ ạlkbyrẗ ạlrạỷʿẗ, ạlty ttmtʿ bạrtfạʿ sqf yṣl ạ̹ly̱ 14 qdmaⁿạ, msạḥẗ ʿạlyẗ ạlạrtfạʿ mtẖạlyẗ ljmyʿ ạlmnạsbạt ạlmmtʿẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
great الكبيرة
space مساحة
perfect مثالية
all لجميع
to إلى

EN Alpine skiing is one of the signature competitions at the Winter Olympics.

AR يعد التزلج الألبي إحدى الرياضات الشهيرة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿd ạltzlj ạlạ̉lby ạ̹ḥdy̱ ạlryạḍạt ạlsẖhyrẗ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
skiing التزلج
winter الشتوية

EN Treat yourself to some of the best cuisine from around the world at ‘Beast & Butterflies’ - M Social’s signature restaurant

AR دلل نفسك مع بعض من أفضل المأكولات من جميع أنحاء العالم في مطعم 'بيست أند بترفلايز' المتميز بفندق إم سوشيال

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dll nfsk mʿ bʿḍ mn ạ̉fḍl ạlmạ̉kwlạt mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm fy mṭʿm 'byst ạ̉nd btrflạyz' ạlmtmyz bfndq ạ̹m swsẖyạl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
yourself نفسك
around أنحاء
world العالم
restaurant مطعم
best أفضل
some بعض
to جميع

EN Make moments happen by adding a Fairmont Signature Event to your next business meeting

AR اجعل اللحظات السعيدة تتحقق عن طريق إضافة إحدى فعاليات فيرمونت المميزة إلى اجتماع أعمالك المقبل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạjʿl ạllḥẓạt ạlsʿydẗ ttḥqq ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ḥdy̱ fʿạlyạt fyrmwnt ạlmmyzẗ ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ạ̉ʿmạlk ạlmqbl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
moments اللحظات
adding إضافة
fairmont فيرمونت
meeting اجتماع
next المقبل
make اجعل
a إحدى
to إلى

EN The Signature Terrace room is defined by an oversized  private balcony terrace measuring 28 square meters.

AR تمتاز قاعة التراس المميزة بشرفة تراس ذات حجم أكبر من المعتاد تبلغ مساحته 28 مترًا مربعًا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tmtạz qạʿẗ ạltrạs ạlmmyzẗ bsẖrfẗ trạs dẖạt ḥjm ạ̉kbr mn ạlmʿtạd tblgẖ msạḥth 28 mtraⁿạ mrbʿaⁿạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
room قاعة
meters متر
square مربع
the أكبر

EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.

AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
in على
bed سرير
style طراز
deco ديكو
room غرفة

EN A Signature Suite Stay With Mesmerizing Views Of The Grand Mosque

AR إقامة في جناح مميّز مع إطلالة ساحرة على المسجد الكبير

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹qạmẗ fy jnạḥ mmỹz mʿ ạ̹ṭlạlẗ sạḥrẗ ʿly̱ ạlmsjd ạlkbyr

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
suite جناح
of على

EN v.    An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest; and

AR هـ.    توقيع إلكتروني أو مادي للشخص المصرح له أو نائب مالك الحقوق،

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ h.    twqyʿ ạ̹lktrwny ạ̉w mạdy llsẖkẖṣ ạlmṣrḥ lh ạ̉w nạỷb mạlk ạlḥqwq,

EN Alpine skiing (sometimes referred to as downhill skiing) is one of the signature competitions at the Winter Olympics

AR يعد التزلج الألبي (يشار إليه أحيانًا باسم التزلج على المنحدرات الجليدية) أحد أهم المسابقات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿd ạltzlj ạlạ̉lby (ysẖạr ạ̹lyh ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm ạltzlj ʿly̱ ạlmnḥdrạt ạljlydyẗ) ạ̉ḥd ạ̉hm ạlmsạbqạt fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
skiing التزلج
referred يشار
winter الشتوية
to على

EN Use it as an intro or outro to leave your brand’s unique signature on every video you make.

AR استخدمها كمقدمة أو نهاية لترك البصمة الفريدة لعلامتك التجارية على كل مقطع فيديو تنشئه.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstkẖdmhạ kmqdmẗ ạ̉w nhạyẗ ltrk ạlbṣmẗ ạlfrydẗ lʿlạmtk ạltjạryẗ ʿly̱ kl mqṭʿ fydyw tnsẖỷh.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
unique الفريدة
video فيديو
to على

EN Please contact us using your company e-mail address and include a proper company signature

AR يرجى التواصل معنا باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الخاص بشركتك ووضع توقيع الشركة الصحيح

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ bạstkẖdạm ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bsẖrktk wwḍʿ twqyʿ ạlsẖrkẗ ạlṣḥyḥ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
please يرجى
contact التواصل
address عنوان
company الشركة
using باستخدام
and الخاص
mail البريد
e الإلكتروني

EN Bring in the new year at any of the 7 signature restaurants of the resort!

AR احتفل برأس السنة في أيٍ من مطاعم المنتجع 7 المميّزة!

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạḥtfl brạ̉s ạlsnẗ fy ạ̉yiⁿ mn mṭạʿm ạlmntjʿ 7 ạlmmỹzẗ!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
year السنة
restaurants مطاعم

EN Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.

AR يتم مسح معظم البرامج غير المشروعة تلقائيًا عن طريق البرامج المضادة للفيروسات إذا كشفت عن توقيع غير شائع لطرف خارجي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytm msḥ mʿẓm ạlbrạmj gẖyr ạlmsẖrwʿẗ tlqạỷyaⁿạ ʿn ṭryq ạlbrạmj ạlmḍạdẗ llfyrwsạt ạ̹dẖạ ksẖft ʿn twqyʿ gẖyr sẖạỷʿ lṭrf kẖạrjy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
most معظم
if إذا
software البرامج
they غير

EN Designed by Lazaro Rosa Violan, the signature restaurant of the hotel with its own terrace.

AR مطعم الفندق المميز، من تصميم Lazaro Rosa Violan، بشرفته الخاصة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm ạlfndq ạlmmyz, mn tṣmym Lazaro Rosa Violan, bsẖrfth ạlkẖạṣẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
restaurant مطعم
hotel الفندق
the الخاصة

EN The Long Bar at Raffles Makati is a warm and lively place to enjoy one of our signature cocktails.

AR يُعد لونج بار في رافلز ماكاتي (Raffles Makati) مكانًا دافئًا وحيويًا للاستمتاع بأحد مشروبات الكوكتيل المميزة التي نقدمها.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yuʿd lwnj bạr fy rạflz mạkạty (Raffles Makati) mkạnaⁿạ dạfyaⁿ̉ạ wḥywyaⁿạ llạstmtạʿ bạ̉ḥd msẖrwbạt ạlkwktyl ạlmmyzẗ ạlty nqdmhạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
bar بار
place مكان
warm دافئ
raffles رافلز
the التي

EN The Raffles Spa, including all services, signature restaurant Europejski Grill, Long Bar and Lourse Warszawa patisserie are available to all guests.

AR يتوفر لجميع الضيوف منتجع رافلز الصحي، بما في ذلك جميع الخدمات، ومطعم Europejski Grill المميز، وحانة Long Bar، ومتجر حلويات Lourse Warszawa.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytwfr ljmyʿ ạlḍywf mntjʿ rạflz ạlṣḥy, bmạ fy dẖlk jmyʿ ạlkẖdmạt, wmṭʿm Europejski Grill ạlmmyz, wḥạnẗ Long Bar, wmtjr ḥlwyạt Lourse Warszawa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
available يتوفر
guests الضيوف
raffles رافلز
including بما
services الخدمات
europejski europejski

EN Signature restaurant with bold blues and whites reference typical Polish pottery.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
restaurant مطعم
and ذلك

EN The Signature Terrace Rooms are located on the first floor only.

AR تقع غرف التراس المميزة في الطابق الأول فقط.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqʿ gẖrf ạltrạs ạlmmyzẗ fy ạlṭạbq ạlạ̉wl fqṭ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
rooms غرف
floor الطابق
first الأول
only فقط

EN Welcome to Modern Warfare Multiplayer featuring the signature combat and fearsome arsenal you’ve come to know in Warzone

AR مرحبًا بك في طور اللعب الجماعي Modern Warfare الذي يقدم المعركة المميزة والترسانة الفتاكة التي عرفتموها في WARZONE

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mrḥbaⁿạ bk fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy Modern Warfare ạldẖy yqdm ạlmʿrkẗ ạlmmyzẗ wạltrsạnẗ ạlftạkẗ ạlty ʿrftmwhạ fy WARZONE

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
warzone warzone
modern modern
warfare warfare
the الذي

EN In signature Black Ops fashion, this Campaign will feature multiple flashbacks like “Fracture Jaw” that add another layer of context to the overarching story

AR وبأسلوب Black Ops، سيعرض طور القصة العديد من ذكريات الماضي مثل مهمة "الفك المكسور" التي تضيف جزءًا آخر من السياق إلى القصة الشاملة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wbạ̉slwb Black Ops, syʿrḍ ṭwr ạlqṣẗ ạlʿdyd mn dẖkryạt ạlmạḍy mtẖl mhmẗ "ạlfk ạlmkswr" ạlty tḍyf jzʾaⁿạ ậkẖr mn ạlsyạq ạ̹ly̱ ạlqṣẗ ạlsẖạmlẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
black black
ops ops
story القصة
multiple العديد
jaw الفك
context السياق
to إلى
another آخر

EN A far longer chain of Islamist terrorism using vehicles as their signature method (see Table 2) lasted about 15 months

AR واستمرت سلسله طويلة من الإرهاب الإسلامي باستخدام المركبات كطريقة توقيع (انظر الجدول 2) لمدة 15 شهر تقريبًا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạstmrt slslh ṭwylẗ mn ạlạ̹rhạb ạlạ̹slạmy bạstkẖdạm ạlmrkbạt kṭryqẗ twqyʿ (ạnẓr ạljdwl 2) lmdẗ 15 sẖhr tqrybaⁿạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
terrorism الإرهاب
using باستخدام
vehicles المركبات
see انظر
table الجدول
months شهر

EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign

AR تعرف على المزيد حول الوقوف ضد العنصرية كملف حملة توقيع جمعية الشابات المسيحيات بالولايات المتحدة الأمريكية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ kmlf ḥmlẗ twqyʿ jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt bạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
learn تعرف
more المزيد
racism العنصرية
campaign حملة
a المتحدة
usa الأمريكية
about حول
as على

EN The training manual is a robust tool and resource that can aid in developing a local strategy for accomplishing signature outcomes

AR يعد دليل التدريب أداة وموردًا قويًا يمكن أن يساعد في تطوير استراتيجية محلية لتحقيق نتائج التوقيع

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿd dlyl ạltdryb ạ̉dạẗ wmwrdaⁿạ qwyaⁿạ ymkn ạ̉n ysạʿd fy tṭwyr ạstrạtyjyẗ mḥlyẗ ltḥqyq ntạỷj ạltwqyʿ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
training التدريب
tool أداة
developing تطوير
strategy استراتيجية
local محلية
outcomes نتائج
can يمكن

EN Make moments happen by adding a Fairmont Signature Event to your next business meeting

AR اجعل اللحظات السعيدة تتحقق عن طريق إضافة إحدى فعاليات فيرمونت المميزة إلى اجتماع أعمالك المقبل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạjʿl ạllḥẓạt ạlsʿydẗ ttḥqq ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ḥdy̱ fʿạlyạt fyrmwnt ạlmmyzẗ ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ạ̉ʿmạlk ạlmqbl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
moments اللحظات
adding إضافة
fairmont فيرمونت
meeting اجتماع
next المقبل
make اجعل
a إحدى
to إلى

EN Make moments happen by adding a Fairmont Signature Event to your next business meeting

AR اجعل اللحظات السعيدة تتحقق عن طريق إضافة إحدى فعاليات فيرمونت المميزة إلى اجتماع أعمالك المقبل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạjʿl ạllḥẓạt ạlsʿydẗ ttḥqq ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ḥdy̱ fʿạlyạt fyrmwnt ạlmmyzẗ ạ̹ly̱ ạjtmạʿ ạ̉ʿmạlk ạlmqbl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
moments اللحظات
adding إضافة
fairmont فيرمونت
meeting اجتماع
next المقبل
make اجعل
a إحدى
to إلى

EN Tateossian Signature Lock Bracelet

AR تاتيوسيان سوار بالقفل المميز للماركة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tạtywsyạn swạr bạlqfl ạlmmyz llmạrkẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tateossian تاتيوسيان
bracelet سوار

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ